mirror of
https://github.com/ultimatepp/ultimatepp.git
synced 2026-08-31 07:12:39 -06:00
124 lines
2 KiB
Raku
124 lines
2 KiB
Raku
#ifdef _MSC_VER
|
|
#pragma setlocale("C")
|
|
#endif
|
|
// Controls4U.cpp
|
|
|
|
T_("Select file")
|
|
esES("Seleccionar fichero")
|
|
|
|
T_("Select directory")
|
|
esES("Seleccionar directorio")
|
|
|
|
T_("Folders")
|
|
esES("Carpetas")
|
|
|
|
T_("My Folders")
|
|
esES("Mis carpetas")
|
|
|
|
T_("Name")
|
|
esES("Nombre")
|
|
|
|
T_("Size")
|
|
esES("Tama\303\261o")
|
|
|
|
T_("Date")
|
|
esES("Fecha")
|
|
|
|
T_("No files or access not permitted")
|
|
esES("No hay ficheros o no est\303\241 permitido el acceso")
|
|
|
|
T_("File System")
|
|
esES("Sistema de ficheros")
|
|
|
|
T_("Folder %s does not exist or is not available")
|
|
esES("Carpeta %s no existe o no est\303\241 disponible")
|
|
|
|
T_("Folder %s not found")
|
|
esES("Carpeta %s no encontrada")
|
|
|
|
|
|
// Controls4U.h
|
|
|
|
T_("Do you want to send the %d files to the trash bin?")
|
|
esES("\302\277Quieres enviar los %d ficheros a la papelera?")
|
|
|
|
T_("%s \"%s\" cannot be sent to the trash bin")
|
|
esES("%s \"%s\" no se puede neviar a la papelera")
|
|
|
|
T_("Folder")
|
|
esES("Carpeta")
|
|
|
|
T_("File")
|
|
esES("Fichero")
|
|
|
|
T_("Do you want to send %s \"%s\" to the trash bin?")
|
|
esES("\302\277Quieres enviar el %s \"%s\" a la papelera?")
|
|
|
|
T_("folder")
|
|
esES("carpeta")
|
|
|
|
T_("file")
|
|
esES("fichero")
|
|
|
|
|
|
// DrawingCanvas.cpp
|
|
|
|
T_("Pos: %d:%d. Real pos: %.2f:%.2f")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Fit to size")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Zoom +")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Zoom -")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Scroll Left")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Scroll Right")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Scroll Up")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Scroll Down")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Copy")
|
|
esES("Copiar")
|
|
|
|
T_("Save background")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Load background")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Loading background image")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Image has not been loaded")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("File \"%s\" not found")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("File format \"%s\" not found")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Saving background image to PNG or JPEG file")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("Image has not been saved")
|
|
esES("")
|
|
|
|
T_("File \"%s\" found.&Do you want to overwrite it?")
|
|
esES("")
|
|
|
|
|
|
// ActiveX.cpp
|
|
|
|
T_("Function not implemented")
|
|
esES("Funci\303\263n no implementada")
|