github-starred/ultimatepp
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/ultimatepp/ultimatepp.git synced 2026-05-21 06:45:39 -06:00
Code Issues 33 Projects Packages Wiki Activity Actions

*Fixed OCTALHI encoding in .t files

Browse source 
git-svn-id: svn://ultimatepp.org/upp/trunk@2783 f0d560ea-af0d-0410-9eb7-867de7ffcac7
This commit is contained in:
cxl 2010-10-13 19:54:41 +00:00
parent cce84e1c0e
commit bc64e40b89
8 changed files with 2809 additions and 2809 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

952
uppsrc/Core/Core.t
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

22
uppsrc/CtrlCore/CtrlCore.t
View file

@ -63,11 +63,11 @@ T_("key\vSpace")
caES("Espai")
deDE("Leertaste")
esES("Espacio")
fiFI("Välilyönti")
fiFI("V\303\244lily\303\266nti")
frFR("")
huHU("Space")
nlNL("Spatie")
roRO("Spațiu")
roRO("Spa\310\233iu")
ruRU("")
skSK("Space")
trTR("Space")
@ -88,8 +88,8 @@ trTR("Enter")
zhTW("Enter")
T_("key\vBackspace")
caES("Retrocés")
deDE("Rückschritt")
caES("Retroc\303\251s")
deDE("R\303\274ckschritt")
esES("Retroceso")
fiFI("Backspace")
frFR("")
@ -130,9 +130,9 @@ trTR("Esc")
zhTW("Esc")
T_("key\vPage Up")
caES("Pàg dalt")
caES("P\303\240g dalt")
deDE("Bild hoch")
esES("Pág Arriba")
esES("P\303\241g Arriba")
fiFI("Page Down")
frFR("")
huHU("Page Up")
@ -144,9 +144,9 @@ trTR("Page Up")
zhTW("Page Up")
T_("key\vPage Down")
caES("Pàg Baix")
caES("P\303\240g Baix")
deDE("Bild runter")
esES("Pág Abajo")
esES("P\303\241g Abajo")
fiFI("Page Down")
frFR("")
huHU("Page Down")
@ -193,9 +193,9 @@ fiFI("Vasen")
frFR("")
huHU("Bal")
nlNL("Links")
roRO("Stânga")
roRO("St\303\242nga")
ruRU("")
skSK("Doľava")
skSK("Do\304\276ava")
trTR("Left")
zhTW("Left")
@ -203,7 +203,7 @@ T_("key\vUp")
caES("Dalt")
deDE("Hoch")
esES("Arriba")
fiFI("Ylös")
fiFI("Yl\303\266s")
frFR("")
huHU("Up")
nlNL("Boven")

578
uppsrc/GridCtrl/GridCtrl.t
View file

@ -5,16 +5,16 @@
T_("Close")
caES("Tancar")
deDE("Schließen")
deDE("Schlie\303\237en")
esES("Cerrar")
fiFI("Sulje")
frFR("Fermer")
huHU("Bezár")
huHU("Bez\303\241r")
nlNL("Sluiten")
plPL("Zamknij")
ruRU("Закрыть")
skSK("Zatvoriť")
zhTW("關閉")
ruRU("\320\227\320\260\320\272\321\200\321\213\321\202\321\214")
skSK("Zatvori\305\245")
zhTW("\351\227\234\351\226\211")
T_("Search")
caES("Cercar")
@ -22,38 +22,38 @@ deDE("Suchen")
esES("Buscar")
fiFI("")
frFR("Chercher")
huHU("Keresés")
huHU("Keres\303\251s")
nlNL("Zoeken")
plPL("")
ruRU("Поиск")
skSK("Nájsť")
zhTW("搜尋")
ruRU("\320\237\320\276\320\270\321\201\320\272")
skSK("N\303\241js\305\245")
zhTW("\346\220\234\345\260\213")
T_("Append")
caES("Afegir")
deDE("Anfügen")
esES("Añadir")
fiFI("Lisää loppuun")
deDE("Anf\303\274gen")
esES("A\303\261adir")
fiFI("Lis\303\244\303\244 loppuun")
frFR("Ajouter")
huHU("Hozzáfűzés")
huHU("Hozz\303\241f\305\261z\303\251s")
nlNL("Plaatsen")
plPL("Dodaj")
ruRU("Добавить")
skSK("Pridať")
zhTW("增加")
ruRU("\320\224\320\276\320\261\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214")
skSK("Prida\305\245")
zhTW("\345\242\236\345\212\240")
T_("Insert ")
caES("Inserir ")
deDE("Einfügen")
deDE("Einf\303\274gen")
esES("Insertar ")
fiFI("Lisää väliin ")
frFR("Insérer")
huHU("Beszúrás")
fiFI("Lis\303\244\303\244 v\303\244liin ")
frFR("Ins\303\251rer")
huHU("Besz\303\272r\303\241s")
nlNL("Invoegen")
plPL("Wstaw")
ruRU("Вставить")
skSK("Vložiť")
zhTW("插入 ")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214")
skSK("Vlo\305\276i\305\245")
zhTW("\346\217\222\345\205\245 ")
T_("Duplicate")
caES("Duplicar")
@ -61,25 +61,25 @@ deDE("Duplizieren")
esES("Duplicar")
fiFI("Kahdenna")
frFR("Dupliquer")
huHU("Duplikálás")
huHU("Duplik\303\241l\303\241s")
nlNL("Dupliceren")
plPL("Zduplikuj")
ruRU("Дублировать")
skSK("Duplikovať")
zhTW("複製")
ruRU("\320\224\321\203\320\261\320\273\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214")
skSK("Duplikova\305\245")
zhTW("\350\244\207\350\243\275")
T_("Delete ")
caES("Eliminar ")
deDE("Löschen")
deDE("L\303\266schen")
esES("Borrar ")
fiFI("Poista")
frFR("Effacer")
huHU("Törlés")
huHU("T\303\266rl\303\251s")
nlNL("Verwijderen ")
plPL("Usuń")
ruRU("Удалить")
skSK("Odstrániť")
zhTW("刪除 ")
plPL("Usu\305\204")
ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214")
skSK("Odstr\303\241ni\305\245")
zhTW("\345\210\252\351\231\244 ")
T_("Edit")
caES("Editar")
@ -87,129 +87,129 @@ deDE("Bearbeiten")
esES("Editar")
fiFI("Muokkaa")
frFR("Modifier")
huHU("Szerkesztés")
huHU("Szerkeszt\303\251s")
nlNL("Bewerken")
plPL("Edytuj")
ruRU("Редактировать")
skSK("Upraviť")
zhTW("編輯")
ruRU("\320\240\320\265\320\264\320\260\320\272\321\202\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214")
skSK("Upravi\305\245")
zhTW("\347\267\250\350\274\257")
T_("Accept")
caES("Aceptar")
deDE("Bestätigen")
deDE("Best\303\244tigen")
esES("Aceptar")
fiFI("Hyväksy")
fiFI("Hyv\303\244ksy")
frFR("Accepter")
huHU("Elfogadás")
huHU("Elfogad\303\241s")
nlNL("Accepteren")
plPL("Zatwierdź")
ruRU("Подтвердить")
skSK("Akceptovať")
zhTW("接受")
plPL("Zatwierd\305\272")
ruRU("\320\237\320\276\320\264\321\202\320\262\320\265\321\200\320\264\320\270\321\202\321\214")
skSK("Akceptova\305\245")
zhTW("\346\216\245\345\217\227")
T_("Cancel")
caES("Cancel·lar")
caES("Cancel\302\267lar")
deDE("Abbrechen")
esES("Cancelar")
fiFI("Peruuta")
frFR("Annuler")
huHU("Mégsem")
huHU("M\303\251gsem")
nlNL("Afbreken")
plPL("Anuluj")
ruRU("Отмена")
ruRU("\320\236\321\202\320\274\320\265\320\275\320\260")
skSK("Storno")
zhTW("取消")
zhTW("\345\217\226\346\266\210")
T_("Move up")
caES("Moure amunt")
deDE("Nach oben")
esES("Mover arriba")
fiFI("Siirrä ylös")
frFR("Déplacer vers le haut")
huHU("Mozgatás fel")
fiFI("Siirr\303\244 yl\303\266s")
frFR("D\303\251placer vers le haut")
huHU("Mozgat\303\241s fel")
nlNL("Omhoog verplaatsen")
plPL("Przesuń do góry")
ruRU("Вверх")
skSK("Posunúť hore")
zhTW("往上移")
plPL("Przesu\305\204 do g\303\263ry")
ruRU("\320\222\320\262\320\265\321\200\321\205")
skSK("Posun\303\272\305\245 hore")
zhTW("\345\276\200\344\270\212\347\247\273")
T_("Move down")
caES("Moure avall")
deDE("Nach unten")
esES("Mover abajo")
fiFI("Siirrä alas")
frFR("Déplacer vers le bas")
huHU("Mozgatás le")
fiFI("Siirr\303\244 alas")
frFR("D\303\251placer vers le bas")
huHU("Mozgat\303\241s le")
nlNL("Omlaag verplaatsen")
plPL("Przesuń w dół")
ruRU("Вниз")
skSK("Posunúť dole")
zhTW("往下移")
plPL("Przesu\305\204 w d\303\263\305\202")
ruRU("\320\222\320\275\320\270\320\267")
skSK("Posun\303\272\305\245 dole")
zhTW("\345\276\200\344\270\213\347\247\273")
T_("First %s")
caES("Primer %s")
deDE("Erster %s")
esES("Primer %s")
fiFI("Ensimmäinen %s")
fiFI("Ensimm\303\244inen %s")
frFR("Premier %s")
huHU("Első %s")
huHU("Els\305\221 %s")
nlNL("Eerste %s")
plPL("Pierwszy %s")
ruRU("Первые %s")
skSK("Prvý %s")
zhTW("第一個 %s")
ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\262\321\213\320\265 %s")
skSK("Prv\303\275 %s")
zhTW("\347\254\254\344\270\200\345\200\213 %s")
T_("Previous %s")
caES("Previ %s")
deDE("Vorheriger %s")
esES("Previo %s")
fiFI("Edellinen %s")
frFR("Précédent %s")
huHU("Előző %s")
frFR("Pr\303\251c\303\251dent %s")
huHU("El\305\221z\305\221 %s")
nlNL("Voorgaande %s")
plPL("Poprzedni %s")
ruRU("Предыдущие $s")
skSK("Predošlý %s")
zhTW("前一個 %s")
ruRU("\320\237\321\200\320\265\320\264\321\213\320\264\321\203\321\211\320\270\320\265 $s")
skSK("Predo\305\241l\303\275 %s")
zhTW("\345\211\215\344\270\200\345\200\213 %s")
T_("Next %s")
caES("Següent %s")
deDE("Nächster %s")
caES("Seg\303\274ent %s")
deDE("N\303\244chster %s")
esES("Siguiente %s")
fiFI("Seuraava %s")
frFR("Suivant %s")
huHU("Következő %s")
huHU("K\303\266vetkez\305\221 %s")
nlNL("Volgende %s")
plPL("Następny %s")
ruRU("Следующие %s")
skSK("Ďalší %s")
zhTW("下一個 %s")
plPL("Nast\304\231pny %s")
ruRU("\320\241\320\273\320\265\320\264\321\203\321\216\321\211\320\270\320\265 %s")
skSK("\304\216al\305\241\303\255 %s")
zhTW("\344\270\213\344\270\200\345\200\213 %s")
T_("Last %s")
caES("Darrer %s")
deDE("Letzter %s")
esES("Último %s")
esES("\303\232ltimo %s")
fiFI("Viimeinen %s")
frFR("Dernier %s")
huHU("Utolsó %s")
huHU("Utols\303\263 %s")
nlNL("Laatste %s")
plPL("Ostatni %s")
ruRU("Последние %s")
skSK("Posledný")
zhTW("最後一個 %s")
ruRU("\320\237\320\276\321\201\320\273\320\265\320\264\320\275\320\270\320\265 %s")
skSK("Posledn\303\275")
zhTW("\346\234\200\345\276\214\344\270\200\345\200\213 %s")
T_("Immediate search")
caES("Cerca següent")
caES("Cerca seg\303\274ent")
deDE("Sofort suchen")
esES("Buscar siguiente")
fiFI("Välitön haku")
frFR("Rechere immédiate")
huHU("Azonnali keresés")
fiFI("V\303\244lit\303\266n haku")
frFR("Rechere imm\303\251diate")
huHU("Azonnali keres\303\251s")
nlNL("Onmiddelijk zoeken")
plPL("Wyszukiwanie natychmiastowe")
ruRU("Непосредственный поиск")
skSK("Rýchle vyhľadávanie")
zhTW("立即搜尋")
ruRU("\320\235\320\265\320\277\320\276\321\201\321\200\320\265\320\264\321\201\321\202\320\262\320\265\320\275\320\275\321\213\320\271 \320\277\320\276\320\270\321\201\320\272")
skSK("R\303\275chle vyh\304\276ad\303\241vanie")
zhTW("\347\253\213\345\215\263\346\220\234\345\260\213")
T_("Hide rows")
caES("Amaga files")
@ -217,38 +217,38 @@ deDE("Reihen ausblenden")
esES("Ocultar filas")
fiFI("Piilota rivit")
frFR("Cacher colonnes")
huHU("Sorok rejtése")
huHU("Sorok rejt\303\251se")
nlNL("Verberg rijen")
plPL("Ukrywaj niepasujące wiersze")
ruRU("Спрятать строки")
skSK("Skryť riadky")
zhTW("隱藏列")
plPL("Ukrywaj niepasuj\304\205ce wiersze")
ruRU("\320\241\320\277\321\200\321\217\321\202\320\260\321\202\321\214 \321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\320\270")
skSK("Skry\305\245 riadky")
zhTW("\351\232\261\350\227\217\345\210\227")
T_("Highlight found cells")
caES("Marcar cels trobades")
deDE("Markiere gefundene Zellen")
esES("Marcar celdas encontradas")
fiFI("Korosta löydetyt solut")
frFR("Surligner cellules trouvées")
huHU("Talált cellák kiemelése")
fiFI("Korosta l\303\266ydetyt solut")
frFR("Surligner cellules trouv\303\251es")
huHU("Tal\303\241lt cell\303\241k kiemel\303\251se")
nlNL("Markeer gevonden cellen")
plPL("Podświetlaj znalezione komórki")
ruRU("Подсветить найденные ячейки")
skSK("Zvýrazniť nájdené bunky")
zhTW("反白所選取的單格")
plPL("Pod\305\233wietlaj znalezione kom\303\263rki")
ruRU("\320\237\320\276\320\264\321\201\320\262\320\265\321\202\320\270\321\202\321\214 \320\275\320\260\320\271\320\264\320\265\320\275\320\275\321\213\320\265 \321\217\321\207\320\265\320\271\320\272\320\270")
skSK("Zv\303\275razni\305\245 n\303\241jden\303\251 bunky")
zhTW("\345\217\215\347\231\275\346\211\200\351\201\270\345\217\226\347\232\204\345\226\256\346\240\274")
T_("Case sensitive")
caES("Distingeix majúscules de minúscules")
caES("Distingeix maj\303\272scules de min\303\272scules")
deDE("Gross-/Kleinschreibung beachten")
esES("Distingue mayúsculas de minúsculas")
esES("Distingue may\303\272sculas de min\303\272sculas")
fiFI("Huomioi isot/pienet kirjaimet")
frFR("Sensible a la casse")
huHU("Kis-/nagybetű érzékeny")
huHU("Kis-/nagybet\305\261 \303\251rz\303\251keny")
nlNL("Hoofdletter gevoelig")
plPL("Rozróżniaj małe i duże litery")
ruRU("Учитывать регистр")
skSK("Rozoznávať malé a veľké písmená")
zhTW("區分大小寫")
plPL("Rozr\303\263\305\274niaj ma\305\202e i du\305\274e litery")
ruRU("\320\243\321\207\320\270\321\202\321\213\320\262\320\260\321\202\321\214 \321\200\320\265\320\263\320\270\321\201\321\202\321\200")
skSK("Rozozn\303\241va\305\245 mal\303\251 a ve\304\276k\303\251 p\303\255smen\303\241")
zhTW("\345\215\200\345\210\206\345\244\247\345\260\217\345\257\253")
T_("row")
caES("fila")
@ -259,100 +259,100 @@ frFR("ligne")
huHU("sor")
nlNL("rijen")
plPL("wiersz")
ruRU("ряды")
ruRU("\321\200\321\217\320\264\321\213")
skSK("riadok")
zhTW("列")
zhTW("\345\210\227")
T_("Insert a new %s into the table.")
caES("Inserir un nou %s a la taula.")
deDE("Neue %s in die Tabelle einfügen")
deDE("Neue %s in die Tabelle einf\303\274gen")
esES("Insertar un nuevo %s en la tabla.")
fiFI("Lisää uusi %s taulukkoon.")
frFR("Insère une nouvelle %d dans la table.")
huHU("Új %s beszúrása a táblázatba")
fiFI("Lis\303\244\303\244 uusi %s taulukkoon.")
frFR("Ins\303\250re une nouvelle %d dans la table.")
huHU("\303\232j %s besz\303\272r\303\241sa a t\303\241bl\303\241zatba")
nlNL("Voeg een nieuwe %s in de tabel.")
plPL("Wstawia nowy %s do tabeli.")
ruRU("Вставить нов. %s в таблицу.")
skSK("Vložiť nový %s do tabuľky.")
zhTW("插入新的 %s 到表格")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\275\320\276\320\262. %s \320\262 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203.")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 nov\303\275 %s do tabu\304\276ky.")
zhTW("\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 %s \345\210\260\350\241\250\346\240\274")
T_("Insert before")
caES("Inserir abans")
deDE("Davor einfügen")
deDE("Davor einf\303\274gen")
esES("Insertar antes")
fiFI("Lisää ennen")
frFR("Insérer avant")
huHU("Beszúrás elé")
fiFI("Lis\303\244\303\244 ennen")
frFR("Ins\303\251rer avant")
huHU("Besz\303\272r\303\241s el\303\251")
nlNL("Invoegen voor")
plPL("Wstaw przed")
ruRU("Вставить до")
skSK("Vložiť pred")
zhTW("前插")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\264\320\276")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 pred")
zhTW("\345\211\215\346\217\222")
T_("Insert a new %s into the table before current")
caES("Inserir una nova %s en la taula abans de l'actual")
deDE("Neue %s vor der aktuellen in die Tabelle einfügen")
deDE("Neue %s vor der aktuellen in die Tabelle einf\303\274gen")
esES("Insertar una nueva %s en la tabla antes de la actual")
fiFI("Lisää uusi %s taulukkoon ennen nykyistä")
frFR("Insérer une nouvelle %d dans la table avant l'actuelle")
huHU("Új %s beszúrása a táblázatba az aktuális elé")
fiFI("Lis\303\244\303\244 uusi %s taulukkoon ennen nykyist\303\244")
frFR("Ins\303\251rer une nouvelle %d dans la table avant l'actuelle")
huHU("\303\232j %s besz\303\272r\303\241sa a t\303\241bl\303\241zatba az aktu\303\241lis el\303\251")
nlNL("Voeg een nieuwe %s in de voorgaande tabel")
plPL("Wstawia nowy %s do tabeli przed aktualnym")
ruRU("Вставить новый %s в таблицу перед существующим")
skSK("Vložiť nový %s pred aktuálny")
zhTW("在表格中目前項前插入新的 %s")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\275\320\276\320\262\321\213\320\271 %s \320\262 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203 \320\277\320\265\321\200\320\265\320\264 \321\201\321\203\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\321\203\321\216\321\211\320\270\320\274")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 nov\303\275 %s pred aktu\303\241lny")
zhTW("\345\234\250\350\241\250\346\240\274\344\270\255\347\233\256\345\211\215\351\240\205\345\211\215\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 %s")
T_("Insert after")
caES("Inserir després")
deDE("Danach einfügen")
esES("Insertar después")
fiFI("Lisää jälkeen")
frFR("Insérer après")
huHU("Beszúrás utána")
caES("Inserir despr\303\251s")
deDE("Danach einf\303\274gen")
esES("Insertar despu\303\251s")
fiFI("Lis\303\244\303\244 j\303\244lkeen")
frFR("Ins\303\251rer apr\303\250s")
huHU("Besz\303\272r\303\241s ut\303\241na")
nlNL("Invoegen na")
plPL("Wstaw za")
ruRU("Вставить после")
skSK("Vložiť za")
zhTW("後插")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\277\320\276\321\201\320\273\320\265")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 za")
zhTW("\345\276\214\346\217\222")
T_("Insert a new %s into the table after current")
caES("Inserir una nova %s en la taula després de l'actual")
deDE("Neue %s hinter der aktuellen in die Tabelle einfügen")
esES("Insertar una nueva %s en la tabla después de la actual")
fiFI("Lisää uusi %s taulukkoon nykyisen jälkeen")
frFR("Insérer une nouvelle %d dans la table après l'actuelle")
huHU("Új %s beszúrása a táblázatba az aktuális mögé")
caES("Inserir una nova %s en la taula despr\303\251s de l'actual")
deDE("Neue %s hinter der aktuellen in die Tabelle einf\303\274gen")
esES("Insertar una nueva %s en la tabla despu\303\251s de la actual")
fiFI("Lis\303\244\303\244 uusi %s taulukkoon nykyisen j\303\244lkeen")
frFR("Ins\303\251rer une nouvelle %d dans la table apr\303\250s l'actuelle")
huHU("\303\232j %s besz\303\272r\303\241sa a t\303\241bl\303\241zatba az aktu\303\241lis m\303\266g\303\251")
nlNL("Voeg een nieuwe %s in de volgende tabel")
plPL("Wstawia nowy %s do tabeli po aktualnym")
ruRU("Вставить новый %s в таблицу после существующего")
skSK("Vložiť %s za aktuálny")
zhTW("在表格中目前項後插入新的 %s")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\275\320\276\320\262\321\213\320\271 %s \320\262 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203 \320\277\320\276\321\201\320\273\320\265 \321\201\321\203\321\211\320\265\321\201\321\202\320\262\321\203\321\216\321\211\320\265\320\263\320\276")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 %s za aktu\303\241lny")
zhTW("\345\234\250\350\241\250\346\240\274\344\270\255\347\233\256\345\211\215\351\240\205\345\276\214\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 %s")
T_("Append a new %s at the end of the table.")
caES("Afegeix una nova %s al final de la taula.")
deDE("Neue %s am Ende der Tabelle hinzufügen")
esES("Añadir una nueva %s en el final de la tabla.")
fiFI("Lisää uusi %s taulukon loppuun.")
frFR("Ajouter une nouvelle %s à la fin de la table.")
huHU("Új %s hozzáfűzése a táblázat végéhez")
deDE("Neue %s am Ende der Tabelle hinzuf\303\274gen")
esES("A\303\261adir una nueva %s en el final de la tabla.")
fiFI("Lis\303\244\303\244 uusi %s taulukon loppuun.")
frFR("Ajouter une nouvelle %s \303\240 la fin de la table.")
huHU("\303\232j %s hozz\303\241f\305\261z\303\251se a t\303\241bl\303\241zat v\303\251g\303\251hez")
nlNL("Plaats een nieuwe %s op het einde van de tabel.")
plPL("Dodaje nowy %s na końcu tabeli.")
ruRU("Добавить новый %s в конце таблицы.")
skSK("Pridať nový %s na koniec tabuľky")
zhTW("在表格末尾插入新的 %s")
plPL("Dodaje nowy %s na ko\305\204cu tabeli.")
ruRU("\320\224\320\276\320\261\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\275\320\276\320\262\321\213\320\271 %s \320\262 \320\272\320\276\320\275\321\206\320\265 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\213.")
skSK("Prida\305\245 nov\303\275 %s na koniec tabu\304\276ky")
zhTW("\345\234\250\350\241\250\346\240\274\346\234\253\345\260\276\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 %s")
T_("Duplicate current table %s.")
caES("Duplicar %s de la taula actual.")
deDE("Aktuelle %s der Tabelle duplizieren")
esES("Duplicar %s de la tabla actual.")
fiFI("Kahdenna tämänhetkinen taulukko %s.")
frFR("Dupliquer la table %s sélectionnée.")
huHU("Az aktuális táblázat megkettőzése")
fiFI("Kahdenna t\303\244m\303\244nhetkinen taulukko %s.")
frFR("Dupliquer la table %s s\303\251lectionn\303\251e.")
huHU("Az aktu\303\241lis t\303\241bl\303\241zat megkett\305\221z\303\251se")
nlNL("Dupliceer huidige tabel %s.")
plPL("Utwórz duplikat aktualnej tabeli %s.")
ruRU("Дублировать тек. %s")
skSK("Duplikovať aktuálny %s.")
zhTW("複製目前表格 %s.")
plPL("Utw\303\263rz duplikat aktualnej tabeli %s.")
ruRU("\320\224\321\203\320\261\320\273\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214 \321\202\320\265\320\272. %s")
skSK("Duplikova\305\245 aktu\303\241lny %s.")
zhTW("\350\244\207\350\243\275\347\233\256\345\211\215\350\241\250\346\240\274 %s.")
T_("Edit active %s.")
caES("Editar %s actiu.")
@ -360,51 +360,51 @@ deDE("Aktive %s bearbeiten")
esES("Editar %s activo.")
fiFI("Muokkaa aktiivista %s.")
frFR("Editer %s actif.")
huHU("Az aktuális %s szerkesztése")
huHU("Az aktu\303\241lis %s szerkeszt\303\251se")
nlNL("Bewerk actieve %s.")
plPL("Edytowanie aktualnego %s.")
ruRU("Редактировать активн. %s")
skSK("Upraviť aktuálny %s.")
zhTW("編輯活動 %s")
ruRU("\320\240\320\265\320\264\320\260\320\272\321\202\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214 \320\260\320\272\321\202\320\270\320\262\320\275. %s")
skSK("Upravi\305\245 aktu\303\241lny %s.")
zhTW("\347\267\250\350\274\257\346\264\273\345\213\225 %s")
T_("Delete active %s.")
caES("Suprimir %s actiu.")
deDE("Aktive %s löschen")
deDE("Aktive %s l\303\266schen")
esES("Borrar %s activo.")
fiFI("Poista aktiivinen %s.")
frFR("Supprimer %s actif.")
huHU("Az aktív %s törlése")
huHU("Az akt\303\255v %s t\303\266rl\303\251se")
nlNL("Verwijder actieve %s.")
plPL("Usuwa aktualny %s.")
ruRU("Удалить активн. %s.")
skSK("Odstrániť aktuálny %s.")
zhTW("刪除活動 %s")
ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 \320\260\320\272\321\202\320\270\320\262\320\275. %s.")
skSK("Odstr\303\241ni\305\245 aktu\303\241lny %s.")
zhTW("\345\210\252\351\231\244\346\264\273\345\213\225 %s")
T_("Select all")
caES("Seleccionar tot")
deDE("Alles auswählen")
deDE("Alles ausw\303\244hlen")
esES("Seleccionar todo")
fiFI("Valitse kaikki")
frFR("Tout sélectionner")
huHU("Minden kiválasztása")
frFR("Tout s\303\251lectionner")
huHU("Minden kiv\303\241laszt\303\241sa")
nlNL("Selecteer alles")
plPL("Zaznacz wszystko")
ruRU("Выделить всё")
skSK("Vybrať všetko")
zhTW("全選")
ruRU("\320\222\321\213\320\264\320\265\320\273\320\270\321\202\321\214 \320\262\321\201\321\221")
skSK("Vybra\305\245 v\305\241etko")
zhTW("\345\205\250\351\201\270")
T_("Select all table rows")
caES("Seleccionar totes les files de la taula")
deDE("Alle Zeilen der Tabelle auswählen")
deDE("Alle Zeilen der Tabelle ausw\303\244hlen")
esES("Seleccionar todas las filas de la tabla")
fiFI("Valitse kaikki taulukon rivit")
frFR("Sélectionner toutes les lignes")
huHU("Az összes sor kijelölése")
frFR("S\303\251lectionner toutes les lignes")
huHU("Az \303\266sszes sor kijel\303\266l\303\251se")
nlNL("Selecteer alle tabel rijen")
plPL("Zaznacz wszystkie wiersze tabeli")
ruRU("Выделить все ряды таблицы")
skSK("Vybrať všetky riadky v tabuľke")
zhTW("全選表格列")
ruRU("\320\222\321\213\320\264\320\265\320\273\320\270\321\202\321\214 \320\262\321\201\320\265 \321\200\321\217\320\264\321\213 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\213")
skSK("Vybra\305\245 v\305\241etky riadky v tabu\304\276ke")
zhTW("\345\205\250\351\201\270\350\241\250\346\240\274\345\210\227")
T_("Columns")
caES("Columnes")
@ -415,9 +415,9 @@ frFR("Colonnes")
huHU("Oszlopok")
nlNL("Kolommen")
plPL("Kolumny")
ruRU("Колонки")
skSK("Stĺpce")
zhTW("行")
ruRU("\320\232\320\276\320\273\320\276\320\275\320\272\320\270")
skSK("St\304\272pce")
zhTW("\350\241\214")
T_("Copy")
caES("Copiar")
@ -425,12 +425,12 @@ deDE("Kopieren")
esES("Copiar")
fiFI("Kopioi")
frFR("Copier")
huHU("Másolás")
nlNL("Kopieëren")
huHU("M\303\241sol\303\241s")
nlNL("Kopie\303\253ren")
plPL("Kopiuj")
ruRU("Копировать")
skSK("Kopírovať")
zhTW("複製")
ruRU("\320\232\320\276\320\277\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214")
skSK("Kop\303\255rova\305\245")
zhTW("\350\244\207\350\243\275")
T_("Cut")
caES("Tallar")
@ -438,78 +438,78 @@ deDE("Ausschneiden")
esES("Cortar")
fiFI("Leikkaa")
frFR("Couper")
huHU("Kivágás")
huHU("Kiv\303\241g\303\241s")
nlNL("Knippen")
plPL("Wytnij")
ruRU("Вырезать")
skSK("Vystrihnúť")
zhTW("剪下")
ruRU("\320\222\321\213\321\200\320\265\320\267\320\260\321\202\321\214")
skSK("Vystrihn\303\272\305\245")
zhTW("\345\211\252\344\270\213")
T_("Paste")
caES("Enganxa")
deDE("Einfügen")
deDE("Einf\303\274gen")
esES("Pegar")
fiFI("Liitä")
fiFI("Liit\303\244")
frFR("Coller")
huHU("Beillesztés")
huHU("Beilleszt\303\251s")
nlNL("Plakken")
plPL("Wklej")
ruRU("Вставить")
skSK("Prilepiť")
zhTW("貼上")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214")
skSK("Prilepi\305\245")
zhTW("\350\262\274\344\270\212")
T_("Paste as")
caES("Enganxa com a")
deDE("Einfügen als")
deDE("Einf\303\274gen als")
esES("Pegar como")
fiFI("Liitä nimellä")
fiFI("Liit\303\244 nimell\303\244")
frFR("Coller comme...")
huHU("Beillesztés másként")
huHU("Beilleszt\303\251s m\303\241sk\303\251nt")
nlNL("Plakken als")
plPL("Wklej jako")
ruRU("Вставить как")
skSK("Prilepiť ako")
zhTW("選擇性貼上")
ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\272\320\260\320\272")
skSK("Prilepi\305\245 ako")
zhTW("\351\201\270\346\223\207\346\200\247\350\262\274\344\270\212")
T_("appended")
caES("afegit")
deDE("anhängen")
esES("añadido")
fiFI("lisätty loppuun")
frFR("ajouté")
huHU("hozzáfűzve")
deDE("anh\303\244ngen")
esES("a\303\261adido")
fiFI("lis\303\244tty loppuun")
frFR("ajout\303\251")
huHU("hozz\303\241f\305\261zve")
nlNL("geplaatst")
plPL("dodane")
ruRU("добавлено")
skSK("pridaný")
zhTW("已新增")
ruRU("\320\264\320\276\320\261\320\260\320\262\320\273\320\265\320\275\320\276")
skSK("pridan\303\275")
zhTW("\345\267\262\346\226\260\345\242\236")
T_("inserted")
caES("inserit")
deDE("einfügen")
deDE("einf\303\274gen")
esES("insertado")
fiFI("lisätty väliin")
frFR("inséré")
huHU("beszúrva")
fiFI("lis\303\244tty v\303\244liin")
frFR("ins\303\251r\303\251")
huHU("besz\303\272rva")
nlNL("toegevoegd")
plPL("wstawione")
ruRU("вставлено")
skSK("vložený")
zhTW("已插入")
ruRU("\320\262\321\201\321\202\320\260\320\262\320\273\320\265\320\275\320\276")
skSK("vlo\305\276en\303\275")
zhTW("\345\267\262\346\217\222\345\205\245")
T_("Moving selection (%d %s) before row %d")
caES("Movent selecció (%d %s) abans de fila %d")
caES("Movent selecci\303\263 (%d %s) abans de fila %d")
deDE("Verschieben der Auswahl (%d %s) vor Reihe %d")
esES("Moviendo selección (%d %s) antes de fila %d")
fiFI("Siirtää valintaa (%d %s) ennen riviä %d")
frFR("Déplacement de la sélection (%d %s) avant la ligne %d")
huHU("Kijelölés mozgatása (%d %s) a %d. sor elé")
esES("Moviendo selecci\303\263n (%d %s) antes de fila %d")
fiFI("Siirt\303\244\303\244 valintaa (%d %s) ennen rivi\303\244 %d")
frFR("D\303\251placement de la s\303\251lection (%d %s) avant la ligne %d")
huHU("Kijel\303\266l\303\251s mozgat\303\241sa (%d %s) a %d. sor el\303\251")
nlNL("Selectie verplaatst (%d %s) voor rij %d")
plPL("Przenoszenie selekcji (%d %s) przed %d wiersz")
ruRU("Переместить отмеченное (%d %s) до строки "
ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\274\320\265\321\201\321\202\320\270\321\202\321\214 \320\276\321\202\320\274\320\265\321\207\320\265\320\275\320\275\320\276\320\265 (%d %s) \320\264\320\276 \321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\320\270 "
"%d")
skSK("Presunúť označené (%d %s) pred riadok %d")
zhTW("移動所選取的(%d %s)到 列%d之前")
skSK("Presun\303\272\305\245 ozna\304\215en\303\251 (%d %s) pred riadok %d")
zhTW("\347\247\273\345\213\225\346\211\200\351\201\270\345\217\226\347\232\204(%d %s)\345\210\260 \345\210\227%d\344\271\213\345\211\215")
T_("rows")
caES("files")
@ -520,35 +520,35 @@ frFR("lignes")
huHU("sorok")
nlNL("rijen")
plPL("wierszy")
ruRU("строк")
ruRU("\321\201\321\202\321\200\320\276\320\272")
skSK("riadky")
zhTW("列")
zhTW("\345\210\227")
T_("Moving row %d before row %d")
caES("Movent fila %d abans de fila %d")
deDE("Verschieben der Reihe %d vor Reihe %d")
esES("Moviendo fila %d antes de fila %d")
fiFI("Siirtää riviä %d ennen riviä %d")
frFR("Déplacement de la ligne %d avant la ligne %d")
huHU("%d. sor mozgatása %d. sor elé")
fiFI("Siirt\303\244\303\244 rivi\303\244 %d ennen rivi\303\244 %d")
frFR("D\303\251placement de la ligne %d avant la ligne %d")
huHU("%d. sor mozgat\303\241sa %d. sor el\303\251")
nlNL("Rij %d verplaatst voor rij %d")
plPL("Przenoszenie wiersza %d przed wiersz %d")
ruRU("Переместить строку %d до строки %d")
skSK("Presunúť riadok %d pred riadok %d")
zhTW("移動 列%d到 列%d之前")
ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\274\320\265\321\201\321\202\320\270\321\202\321\214 \321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\321\203 %d \320\264\320\276 \321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\320\270 %d")
skSK("Presun\303\272\305\245 riadok %d pred riadok %d")
zhTW("\347\247\273\345\213\225 \345\210\227%d\345\210\260 \345\210\227%d\344\271\213\345\211\215")
T_("Moving %d %s before row %d")
caES("Movent %d %s abans de fila %d")
deDE("Verschieben %d %s vor Reihe %d")
esES("Moviendo %d %s antes de fila %d")
fiFI("Siirtää %d %s ennen riviä %d")
frFR("Déplacement %d %s avant la ligne %d")
huHU("%d %s mozgatása a %d. sor elé")
fiFI("Siirt\303\244\303\244 %d %s ennen rivi\303\244 %d")
frFR("D\303\251placement %d %s avant la ligne %d")
huHU("%d %s mozgat\303\241sa a %d. sor el\303\251")
nlNL("%d %s wordt verplaats voor rij %d")
plPL("Przenoszenie %d %s przed wiersz %d")
ruRU("Переместить %d %s до строки %d")
skSK("Presunúť %d %s pred riadok %d")
zhTW("移動 %d %s到 列%d之前")
ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\274\320\265\321\201\321\202\320\270\321\202\321\214 %d %s \320\264\320\276 \321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\320\270 %d")
skSK("Presun\303\272\305\245 %d %s pred riadok %d")
zhTW("\347\247\273\345\213\225 %d %s\345\210\260 \345\210\227%d\344\271\213\345\211\215")
T_("cell")
caES("cel")
@ -558,10 +558,10 @@ fiFI("solu")
frFR("cellule")
huHU("cella")
nlNL("cel")
plPL("komórki")
ruRU("ячейка")
plPL("kom\303\263rki")
ruRU("\321\217\321\207\320\265\320\271\320\272\320\260")
skSK("bunka")
zhTW("單格")
zhTW("\345\226\256\346\240\274")
T_("cells")
caES("cels")
@ -569,26 +569,26 @@ deDE("Zellen")
esES("celdas")
fiFI("solut")
frFR("cellules")
huHU("cellák")
huHU("cell\303\241k")
nlNL("cellen")
plPL("komórek")
ruRU("ячейки")
plPL("kom\303\263rek")
ruRU("\321\217\321\207\320\265\320\271\320\272\320\270")
skSK("bunky")
zhTW("單格")
zhTW("\345\226\256\346\240\274")
T_("Do you really want to delete selected %s ?")
caES("Realment vols esborrar les %s seleccionades?")
deDE("Möchten sie wirklich die ausgewählte %s löschen?")
esES("¿ Realmente quieres borrar las %s seleccionadas ?")
deDE("M\303\266chten sie wirklich die ausgew\303\244hlte %s l\303\266schen?")
esES("\302\277 Realmente quieres borrar las %s seleccionadas ?")
fiFI("Haluatko varmasti poistaa valitun %s ?")
frFR("Voulez vous vraiment effacer la sélection %s ?")
huHU("Biztosan töröljük a kijelölt %s ?")
frFR("Voulez vous vraiment effacer la s\303\251lection %s ?")
huHU("Biztosan t\303\266r\303\266lj\303\274k a kijel\303\266lt %s ?")
nlNL("Weet je zeker dat je de geselecteerde %s wilt verwijderen?")
plPL("Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone %s ?")
ruRU("Вы действительно хотите удалить выделенный "
plPL("Czy na pewno chcesz usun\304\205\304\207 zaznaczone %s ?")
ruRU("\320\222\321\213 \320\264\320\265\320\271\321\201\321\202\320\262\320\270\321\202\320\265\320\273\321\214\320\275\320\276 \321\205\320\276\321\202\320\270\321\202\320\265 \321\203\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 \320\262\321\213\320\264\320\265\320\273\320\265\320\275\320\275\321\213\320\271 "
"%s?")
skSK("Zmazať aktuálny %s ?")
zhTW("真的要刪除所選取的 %s 嗎？")
skSK("Zmaza\305\245 aktu\303\241lny %s ?")
zhTW("\347\234\237\347\232\204\350\246\201\345\210\252\351\231\244\346\211\200\351\201\270\345\217\226\347\232\204 %s \345\227\216\357\274\237")
// Obsolete
@ -597,29 +597,29 @@ T_("Swap %s with previous thus moving it up.")
caES("Intercanviar %s amb l'anterior movent amunt.")
deDE("%s mit der vorigen vertauschen und so nach oben verschieben")
esES("Intercambiar %s con el anterior moviendolo arriba.")
fiFI("Vaihda %s yläpuolella sijaitsevan kanssa.")
frFR("Intervertir %s avec le précédent.")
huHU("%s felcserélése az előzővel - felfelé mozgatás")
fiFI("Vaihda %s yl\303\244puolella sijaitsevan kanssa.")
frFR("Intervertir %s avec le pr\303\251c\303\251dent.")
huHU("%s felcser\303\251l\303\251se az el\305\221z\305\221vel - felfel\303\251 mozgat\303\241s")
nlNL("Wissel %s om met de voorgaande.")
plPL("Zamienia %s z poprzednim przesuwając go do góry.")
ruRU("Поменять местами %s с предыдущим, подвинув "
"вверх.")
skSK("Vymeniť aktuálny %s s predošlým a tak ho posunúť hore.")
zhTW("將%s與前面換位上移之")
plPL("Zamienia %s z poprzednim przesuwaj\304\205c go do g\303\263ry.")
ruRU("\320\237\320\276\320\274\320\265\320\275\321\217\321\202\321\214 \320\274\320\265\321\201\321\202\320\260\320\274\320\270 %s \321\201 \320\277\321\200\320\265\320\264\321\213\320\264\321\203\321\211\320\270\320\274, \320\277\320\276\320\264\320\262\320\270\320\275\321\203\320\262 "
"\320\262\320\262\320\265\321\200\321\205.")
skSK("Vymeni\305\245 aktu\303\241lny %s s predo\305\241l\303\275m a tak ho posun\303\272\305\245 hore.")
zhTW("\345\260\207%s\350\210\207\345\211\215\351\235\242\346\217\233\344\275\215\344\270\212\347\247\273\344\271\213")
T_("Swap %s with next thus moving it down.")
caES("Intercanviar %s amb el següent movent-baix")
deDE("%s mit der nächsten vertauschen und so nach unten verschieben")
caES("Intercanviar %s amb el seg\303\274ent movent-baix")
deDE("%s mit der n\303\244chsten vertauschen und so nach unten verschieben")
esES("Intercambiar %s con el siguiente moviendolo abajo")
fiFI("Vaihda %s alapuolella sijaitsevan kanssa.")
frFR("Intervertir %s avec le suivant.")
huHU("%s felcserélése a következővel - lefelé mozgatás")
huHU("%s felcser\303\251l\303\251se a k\303\266vetkez\305\221vel - lefel\303\251 mozgat\303\241s")
nlNL("Wissel %s om met de volgende.")
plPL("Zamienia %s z następnym przesuwając go w dół.")
ruRU("Поменять местами %s со следующим, подвинув "
"вниз.")
skSK("Vymeniť aktuálny %s s ďalším a tak ho posunúť dole.")
zhTW("將%s與後面換位下移之")
plPL("Zamienia %s z nast\304\231pnym przesuwaj\304\205c go w d\303\263\305\202.")
ruRU("\320\237\320\276\320\274\320\265\320\275\321\217\321\202\321\214 \320\274\320\265\321\201\321\202\320\260\320\274\320\270 %s \321\201\320\276 \321\201\320\273\320\265\320\264\321\203\321\216\321\211\320\270\320\274, \320\277\320\276\320\264\320\262\320\270\320\275\321\203\320\262 "
"\320\262\320\275\320\270\320\267.")
skSK("Vymeni\305\245 aktu\303\241lny %s s \304\217al\305\241\303\255m a tak ho posun\303\272\305\245 dole.")
zhTW("\345\260\207%s\350\210\207\345\276\214\351\235\242\346\217\233\344\275\215\344\270\213\347\247\273\344\271\213")
T_("Find")
caES("Trobar")
@ -627,12 +627,12 @@ deDE("Suchen")
esES("Encontrar")
fiFI("Etsi")
frFR("Rechercher")
huHU("Keresés")
huHU("Keres\303\251s")
nlNL("Zoeken")
plPL("Znajdź")
ruRU("Найти")
skSK("Vyhľadať")
zhTW("尋找")
plPL("Znajd\305\272")
ruRU("\320\235\320\260\320\271\321\202\320\270")
skSK("Vyh\304\276ada\305\245")
zhTW("\345\260\213\346\211\276")
T_("Find options")
caES("Trobar opcions")
@ -640,9 +640,9 @@ deDE("Suche Optionen")
esES("Encontrar opciones")
fiFI("Haku optiot")
frFR("Option de recherche")
huHU("Keresés beállításai")
huHU("Keres\303\251s be\303\241ll\303\255t\303\241sai")
nlNL("Zoek opties")
plPL("Opcje szukania")
ruRU("Опции поиска")
skSK("Vlastnosti vyhľadávania")
zhTW("尋找選項")
ruRU("\320\236\320\277\321\206\320\270\320\270 \320\277\320\276\320\270\321\201\320\272\320\260")
skSK("Vlastnosti vyh\304\276ad\303\241vania")
zhTW("\345\260\213\346\211\276\351\201\270\351\240\205")

230
uppsrc/Oracle/Oracle.t
View file

@ -5,105 +5,105 @@
T_("Error loading OCI7 Oracle database client library.")
caES("Error carregant la llibreria OCI7 del client de base de dades Oracle.")
csCZ("Nelze nalézt dynamickou knihovnu OCI7 pro spojení s Oracle")
csCZ("Nelze nal\303\251zt dynamickou knihovnu OCI7 pro spojen\303\255 s Oracle")
deDE("Fehler beim Laden der OCI7 Client Bibliothek.")
esES("Error cargando la librería OCI7 del cliente de base de datos Oracle.")
esES("Error cargando la librer\303\255a OCI7 del cliente de base de datos Oracle.")
fiFI("Virhe ladattaessa OCI7 Oracle tietokanta-asiakas kirjastoa.")
frFR("Erreur de chargement de la librairie OC17 Oracle database client")
huHU("Hiba az OCI7 Oracle database client library betöltése közben.")
huHU("Hiba az OCI7 Oracle database client library bet\303\266lt\303\251se k\303\266zben.")
nlNL("")
roRO("Eroare la încărcare bibliotecii client bază de date OCI7")
ruRU("Ошибка загрузки клиентской библиотеки "
"базы данных OCI7 Oracle")
skSK("Nemožno nájsť dynamickú knižnicu OCI7 pre spojenie s Oracle")
trTR("Hata: OCI7 Oracle veritabanı istemci kütüphanesi (Oracle database client "
"library) yüklenemedi.")
zhTW("載入OCI7 Oracle資料庫用戶端函式庫時發生錯誤.")
roRO("Eroare la \303\256nc\304\203rcare bibliotecii client baz\304\203 de date OCI7")
ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\263\321\200\321\203\320\267\320\272\320\270 \320\272\320\273\320\270\320\265\320\275\321\202\321\201\320\272\320\276\320\271 \320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 "
"\320\261\320\260\320\267\321\213 \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205 OCI7 Oracle")
skSK("Nemo\305\276no n\303\241js\305\245 dynamick\303\272 kni\305\276nicu OCI7 pre spojenie s Oracle")
trTR("Hata: OCI7 Oracle veritaban\304\261 istemci k\303\274t\303\274phanesi (Oracle database client "
"library) y\303\274klenemedi.")
zhTW("\350\274\211\345\205\245OCI7 Oracle\350\263\207\346\226\231\345\272\253\347\224\250\346\210\266\347\253\257\345\207\275\345\274\217\345\272\253\346\231\202\347\231\274\347\224\237\351\214\257\350\252\244.")
T_("Connecting to server")
caES("Connectant al servidor")
csCZ("Navazuji spojení")
csCZ("Navazuji spojen\303\255")
deDE("Verbindungsaufbau mit Server")
esES("Conectando al servidor")
fiFI("Yhdistää palvelimeen")
fiFI("Yhdist\303\244\303\244 palvelimeen")
frFR("Connection au serveur")
huHU("Kapcsolódás a szerverhez")
huHU("Kapcsol\303\263d\303\241s a szerverhez")
nlNL("")
roRO("Se onectează la server")
ruRU("Подключение к серверу")
skSK("Nadväzovanie spojenia")
trTR("Sunucuya bağlanıyor")
zhTW("連接到伺服器")
roRO("Se onecteaz\304\203 la server")
ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270\320\265 \320\272 \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\321\203")
skSK("Nadv\303\244zovanie spojenia")
trTR("Sunucuya ba\304\237lan\304\261yor")
zhTW("\351\200\243\346\216\245\345\210\260\344\274\272\346\234\215\345\231\250")
T_("Connecting to database server")
caES("Connectant al servidor de la base de dades")
csCZ("Spojuji s databází")
csCZ("Spojuji s datab\303\241z\303\255")
deDE("Verbindsaufbau mit Datenbank Server")
esES("Conectando al servidor de la base de datos")
fiFI("Yhdistää tietokantapalvelimeen")
fiFI("Yhdist\303\244\303\244 tietokantapalvelimeen")
frFR("connection au serveur de database")
huHU("Kapcsolódás az adatbázis-szerverhez")
huHU("Kapcsol\303\263d\303\241s az adatb\303\241zis-szerverhez")
nlNL("")
roRO("Se conectează la server bază de date")
ruRU("Подключение к SQL серверу")
skSK("Pripájanie k databáze")
trTR("Veritabanı sunucusuna bağlanıyor")
zhTW("連接到資料庫伺服器")
roRO("Se conecteaz\304\203 la server baz\304\203 de date")
ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270\320\265 \320\272 SQL \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\321\203")
skSK("Prip\303\241janie k datab\303\241ze")
trTR("Veritaban\304\261 sunucusuna ba\304\237lan\304\261yor")
zhTW("\351\200\243\346\216\245\345\210\260\350\263\207\346\226\231\345\272\253\344\274\272\346\234\215\345\231\250")
// Oci8.cpp
T_("Error running OCI8 Oracle connection dynamic library.")
caES("Error executant la connexió a la llibreria dinàmica OCI8 d'Oracle")
csCZ("Nelze spustit dynamickou knihovnu OCI8 pro připojení k databázi Oracle.")
deDE("Fehler bei der Ausführung der dynamischen OCI8 Oracle Verbindungsbibliothek.")
esES("Error ejecutando la conexión a la librería dinámica OCI8 de Oracle")
fiFI("Virhe käytettäessä dynaamista OCI8 Oracle yhteyskirjastoa.")
frFR("Erreur d'exécution de la librairie dynamique OC18 Oracle connection")
huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library futtatása közben.")
caES("Error executant la connexi\303\263 a la llibreria din\303\240mica OCI8 d'Oracle")
csCZ("Nelze spustit dynamickou knihovnu OCI8 pro p\305\231ipojen\303\255 k datab\303\241zi Oracle.")
deDE("Fehler bei der Ausf\303\274hrung der dynamischen OCI8 Oracle Verbindungsbibliothek.")
esES("Error ejecutando la conexi\303\263n a la librer\303\255a din\303\241mica OCI8 de Oracle")
fiFI("Virhe k\303\244ytett\303\244ess\303\244 dynaamista OCI8 Oracle yhteyskirjastoa.")
frFR("Erreur d'ex\303\251cution de la librairie dynamique OC18 Oracle connection")
huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library futtat\303\241sa k\303\266zben.")
nlNL("")
roRO("Eroare la rularea bibliotecii dinamice de conectare la OCI8")
ruRU("Ошибка запуска динамической библиотеки "
"подключения OCI8 Oracle")
skSK("Nemožno spustiť dynamickú knižnicu OCI8 pre pripojenie k databáze "
ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\277\321\203\321\201\320\272\320\260 \320\264\320\270\320\275\320\260\320\274\320\270\321\207\320\265\321\201\320\272\320\276\320\271 \320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 "
"\320\277\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270\321\217 OCI8 Oracle")
skSK("Nemo\305\276no spusti\305\245 dynamick\303\272 kni\305\276nicu OCI8 pre pripojenie k datab\303\241ze "
"Oracle.")
trTR("Hata: OCI8 Oracle connection dynamic library'sinin calıştırılması "
"sırasında bir hata meydana geldi.")
zhTW("執行OCI8 Oracle連接動態函式庫時發生錯誤.")
trTR("Hata: OCI8 Oracle connection dynamic library'sinin cal\304\261\305\237t\304\261r\304\261lmas\304\261 "
"s\304\261ras\304\261nda bir hata meydana geldi.")
zhTW("\345\237\267\350\241\214OCI8 Oracle\351\200\243\346\216\245\345\213\225\346\205\213\345\207\275\345\274\217\345\272\253\346\231\202\347\231\274\347\224\237\351\214\257\350\252\244.")
T_("Unknown error.")
caES("Error desconegut.")
csCZ("Neznámá chyba.")
csCZ("Nezn\303\241m\303\241 chyba.")
deDE("Unbekannter Fehler.")
esES("Error desconocido.")
fiFI("Tuntematon virhe.")
frFR("Erreur inconnue")
huHU("Ismeretlen hiba.")
nlNL("")
roRO("Eroare necunoscută.")
ruRU("Неизвестная ошибка")
skSK("Neznáma chyba.")
roRO("Eroare necunoscut\304\203.")
ruRU("\320\235\320\265\320\270\320\267\320\262\320\265\321\201\321\202\320\275\320\260\321\217 \320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260")
skSK("Nezn\303\241ma chyba.")
trTR("Bilinmeyen hata.")
zhTW("未知的錯誤.")
zhTW("\346\234\252\347\237\245\347\232\204\351\214\257\350\252\244.")
T_("(unknown error)")
caES("(error desconegut)")
csCZ("(neznámá chyba)")
csCZ("(nezn\303\241m\303\241 chyba)")
deDE("(Unbekannter Fehler)")
esES("(error desconocido)")
fiFI("(tuntematon virhe)")
frFR("(Erreur inconnue)")
huHU("(ismeretlen hiba)")
nlNL("")
roRO("(eroare necunoscută)")
ruRU("(неизвестная ошибка)")
skSK("(neznáma chyba)")
roRO("(eroare necunoscut\304\203)")
ruRU("(\320\275\320\265\320\270\320\267\320\262\320\265\321\201\321\202\320\275\320\260\321\217 \320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260)")
skSK("(nezn\303\241ma chyba)")
trTR("(bilinmeyen hata)")
zhTW("(未知的錯誤)")
zhTW("(\346\234\252\347\237\245\347\232\204\351\214\257\350\252\244)")
T_("<not supplied>")
caES("<no suministrado>")
csCZ("<není zadáno>")
csCZ("<nen\303\255 zad\303\241no>")
deDE("<nicht geliefert>")
esES("<no suministrado>")
fiFI("<ei ole annettu>")
@ -111,131 +111,131 @@ frFR("<non fournis>")
huHU("<nincs megadva>")
nlNL("")
roRO("<nu a fost specificat>")
ruRU("<не поддерживается>")
skSK("<nie je zadané>")
trTR("<sağlanmamış>")
zhTW("<沒有支援>")
ruRU("<\320\275\320\265 \320\277\320\276\320\264\320\264\320\265\321\200\320\266\320\270\320\262\320\260\320\265\321\202\321\201\321\217>")
skSK("<nie je zadan\303\251>")
trTR("<sa\304\237lanmam\304\261\305\237>")
zhTW("<\346\262\222\346\234\211\346\224\257\346\217\264>")
T_("Error initializing connection")
caES("Error iniciant la connexió")
csCZ("Chyba při navazování spojení")
caES("Error iniciant la connexi\303\263")
csCZ("Chyba p\305\231i navazov\303\241n\303\255 spojen\303\255")
deDE("Fehler beim Verbindungsaufbau")
esES("Error iniciando la conexión")
esES("Error iniciando la conexi\303\263n")
fiFI("Virhe yhteyden alustamisessa")
frFR("Erreur d'initialisation de la connection")
huHU("Hiba a kapcsolat inicializálása közben")
huHU("Hiba a kapcsolat inicializ\303\241l\303\241sa k\303\266zben")
nlNL("")
roRO("Eroare la inițializarea conexiunii")
ruRU("Ошибка запуска соединения")
skSK("Chyba pri nadväzovaní spojenia")
trTR("Bağlantı hatası")
zhTW("初始化連線錯誤")
roRO("Eroare la ini\310\233ializarea conexiunii")
ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\277\321\203\321\201\320\272\320\260 \321\201\320\276\320\265\320\264\320\270\320\275\320\265\320\275\320\270\321\217")
skSK("Chyba pri nadv\303\244zovan\303\255 spojenia")
trTR("Ba\304\237lant\304\261 hatas\304\261")
zhTW("\345\210\235\345\247\213\345\214\226\351\200\243\347\267\232\351\214\257\350\252\244")
T_("OCI8 connection")
caES("Connexió OCI8")
csCZ("Spojení OCI8")
caES("Connexi\303\263 OCI8")
csCZ("Spojen\303\255 OCI8")
deDE("OCI8 Verbindung")
esES("Conexión OCI8")
esES("Conexi\303\263n OCI8")
fiFI("OCI8 yhteys")
frFR("connection OCI8")
huHU("OCI8 kapcsolat")
nlNL("")
roRO("Conexiune OCI8")
ruRU("OCI8 соединение")
ruRU("OCI8 \321\201\320\276\320\265\320\264\320\270\320\275\320\265\320\275\320\270\320\265")
skSK("Spojenie OCI8")
trTR("OCI8 bağlantısı")
zhTW("連接 OCI8")
trTR("OCI8 ba\304\237lant\304\261s\304\261")
zhTW("\351\200\243\346\216\245 OCI8")
T_("Closing reference cursor")
caES("Tancant el cursor de referència")
csCZ("Zavírám referenční kurzor")
caES("Tancant el cursor de refer\303\250ncia")
csCZ("Zav\303\255r\303\241m referen\304\215n\303\255 kurzor")
deDE("")
esES("Cerrando el cursor de referencia")
fiFI("Suljetaan referenssikursoria")
frFR("Fermeture référence curseur")
huHU("Referencia-kurzor lezárása")
frFR("Fermeture r\303\251f\303\251rence curseur")
huHU("Referencia-kurzor lez\303\241r\303\241sa")
nlNL("")
roRO("Se închide cursorul de referință")
ruRU("Закрыть курсор связи")
skSK("Uzatváram referenčný kurzor")
roRO("Se \303\256nchide cursorul de referin\310\233\304\203")
ruRU("\320\227\320\260\320\272\321\200\321\213\321\202\321\214 \320\272\321\203\321\200\321\201\320\276\321\200 \321\201\320\262\321\217\320\267\320\270")
skSK("Uzatv\303\241ram referen\304\215n\303\275 kurzor")
trTR("Closing reference cursor")
zhTW("Closing reference cursor")
T_("Error initializing OCI8 library (%s)")
caES("Error iniciant la llibreria OCI8 (%s)")
csCZ("Chyba při inicializaci OCI8")
csCZ("Chyba p\305\231i inicializaci OCI8")
deDE("Fehler beim Initialisieren der OCI8 Bibliothek (%s)")
esES("Error iniciando la librería OCI8 (%s)")
esES("Error iniciando la librer\303\255a OCI8 (%s)")
fiFI("Virhe alustettaessa OCI8 kirjastoa (%s)")
frFR("Erreur d'initialisation de la librairie OCI8 ( %s )")
huHU("Hiba az OCI8 library inicializálása közben (%s)")
huHU("Hiba az OCI8 library inicializ\303\241l\303\241sa k\303\266zben (%s)")
nlNL("")
roRO("Eroare la inițializarea bibliotecii OCI8 (%s)")
ruRU("Ошибка инициализации библиотеки OCI8 (%s)")
skSK("Chyba pri inicializácii OCI8")
roRO("Eroare la ini\310\233ializarea bibliotecii OCI8 (%s)")
ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\270\320\275\320\270\321\206\320\270\320\260\320\273\320\270\320\267\320\260\321\206\320\270\320\270 \320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 OCI8 (%s)")
skSK("Chyba pri inicializ\303\241cii OCI8")
trTR("")
zhTW("初始化OCI8函式庫 (%s)錯誤")
zhTW("\345\210\235\345\247\213\345\214\226OCI8\345\207\275\345\274\217\345\272\253 (%s)\351\214\257\350\252\244")
T_("Connecting to Oracle database.")
caES("Connectant a la base de dades Oracle.")
csCZ("Připojování k databázi Oracle")
csCZ("P\305\231ipojov\303\241n\303\255 k datab\303\241zi Oracle")
deDE("Verbindungsaufbau mit Oracle Datenbank.")
esES("Conectando a la base de datos Oracle.")
fiFI("Muodostaa yhteyttä Oracle tietokantaan")
frFR("Connection à Oracle")
huHU("Kapcsolódás Oracle adatbázishoz.")
fiFI("Muodostaa yhteytt\303\244 Oracle tietokantaan")
frFR("Connection \303\240 Oracle")
huHU("Kapcsol\303\263d\303\241s Oracle adatb\303\241zishoz.")
nlNL("")
roRO("Conectare la baza de date Oracle")
ruRU("Подключение к базе данных Oracle")
skSK("Pripájanie k databáze Oracle")
trTR("Oracle veritabanına bağlanılıyor...")
zhTW("連接到Oracle資料庫.")
ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270\320\265 \320\272 \320\261\320\260\320\267\320\265 \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205 Oracle")
skSK("Prip\303\241janie k datab\303\241ze Oracle")
trTR("Oracle veritaban\304\261na ba\304\237lan\304\261l\304\261yor...")
zhTW("\351\200\243\346\216\245\345\210\260Oracle\350\263\207\346\226\231\345\272\253.")
T_("Error loading OCI8 Oracle connection dynamic library.")
caES("Error carregant la connexió a la llibreria dinàmica OCI8 de Oracle")
csCZ("Nelze nalézt dynamickou knihovnu OCI8 pro spojení s Oracle")
caES("Error carregant la connexi\303\263 a la llibreria din\303\240mica OCI8 de Oracle")
csCZ("Nelze nal\303\251zt dynamickou knihovnu OCI8 pro spojen\303\255 s Oracle")
deDE("Fehler beim Laden der dynamischen OCI8 Oracle Verbindungsbibliothek.")
esES("Error cargando la conexión a la librería dinámica OCI8 de Oracle")
esES("Error cargando la conexi\303\263n a la librer\303\255a din\303\241mica OCI8 de Oracle")
fiFI("Virhe ladattaessa dynaamista OCI8 Oracle yhteyskirjastoa.")
frFR("Erreur de chargement de la librairie dynamique OCI8 Oracle connection")
huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library betöltésekor.")
huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library bet\303\266lt\303\251sekor.")
nlNL("")
roRO("Eroare la încărcare bibliotecii client bază de date OCI8")
ruRU("Ошибка загрузки динамической библиотеки "
"связи OCI8 Oracle")
skSK("Nemožno nájsť dynamickú knižnicu OCI8 pre spojenie s Oracle")
roRO("Eroare la \303\256nc\304\203rcare bibliotecii client baz\304\203 de date OCI8")
ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\263\321\200\321\203\320\267\320\272\320\270 \320\264\320\270\320\275\320\260\320\274\320\270\321\207\320\265\321\201\320\272\320\276\320\271 \320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 "
"\321\201\320\262\321\217\320\267\320\270 OCI8 Oracle")
skSK("Nemo\305\276no n\303\241js\305\245 dynamick\303\272 kni\305\276nicu OCI8 pre spojenie s Oracle")
trTR("")
zhTW("載入OCI8 Oracle連接動態函式庫錯誤.")
zhTW("\350\274\211\345\205\245OCI8 Oracle\351\200\243\346\216\245\345\213\225\346\205\213\345\207\275\345\274\217\345\272\253\351\214\257\350\252\244.")
T_("Connecting to server '%s'")
caES("Connectant al servidor '%s'")
csCZ("Připojování k serveru '%s'")
csCZ("P\305\231ipojov\303\241n\303\255 k serveru '%s'")
deDE("Verbindungsaufbau mit Server '%s'")
esES("Conectando al servidor '%s'")
fiFI("Muodostaa yhteyttä palvelimeen '%s'")
fiFI("Muodostaa yhteytt\303\244 palvelimeen '%s'")
frFR("Connection au serveur '%s'")
huHU("Kapcsolódás a következő szerverhez: '%s'")
huHU("Kapcsol\303\263d\303\241s a k\303\266vetkez\305\221 szerverhez: '%s'")
nlNL("")
roRO("Conectare la server '%s'")
ruRU("Подключение к серверу %s")
skSK("Pripájanie k serveru '%s'")
trTR("%s sunucusuna bağlanılıyor.")
zhTW("連接到伺服器'%s'")
ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270\320\265 \320\272 \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\321\203 %s")
skSK("Prip\303\241janie k serveru '%s'")
trTR("%s sunucusuna ba\304\237lan\304\261l\304\261yor.")
zhTW("\351\200\243\346\216\245\345\210\260\344\274\272\346\234\215\345\231\250'%s'")
// Obsolete
T_("Error initializing OCI8 library.")
caES("Error iniciant la llibreria OCI8.")
csCZ("Chyba při inicializaci knihovny OCI8")
csCZ("Chyba p\305\231i inicializaci knihovny OCI8")
deDE("Fehler bei der Initialisierung der OCI8 Bibliothek.")
esES("Error iniciando la librería OCI8.")
esES("Error iniciando la librer\303\255a OCI8.")
fiFI("Virhe alustettaessa OCI8 kirjastoa")
frFR("Erreur d'initialisation de la librairie OCI8")
huHU("Hiba az OCI8 library inicializálásakor.")
huHU("Hiba az OCI8 library inicializ\303\241l\303\241sakor.")
nlNL("")
roRO("Eroare la inițializarea bibliotecii OCI8")
ruRU("Ошибка инициализации библиотеки OCI8")
skSK("Chyba pri inicializácii knižnice OCI8")
trTR("OCI8 kütüphanesinin başlatılması sırasında bir hata meytdana geldi.")
zhTW("初始化OCI8函式庫錯誤.")
roRO("Eroare la ini\310\233ializarea bibliotecii OCI8")
ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\270\320\275\320\270\321\206\320\270\320\260\320\273\320\270\320\267\320\260\321\206\320\270\320\270 \320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 OCI8")
skSK("Chyba pri inicializ\303\241cii kni\305\276nice OCI8")
trTR("OCI8 k\303\274t\303\274phanesinin ba\305\237lat\304\261lmas\304\261 s\304\261ras\304\261nda bir hata meytdana geldi.")
zhTW("\345\210\235\345\247\213\345\214\226OCI8\345\207\275\345\274\217\345\272\253\351\214\257\350\252\244.")

72
uppsrc/Report/Report.t
View file

@ -5,15 +5,15 @@
T_("Report")
caES("Informe")
csCZ("Výstupní sestava")
csCZ("V\303\275stupn\303\255 sestava")
frFR("Rapport")
huHU("Jelentés")
huHU("Jelent\303\251s")
itIT("Report")
nlNL("Rapport")
plPL("Raport")
ruRU("Отчёт")
skSK("Výstupná zostava")
zhTW("報告")
ruRU("\320\236\321\202\321\207\321\221\321\202")
skSK("V\303\275stupn\303\241 zostava")
zhTW("\345\240\261\345\221\212")
// ReportDlg.cpp
@ -22,13 +22,13 @@ T_("&Print")
caES("&Imprimir")
csCZ("&Tisk")
frFR("&Imprimer")
huHU("&Nyomtatás")
huHU("&Nyomtat\303\241s")
itIT("&Stampa")
nlNL("&Afdrukken")
plPL("&Drukuj")
ruRU("&Печать")
skSK("&Tlač")
zhTW("列印(&P)")
ruRU("&\320\237\320\265\321\207\320\260\321\202\321\214")
skSK("&Tla\304\215")
zhTW("\345\210\227\345\215\260(&P)")
T_("PDF file")
caES("")
@ -38,7 +38,7 @@ huHU("")
itIT("")
nlNL("")
plPL("")
ruRU("PDF файл")
ruRU("PDF \321\204\320\260\320\271\320\273")
skSK("")
zhTW("")
@ -50,7 +50,7 @@ huHU("")
itIT("")
nlNL("")
plPL("")
ruRU("Сохраненный PDF файл")
ruRU("\320\241\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\320\265\320\275\320\275\321\213\320\271 PDF \321\204\320\260\320\271\320\273")
skSK("")
zhTW("")
@ -58,16 +58,16 @@ zhTW("")
// Report.lay
T_("Page")
caES("Pàgina")
caES("P\303\240gina")
csCZ("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Pagina")
nlNL("Pagina")
plPL("Strona")
ruRU("Страница")
ruRU("\320\241\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\320\260")
skSK("Strana")
zhTW("頁")
zhTW("\351\240\201")
T_("1 / 1")
caES("1 / 1")
@ -83,39 +83,39 @@ zhTW("1 / 1")
T_("Sideways")
caES("Marges")
csCZ("Na šířku")
csCZ("Na \305\241\303\255\305\231ku")
frFR("Direction")
huHU("Oldalsáv")
huHU("Oldals\303\241v")
itIT("Direzione")
nlNL("Zijdelings")
plPL("Liczba stron")
ruRU("Размещение")
skSK("Na šírku")
zhTW("側邊")
ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\274\320\265\321\211\320\265\320\275\320\270\320\265")
skSK("Na \305\241\303\255rku")
zhTW("\345\201\264\351\202\212")
T_("&1 page\n&2 pages\n&4 pages\n&8 pages")
caES("&1 pàgina\n&2 pàgines\n&4 pàgines\n&8 pàgines")
caES("&1 p\303\240gina\n&2 p\303\240gines\n&4 p\303\240gines\n&8 p\303\240gines")
csCZ("&1 strana\n&2 strany\n&4 strany\n&8 stran")
frFR("&1 page\n&2 pages\n&4 pages\n&8 pages")
huHU("&1 oldal\n&2 oldal\n&4 oldal\n&8 oldal")
itIT("&1 pagina\n&2 pagine\n&4 pagine\n&8 pagine")
nlNL("&1 pagina\n&2 pagina's\n&4 pagina's\n&8 pagina's")
plPL("&1 strona\n&2 strony\n&4 strony\n&8 stron")
ruRU("&1 страница\n&2 страницы\n&4 страницы\n&8 страниц")
skSK("&1 strana\n&2 strany\n&4 strany\n&8 strán")
zhTW("&1 頁\n&2 頁\n&4 頁\n&8 頁")
ruRU("&1 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\320\260\n&2 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\321\213\n&4 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\321\213\n&8 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206")
skSK("&1 strana\n&2 strany\n&4 strany\n&8 str\303\241n")
zhTW("&1 \351\240\201\n&2 \351\240\201\n&4 \351\240\201\n&8 \351\240\201")
T_("Page &numbers")
caES("&Números de pàgina")
csCZ("Čísla &stránek")
frFR("&Numéros de page")
huHU("&Oldalszámok")
caES("&N\303\272meros de p\303\240gina")
csCZ("\304\214\303\255sla &str\303\241nek")
frFR("&Num\303\251ros de page")
huHU("&Oldalsz\303\241mok")
itIT("&Numero pagine")
nlNL("Pagina &nummers")
plPL("Numery &stron")
ruRU("&Номера страниц")
skSK("Čísla &stránok")
zhTW("頁碼(&n)")
ruRU("&\320\235\320\276\320\274\320\265\321\200\320\260 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206")
skSK("\304\214\303\255sla &str\303\241nok")
zhTW("\351\240\201\347\242\274(&n)")
T_("PDF export..")
caES("Exportar PDF ..")
@ -125,18 +125,18 @@ huHU("PDF export..")
itIT("Esporta PDF..")
nlNL("PDF exporteren..")
plPL("Eksportuj PDF..")
ruRU("Экспорт в PDF")
ruRU("\320\255\320\272\321\201\320\277\320\276\321\200\321\202 \320\262 PDF")
skSK("PDF export..")
zhTW("輸出PDF..")
zhTW("\350\274\270\345\207\272PDF..")
T_("Cancel")
caES("Cancel·lar")
caES("Cancel\302\267lar")
csCZ("Storno")
frFR("Annuler")
huHU("Mégsem")
huHU("M\303\251gsem")
itIT("Annulla")
nlNL("Afbreken")
plPL("Anuluj")
ruRU("Отмена")
ruRU("\320\236\321\202\320\274\320\265\320\275\320\260")
skSK("Storno")
zhTW("取消")
zhTW("\345\217\226\346\266\210")

2668
uppsrc/RichEdit/RichEdit.t
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

332
uppsrc/SqlCtrl/SqlCtrl.t
View file

@ -5,134 +5,134 @@
T_("Can't insert record.")
caES("No puc inserir registre.")
csCZ("Nelze vložit záznam.")
frFR("Impossible d'insérer un enregistrement")
csCZ("Nelze vlo\305\276it z\303\241znam.")
frFR("Impossible d'ins\303\251rer un enregistrement")
nlNL("Kan record niet invoegen.")
skSK("")
zhTW("無法插入欄位.")
zhTW("\347\204\241\346\263\225\346\217\222\345\205\245\346\254\204\344\275\215.")
T_("Can't delete record.")
caES("No puc esborrar registre.")
csCZ("Nelze smazat záznam.")
csCZ("Nelze smazat z\303\241znam.")
frFR("Impossible d'effacer un enregistrement")
nlNL("Kan record niet verwijderen.")
skSK("")
zhTW("無法刪除欄位.")
zhTW("\347\204\241\346\263\225\345\210\252\351\231\244\346\254\204\344\275\215.")
T_("Can't update record.")
caES("No puc actualitzar registre.")
csCZ("Nelze změnit záznam.")
frFR("Imùpossible de mettre à jour l'enregistrement")
csCZ("Nelze zm\304\233nit z\303\241znam.")
frFR("Im\303\271possible de mettre \303\240 jour l'enregistrement")
nlNL("Kan record niet aanpassen.")
skSK("")
zhTW("無法更新欄位.")
zhTW("\347\204\241\346\263\225\346\233\264\346\226\260\346\254\204\344\275\215.")
T_("Do you really want to delete the selected %s ?")
caES("Realment vols esborrar les %s seleccionades?")
csCZ("Smazat aktuální %s ?")
frFR("Voulez-vous réellement supprimer le %s sélectioné ?")
csCZ("Smazat aktu\303\241ln\303\255 %s ?")
frFR("Voulez-vous r\303\251ellement supprimer le %s s\303\251lection\303\251 ?")
nlNL("Weet je zeker dat je de geselecteerde %s wilt verwijderen?")
skSK("Zmazať aktuálny %s ?")
zhTW("真的要刪除選擇的 %s 嗎? ")
skSK("Zmaza\305\245 aktu\303\241lny %s ?")
zhTW("\347\234\237\347\232\204\350\246\201\345\210\252\351\231\244\351\201\270\346\223\207\347\232\204 %s \345\227\216? ")
T_("Insert %s")
caES("Inserir %s")
csCZ("Vložit %s")
frFR("Insérer %s")
csCZ("Vlo\305\276it %s")
frFR("Ins\303\251rer %s")
nlNL("Invoegen %s")
skSK("Vložiť %s")
zhTW("插入 %s")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 %s")
zhTW("\346\217\222\345\205\245 %s")
T_("Insert a new %s into the table.")
caES("Inserir un nou %s a la taula.")
csCZ("Vložit do tabulky nový %s.")
frFR("Insère une nouvelle %d dans la table.")
csCZ("Vlo\305\276it do tabulky nov\303\275 %s.")
frFR("Ins\303\250re une nouvelle %d dans la table.")
nlNL("Voeg een nieuwe %s in de tabel.")
skSK("Vložiť nový %s do tabuľky.")
zhTW("插入新的 %s 到表格")
skSK("Vlo\305\276i\305\245 nov\303\275 %s do tabu\304\276ky.")
zhTW("\346\217\222\345\205\245\346\226\260\347\232\204 %s \345\210\260\350\241\250\346\240\274")
T_("Copy %s")
caES("Copiar %s")
csCZ("Kopírovat %s")
csCZ("Kop\303\255rovat %s")
frFR("Copier %s")
nlNL("Kopieër %s")
nlNL("Kopie\303\253r %s")
skSK("")
zhTW("複製 %s")
zhTW("\350\244\207\350\243\275 %s")
T_("Duplicate current table %s.")
caES("Duplicar %s de la taula actual.")
csCZ("Vložit do tabulky duplikát aktuálního %s.")
frFR("Dupliquer la table %s sélectionnée.")
csCZ("Vlo\305\276it do tabulky duplik\303\241t aktu\303\241ln\303\255ho %s.")
frFR("Dupliquer la table %s s\303\251lectionn\303\251e.")
nlNL("Dupliceer huidige tabel %s.")
skSK("Duplikovať aktuálny %s.")
zhTW("複製目前表格 %s.")
skSK("Duplikova\305\245 aktu\303\241lny %s.")
zhTW("\350\244\207\350\243\275\347\233\256\345\211\215\350\241\250\346\240\274 %s.")
T_("Edit %s")
caES("Editar %s")
csCZ("Opravit aktuální %s")
csCZ("Opravit aktu\303\241ln\303\255 %s")
frFR("Editer %s")
nlNL("Bewerk %s")
skSK("Upraviť aktuálny %s")
zhTW("編輯 %s")
skSK("Upravi\305\245 aktu\303\241lny %s")
zhTW("\347\267\250\350\274\257 %s")
T_("Edit active %s.")
caES("Editar %s actiu.")
csCZ("Opravit aktuální %s.")
csCZ("Opravit aktu\303\241ln\303\255 %s.")
frFR("Editer %s actif.")
nlNL("Bewerk actieve %s.")
skSK("Upraviť aktuálny %s.")
zhTW("編輯活動 %s")
skSK("Upravi\305\245 aktu\303\241lny %s.")
zhTW("\347\267\250\350\274\257\346\264\273\345\213\225 %s")
T_("Delete %s\tDelete")
caES("Suprimir %s\tBorrar")
csCZ("Odstranit %s\tDelete")
frFR("Supprimer %s\tSupprimer")
nlNL("Verwijder %s\tVerwijder")
skSK("Odstrániť %s\tDelete")
zhTW("刪除%s\t刪除")
skSK("Odstr\303\241ni\305\245 %s\tDelete")
zhTW("\345\210\252\351\231\244%s\t\345\210\252\351\231\244")
T_("Delete active %s.")
caES("Suprimir %s actiu.")
csCZ("Odstranit aktuální %s.")
csCZ("Odstranit aktu\303\241ln\303\255 %s.")
frFR("Supprimer %s actif.")
nlNL("Verwijder actieve %s.")
skSK("Odstrániť aktuálny %s.")
zhTW("刪除活動 %s")
skSK("Odstr\303\241ni\305\245 aktu\303\241lny %s.")
zhTW("\345\210\252\351\231\244\346\264\273\345\213\225 %s")
T_("record")
caES("registre")
csCZ("záznam")
csCZ("z\303\241znam")
frFR("Enregistrement")
nlNL("record")
skSK("")
zhTW("欄位")
zhTW("\346\254\204\344\275\215")
// SqlDlg.cpp
T_("Database error")
caES("Error de base de dades")
csCZ("Chyba při práci s databází")
csCZ("Chyba p\305\231i pr\303\241ci s datab\303\241z\303\255")
frFR("Erreur de database")
nlNL("Database fout")
skSK("")
zhTW("資料庫錯誤")
zhTW("\350\263\207\346\226\231\345\272\253\351\214\257\350\252\244")
T_("The operation has failed")
caES("L'operació ha fallat")
csCZ("Při provádění operace došlo k chybě")
frFR("L'opération a echouée")
caES("L'operaci\303\263 ha fallat")
csCZ("P\305\231i prov\303\241d\304\233n\303\255 operace do\305\241lo k chyb\304\233")
frFR("L'op\303\251ration a echou\303\251e")
nlNL("De operatie is mislukt")
skSK("")
zhTW("操作失敗")
zhTW("\346\223\215\344\275\234\345\244\261\346\225\227")
T_("The operation has failed.\nOperation was canceled")
caES("L'operació ha fallat.\nLa operació s'ha cancelado")
csCZ("Při provádění operace došlo k chybě.\nOperace je stornována.")
frFR("L'opération a echouée.\nOpération annulée")
nlNL("De opertie is mislukt.\nDe operatie is gëannuleerd")
caES("L'operaci\303\263 ha fallat.\nLa operaci\303\263 s'ha cancelado")
csCZ("P\305\231i prov\303\241d\304\233n\303\255 operace do\305\241lo k chyb\304\233.\nOperace je stornov\303\241na.")
frFR("L'op\303\251ration a echou\303\251e.\nOp\303\251ration annul\303\251e")
nlNL("De opertie is mislukt.\nDe operatie is g\303\253annuleerd")
skSK("")
zhTW("操作失敗.\n動作已被取消")
zhTW("\346\223\215\344\275\234\345\244\261\346\225\227.\n\345\213\225\344\275\234\345\267\262\350\242\253\345\217\226\346\266\210")
T_("SQL error!")
caES("Error SQL!")
@ -140,7 +140,7 @@ csCZ("Chyba SQL!")
frFR("Erreur SQL!")
nlNL("SQL fout!")
skSK("")
zhTW("SQL 錯誤！")
zhTW("SQL \351\214\257\350\252\244\357\274\201")
// SqlConsole.cpp
@ -148,18 +148,18 @@ zhTW("SQL 錯誤！")
T_("Defined macros")
caES("Macros definides")
csCZ("Definice maker")
frFR("Macros définies")
nlNL("Gëdefinieëerde macros")
frFR("Macros d\303\251finies")
nlNL("G\303\253definie\303\253erde macros")
skSK("")
zhTW("定義macros")
zhTW("\345\256\232\347\276\251macros")
T_("Macro definition")
caES("Definició de macr")
caES("Definici\303\263 de macr")
csCZ("Definovat makro")
frFR("Définition macro")
frFR("D\303\251finition macro")
nlNL("Macro definitie")
skSK("")
zhTW("Macro 的定義")
zhTW("Macro \347\232\204\345\256\232\347\276\251")
T_("Macro OK")
caES("Macro correcta")
@ -171,19 +171,19 @@ zhTW("Macro OK")
T_("Invalid macro")
caES("Macro incorrecta")
csCZ("Chybné makro")
csCZ("Chybn\303\251 makro")
frFR("Macro invalide")
nlNL("Ongeldige macro")
skSK("")
zhTW("無效的macro")
zhTW("\347\204\241\346\225\210\347\232\204macro")
T_("Invalid")
caES("Invàlid")
caES("Inv\303\240lid")
csCZ("Chyba")
frFR("Invalid")
nlNL("Ongeldig")
skSK("")
zhTW("無效")
zhTW("\347\204\241\346\225\210")
T_("Error")
caES("Error")
@ -191,31 +191,31 @@ csCZ("Chyba")
frFR("Erreur")
nlNL("Fout")
skSK("")
zhTW("錯誤")
zhTW("\351\214\257\350\252\244")
T_("Fetched %d line(s)")
caES("Recollide(s) %d línia(s)")
csCZ("Načteno %d řádků")
caES("Recollide(s) %d l\303\255nia(s)")
csCZ("Na\304\215teno %d \305\231\303\241dk\305\257")
frFR("")
nlNL("%d lijn(en) opgehaald")
skSK("")
zhTW("擷取 %d 行")
zhTW("\346\223\267\345\217\226 %d \350\241\214")
T_("%s (%d rows)")
caES("%s (%d files)")
csCZ("%s (%d řádků)")
csCZ("%s (%d \305\231\303\241dk\305\257)")
frFR("%s (%d lignes)")
nlNL("%s (%d rijen)")
skSK("")
zhTW("%s (%d 列)")
zhTW("%s (%d \345\210\227)")
T_("%d rows")
caES("%d files")
csCZ("%d řádků")
csCZ("%d \305\231\303\241dk\305\257")
frFR("%d colonnes")
nlNL("%d rijen")
skSK("")
zhTW("%d 列")
zhTW("%d \345\210\227")
T_("%d ms")
caES("%d ms")
@ -223,7 +223,7 @@ csCZ("%d ms")
frFR("")
nlNL("%d ms")
skSK("")
zhTW("%d毫秒")
zhTW("%d\346\257\253\347\247\222")
T_("SQL Commander")
caES("SQL Commander")
@ -235,59 +235,59 @@ zhTW("SQL Commander")
T_("SQL scripts (*.sql)")
caES("Scripts SQL (*. sql)")
csCZ("SQL předpisy (*.sql)")
csCZ("SQL p\305\231edpisy (*.sql)")
frFR("")
nlNL("SQL scripts (*.sql)")
skSK("")
zhTW("SQL 腳本 (*.sql)")
zhTW("SQL \350\205\263\346\234\254 (*.sql)")
T_("Save trace as")
caES("Desa traça com")
csCZ("Uložit protokol jako")
caES("Desa tra\303\247a com")
csCZ("Ulo\305\276it protokol jako")
frFR("Enregistrer traces sous")
nlNL("Bewaar tracering als")
skSK("")
zhTW("Save trace as")
T_("Database connection doesn't support running scripts.")
caES("La connexió de la base de dades no suporta l'execució de scripts.")
csCZ("Databázové spojení neumožňuje spouštění skriptů.")
frFR("Connection Database ne supporte pas l'exécution de scripts")
caES("La connexi\303\263 de la base de dades no suporta l'execuci\303\263 de scripts.")
csCZ("Datab\303\241zov\303\251 spojen\303\255 neumo\305\276\305\210uje spou\305\241t\304\233n\303\255 skript\305\257.")
frFR("Connection Database ne supporte pas l'ex\303\251cution de scripts")
nlNL("Database connectie ondersteunt geen lopende scripts.")
skSK("")
zhTW("資料庫連接並不支援目前的腳本")
zhTW("\350\263\207\346\226\231\345\272\253\351\200\243\346\216\245\344\270\246\344\270\215\346\224\257\346\217\264\347\233\256\345\211\215\347\232\204\350\205\263\346\234\254")
T_("Run script")
caES("Executar script")
csCZ("Provést skript")
csCZ("Prov\303\251st skript")
frFR("Lancer script;\r\n\r\n")
nlNL("Start script")
skSK("")
zhTW("運行腳本")
zhTW("\351\201\213\350\241\214\350\205\263\346\234\254")
T_("Executing script")
caES("Executant script")
csCZ("Provádím skript")
csCZ("Prov\303\241d\303\255m skript")
frFR("")
nlNL("Script wordt gestart")
skSK("")
zhTW("執行腳本")
zhTW("\345\237\267\350\241\214\350\205\263\346\234\254")
T_("Save as script..")
caES("Desa com script..")
csCZ("Uložit jako skript..")
csCZ("Ulo\305\276it jako skript..")
frFR("")
nlNL("Bewaar als script..")
skSK("")
zhTW("另存為腳本..")
zhTW("\345\217\246\345\255\230\347\202\272\350\205\263\346\234\254..")
T_("Run script..")
caES("Executar script..")
csCZ("Provést skript")
csCZ("Prov\303\251st skript")
frFR("")
nlNL("Start script..")
skSK("")
zhTW("運行腳本..")
zhTW("\351\201\213\350\241\214\350\205\263\346\234\254..")
T_("Run script quietly..")
caES("Executar script de manera silenciosa..")
@ -295,7 +295,7 @@ csCZ("")
frFR("")
nlNL("Start script rustig..")
skSK("")
zhTW("悄悄地運行腳本..")
zhTW("\346\202\204\346\202\204\345\234\260\351\201\213\350\241\214\350\205\263\346\234\254..")
T_("List macros..")
caES("Llistar macros..")
@ -303,23 +303,23 @@ csCZ("Seznam maker..")
frFR("")
nlNL("Macro's lijst..")
skSK("")
zhTW("列出macros..")
zhTW("\345\210\227\345\207\272macros..")
T_("Print record")
caES("Imprimir registre")
csCZ("Tisk záznamu")
csCZ("Tisk z\303\241znamu")
frFR("")
nlNL("Druk record af")
skSK("")
zhTW("列印記錄")
zhTW("\345\210\227\345\215\260\350\250\230\351\214\204")
T_("Print list")
caES("Imprimir llista")
csCZ("Tisk výběru")
csCZ("Tisk v\303\275b\304\233ru")
frFR("")
nlNL("Druk lijst af")
skSK("")
zhTW("列印清單")
zhTW("\345\210\227\345\215\260\346\270\205\345\226\256")
T_("Export...")
caES("Exporta...")
@ -327,7 +327,7 @@ csCZ("Export...")
frFR("")
nlNL("Exporteer...")
skSK("")
zhTW("輸出...")
zhTW("\350\274\270\345\207\272...")
T_("Column")
caES("Columna")
@ -335,7 +335,7 @@ csCZ("Sloupec")
frFR("")
nlNL("Kolom")
skSK("")
zhTW("行")
zhTW("\350\241\214")
T_("Value")
caES("Valor")
@ -343,23 +343,23 @@ csCZ("Hodnota")
frFR("")
nlNL("Waarde")
skSK("")
zhTW("值")
zhTW("\345\200\274")
T_("Command")
caES("Ordre")
csCZ("Příkaz")
csCZ("P\305\231\303\255kaz")
frFR("")
nlNL("Commando")
skSK("")
zhTW("命令")
zhTW("\345\221\275\344\273\244")
T_("Result")
caES("Resultat")
csCZ("Výsledek")
csCZ("V\303\275sledek")
frFR("")
nlNL("Resultaat")
skSK("")
zhTW("結果")
zhTW("\347\265\220\346\236\234")
T_("Duration")
caES("Durada")
@ -371,22 +371,22 @@ zhTW("Duration")
T_("&Schema")
caES("&Esquema")
csCZ("&Schéma")
csCZ("&Sch\303\251ma")
frFR("")
nlNL("&Schema")
skSK("")
zhTW("綱要(&S)")
zhTW("\347\266\261\350\246\201(&S)")
// SqlObjectTree.cpp
T_("Column name")
caES("Nom de columna")
csCZ("Název sloupce")
csCZ("N\303\241zev sloupce")
frFR("")
nlNL("Kolom naam")
skSK("")
zhTW("行標題")
zhTW("\350\241\214\346\250\231\351\241\214")
T_("Type")
caES("Tipus")
@ -394,15 +394,15 @@ csCZ("Typ")
frFR("Type")
nlNL("Type")
skSK("Typ")
zhTW("類型")
zhTW("\351\241\236\345\236\213")
T_("Width")
caES("Amplada")
csCZ("Šířka")
csCZ("\305\240\303\255\305\231ka")
frFR("")
nlNL("Breedte")
skSK("")
zhTW("寬")
zhTW("\345\257\254")
T_("SQL query")
caES("Consulta SQL")
@ -410,7 +410,7 @@ csCZ("SQL dotaz")
frFR("")
nlNL("SQL query")
skSK("")
zhTW("SQL 查詢")
zhTW("SQL \346\237\245\350\251\242")
T_(" export")
caES(" exportar")
@ -418,39 +418,39 @@ csCZ(" - export")
frFR("")
nlNL(" export")
skSK("")
zhTW(" 輸出")
zhTW(" \350\274\270\345\207\272")
T_("Error executing [* \001%s\001]: \001%s")
caES("Error executant [* \001%s\001]: \001%s")
csCZ("Chyba při provádění [* \001%s\001]: \001%s")
csCZ("Chyba p\305\231i prov\303\241d\304\233n\303\255 [* \001%s\001]: \001%s")
frFR("")
nlNL("Fout tijdens starten [* \001%s\001]: \001%s")
skSK("")
zhTW("執行[* \001%s\001]: \001%s時發生錯誤")
zhTW("\345\237\267\350\241\214[* \001%s\001]: \001%s\346\231\202\347\231\274\347\224\237\351\214\257\350\252\244")
T_("integer")
caES("sencer")
csCZ("celé číslo")
csCZ("cel\303\251 \304\215\303\255slo")
frFR("")
nlNL("integer")
skSK("")
zhTW("整數")
zhTW("\346\225\264\346\225\270")
T_("real number")
caES("nombre real")
csCZ("reálné číslo")
csCZ("re\303\241ln\303\251 \304\215\303\255slo")
frFR("")
nlNL("reéel nummer")
nlNL("re\303\251el nummer")
skSK("")
zhTW("實數")
zhTW("\345\257\246\346\225\270")
T_("string")
caES("cadena")
csCZ("řetězec")
csCZ("\305\231et\304\233zec")
frFR("")
nlNL("string")
skSK("")
zhTW("字串")
zhTW("\345\255\227\344\270\262")
T_("date")
caES("data")
@ -458,15 +458,15 @@ csCZ("datum")
frFR("")
nlNL("datum")
skSK("")
zhTW("日期")
zhTW("\346\227\245\346\234\237")
T_("date/time")
caES("data/hora")
csCZ("datum/čas")
csCZ("datum/\304\215as")
frFR("")
nlNL("datum/tijd")
skSK("")
zhTW("日期/時間")
zhTW("\346\227\245\346\234\237/\346\231\202\351\226\223")
T_("BLOB")
caES("BLOB")
@ -486,63 +486,63 @@ zhTW("CLOB")
T_("No columns selected!")
caES("No hi ha columnes seleccionades!")
csCZ("Nebyly vybrány žádné sloupce.")
csCZ("Nebyly vybr\303\241ny \305\276\303\241dn\303\251 sloupce.")
frFR("")
nlNL("Geen kolommen geselecteerd!")
skSK("")
zhTW("沒有行被選取！")
zhTW("\346\262\222\346\234\211\350\241\214\350\242\253\351\201\270\345\217\226\357\274\201")
T_("Text files (*.txt)")
caES("Fitxers de text (*. txt)")
csCZ("Textové soubory (*.txt)")
csCZ("Textov\303\251 soubory (*.txt)")
frFR("")
nlNL("Tekst bestanden (*.txt)")
skSK("")
zhTW("純文字 (*.txt)")
zhTW("\347\264\224\346\226\207\345\255\227 (*.txt)")
T_("Save export as")
caES("Desa exportació com")
csCZ("Uložit export do souboru")
caES("Desa exportaci\303\263 com")
csCZ("Ulo\305\276it export do souboru")
frFR("")
nlNL("Bewar export als")
skSK("")
zhTW("另存為")
zhTW("\345\217\246\345\255\230\347\202\272")
T_("Error creating file [* \001%s\001].")
caES("Error creant fitxer [* 001% s 001].")
csCZ("Nelze vytvořit soubor [* \001%s\001].")
frFR("Erreur en créant le fichier [* \001%s\001].")
csCZ("Nelze vytvo\305\231it soubor [* \001%s\001].")
frFR("Erreur en cr\303\251ant le fichier [* \001%s\001].")
nlNL("Fout tijdens aanmaken bestand [* \001%s\001].")
skSK("Nemožno vytvoriť súbor [* \001%s\001].")
zhTW("建立檔案錯誤 [* \001%s\001].")
skSK("Nemo\305\276no vytvori\305\245 s\303\272bor [* \001%s\001].")
zhTW("\345\273\272\347\253\213\346\252\224\346\241\210\351\214\257\350\252\244 [* \001%s\001].")
T_("Exporting row %d")
caES("Exportant fila %d")
csCZ("Exportuji řádek %d")
csCZ("Exportuji \305\231\303\241dek %d")
frFR("")
nlNL("Exporteer rij %d")
skSK("")
zhTW("輸出列 %d")
zhTW("\350\274\270\345\207\272\345\210\227 %d")
T_("Export aborted!")
caES("Exportació avortada!")
csCZ("Export byl přerušen.")
caES("Exportaci\303\263 avortada!")
csCZ("Export byl p\305\231eru\305\241en.")
frFR("")
nlNL("Export afgebroken!")
skSK("")
zhTW("取消輸出！")
zhTW("\345\217\226\346\266\210\350\274\270\345\207\272\357\274\201")
T_("Error writing file %s.")
caES("Error escrivint fitxer %s.")
csCZ("Chyba při zápisu do souboru %s.")
csCZ("Chyba p\305\231i z\303\241pisu do souboru %s.")
frFR("")
nlNL("Fout tijdens schrijven naar bestand %s.")
skSK("")
zhTW("寫入檔案 %s 錯誤.")
zhTW("\345\257\253\345\205\245\346\252\224\346\241\210 %s \351\214\257\350\252\244.")
T_("SQL object tree")
caES("Arbre d'objectes SQL")
csCZ("Strom SQL objektů")
csCZ("Strom SQL objekt\305\257")
frFR("")
nlNL("SQL objecten boom")
skSK("")
@ -550,11 +550,11 @@ zhTW("SQL object tree")
T_("Schemas")
caES("Esquemes")
csCZ("Schémata")
csCZ("Sch\303\251mata")
frFR("")
nlNL("Schema's")
skSK("")
zhTW("綱要")
zhTW("\347\266\261\350\246\201")
T_("Tables")
caES("Taules")
@ -562,7 +562,7 @@ csCZ("Tabulky")
frFR("")
nlNL("Tabellen")
skSK("")
zhTW("表格")
zhTW("\350\241\250\346\240\274")
T_("Views")
caES("Vistes")
@ -573,20 +573,20 @@ skSK("")
zhTW("Views")
T_("Sequences")
caES("Seqüències")
caES("Seq\303\274\303\250ncies")
csCZ("Sekvence")
frFR("")
nlNL("Opéenvolgingen")
nlNL("Op\303\251envolgingen")
skSK("")
zhTW("序列")
zhTW("\345\272\217\345\210\227")
T_("Primary key: ")
caES("Clau primària: ")
csCZ("Primární klíč: ")
caES("Clau prim\303\240ria: ")
csCZ("Prim\303\241rn\303\255 kl\303\255\304\215: ")
frFR("")
nlNL("Primaire sleutel: ")
skSK("")
zhTW("主鍵：")
zhTW("\344\270\273\351\215\265\357\274\232")
T_("Export")
caES("Exportar")
@ -594,7 +594,7 @@ csCZ("Export")
frFR("")
nlNL("Exporteer")
skSK("")
zhTW("輸出")
zhTW("\350\274\270\345\207\272")
// SqlCtrl.lay
@ -605,15 +605,15 @@ csCZ("SQL chyba:")
frFR("")
nlNL("SQL fout:")
skSK("")
zhTW("SQL 錯誤：")
zhTW("SQL \351\214\257\350\252\244\357\274\232")
T_("Error statement:")
caES("Ordre d'error:")
csCZ("Chybný SQL příkaz:")
csCZ("Chybn\303\275 SQL p\305\231\303\255kaz:")
frFR("")
nlNL("Fout verklaring:")
skSK("")
zhTW("錯誤的敘述：")
zhTW("\351\214\257\350\252\244\347\232\204\346\225\230\350\277\260\357\274\232")
T_("Retry")
caES("Reintentar")
@ -621,23 +621,23 @@ csCZ("Opakovat")
frFR("")
nlNL("Probeer opnieuw")
skSK("")
zhTW("重試")
zhTW("\351\207\215\350\251\246")
T_("Cancel")
caES("Cancel·lar")
caES("Cancel\302\267lar")
csCZ("Storno")
frFR("Annuler")
nlNL("Afbreken")
skSK("Storno")
zhTW("取消")
zhTW("\345\217\226\346\266\210")
T_("Format:")
caES("Format:")
csCZ("Formát:")
csCZ("Form\303\241t:")
frFR("")
nlNL("Formaat:")
skSK("")
zhTW("格式：")
zhTW("\346\240\274\345\274\217\357\274\232")
T_("text\nSQL script")
caES("text\nScript SQL")
@ -649,15 +649,15 @@ zhTW("text\nSQL script")
T_("Delimiters:")
caES("Delimitadors:")
csCZ("Oddělovače:")
csCZ("Odd\304\233lova\304\215e:")
frFR("")
nlNL("Scheidingstekens:")
skSK("")
zhTW("分隔符號：")
zhTW("\345\210\206\351\232\224\347\254\246\350\231\237\357\274\232")
T_("tab\nsemicolons")
caES("tab\npunto i coma")
csCZ("tabelátory\nstředníky")
csCZ("tabel\303\241tory\nst\305\231edn\303\255ky")
frFR("")
nlNL("tab\npuntkomma")
skSK("")
@ -665,11 +665,11 @@ zhTW("tab\nsemicolons")
T_("Quoted string values")
caES("Valors de cadena entre cometes")
csCZ("Textové hodnoty v uvozovkách")
csCZ("Textov\303\251 hodnoty v uvozovk\303\241ch")
frFR("")
nlNL("Genoteerde string waardes")
skSK("")
zhTW("引號字串值")
zhTW("\345\274\225\350\231\237\345\255\227\344\270\262\345\200\274")
T_("MS-SQL identity insert")
caES("Inserir identitat MS-SQL")
@ -681,11 +681,11 @@ zhTW("MS-SQL identity insert")
T_("Object name:")
caES("Nom d'objecte:")
csCZ("Název objektu:")
csCZ("N\303\241zev objektu:")
frFR("")
nlNL("Object naam:")
skSK("")
zhTW("物件名稱：")
zhTW("\347\211\251\344\273\266\345\220\215\347\250\261\357\274\232")
T_("OK")
caES("Continuar")
@ -693,4 +693,4 @@ csCZ("OK")
frFR("Ok")
nlNL("OK")
skSK("OK")
zhTW("確定")
zhTW("\347\242\272\345\256\232")

764
uppsrc/Web/Web.t
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff