mirror of
https://github.com/ultimatepp/ultimatepp.git
synced 2026-05-17 06:06:00 -06:00
60 lines
1.3 KiB
Turing
60 lines
1.3 KiB
Turing
|
|
// DlgLogin.cpp
|
|
|
|
T_("Change password")
|
|
csCZ("Změna hesla")
|
|
|
|
T_("The entered passwords differ. Please check typing errors.")
|
|
csCZ("Zadaná hesla se liší. Zřejmě došlo k překlepu.")
|
|
|
|
T_("Error changing user password.\n[* \1%s\1]")
|
|
csCZ("Změnu hesla nelze provést.\n[* \1%s\1]")
|
|
|
|
T_("System login")
|
|
csCZ("Přihlášení do systému")
|
|
|
|
T_("Error creating database connection.&[* \1%s\1]&User name: [* \1%s\1]&Database: [* \1%s\1]&Server: [* \1%[(default)]~s\1]&Connection type: [* \1%[(default)]~s\1]")
|
|
csCZ("Nelze vytvořit databázové spojení.&[* \1%s\1]&Uživatel: [* \1%s\1]&Databáze: "
|
|
"[* \1%s\1]&Server: [* \1%[(výchozí)]~s\1]&Typ spojení: [* \1%[(výchozí)]~s\1]")
|
|
|
|
T_("Password setting not supported by active database connection.")
|
|
csCZ("Zvolený typ databázového spojení nepodporuje změnu hesla.")
|
|
|
|
|
|
// DlgLogin.lay
|
|
|
|
T_("&Username:")
|
|
csCZ("&Uživatel:")
|
|
|
|
T_("&Password:")
|
|
csCZ("&Heslo:")
|
|
|
|
T_("&Database:")
|
|
csCZ("&Databáze:")
|
|
|
|
T_("&Server:")
|
|
csCZ("&Server:")
|
|
|
|
T_("&Type:")
|
|
csCZ("&Typ:")
|
|
|
|
T_("St&ore password")
|
|
csCZ("Uložit hesl&o")
|
|
|
|
T_("OK")
|
|
csCZ("OK")
|
|
|
|
T_("Cancel")
|
|
csCZ("Storno")
|
|
|
|
T_("S&et password")
|
|
csCZ("Změnit heslo")
|
|
|
|
T_("&Abort")
|
|
csCZ("&Přerušit")
|
|
|
|
T_("&New password:")
|
|
csCZ("&Nové heslo:")
|
|
|
|
T_("&Confirm pasword:")
|
|
csCZ("&Potvrdit heslo:")
|