ultimatepp/uppsrc/CodeEditor/CodeEditor.t
cxl ef1aabe005 uppsrc: nl-nl translation updated
git-svn-id: svn://ultimatepp.org/upp/trunk@15129 f0d560ea-af0d-0410-9eb7-867de7ffcac7
2020-09-23 15:44:50 +00:00

214 lines
2.7 KiB
Turing

#ifdef _MSC_VER
#pragma setlocale("C")
#endif
// hl_color.i
T_("Normal text")
T_("Normal background")
T_("Selected text")
T_("Selected background")
T_("Disabled text")
T_("Read only background")
T_("Comment text")
T_("FIXME/TODO text in comment")
T_("FIXME/TODO paper in comment")
T_("String literal")
T_("Format field")
T_("Raw string literal")
T_("Operator text")
T_("Keyword text")
T_("U++ identifier text")
T_("t_/t__ background")
T_("Umatched bracket")
T_("Brackets level 1")
T_("Brackets level 2")
T_("Brackets level 3")
T_("Brackets level 4")
T_("Decimal constant")
T_("FP constant")
T_("Hexadecimal constant")
T_("Octal constant")
T_("Cursor bracket")
T_("Matching bracket")
T_("Block level 1")
T_("Block level 2")
T_("Block level 3")
T_("Block level 4")
T_("#preprocesor text")
T_("#define/#undef/#pragma background")
T_("#if/#else/#endif background")
T_("#if/#else/#endif comment")
T_("Upper text")
T_("Sql keywords")
T_("Sql functions")
T_("Sql boolean expressions")
T_("U++ macros")
T_("U++ log macros")
T_("Diff file information")
T_("Diff header line")
T_("Diff added line")
T_("Diff removed line")
T_("Diff comment")
T_("Found/selected matches")
T_("Error in compiler messages")
T_("Warning in compiler messages")
T_("Current line highlight")
T_("Current column highlight")
T_("Whitespaces")
T_("Misplaced tabs and spaces")
// FindReplace.cpp
T_("Replace in selection")
T_("One or more spaces")
T_("One or more any characters")
T_("Word")
T_("Number")
T_("Any character")
T_("Tab")
T_("C++ identifier")
T_("Line feed")
T_("Matched subpattern %d")
T_("Matched spaces")
T_("Matched one or more any characters")
T_("Matched C++ identifier")
T_("Matched number")
T_("Matched any character")
T_("Matched wildcard %d")
T_("0-based replace index")
T_("1-based replace index")
T_("To upper")
T_("To lower")
T_("InitCaps")
// CodeEditor.cpp
T_("Go to")
T_("Line:")
T_("Set word/selection (Ctrl+I)")
// CodeEditor.lay
T_("&Whole word")
T_("Wild&cards")
T_("&Ignore case")
T_("RegExp")
T_("Incremental")
T_("From cursor")
T_("All")
T_("Rest")
T_("Mimic case")
T_("Replace\nRemove lines without pattern\nRemove line with pattern")
T_("Find")
T_("Replace")
T_("RegEx")
T_("Cancel")
T_("Replace\nRemove lines without pattern\nRemove lines with pattern")
// Obsolete
T_("String constant text")
T_("#define background")
T_("Selected word through file")
T_("&Find")
T_("&Replace")
T_("&Incremental")
T_("from cursor")