ultimatepp/uppbox/uppweb/www.t
cxl 648472c2fe .uppbox uppweb
git-svn-id: svn://ultimatepp.org/upp/trunk@11240 f0d560ea-af0d-0410-9eb7-867de7ffcac7
2017-07-15 11:21:57 +00:00

278 lines
9.8 KiB
Turing

#ifdef _MSC_VER
#pragma setlocale("C")
#endif
// topictree.cpp
T_("This page has not been translated yet")
caES("Aquesta p\303\240gina no s'ha tradu\303\257t encara")
csCZ("Tato str\303\241nka je\305\241t\304\233 nebyla p\305\231elo\305\276ena")
deDE("Diese Seite wurde noch nicht \303\274bersetzt")
esES("Esta p\303\241gina a\303\272n no ha sido traducida")
euES("Web gune hau ez da itzuli")
frFR("Cette page n'a pas encore \303\251t\303\251 traduite")
roRO("Aceasta pagina nu a fost inca tradusa")
ruRU("\320\255\321\202\320\260 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\320\260 "
"\320\265\321\211\320\265 \320\275\320\265 \320\277\320\265\321\200\320\265\320\262\320\265\320\264\320\265\320\275\320\260")
zhCN("\346\234\254\351\241\265\351\235\242\350\277\230\346\234\252\350\242\253\347\277\273\350\257\221")
zhTW("\346\234\254\351\240\201\351\235\242\351\202\204\346\262\222\346\234\211\350\242\253\347\277\273\350\255\257")
T_("Do you want to translate it?")
caES("Vols traduirla?")
csCZ("Chcete ji p\305\231elo\305\276it?")
deDE("Willst du es \303\274bersetzen?")
esES("\302\277Quieres traducirla?")
euES("Translate da?")
frFR("Voulez-vous traduire cela ?")
roRO("Doriti sa o traduceti?")
ruRU("\320\222\321\213 \321\205\320\276\321\202\320\270\321\202\320\265 \320\277\320\265\321\200\320\265\320\262\320\265\321\201\321\202\320\270?")
zhCN("\344\275\240\350\246\201\345\270\256\345\212\251\347\277\273\350\257\221\345\220\227\357\274\237")
zhTW("\344\275\240\350\246\201\345\215\224\345\212\251\347\277\273\350\255\257\345\227\216\357\274\237")
// www.cpp
T_("Using %s")
caES("Utilitzant %s")
csCZ("Pomoc\303\255 %s")
deDE("%s benutzen")
esES("Usando %s")
euES("%s erabiltzea")
frFR("En utilisant %s")
roRO("Folosind %s")
ruRU("\320\230\321\201\320\277\320\276\320\273\321\214\320\267\320\276\320\262\320\260\320\275 "
"%s")
zhCN("\344\275\277\347\224\250%s")
zhTW("\344\275\277\347\224\250%s")
T_("%s reference")
caES("Refer\303\250ncia de l'%s")
csCZ("%s manu\303\241l")
deDE("%s Referenz")
esES("Referencia de %s")
euES("%s erreferentzia")
frFR("R\303\251f\303\251rence de %s")
roRO("Referinta la %s")
ruRU("%s \321\201\321\201\321\213\320\273\320\272\320\260")
zhCN("%s\347\232\204\345\217\202\350\200\203")
zhTW("%s \347\232\204\345\217\203\350\200\203")
T_("Last edit by %s on %s")
caES("\303\232ltima edici\303\263 per %s el %s")
csCZ("Naposledy upravil %s %s")
deDE("Zuletzt ge\303\244ndert von %s")
esES("Ultima edici\303\263n por %s el %s")
euES("Azken aldaketa %s-k %s")
frFR("Derni\303\250re \303\251dition par %s le %s")
roRO("Ultima editare de catre %s in %s")
ruRU("\320\237\320\276\321\201\320\273\320\265\320\264\320\275\320\265\320\265 "
"\320\270\320\267\320\274\320\265\320\275\320\265\320\275\320\270\320\265 "
"%s \320\262 %s")
zhCN("\344\270\212\346\254\241\346\230\257\347\224\261%s\345\234\250%s\347\274\226\350\276\221")
zhTW("\346\234\200\345\276\214\347\267\250\350\274\257\347\224\261%s\345\234\250%s")
T_("and")
caES("i")
csCZ("a")
deDE("und")
esES("y")
euES("eta")
frFR("et")
roRO("si")
ruRU("\320\270")
zhCN("\344\270\224")
zhTW("\344\270\224")
T_("This page is also in %s")
caES("Aquesta p\303\240gina tamb\303\251 est\303\240 en %s")
csCZ("Tato str\303\241nka je tak\303\251 dostupn\303\241 %s")
deDE("Diese Seite gibt es auch in %s")
esES("Esta p\303\241gina est\303\241 tambi\303\251n en %s")
euES("Web gune hau ere %s-ez")
frFR("Cette page est aussi en %s")
roRO("Aceasta pagina este deasemenea in %s")
ruRU("\320\241\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\320\260 \320\264\320\276\321\201\321\202\321\203\320\277\320\275\320\260 "
"\320\275\320\260 %s \321\217\320\267\321\213\320\272\320\265")
zhCN("\346\234\254\351\241\265\344\271\237\346\234\211%s\347\211\210\346\234\254")
zhTW("\346\234\254\351\240\201\344\271\237\346\255\243\345\234\250%s\344\270\255")
T_("Do you want to contribute?")
caES("Vols col.laborar?")
csCZ("Chcete p\305\231isp\304\233t?")
deDE("Willst du mitmachen?")
esES("\302\277Quieres ayudar?")
euES("Lagundu nahi duzu?")
frFR("Vous voulez nous aider ?")
roRO("Doriti sa contribuiti?")
ruRU("\320\222\321\213 \321\205\320\276\321\202\320\270\321\202\320\265 \320\262\320\275\320\265\321\201\321\202\320\270 "
"\320\262\320\272\320\273\320\260\320\264?")
zhCN("\344\275\240\346\203\263\345\270\256\345\277\231\345\220\227\357\274\237")
zhTW("\344\275\240\346\203\263\345\271\253\345\277\231\345\227\216?")
T_("Overview")
caES("Informaci\303\263 general")
csCZ("P\305\231ehled")
deDE("\303\234berblick")
esES("Informaci\303\263n general")
euES("Informazio orokorra")
frFR("Vue d'ensemble")
roRO("Informatii generale")
ruRU("\320\236\320\261\320\267\320\276\321\200")
zhCN("\346\246\202\350\247\210")
zhTW("\347\254\254\344\270\200\345\215\260\350\261\241")
T_("Examples")
caES("Exemples")
csCZ("P\305\231\303\255klady")
deDE("Beispiele")
esES("Ejemplos")
euES("Adibideak")
frFR("Exemples")
roRO("Exemple")
ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\274\320\265\321\200\321\213")
zhCN("\347\244\272\344\276\213")
zhTW("\347\257\204\344\276\213\347\250\213\345\274\217")
T_("Screenshots")
caES("Pantallas")
csCZ("Screenshoty")
deDE("Schnappsch\303\274sse")
esES("Pantallas")
euES("Pantailak")
frFR("Captures d'\303\251crans")
roRO("Imagini ecran")
ruRU("\320\241\320\272\321\200\320\270\320\275\321\210\320\276\321\202\321\213")
zhCN("\346\210\252\345\233\276")
zhTW("\346\210\252\345\234\226")
T_("Comparisons")
caES("Comparacions")
csCZ("Srovn\303\241n\303\255")
deDE("Vergleiche")
esES("Comparaciones")
euES("Konparazioak")
frFR("Comparaisons")
roRO("Comparatii")
ruRU("\320\241\321\200\320\260\320\262\320\275\320\265\320\275\320\270\321\217")
zhCN("\346\257\224\350\276\203")
zhTW("\350\210\207\345\205\266\345\256\203\345\207\275\345\274\217\345\272\253\346\257\224\350\274\203")
T_("Applications")
caES("Aplicacions")
csCZ("Aplikace")
deDE("Anwendungen")
esES("Aplicaciones")
euES("Eskaerak")
frFR("Applications")
roRO("Aplicatii")
ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\273\320\276\320\266\320\265\320\275\320\270\321\217")
zhCN("\345\272\224\347\224\250")
zhTW("\347\233\270\351\227\234\346\207\211\347\224\250")
T_("Download")
caES("Descarregar")
csCZ("Sta\305\276en\303\255")
deDE("Herunterladen")
esES("Descargar")
euES("Download")
frFR("T\303\251l\303\251charger")
roRO("Descarca")
ruRU("\320\227\320\260\320\263\321\200\321\203\320\267\320\270\321\202\321\214")
zhCN("\344\270\213\350\275\275")
zhTW("\344\270\213\350\274\211")
T_("Manual")
caES("Manual")
csCZ("Manu\303\241l")
deDE("Anleitung")
esES("Manual")
euES("Eskuliburua")
frFR("Manuel")
roRO("Manual")
ruRU("\320\240\321\203\320\272\320\276\320\262\320\276\320\264\321\201\321\202\320\262\320\260")
zhCN("\346\211\213\345\206\214")
zhTW("\346\225\231\345\255\270\346\226\207\344\273\266")
T_("Bazaar")
caES("\"El Mercat\"")
csCZ("Bazar")
deDE("Basar")
esES("\"El Mercado\"")
euES("Bazaar")
frFR("Bazaar")
roRO("Bazar")
ruRU("\320\221\320\260\320\267\320\260\321\200")
zhCN("\351\233\206\345\270\202")
zhTW("\344\275\234\345\223\201\345\261\225\347\244\272(Bazaar)")
T_("Status & Roadmap")
caES("Estat i Pla de treball")
csCZ("Stav & Pl\303\241ny")
deDE("Status & Fahrplan")
esES("Estado y Plan de trabajo")
euES("Estatuko eta Laneko Plan")
frFR("\303\211tat et Feuille de route")
roRO("Statut si Foaie de parcurs")
ruRU("\320\241\321\202\320\260\321\202\321\203\321\201 \320\270 \320\230\321\201\321\202\320\276\321\200\320\270\321\217")
zhCN("\347\216\260\347\212\266\344\270\216\346\227\245\347\250\213")
zhTW("\347\217\276\347\213\200\345\217\212\347\231\274\345\261\225\350\227\215\345\234\226")
T_("FAQ")
caES("Preguntes m\303\251s freq\303\274ents")
csCZ("FAQ - \304\214asto kladen\303\251 dotazy")
deDE("H\303\244ufig gestellte Fragen")
esES("Preguntas m\303\241s frecuentes")
euES("Maiz egiten diren galderak")
frFR("Foire aux questions")
roRO("Intrebari frecvente")
ruRU("\320\247\320\260\321\201\321\202\321\213\320\265 \320\262\320\276\320\277\321\200\320\276\321\201\321\213 "
"(FAQ)")
zhCN("\345\270\270\350\247\201\351\227\256\351\242\230")
zhTW("\345\270\270\350\246\213\345\225\217\351\241\214(FAQ)")
T_("Authors & License")
caES("Autors i Llic\303\250ncia")
csCZ("Auto\305\231i & Licence")
deDE("Autoren & Lizenz")
esES("Autores y Licencia")
euES("Idazlea eta Lizentzia")
frFR("Auteurs & licence")
roRO("Autori si Licenta")
ruRU("\320\220\320\262\321\202\320\276\321\200\321\213 \320\270 \320\273\320\270\321\206\320\265\320\275\320\267\320\270\321\217")
zhCN("\344\275\234\350\200\205\344\270\216\350\256\270\345\217\257\350\257\201")
zhTW("\344\275\234\350\200\205\350\210\207\346\216\210\346\254\212")
T_("Forums")
caES("F\303\262rums")
csCZ("Forum")
deDE("Forum")
esES("Foros")
euES("Forums")
frFR("Forums")
roRO("Forum")
ruRU("\320\244\320\276\321\200\321\203\320\274")
zhCN("\350\256\272\345\235\233")
zhTW("\350\253\226\345\243\207")
T_("Funding Ultimate++")
caES("Finan\303\247ament de l'U++")
csCZ("Financov\303\241n\303\255 U++")
deDE("Ultimate++ finanziell unterst\303\274tzen")
esES("Financiaci\303\263n de U++")
euES("U++ finantzaketa")
frFR("Financement de U++")
roRO("Finantarea Ultimate++")
ruRU("\320\237\320\276\320\274\320\276\321\211\321\214 \320\277\321\200\320\276\320\265\320\272\321\202\321\203")
zhCN("\350\265\204\345\212\251Ultimate++")
zhTW("\350\263\207\345\212\251Ultimate++")
T_("Search on this site")
caES("Cerca en aquesta web")
csCZ("Hledej na tomto webu")
deDE("Diese Seite durchsuchen")
esES("Busca en esta p\303\241gina")
euES("Bilatu web honetan")
frFR("Recherche sur ce site")
roRO("Cauta in acest site")
ruRU("\320\237\320\276\320\270\321\201\320\272 \320\277\320\276 \321\201\320\260\320\271\321\202\321\203")
zhCN("\346\220\234\347\264\242\346\234\254\347\253\231")
zhTW("\346\220\234\345\260\213\346\234\254\347\266\262\347\253\231")