T_("Do you really want to delete the selected %s ?")
plPL("Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone %s ?")

T_("Insert")
plPL("Wstaw")

T_("Insert a new %s into the table.")
plPL("Wstawia nowy %s do tabeli.")

T_("Append")
plPL("Dodaj")

T_("Accept")
plPL("Zatwierdź")

T_("Cancel")
plPL("Anuluj")

T_("Append a new %s at the end of the table.")
plPL("Dodaje nowy %s na końcu tabeli.")

T_("Duplicate")
plPL("Zduplikuj")

T_("Edit")
plPL("Edytuj")

T_("Edit active %s.")
plPL("Edytuje aktualny %s.")

T_("Delete")
plPL("Usuń")

T_("Delete active %s.")
plPL("Usuń aktualny %s.")

T_("Move up")
plPL("Przesuń do góry")

T_("Swap %s with previous thus moving it up.")
plPL("Zamień %s z poprzednim przesuwając go do góry.")

T_("Move down")
plPL("Przesuń w dół")

T_("Swap %s with next thus moving it down.")
plPL("Zamień %s z następnym przesuwając go w dół.")

T_("Select all table rows")
plPL("Zaznacz wszystkie wiersze tabeli")

T_("Select all")
plPL("Zaznacz wszystkie")

T_("Columns")
plPL("Kolumny")

T_("row")
plPL("wiersz")

T_("Close")
plPL("Zamknij")

T_("Find")
plPL("Znajdź")

T_("Find options")
plPL("Opcje szukania")

T_("First %s")
plPL("Pierwszy %s")

T_("Last %s")
plPL("Ostatni %s")

T_("Previous %s")
plPL("Poprzedni %s")

T_("Next %s")
plPL("Następny %s")

T_("Higlight found cells")
plPL("Podświetlaj znalezione komórki")

T_("Hide rows")
plPL("Ukrywaj niepasujące wiersze")

T_("Immediate search")
plPL("Wyszukiwanie natychmiastowe")

T_("Case sensitive")
plPL("Rozróżniaj małe i duże litery")

T_("Moving selection (%d %s) before row %d")
plPL("Przenoszenie selekcji (%d %s) przed %d wiersz")
T_("row")
plPL("wiersz")
T_("rows")
plPL("wierszy")
T_("Moving row %d before row %d")
plPL("Przenoszenie wiersza %d przed wiersz %d")
T_("Moving %d %s before row %d")
plPL("Przenoszenie %d %s przed wiersz %d")
T_("cell")
plPL("komórki")
T_("cells")
plPL("komórek")