ultimatepp/uppsrc/Report/Report.t
cxl 879c8f0f15 .uppsrc: ca-es translation
git-svn-id: svn://ultimatepp.org/upp/trunk@2516 f0d560ea-af0d-0410-9eb7-867de7ffcac7
2010-07-02 18:53:25 +00:00

142 lines
2.5 KiB
Turing

#ifdef _MSC_VER
#pragma setlocale("C")
#endif
// Report.h
T_("Report")
caES("Informe")
csCZ("Výstupní sestava")
frFR("Rapport")
huHU("Jelentés")
itIT("Report")
nlNL("Rapport")
plPL("Raport")
ruRU("Отчёт")
skSK("Výstupná zostava")
zhTW("報告")
// ReportDlg.cpp
T_("&Print")
caES("&Imprimir")
csCZ("&Tisk")
frFR("&Imprimer")
huHU("&Nyomtatás")
itIT("&Stampa")
nlNL("&Afdrukken")
plPL("&Drukuj")
ruRU("&Печать")
skSK("&Tlač")
zhTW("列印(&P)")
T_("PDF file")
caES("")
csCZ("")
frFR("")
huHU("")
itIT("")
nlNL("")
plPL("")
ruRU("PDF файл")
skSK("")
zhTW("")
T_("Output PDF file")
caES("")
csCZ("")
frFR("")
huHU("")
itIT("")
nlNL("")
plPL("")
ruRU("Сохраненный PDF файл")
skSK("")
zhTW("")
// Report.lay
T_("Page")
caES("Pàgina")
csCZ("")
frFR("")
huHU("")
itIT("Pagina")
nlNL("Pagina")
plPL("Strona")
ruRU("Страница")
skSK("Strana")
zhTW("頁")
T_("1 / 1")
caES("1 / 1")
csCZ("1 / 1")
frFR("1 / 1")
huHU("1 / 1")
itIT("1 / 1")
nlNL("1 / 1")
plPL("1 / 1")
ruRU("1 / 1")
skSK("1 / 1")
zhTW("1 / 1")
T_("Sideways")
caES("Marges")
csCZ("Na šířku")
frFR("Direction")
huHU("Oldalsáv")
itIT("Direzione")
nlNL("Zijdelings")
plPL("Liczba stron")
ruRU("Размещение")
skSK("Na šírku")
zhTW("側邊")
T_("&1 page\n&2 pages\n&4 pages\n&8 pages")
caES("&1 pàgina\n&2 pàgines\n&4 pàgines\n&8 pàgines")
csCZ("&1 strana\n&2 strany\n&4 strany\n&8 stran")
frFR("&1 page\n&2 pages\n&4 pages\n&8 pages")
huHU("&1 oldal\n&2 oldal\n&4 oldal\n&8 oldal")
itIT("&1 pagina\n&2 pagine\n&4 pagine\n&8 pagine")
nlNL("&1 pagina\n&2 pagina's\n&4 pagina's\n&8 pagina's")
plPL("&1 strona\n&2 strony\n&4 strony\n&8 stron")
ruRU("&1 страница\n&2 страницы\n&4 страницы\n&8 страниц")
skSK("&1 strana\n&2 strany\n&4 strany\n&8 strán")
zhTW("&1 頁\n&2 頁\n&4 頁\n&8 頁")
T_("Page &numbers")
caES("&Números de pàgina")
csCZ("Čísla &stránek")
frFR("&Numéros de page")
huHU("&Oldalszámok")
itIT("&Numero pagine")
nlNL("Pagina &nummers")
plPL("Numery &stron")
ruRU("&Номера страниц")
skSK("Čísla &stránok")
zhTW("頁碼(&n)")
T_("PDF export..")
caES("Exportar PDF ..")
csCZ("PDF export..")
frFR("Export PDF..")
huHU("PDF export..")
itIT("Esporta PDF..")
nlNL("PDF exporteren..")
plPL("Eksportuj PDF..")
ruRU("Экспорт в PDF")
skSK("PDF export..")
zhTW("輸出PDF..")
T_("Cancel")
caES("Cancel·lar")
csCZ("Storno")
frFR("Annuler")
huHU("Mégsem")
itIT("Annulla")
nlNL("Afbreken")
plPL("Anuluj")
ruRU("Отмена")
skSK("Storno")
zhTW("取消")