mirror of
https://github.com/ultimatepp/ultimatepp.git
synced 2026-05-15 22:02:49 -06:00
140 lines
2 KiB
Turing
140 lines
2 KiB
Turing
#ifdef _MSC_VER
|
||
#pragma setlocale("C")
|
||
#endif
|
||
// TrayMenu.cpp
|
||
|
||
T_("Show application")
|
||
roRO("Afişează aplicaţia")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("Hide application")
|
||
roRO("Ascunde aplicaţia")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("Minimize")
|
||
roRO("Minimizează")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("Maximize")
|
||
roRO("Maximizează")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("Restore")
|
||
roRO("Refă")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("About")
|
||
roRO("Despre")
|
||
ruRU("О программе")
|
||
|
||
T_("Exit")
|
||
roRO("Ieşire")
|
||
ruRU("Выход")
|
||
|
||
|
||
// MainWorkSpace.cpp
|
||
|
||
T_("Module")
|
||
roRO("Module")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("Name")
|
||
roRO("Nume")
|
||
ruRU("Имя")
|
||
|
||
T_("Version")
|
||
roRO("Versiunea")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("General")
|
||
roRO("De bază")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("Plugins")
|
||
roRO("Plugin-uri")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("Options")
|
||
roRO("Opţiuni")
|
||
ruRU("Своиства")
|
||
|
||
T_("Ultimate Automation")
|
||
roRO("Ultimate Automatizare")
|
||
ruRU("Ultimate Automation")
|
||
|
||
|
||
// MainMenu.cpp
|
||
|
||
T_("File")
|
||
roRO("Fişer")
|
||
ruRU("Файл")
|
||
|
||
T_("Tools")
|
||
roRO("Instrumente")
|
||
ruRU("Инструменты")
|
||
|
||
T_("Help")
|
||
roRO("Ajutor")
|
||
ruRU("Помощь")
|
||
|
||
T_("Hide")
|
||
roRO("Ascunde")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
|
||
// UApplication.lay
|
||
|
||
T_("OK")
|
||
roRO("OK")
|
||
ruRU("ОК")
|
||
|
||
T_("Language:")
|
||
roRO("Limba:")
|
||
ruRU("Язык:")
|
||
|
||
T_("Always show tray icon")
|
||
roRO("Permanent afişează in tray")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("Hide in tray icon when Minimize application")
|
||
roRO("Ascunde in tray la minimizare aplicaţiei")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("Hide in tray icon when Close application")
|
||
roRO("Ascunde in tray la închiderea aplicaţiei")
|
||
ruRU("")
|
||
|
||
T_("Description:")
|
||
roRO("Descriere:")
|
||
ruRU("Описание:")
|
||
|
||
T_("Author(s):")
|
||
roRO("Autor(i):")
|
||
ruRU("Автор(ы):")
|
||
|
||
T_("E-mail:")
|
||
roRO("E-mail:")
|
||
ruRU("E-mail:")
|
||
|
||
T_("Web-site")
|
||
roRO("Adresa web:")
|
||
ruRU("Сайт:")
|
||
|
||
T_("UUID:")
|
||
roRO("ID Unic:")
|
||
ruRU("Уник. ID:")
|
||
|
||
T_("Rights:")
|
||
roRO("Drepturi:")
|
||
ruRU("Права:")
|
||
|
||
|
||
// Obsolete
|
||
|
||
T_("Exit from application?")
|
||
roRO("Ieşiţi din aplicaţie?")
|
||
ruRU("Выйти из программы?")
|
||
|
||
T_("Cancel")
|
||
roRO("Revocare")
|
||
ruRU("Отмена")
|