mirror of
https://github.com/MonitorControl/MonitorControl.git
synced 2026-05-15 14:15:55 -06:00
103 lines
3.3 KiB
Text
103 lines
3.3 KiB
Text
/* Shown in the main prefs window */
|
|
"About" = "Informazioni";
|
|
|
|
/* Apple Silicon designation (shown after the version number in Preferences) */
|
|
"Apple Silicon" = "Apple Silicon";
|
|
|
|
/* Shown in the alert dialog */
|
|
"Are you sure you want to enable a longer delay? Doing so may freeze your system and require a restart. Start at login will be disabled as a safety measure." = "Sei sicuro di voler abilitare un delay più lungo? Ciò potrebbe causare un freeze del sistema e richeidere un riavvio. L'avvio al login sarà disabilitato per sicurezza.";
|
|
|
|
/* Shown in the alert dialog */
|
|
"Are you sure you want to reset all preferences?" = "Sei sicuro di voler resettare tutte le preferenze?";
|
|
|
|
/* Sown in menu */
|
|
"Brightness" = "Luminosità";
|
|
|
|
/* Build */
|
|
"Build" = "Build";
|
|
|
|
/* Shown in the Display Preferences */
|
|
"Built-in Display" = "Monitor Built-in";
|
|
|
|
/* Shown in menu */
|
|
"Contrast" = "Contrasto";
|
|
|
|
/* Version */
|
|
"Copyright Ⓒ MonitorControl, " = "Copyright Ⓒ MonitorControl, ";
|
|
|
|
/* Shown in the main prefs window */
|
|
"Displays" = "Monitor";
|
|
|
|
/* Shown in the alert dialog */
|
|
"Enable Longer Delay?" = "Abilitare Delay più Lungo?";
|
|
|
|
/* Shown in the Display Preferences */
|
|
"External Display" = "Monitor esterno";
|
|
|
|
/* Shown in the main prefs window */
|
|
"General" = "Generale";
|
|
|
|
/* Shown in the Display Preferences */
|
|
"Hardware (CoreDisplay)" = "Hardware (CoreDisplay)";
|
|
|
|
/* Shown in the Display Preferences */
|
|
"Hardware (DDC)" = "Hardware (DDC)";
|
|
|
|
/* Intel designation (shown after the version number in Preferences) */
|
|
"Intel" = "Intel";
|
|
|
|
/* Shown in the alert dialog */
|
|
"No" = "No";
|
|
|
|
/* Shown in the Display Preferences */
|
|
"No Control Available" = "Nessun Controlo Disponibile";
|
|
|
|
/* Shown in menu */
|
|
"No supported display found" = "Nessuno schermo supportato è stato trovato";
|
|
|
|
/* Shown in the alert dialog */
|
|
"Ok" = "Ok";
|
|
|
|
/* Shown in the Display Preferences */
|
|
"Other Display" = "Altri monitor";
|
|
|
|
/* Shown in the alert dialog */
|
|
"Reset Preferences?" = "Resettare Preferenze?";
|
|
|
|
/* Shown in the alert dialog */
|
|
"Safe Mode Activated" = "Safe Mode attivata";
|
|
|
|
/* Shown in the alert dialog */
|
|
"Shift was pressed during launch. MonitorControl started in safe mode. Default preferences are reloaded, DDC read is blocked." = "Il tasto shift è stato premuto durante l'avvio. MonitorControl avviato in safe mode. Verranno caricate le impostazioni di default, la lettura DDC è bloccata.";
|
|
|
|
/* Shown in the alert dialog */
|
|
"Shortcuts not available" = "Comandi rapidi non disponibili";
|
|
|
|
/* Shown in the Display Preferences */
|
|
"Software (Forced)" = "Software (Forzato)";
|
|
|
|
/* Shown in the Display Preferences */
|
|
"Software Only" = "Solo Software";
|
|
|
|
/* Unknown display name
|
|
Unknown model
|
|
Unknown vendor */
|
|
"Unknown" = "Sconosciuto";
|
|
|
|
/* Shown in the Display Preferences */
|
|
"Unspecified" = "Non specificato";
|
|
|
|
/* Version */
|
|
"Version" = "Versione";
|
|
|
|
/* Shown in the Display Preferences */
|
|
"Virtual Display" = "Monitor virtuale";
|
|
|
|
/* Shown in menu */
|
|
"Volume" = "Volume";
|
|
|
|
/* Shown in the alert dialog */
|
|
"Yes" = "Sì";
|
|
|
|
/* Shown in the alert dialog */
|
|
"You need to enable MonitorControl in System Preferences > Security and Privacy > Accessibility for the keyboard shortcuts to work" = "E' necessario abilitare MonitorControl nelle Preferenze di Sistema > Sicurezza e Privacy > Accessibilità affinchè le abbreviazioni da tastiera funzionino";
|