Add match_dirs field to host config entries for directory-based host
resolution. When no --hostname flag, FGJ_HOST env var, or git remote is
detected, the longest matching directory prefix determines the host.
Symlinks are resolved on both sides for macOS compatibility (/tmp →
/private/tmp). Also adds --limit/-L flag to repo list.
