From b80c030e3cd4d45692c358e115ee461de453f74a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rylek Date: Wed, 13 Jul 2011 18:34:03 +0000 Subject: [PATCH] +CtrlCore/ParseRTF.cpp: added simple table cell shading support (solid color only) +Oracle/Oci8.cpp: OracleBlob / Clob upgraded to 64-bit LOB handle git-svn-id: svn://ultimatepp.org/upp/trunk@3650 f0d560ea-af0d-0410-9eb7-867de7ffcac7 --- uppsrc/CtrlCore/ParseRTF.cpp | 16 + uppsrc/Oracle/Oci8.cpp | 16 +- uppsrc/Oracle/Oracle.t | 196 ++++------ uppsrc/Oracle/Oracle8.h | 16 +- uppsrc/RichEdit/RichEdit.t | 404 ++++++++----------- uppsrc/TCore/TCore.t | 67 ++-- uppsrc/TCtrlLib/TCtrlLib.t | 57 ++- uppsrc/TSql/Ctrl/TSqlCtrl.t | 41 +- uppsrc/Web/Web.t | 737 +++++++++++++++-------------------- 9 files changed, 675 insertions(+), 875 deletions(-) diff --git a/uppsrc/CtrlCore/ParseRTF.cpp b/uppsrc/CtrlCore/ParseRTF.cpp index b9c9899fc..ce21a1023 100644 --- a/uppsrc/CtrlCore/ParseRTF.cpp +++ b/uppsrc/CtrlCore/ParseRTF.cpp @@ -102,6 +102,9 @@ private: RichCell::Format format; Rect cellmarginunits; + int shading; + Color shading_fore; + Color shading_back; int end_dots; bool merge_first; bool merge; @@ -184,6 +187,9 @@ RTFParser::CellInfo::CellInfo() , merge_first(false) , merge(false) , cellmarginunits(0, 0, 0, 0) +, shading(0) +, shading_fore(Black()) +, shading_back(White()) { } @@ -310,6 +316,14 @@ void RTFParser::FlushTable(int level) out_co = cell.info.format.bordercolor; } } + if(cell.info.shading > 0) { + Color zero = White(); + Color one = Nvl(cell.info.shading_fore, Black()); + int r = zero.GetR() + iscale(one.GetR() - zero.GetR(), cell.info.shading, 10000); + int g = zero.GetG() + iscale(one.GetG() - zero.GetG(), cell.info.shading, 10000); + int b = zero.GetB() + iscale(one.GetB() - zero.GetB(), cell.info.shading, 10000); + cell.info.format.color = Color(r, g, b); + } } } table.format.frame = Nvl(tbl_border, 0); @@ -1231,6 +1245,8 @@ void RTFParser::ReadTableStyle() else if(PassQ("clbrdrb")) ReadCellBorder(CellInfoAt(ts.stylecol).format.border.bottom); else if(PassQ("cltxlrtb")) {} + else if(PassQ("clshdng")) + CellInfoAt(ts.stylecol).shading = command_arg; else if(PassQ("clcbpat")) { if(command_arg >= 0 && command_arg < color_table.GetCount()) CellInfoAt(ts.stylecol).format.color = color_table[command_arg]; diff --git a/uppsrc/Oracle/Oci8.cpp b/uppsrc/Oracle/Oci8.cpp index 5aa6fbbf4..023413c87 100644 --- a/uppsrc/Oracle/Oci8.cpp +++ b/uppsrc/Oracle/Oci8.cpp @@ -1493,7 +1493,7 @@ void OracleBlob::Write(int64 at, const void *ptr, dword size) { } } -void OracleBlob::Assign(Oracle8& s, int blob) { +void OracleBlob::Assign(Oracle8& s, int64 blob) { session = &s; locp = (OCILobLocator *)blob; ub4 n; @@ -1502,7 +1502,7 @@ void OracleBlob::Assign(Oracle8& s, int blob) { } -void OracleBlob::Assign(const Sql& sql, int blob) { +void OracleBlob::Assign(const Sql& sql, int64 blob) { Oracle8 *session = dynamic_cast(&sql.GetSession()); ASSERT(session); Assign(*session, blob); @@ -1517,11 +1517,11 @@ void OracleBlob::Close() { locp = NULL; } -OracleBlob::OracleBlob(const Sql& sql, int blob) { +OracleBlob::OracleBlob(const Sql& sql, int64 blob) { Assign(sql, blob); } -OracleBlob::OracleBlob(Oracle8& session, int blob) { +OracleBlob::OracleBlob(Oracle8& session, int64 blob) { Assign(session, blob); } @@ -1667,7 +1667,7 @@ void OracleClob::Write(const WString& w) Put(w, 2 * w.GetLength()); } -void OracleClob::Assign(Oracle8& s, int blob) { +void OracleClob::Assign(Oracle8& s, int64 blob) { session = &s; locp = (OCILobLocator *)blob; ub4 n; @@ -1677,7 +1677,7 @@ void OracleClob::Assign(Oracle8& s, int blob) { } -void OracleClob::Assign(const Sql& sql, int blob) { +void OracleClob::Assign(const Sql& sql, int64 blob) { Oracle8 *session = dynamic_cast(&sql.GetSession()); ASSERT(session); Assign(*session, blob); @@ -1692,11 +1692,11 @@ void OracleClob::Close() { locp = NULL; } -OracleClob::OracleClob(const Sql& sql, int blob) { +OracleClob::OracleClob(const Sql& sql, int64 blob) { Assign(sql, blob); } -OracleClob::OracleClob(Oracle8& session, int blob) { +OracleClob::OracleClob(Oracle8& session, int64 blob) { Assign(session, blob); } diff --git a/uppsrc/Oracle/Oracle.t b/uppsrc/Oracle/Oracle.t index 5812b4819..0b0007bd3 100644 --- a/uppsrc/Oracle/Oracle.t +++ b/uppsrc/Oracle/Oracle.t @@ -5,31 +5,25 @@ T_("Error loading OCI7 Oracle database client library.") caES("Error carregant la llibreria OCI7 del client de base de dades Oracle.") -csCZ("Nelze nal\303\251zt dynamickou knihovnu OCI7 pro spojen\303\255 s Orac" - "le") +csCZ("Nelze nal\303\251zt dynamickou knihovnu OCI7 pro spojen\303\255 s Oracle") deDE("Fehler beim Laden der OCI7 Client Bibliothek.") -esES("Error cargando la librer\303\255a OCI7 del cliente de base de datos Or" - "acle.") +esES("Error cargando la librer\303\255a OCI7 del cliente de base de datos Oracle.") fiFI("Virhe ladattaessa OCI7 Oracle tietokanta-asiakas kirjastoa.") frFR("Erreur de chargement de la librairie OC17 Oracle database client") -huHU("Hiba az OCI7 Oracle database client library bet\303\266lt\303\251se k\303" - "\266zben.") +huHU("Hiba az OCI7 Oracle database client library bet\303\266lt\303\251se k\303\266zben.") nlNL("") -roRO("Eroare la \303\256nc\304\203rcare bibliotecii client baz\304\203 de da" - "te OCI7") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\263" - "\321\200\321\203\320\267\320\272\320\270 \320\272\320\273\320\270\320\265" - "\320\275\321\202\321\201\320\272\320\276\320\271 \320\261\320\270\320\261" - "\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 \320\261\320\260" - "\320\267\321\213 \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205 OCI7 " - "Oracle") -skSK("Nemo\305\276no n\303\241js\305\245 dynamick\303\272 kni\305\276nicu OC" - "I7 pre spojenie s Oracle") +roRO("Eroare la \303\256nc\304\203rcare bibliotecii client baz\304\203 de date " + "OCI7") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\263\321\200\321\203\320\267\320\272\320\270 " + "\320\272\320\273\320\270\320\265\320\275\321\202\321\201\320\272\320\276\320\271 " + "\320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 " + "\320\261\320\260\320\267\321\213 \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205 " + "OCI7 Oracle") +skSK("Nemo\305\276no n\303\241js\305\245 dynamick\303\272 kni\305\276nicu OCI7 " + "pre spojenie s Oracle") trTR("Hata: OCI7 Oracle veritaban\304\261 istemci k\303\274t\303\274phanesi " "(Oracle database client library) y\303\274klenemedi.") -zhTW("\350\274\211\345\205\245OCI7 Oracle\350\263\207\346\226\231\345\272\253" - "\347\224\250\346\210\266\347\253\257\345\207\275\345\274\217\345\272\253" - "\346\231\202\347\231\274\347\224\237\351\214\257\350\252\244.") +zhTW("\350\274\211\345\205\245OCI7 Oracle\350\263\207\346\226\231\345\272\253\347\224\250\346\210\266\347\253\257\345\207\275\345\274\217\345\272\253\346\231\202\347\231\274\347\224\237\351\214\257\350\252\244.") T_("Connecting to server") caES("Connectant al servidor") @@ -41,9 +35,8 @@ frFR("Connection au serveur") huHU("Kapcsol\303\263d\303\241s a szerverhez") nlNL("") roRO("Se onecteaz\304\203 la server") -ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275" - "\320\270\320\265 \320\272 \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200" - "\321\203") +ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270\320\265 " + "\320\272 \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\321\203") skSK("Nadv\303\244zovanie spojenia") trTR("Sunucuya ba\304\237lan\304\261yor") zhTW("\351\200\243\346\216\245\345\210\260\344\274\272\346\234\215\345\231\250") @@ -58,48 +51,38 @@ frFR("connection au serveur de database") huHU("Kapcsol\303\263d\303\241s az adatb\303\241zis-szerverhez") nlNL("") roRO("Se conecteaz\304\203 la server baz\304\203 de date") -ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275" - "\320\270\320\265 \320\272 SQL \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321" - "\200\321\203") +ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270\320\265 " + "\320\272 SQL \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\321\203") skSK("Prip\303\241janie k datab\303\241ze") trTR("Veritaban\304\261 sunucusuna ba\304\237lan\304\261yor") -zhTW("\351\200\243\346\216\245\345\210\260\350\263\207\346\226\231\345\272\253" - "\344\274\272\346\234\215\345\231\250") +zhTW("\351\200\243\346\216\245\345\210\260\350\263\207\346\226\231\345\272\253\344\274\272\346\234\215\345\231\250") // Oci8.cpp T_("Error running OCI8 Oracle connection dynamic library.") -caES("Error executant la connexi\303\263 a la llibreria din\303\240mica OCI8" - " d'Oracle") -csCZ("Nelze spustit dynamickou knihovnu OCI8 pro p\305\231ipojen\303\255 k d" - "atab\303\241zi Oracle.") -deDE("Fehler bei der Ausf\303\274hrung der dynamischen OCI8 Oracle Verbindun" - "gsbibliothek.") -esES("Error ejecutando la conexi\303\263n a la librer\303\255a din\303\241mi" - "ca OCI8 de Oracle") -fiFI("Virhe k\303\244ytett\303\244ess\303\244 dynaamista OCI8 Oracle yhteysk" - "irjastoa.") -frFR("Erreur d'ex\303\251cution de la librairie dynamique OC18 Oracle connec" - "tion") -huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library futtat\303\241sa k\303\266" - "zben.") +caES("Error executant la connexi\303\263 a la llibreria din\303\240mica OCI8 " + "d'Oracle") +csCZ("Nelze spustit dynamickou knihovnu OCI8 pro p\305\231ipojen\303\255 k datab\303\241zi " + "Oracle.") +deDE("Fehler bei der Ausf\303\274hrung der dynamischen OCI8 Oracle Verbindungsbibliothek.") +esES("Error ejecutando la conexi\303\263n a la librer\303\255a din\303\241mica " + "OCI8 de Oracle") +fiFI("Virhe k\303\244ytett\303\244ess\303\244 dynaamista OCI8 Oracle yhteyskirjastoa.") +frFR("Erreur d'ex\303\251cution de la librairie dynamique OC18 Oracle connection") +huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library futtat\303\241sa k\303\266zben.") nlNL("") roRO("Eroare la rularea bibliotecii dinamice de conectare la OCI8") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\277" - "\321\203\321\201\320\272\320\260 \320\264\320\270\320\275\320\260\320\274" - "\320\270\321\207\320\265\321\201\320\272\320\276\320\271 \320\261\320\270" - "\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 \320\277" - "\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270" - "\321\217 OCI8 Oracle") -skSK("Nemo\305\276no spusti\305\245 dynamick\303\272 kni\305\276nicu OCI8 pr" - "e pripojenie k datab\303\241ze Oracle.") -trTR("Hata: OCI8 Oracle connection dynamic library'sinin cal\304\261\305\237" - "t\304\261r\304\261lmas\304\261 s\304\261ras\304\261nda bir hata meydana" - " geldi.") -zhTW("\345\237\267\350\241\214OCI8 Oracle\351\200\243\346\216\245\345\213\225" - "\346\205\213\345\207\275\345\274\217\345\272\253\346\231\202\347\231\274" - "\347\224\237\351\214\257\350\252\244.") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\277\321\203\321\201\320\272\320\260 " + "\320\264\320\270\320\275\320\260\320\274\320\270\321\207\320\265\321\201\320\272\320\276\320\271 " + "\320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 " + "\320\277\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270\321\217 " + "OCI8 Oracle") +skSK("Nemo\305\276no spusti\305\245 dynamick\303\272 kni\305\276nicu OCI8 pre " + "pripojenie k datab\303\241ze Oracle.") +trTR("Hata: OCI8 Oracle connection dynamic library'sinin cal\304\261\305\237t\304\261r\304\261lmas\304\261 " + "s\304\261ras\304\261nda bir hata meydana geldi.") +zhTW("\345\237\267\350\241\214OCI8 Oracle\351\200\243\346\216\245\345\213\225\346\205\213\345\207\275\345\274\217\345\272\253\346\231\202\347\231\274\347\224\237\351\214\257\350\252\244.") T_("Unknown error.") caES("Error desconegut.") @@ -111,8 +94,8 @@ frFR("Erreur inconnue") huHU("Ismeretlen hiba.") nlNL("") roRO("Eroare necunoscut\304\203.") -ruRU("\320\235\320\265\320\270\320\267\320\262\320\265\321\201\321\202\320\275" - "\320\260\321\217 \320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260") +ruRU("\320\235\320\265\320\270\320\267\320\262\320\265\321\201\321\202\320\275\320\260\321\217 " + "\320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260") skSK("Nezn\303\241ma chyba.") trTR("Bilinmeyen hata.") zhTW("\346\234\252\347\237\245\347\232\204\351\214\257\350\252\244.") @@ -127,8 +110,8 @@ frFR("(Erreur inconnue)") huHU("(ismeretlen hiba)") nlNL("") roRO("(eroare necunoscut\304\203)") -ruRU("(\320\275\320\265\320\270\320\267\320\262\320\265\321\201\321\202\320\275" - "\320\260\321\217 \320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260)") +ruRU("(\320\275\320\265\320\270\320\267\320\262\320\265\321\201\321\202\320\275\320\260\321\217 " + "\320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260)") skSK("(nezn\303\241ma chyba)") trTR("(bilinmeyen hata)") zhTW("(\346\234\252\347\237\245\347\232\204\351\214\257\350\252\244)") @@ -143,8 +126,7 @@ frFR("") huHU("") nlNL("") roRO("") -ruRU("<\320\275\320\265 \320\277\320\276\320\264\320\264\320\265\321\200\320" - "\266\320\270\320\262\320\260\320\265\321\202\321\201\321\217>") +ruRU("<\320\275\320\265 \320\277\320\276\320\264\320\264\320\265\321\200\320\266\320\270\320\262\320\260\320\265\321\202\321\201\321\217>") skSK("") trTR("") zhTW("<\346\262\222\346\234\211\346\224\257\346\217\264>") @@ -159,13 +141,11 @@ frFR("Erreur d'initialisation de la connection") huHU("Hiba a kapcsolat inicializ\303\241l\303\241sa k\303\266zben") nlNL("") roRO("Eroare la ini\310\233ializarea conexiunii") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\277" - "\321\203\321\201\320\272\320\260 \321\201\320\276\320\265\320\264\320\270" - "\320\275\320\265\320\275\320\270\321\217") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\277\321\203\321\201\320\272\320\260 " + "\321\201\320\276\320\265\320\264\320\270\320\275\320\265\320\275\320\270\321\217") skSK("Chyba pri nadv\303\244zovan\303\255 spojenia") trTR("Ba\304\237lant\304\261 hatas\304\261") -zhTW("\345\210\235\345\247\213\345\214\226\351\200\243\347\267\232\351\214\257" - "\350\252\244") +zhTW("\345\210\235\345\247\213\345\214\226\351\200\243\347\267\232\351\214\257\350\252\244") T_("OCI8 connection") caES("Connexi\303\263 OCI8") @@ -177,8 +157,7 @@ frFR("connection OCI8") huHU("OCI8 kapcsolat") nlNL("") roRO("Conexiune OCI8") -ruRU("OCI8 \321\201\320\276\320\265\320\264\320\270\320\275\320\265\320\275\320" - "\270\320\265") +ruRU("OCI8 \321\201\320\276\320\265\320\264\320\270\320\275\320\265\320\275\320\270\320\265") skSK("Spojenie OCI8") trTR("OCI8 ba\304\237lant\304\261s\304\261") zhTW("\351\200\243\346\216\245 OCI8") @@ -193,8 +172,8 @@ frFR("Fermeture r\303\251f\303\251rence curseur") huHU("Referencia-kurzor lez\303\241r\303\241sa") nlNL("") roRO("Se \303\256nchide cursorul de referin\310\233\304\203") -ruRU("\320\227\320\260\320\272\321\200\321\213\321\202\321\214 \320\272\321\203" - "\321\200\321\201\320\276\321\200 \321\201\320\262\321\217\320\267\320\270") +ruRU("\320\227\320\260\320\272\321\200\321\213\321\202\321\214 \320\272\321\203\321\200\321\201\320\276\321\200 " + "\321\201\320\262\321\217\320\267\320\270") skSK("Uzatv\303\241ram referen\304\215n\303\275 kurzor") trTR("Closing reference cursor") zhTW("Closing reference cursor") @@ -209,14 +188,13 @@ frFR("Erreur d'initialisation de la librairie OCI8 ( %s )") huHU("Hiba az OCI8 library inicializ\303\241l\303\241sa k\303\266zben (%s)") nlNL("") roRO("Eroare la ini\310\233ializarea bibliotecii OCI8 (%s)") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\270\320\275\320\270" - "\321\206\320\270\320\260\320\273\320\270\320\267\320\260\321\206\320\270" - "\320\270 \320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265" - "\320\272\320\270 OCI8 (%s)") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\270\320\275\320\270\321\206\320\270\320\260\320\273\320\270\320\267\320\260\321\206\320\270\320\270 " + "\320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 " + "OCI8 (%s)") skSK("Chyba pri inicializ\303\241cii OCI8") trTR("") -zhTW("\345\210\235\345\247\213\345\214\226OCI8\345\207\275\345\274\217\345\272" - "\253 (%s)\351\214\257\350\252\244") +zhTW("\345\210\235\345\247\213\345\214\226OCI8\345\207\275\345\274\217\345\272\253 " + "(%s)\351\214\257\350\252\244") T_("Connecting to Oracle database.") caES("Connectant a la base de dades Oracle.") @@ -228,40 +206,34 @@ frFR("Connection \303\240 Oracle") huHU("Kapcsol\303\263d\303\241s Oracle adatb\303\241zishoz.") nlNL("") roRO("Conectare la baza de date Oracle") -ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275" - "\320\270\320\265 \320\272 \320\261\320\260\320\267\320\265 \320\264\320" - "\260\320\275\320\275\321\213\321\205 Oracle") +ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270\320\265 " + "\320\272 \320\261\320\260\320\267\320\265 \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205 " + "Oracle") skSK("Prip\303\241janie k datab\303\241ze Oracle") trTR("Oracle veritaban\304\261na ba\304\237lan\304\261l\304\261yor...") -zhTW("\351\200\243\346\216\245\345\210\260Oracle\350\263\207\346\226\231\345" - "\272\253.") +zhTW("\351\200\243\346\216\245\345\210\260Oracle\350\263\207\346\226\231\345\272\253.") T_("Error loading OCI8 Oracle connection dynamic library.") -caES("Error carregant la connexi\303\263 a la llibreria din\303\240mica OCI8" - " de Oracle") -csCZ("Nelze nal\303\251zt dynamickou knihovnu OCI8 pro spojen\303\255 s Orac" - "le") +caES("Error carregant la connexi\303\263 a la llibreria din\303\240mica OCI8 " + "de Oracle") +csCZ("Nelze nal\303\251zt dynamickou knihovnu OCI8 pro spojen\303\255 s Oracle") deDE("Fehler beim Laden der dynamischen OCI8 Oracle Verbindungsbibliothek.") -esES("Error cargando la conexi\303\263n a la librer\303\255a din\303\241mica" - " OCI8 de Oracle") +esES("Error cargando la conexi\303\263n a la librer\303\255a din\303\241mica " + "OCI8 de Oracle") fiFI("Virhe ladattaessa dynaamista OCI8 Oracle yhteyskirjastoa.") frFR("Erreur de chargement de la librairie dynamique OCI8 Oracle connection") -huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library bet\303\266lt\303\251se" - "kor.") +huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library bet\303\266lt\303\251sekor.") nlNL("") -roRO("Eroare la \303\256nc\304\203rcare bibliotecii client baz\304\203 de da" - "te OCI8") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\263" - "\321\200\321\203\320\267\320\272\320\270 \320\264\320\270\320\275\320\260" - "\320\274\320\270\321\207\320\265\321\201\320\272\320\276\320\271 \320\261" - "\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270" - " \321\201\320\262\321\217\320\267\320\270 OCI8 Oracle") -skSK("Nemo\305\276no n\303\241js\305\245 dynamick\303\272 kni\305\276nicu OC" - "I8 pre spojenie s Oracle") +roRO("Eroare la \303\256nc\304\203rcare bibliotecii client baz\304\203 de date " + "OCI8") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\267\320\260\320\263\321\200\321\203\320\267\320\272\320\270 " + "\320\264\320\270\320\275\320\260\320\274\320\270\321\207\320\265\321\201\320\272\320\276\320\271 " + "\320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 " + "\321\201\320\262\321\217\320\267\320\270 OCI8 Oracle") +skSK("Nemo\305\276no n\303\241js\305\245 dynamick\303\272 kni\305\276nicu OCI8 " + "pre spojenie s Oracle") trTR("") -zhTW("\350\274\211\345\205\245OCI8 Oracle\351\200\243\346\216\245\345\213\225" - "\346\205\213\345\207\275\345\274\217\345\272\253\351\214\257\350\252\244" - ".") +zhTW("\350\274\211\345\205\245OCI8 Oracle\351\200\243\346\216\245\345\213\225\346\205\213\345\207\275\345\274\217\345\272\253\351\214\257\350\252\244.") T_("Connecting to server '%s'") caES("Connectant al servidor '%s'") @@ -273,13 +245,11 @@ frFR("Connection au serveur '%s'") huHU("Kapcsol\303\263d\303\241s a k\303\266vetkez\305\221 szerverhez: '%s'") nlNL("") roRO("Conectare la server '%s'") -ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275" - "\320\270\320\265 \320\272 \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200" - "\321\203 %s") +ruRU("\320\237\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270\320\265 " + "\320\272 \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\321\203 %s") skSK("Prip\303\241janie k serveru '%s'") trTR("%s sunucusuna ba\304\237lan\304\261l\304\261yor.") -zhTW("\351\200\243\346\216\245\345\210\260\344\274\272\346\234\215\345\231\250" - "'%s'") +zhTW("\351\200\243\346\216\245\345\210\260\344\274\272\346\234\215\345\231\250'%s'") // Obsolete @@ -294,12 +264,10 @@ frFR("Erreur d'initialisation de la librairie OCI8") huHU("Hiba az OCI8 library inicializ\303\241l\303\241sakor.") nlNL("") roRO("Eroare la ini\310\233ializarea bibliotecii OCI8") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\270\320\275\320\270" - "\321\206\320\270\320\260\320\273\320\270\320\267\320\260\321\206\320\270" - "\320\270 \320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265" - "\320\272\320\270 OCI8") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\270\320\275\320\270\321\206\320\270\320\260\320\273\320\270\320\267\320\260\321\206\320\270\320\270 " + "\320\261\320\270\320\261\320\273\320\270\320\276\321\202\320\265\320\272\320\270 " + "OCI8") skSK("Chyba pri inicializ\303\241cii kni\305\276nice OCI8") -trTR("OCI8 k\303\274t\303\274phanesinin ba\305\237lat\304\261lmas\304\261 s\304" - "\261ras\304\261nda bir hata meytdana geldi.") -zhTW("\345\210\235\345\247\213\345\214\226OCI8\345\207\275\345\274\217\345\272" - "\253\351\214\257\350\252\244.") +trTR("OCI8 k\303\274t\303\274phanesinin ba\305\237lat\304\261lmas\304\261 s\304\261ras\304\261nda " + "bir hata meytdana geldi.") +zhTW("\345\210\235\345\247\213\345\214\226OCI8\345\207\275\345\274\217\345\272\253\351\214\257\350\252\244.") diff --git a/uppsrc/Oracle/Oracle8.h b/uppsrc/Oracle/Oracle8.h index 734f80214..30f01b6d2 100644 --- a/uppsrc/Oracle/Oracle8.h +++ b/uppsrc/Oracle/Oracle8.h @@ -129,12 +129,12 @@ protected: public: operator bool() const { return IsOpen(); } - void Assign(const Sql& sql, int blob); - void Assign(Oracle8& session, int blob); + void Assign(const Sql& sql, int64 blob); + void Assign(Oracle8& session, int64 blob); OracleBlob(); - OracleBlob(const Sql& sql, int blob); - OracleBlob(Oracle8& session, int blob); + OracleBlob(const Sql& sql, int64 blob); + OracleBlob(Oracle8& session, int64 blob); ~OracleBlob(); }; @@ -157,16 +157,16 @@ protected: public: operator bool() const { return IsOpen(); } - void Assign(const Sql& sql, int blob); - void Assign(Oracle8& session, int blob); + void Assign(const Sql& sql, int64 blob); + void Assign(Oracle8& session, int64 blob); WString Read(); void Write(const WString& w); void SetLength(int sz); OracleClob(); - OracleClob(const Sql& sql, int blob); - OracleClob(Oracle8& session, int blob); + OracleClob(const Sql& sql, int64 blob); + OracleClob(Oracle8& session, int64 blob); ~OracleClob(); }; diff --git a/uppsrc/RichEdit/RichEdit.t b/uppsrc/RichEdit/RichEdit.t index ef10c89dd..9eaa5c1d2 100644 --- a/uppsrc/RichEdit/RichEdit.t +++ b/uppsrc/RichEdit/RichEdit.t @@ -91,8 +91,7 @@ itIT("Etichetta paragrafo") nlNL("Paragraaf etiket") plPL("Etykieta paragrafu") roRO("Etichet\304\203 paragraf") -ruRU("\320\234\320\265\321\202\320\272\320\260 \320\277\320\260\321\200\320\260" - "\320\263\321\200\320\260\321\204\320\260") +ruRU("\320\234\320\265\321\202\320\272\320\260 \320\277\320\260\321\200\320\260\320\263\321\200\320\260\321\204\320\260") skSK("N\303\241vestia odstavca") srSP("Labela paragrafa") trTR("Paragraf etiketi") @@ -130,8 +129,8 @@ itIT("Salva come stile") nlNL("Bewaar als stijl") plPL("Zapisz jako styl") roRO("Salveaz\304\203 ca stil") -ruRU("\320\241\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\320\270\321\202\321\214" - " \320\272\320\260\320\272 \321\201\321\202\320\270\320\273\321\214") +ruRU("\320\241\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\320\270\321\202\321\214 " + "\320\272\320\260\320\272 \321\201\321\202\320\270\320\273\321\214") skSK("Ulo\305\276i\305\245 ako \305\241t\303\275l") srSP("Sa\304\215uvaj kao stil") trTR("Stil olarak sakla") @@ -150,8 +149,7 @@ itIT("Gestore stili") nlNL("Stijl manager ") plPL("Menad\305\274er styli") roRO("Manager de stiluri") -ruRU("\320\234\320\265\320\275\320\265\320\264\320\266\320\265\321\200 \321\201" - "\321\202\320\270\320\273\320\265\320\271") +ruRU("\320\234\320\265\320\275\320\265\320\264\320\266\320\265\321\200 \321\201\321\202\320\270\320\273\320\265\320\271") skSK("\305\240t\303\275ly") srSP("Menad\305\276er stilova") trTR("Stil y\303\266neticisi") @@ -227,8 +225,7 @@ itIT("Altezza carattere") nlNL("Lettertype hoogte") plPL("Wysoko\305\233\304\207 czcionki") roRO("\303\216nal\310\233ime font") -ruRU("\320\222\321\213\321\201\320\276\321\202\320\260 \321\210\321\200\320\270" - "\321\204\321\202\320\260") +ruRU("\320\222\321\213\321\201\320\276\321\202\320\260 \321\210\321\200\320\270\321\204\321\202\320\260") skSK("V\303\275\305\241ka p\303\255sma") srSP("Visina fonta") trTR("Yaz\304\261 tipi boyutu") @@ -247,8 +244,7 @@ itIT("Vai all'etichetta") nlNL("Ga naar etiket") plPL("Id\305\272 do etykiety") roRO("Salt la eticheta") -ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\271\321\202\320\270 \320\272 \320" - "\274\320\265\321\202\320\272\320\265") +ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\271\321\202\320\270 \320\272 \320\274\320\265\321\202\320\272\320\265") skSK("Prejs\305\245 na n\303\241vestie") srSP("Idi na labelu") trTR("Etikete git") @@ -267,9 +263,8 @@ itIT("Vai all'elemento dell'indice") nlNL("Ga naar index ingang") plPL("Przejd\305\272 do indeksu") roRO("Salt la index entitate") -ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\271\321\202\320\270 \320\272 \321" - "\202\320\276\321\207\320\272\320\265 \320\262\321\205\320\276\320\264\320" - "\260") +ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\271\321\202\320\270 \320\272 \321\202\320\276\321\207\320\272\320\265 " + "\320\262\321\205\320\276\320\264\320\260") skSK("Prejs\305\245 na registrov\303\275 odkaz") srSP("Idi na indeks ulaza") trTR("Dizin girdisine git") @@ -288,8 +283,7 @@ itIT("Colore testo") nlNL("Tekst kleur") plPL("Kolor tekstu") roRO("Culoare text") -ruRU("\320\246\320\262\320\265\321\202 \321\202\320\265\320\272\321\201\321\202" - "\320\260") +ruRU("\320\246\320\262\320\265\321\202 \321\202\320\265\320\272\321\201\321\202\320\260") skSK("Farba textu") srSP("Boja teksta") trTR("Yaz\304\261 rengi") @@ -327,8 +321,7 @@ itIT("Trova / Sostituisci") nlNL("Zoek / Vervang") plPL("Znajd\305\272 / Zamie\305\204") roRO("G\304\203se\310\231te / \303\216nlocuie\310\231te") -ruRU("\320\235\320\260\320\271\321\202\320\270 / \320\227\320\260\320\274\320" - "\265\320\275\320\270\321\202\321\214") +ruRU("\320\235\320\260\320\271\321\202\320\270 / \320\227\320\260\320\274\320\265\320\275\320\270\321\202\321\214") skSK("Vyh\304\276ada\305\245 / Nahradi\305\245") srSP("Prona\304\221i / Zameni") trTR("Bul / De\304\237i\305\237tir") @@ -350,8 +343,7 @@ itIT("Posizione oggetto..") nlNL("Object positie..") plPL("Pozycja obiektu..") roRO("Pozi\310\233ie obiect..") -ruRU("\320\237\320\276\320\267\320\270\321\206\320\270\321\217 \320\276\320\261" - "\321\212\320\265\320\272\321\202\320\260...") +ruRU("\320\237\320\276\320\267\320\270\321\206\320\270\321\217 \320\276\320\261\321\212\320\265\320\272\321\202\320\260...") skSK("Poz\303\255cia objektu..") srSP("Pozicija objekta..") trTR("Nesne konumu...") @@ -427,8 +419,7 @@ itIT("Normale") nlNL("Basislijn") plPL("Linia bazowa") roRO("Aliniat la baz\304\203") -ruRU("\320\221\320\260\320\267\320\276\320\262\320\260\321\217 \320\273\320\270" - "\320\275\320\270\321\217") +ruRU("\320\221\320\260\320\267\320\276\320\262\320\260\321\217 \320\273\320\270\320\275\320\270\321\217") skSK("Z\303\241kladn\303\241 poz\303\255cia") srSP("Osnovna linija") trTR("Taban \303\247izgisi") @@ -499,23 +490,18 @@ deDE("Zum Benutzerw\303\266rterbuch hinzuf\303\274gen") esES("A\303\261adir a diccionario de usuario") fiFI("Lis\303\244\303\244 k\303\244ytt\303\244j\303\244n sanastoon") frFR("Ajouter au dictionnaire utilisateur") -huHU("Hozz\303\241ad\303\241s a felhaszn\303\241l\303\263 mapp\303\241j\303\241" - "hoz") +huHU("Hozz\303\241ad\303\241s a felhaszn\303\241l\303\263 mapp\303\241j\303\241hoz") itIT("Aggiungi al dizionario") nlNL("Toevoegen aan gebruikers woordenboek") plPL("Dodaj do s\305\202ownika u\305\274ytkownika") roRO("Adaug\304\203 la dic\310\233ionarul utilizatorului") -ruRU("\320\224\320\276\320\261\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\262" - " \321\201\320\273\320\276\320\262\320\260\321\200\321\214 \320\277\320\276" - "\320\273\321\214\320\267\320\276\320\262\320\260\321\202\320\265\320\273" - "\321\217") +ruRU("\320\224\320\276\320\261\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\262 " + "\321\201\320\273\320\276\320\262\320\260\321\200\321\214 \320\277\320\276\320\273\321\214\320\267\320\276\320\262\320\260\321\202\320\265\320\273\321\217") skSK("Prida\305\245 do u\305\276ivate\304\276sk\303\251ho slovn\303\255ka") srSP("Dodaj u korisni\304\215ki re\304\215nik") trTR("Kullan\304\261c\304\261 s\303\266zl\303\274\304\237\303\274ne ekle") -zhCN("\346\267\273\345\212\240\345\210\260\347\224\250\346\210\267\350\257\215" - "\345\205\270") -zhTW("\345\242\236\345\212\240\345\210\260\344\275\277\347\224\250\350\200\205" - "\345\255\227\345\205\270") +zhCN("\346\267\273\345\212\240\345\210\260\347\224\250\346\210\267\350\257\215\345\205\270") +zhTW("\345\242\236\345\212\240\345\210\260\344\275\277\347\224\250\350\200\205\345\255\227\345\205\270") // Modify.cpp @@ -551,22 +537,19 @@ itIT("Errore di apertura file [* \001%s\001].") nlNL("Fout tijdens openen bestand [* \001%s\001].") plPL("B\305\202\304\205d otwarcia pliku [* \001%s\001].") roRO("Eroare la deschiderea fi\305\237ierului [* \001%s\001].") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\276\321\202\320\272" - "\321\200\321\213\321\202\320\270\321\217 \321\204\320\260\320\271\320\273" - "\320\260 [* \001%s\001].") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\276\321\202\320\272\321\200\321\213\321\202\320\270\321\217 " + "\321\204\320\260\320\271\320\273\320\260 [* \001%s\001].") skSK("Nemo\305\276no otvori\305\245 s\303\272bor [* \001%s\001].") srSP("Gre\305\241ka prilikom otvaranja fajla [* \001%s\001].") -trTR("Dosya yazma hatas\304\261: [* \001%s\001] dosyas\304\261 a\303\247\304" - "\261lam\304\261yor.") -zhCN("\346\211\223\345\274\200\346\226\207\344\273\266\351\224\231\350\257\257" - "[* \001%s\001].") -zhTW("\351\226\213\345\225\237\346\252\224\346\241\210\351\214\257\350\252\244" - "[* \001%s\001].") +trTR("Dosya yazma hatas\304\261: [* \001%s\001] dosyas\304\261 a\303\247\304\261lam\304\261yor.") +zhCN("\346\211\223\345\274\200\346\226\207\344\273\266\351\224\231\350\257\257[* " + "\001%s\001].") +zhTW("\351\226\213\345\225\237\346\252\224\346\241\210\351\214\257\350\252\244[* " + "\001%s\001].") T_("Unsupported image format in file [* \001%s\001].") caES("") -csCZ("Soubor [* \001%s\001] obsahuje nezn\303\241m\303\275 form\303\241t obr" - "\303\241zku.") +csCZ("Soubor [* \001%s\001] obsahuje nezn\303\241m\303\275 form\303\241t obr\303\241zku.") deDE("") esES("") fiFI("") @@ -598,8 +581,7 @@ itIT("Elemento dell'indice") nlNL("Index Ingang") plPL("Index") roRO("Index entitate") -ruRU("\320\242\320\276\321\207\320\272\320\260 \320\262\321\205\320\276\320\264" - "\320\260") +ruRU("\320\242\320\276\321\207\320\272\320\260 \320\262\321\205\320\276\320\264\320\260") skSK("Registrov\303\275 Odkaz") srSP("Indeks ulaza") trTR("Dizin girdisi") @@ -618,8 +600,7 @@ itIT("Elemento dell'indice") nlNL("Index ingang") plPL("Indeks") roRO("Index entitate") -ruRU("\320\242\320\276\321\207\320\272\320\260 \320\262\321\205\320\276\320\264" - "\320\260") +ruRU("\320\242\320\276\321\207\320\272\320\260 \320\262\321\205\320\276\320\264\320\260") skSK("Registrov\303\275 odkaz") srSP("Indeks ulaza") trTR("Dizin girdisi") @@ -695,8 +676,7 @@ itIT("Nessuno riempimento") nlNL("Geen vulling") plPL("Bez wype\305\202nienia") roRO("F\304\203r\304\203 umplutur\304\203") -ruRU("\320\221\320\265\320\267 \320\267\320\260\320\273\320\270\320\262\320\272" - "\320\270") +ruRU("\320\221\320\265\320\267 \320\267\320\260\320\273\320\270\320\262\320\272\320\270") skSK("Bez v\303\275plne") srSP("Bez ispune") trTR("Doldurma") @@ -791,8 +771,7 @@ itIT("Posizione oggetto") nlNL("Object positie") plPL("Pozycja obiektu") roRO("Pozi\310\233ie obiect") -ruRU("\320\237\320\276\320\267\320\270\321\206\320\270\321\217 \320\276\320\261" - "\321\212\320\265\320\272\321\202\320\260") +ruRU("\320\237\320\276\320\267\320\270\321\206\320\270\321\217 \320\276\320\261\321\212\320\265\320\272\321\202\320\260") skSK("Poz\303\255cia objektu") srSP("Pozicija objekta") trTR("Nesne konumu") @@ -814,8 +793,7 @@ itIT("Centrato") nlNL("G\303\253centreerd") plPL("Wy\305\233rodkowany") roRO("Centrat") -ruRU("\320\246\320\265\320\275\321\202\321\200\320\276\320\262\320\260\320\275" - "\320\275\321\213\320\271") +ruRU("\320\246\320\265\320\275\321\202\321\200\320\276\320\262\320\260\320\275\320\275\321\213\320\271") skSK("Uprostred") srSP("Centrirano") trTR("Ortalanm\304\261\305\237") @@ -891,8 +869,7 @@ itIT("Posizione tabulazioni") nlNL("Tabblad positie") plPL("Pozycja") roRO("Pozi\310\233ie tab") -ruRU("\320\237\320\276\320\267\320\270\321\206\320\270\321\217 \321\202\320\260" - "\320\261\321\203\320\273\321\217\321\206\320\270\320\270") +ruRU("\320\237\320\276\320\267\320\270\321\206\320\270\321\217 \321\202\320\260\320\261\321\203\320\273\321\217\321\206\320\270\320\270") skSK("Poz\303\255cia tabel\303\241tora") srSP("Pozicija tabulatora") trTR("Sekme konumu") @@ -949,8 +926,8 @@ itIT("Crea nuovo stile..") nlNL("Cre\303\253er nieuwe stijl..") plPL("Utw\303\263rz nowy styl..") roRO("Creaz\304\203 stil nou..") -ruRU("\320\241\320\276\320\267\320\264\320\260\321\202\321\214 \320\275\320\276" - "\320\262\321\213\320\271 \321\201\321\202\320\270\320\273\321\214..") +ruRU("\320\241\320\276\320\267\320\264\320\260\321\202\321\214 \320\275\320\276\320\262\321\213\320\271 " + "\321\201\321\202\320\270\320\273\321\214..") skSK("Vytvori\305\245 nov\303\275 \305\241t\303\275l..") srSP("Napravi novi stil..") trTR("Yeni stil olu\305\237tur...") @@ -969,8 +946,7 @@ itIT("Rimuovi stile") nlNL("Verwijder stijl") plPL("Usu\305\204 styl") roRO("\310\230terge stil") -ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 \321\201\321\202" - "\320\270\320\273\321\214") +ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 \321\201\321\202\320\270\320\273\321\214") skSK("Odstr\303\241ni\305\245 \305\241t\303\275l") srSP("Ukloni stil") trTR("Stili sil") @@ -989,8 +965,7 @@ itIT("Rinomina..") nlNL("Hernoem..") plPL("Zmie\305\204 nazw\304\231..") roRO("Redenume\310\231te..") -ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\270\320\274\320\265\320\275\320\276" - "\320\262\320\260\321\202\321\214..") +ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\270\320\274\320\265\320\275\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214..") skSK("Premenova\305\245..") srSP("Preimenuj..") trTR("Yeniden adland\304\261r...") @@ -1031,8 +1006,7 @@ itIT("Formato paragrafo") nlNL("Paragraaf formaat") plPL("Format paragrafu") roRO("Format paragraf") -ruRU("\320\244\320\276\321\200\320\274\320\260\321\202 \320\277\320\260\321\200" - "\320\260\320\263\321\200\320\260\321\204\320\260") +ruRU("\320\244\320\276\321\200\320\274\320\260\321\202 \320\277\320\260\321\200\320\260\320\263\321\200\320\260\321\204\320\260") skSK("Form\303\241t odstavca") srSP("Fromat paragrafa") trTR("Paragraf d\303\274zeni") @@ -1051,8 +1025,8 @@ itIT("Imposta stile") nlNL("Stel stijl in") plPL("Ustaw styl") roRO("Seteaz\304\203 stil") -ruRU("\320\243\321\201\321\202\320\260\320\275\320\276\320\262\320\270\321\202" - "\321\214 \321\201\321\202\320\270\320\273\321\214") +ruRU("\320\243\321\201\321\202\320\260\320\275\320\276\320\262\320\270\321\202\321\214 " + "\321\201\321\202\320\270\320\273\321\214") skSK("Nastavi\305\245 \305\241t\303\275l") srSP("Postavi stil") trTR("Stili se\303\247") @@ -1071,8 +1045,8 @@ itIT("Nuovo stile no. %d") nlNL("Nieuwe stijl \342\204\226%d") plPL("Nowy styl numer %d") roRO("Stil nou nr. %d") -ruRU("\320\235\320\276\320\262\321\213\320\271 \321\201\321\202\320\270\320\273" - "\321\214 \320\275\320\276\320\274\320\265\321\200 %d") +ruRU("\320\235\320\276\320\262\321\213\320\271 \321\201\321\202\320\270\320\273\321\214 " + "\320\275\320\276\320\274\320\265\321\200 %d") skSK("Nov\303\275 \305\241t\303\275l \304\215. %d") srSP("Novi stil br. %d") trTR("Yeni stil no. %d") @@ -1094,8 +1068,7 @@ itIT("Inserisci tbella") nlNL("Voeg tabel in") plPL("Wstaw tabel\304\231") roRO("Insereaz\304\203 tabel") -ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \321\202" - "\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203") +ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203") skSK("Vlo\305\276i\305\245 tabu\304\276ku") srSP("Ubaci tabelu") trTR("Araya tablo ekle") @@ -1114,8 +1087,7 @@ itIT("Propriet\303\240 tabella") nlNL("Tabel eigenschappen") plPL("W\305\202a\305\233ciwo\305\233ci tabeli") roRO("Propriet\304\203\310\233i tabel") -ruRU("\320\241\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\320\260 \321\202" - "\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\213") +ruRU("\320\241\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\320\260 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\213") skSK("Vlastnosti tabu\304\276ky") srSP("Svojstva tabele") trTR("Tablo \303\266zellikleri") @@ -1123,36 +1095,35 @@ zhCN("\350\241\250\346\240\274\345\261\236\346\200\247") zhTW("\350\241\250\346\240\274\345\261\254\346\200\247") T_("Invalid header row count %d, cell at rw %d, co %d has vspan = %d.") -caES("Cap\303\247alera no v\303\240lid fila %d, cel at fila %d, col. %d ha v" +caES("Cap\303\247alera no v\303\240lid fila %d, cel at fila %d, col. %d ha vspan " + "= %d.") +csCZ("Chybn\303\275 po\304\215et \305\231\303\241dk\305\257 z\303\241hlav\303\255 " + "%d, bu\305\210ka na \305\231\303\241dku %d, sloupec %d m\303\241 vertik\303\241ln\303\255 " "span = %d.") -csCZ("Chybn\303\275 po\304\215et \305\231\303\241dk\305\257 z\303\241hlav\303" - "\255 %d, bu\305\210ka na \305\231\303\241dku %d, sloupec %d m\303\241 v" - "ertik\303\241ln\303\255 span = %d.") deDE("") esES("Suma de filas en cabecera invalida, celda en la fila %d, col %d tiene " "vspan = %d") fiFI("") frFR("") huHU("") -itIT("Invalido numero di righe nell'intestazione, la cella a riga %d, col %d" - " ha vspan = %d.") +itIT("Invalido numero di righe nell'intestazione, la cella a riga %d, col %d " + "ha vspan = %d.") nlNL("Ongeldige header rij som %d, cel op rij %d, kolom %d heeft vspan = %d.") plPL("") roRO("") -ruRU("\320\235\320\265\320\277\321\200\320\260\320\262\320\270\320\273\321\214" - "\320\275\321\213\320\271 \320\267\320\260\320\263\320\276\320\273\320\276" - "\320\262\320\276\321\207\320\275\320\260\321\217 \321\201\321\202\321\200" - "\320\276\320\272\320\260 \320\262\321\201\320\265\320\263\320\276 %d, \321" - "\217\321\207\320\265\320\271\320\272\320\260 \320\262 \321\201\321\202\321" - "\200. %d, \320\272\320\276\320\273. %d \320\270\320\274\320\265\320\265" - "\321\202 vspan = %d.") +ruRU("\320\235\320\265\320\277\321\200\320\260\320\262\320\270\320\273\321\214\320\275\321\213\320\271 " + "\320\267\320\260\320\263\320\276\320\273\320\276\320\262\320\276\321\207\320\275\320\260\321\217 " + "\321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\320\260 \320\262\321\201\320\265\320\263\320\276 " + "%d, \321\217\321\207\320\265\320\271\320\272\320\260 \320\262 \321\201\321\202\321\200. " + "%d, \320\272\320\276\320\273. %d \320\270\320\274\320\265\320\265\321\202 " + "vspan = %d.") skSK("Neplatn\375 po\350et st\345pcov z\341hlavia %d, bunka na r. %d, s. %d " "m\341 vspan = %d.") srSP("") trTR("") -zhCN("\346\227\240\346\225\210\346\240\207\351\242\230\350\241\214\346\225\260" - " %d\357\274\214\345\215\225\345\205\203\346\240\274\345\234\250\350\241" - "\214 %d\357\274\214\345\210\227 %d \347\253\226\350\267\250 = %d") +zhCN("\346\227\240\346\225\210\346\240\207\351\242\230\350\241\214\346\225\260 " + "%d\357\274\214\345\215\225\345\205\203\346\240\274\345\234\250\350\241\214 " + "%d\357\274\214\345\210\227 %d \347\253\226\350\267\250 = %d") zhTW("\347\204\241\346\225\210\347\232\204\345\210\227\346\225\270 %d, cell " "at rw %d, co %d has vspan = %d.") @@ -1168,8 +1139,7 @@ itIT("Dividi cella") nlNL("Cel splitsen") plPL("Podziel kom\303\263rk\304\231") roRO("Subdivide celul\304\203") -ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\261\320\270\321\202\321\214 \321\217\321\207" - "\320\265\320\271\320\272\320\270") +ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\261\320\270\321\202\321\214 \321\217\321\207\320\265\320\271\320\272\320\270") skSK("Rozdeli\305\245 bunku") srSP("Podeli \304\207eliju") trTR("H\303\274creyi b\303\266l") @@ -1188,8 +1158,7 @@ itIT("Propriet\303\240 cella") nlNL("Cel eigenschappen") plPL("W\305\202a\305\233ciwo\305\233ci kom\303\263rki") roRO("Propriet\304\203\310\233i celul\304\203") -ruRU("\320\241\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\320\260 \321\217" - "\321\207\320\265\320\271\320\272\320\270") +ruRU("\320\241\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\320\260 \321\217\321\207\320\265\320\271\320\272\320\270") skSK("Vlastnosti bunky") srSP("Svojstva \304\207elije") trTR("H\303\274cre \303\266zellikleri") @@ -1230,14 +1199,13 @@ itIT("Sostituisci nella selezione") nlNL("Vervang in selectie") plPL("Zamie\305\204 w selekcji") roRO("\303\216nlocuie\310\231te \303\256n selec\310\233ie") -ruRU("\320\227\320\260\320\274\320\265\320\275\320\270\321\202\321\214 \320\262" - " \320\262\321\213\320\264\320\265\320\273\320\265\320\275\320\270\320\270") +ruRU("\320\227\320\260\320\274\320\265\320\275\320\270\321\202\321\214 \320\262 " + "\320\262\321\213\320\264\320\265\320\273\320\265\320\275\320\270\320\270") skSK("Nahradi\305\245 vo v\303\275bere") srSP("Zameni u izboru") trTR("Se\303\247ili olan i\303\247inde de\304\237i\305\237tir") zhCN("\346\233\277\346\215\242\351\200\211\346\213\251") -zhTW("\345\217\226\344\273\243\345\267\262\351\201\270\345\217\226\347\257\204" - "\345\234\215") +zhTW("\345\217\226\344\273\243\345\267\262\351\201\270\345\217\226\347\257\204\345\234\215") T_("Find") caES("Trobar") @@ -1273,8 +1241,7 @@ itIT("Grassetto") nlNL("Vet") plPL("Pogrubienie") roRO("Aldine") -ruRU("\320\237\320\276\320\273\321\203\320\266\320\270\321\200\320\275\321\213" - "\320\271") +ruRU("\320\237\320\276\320\273\321\203\320\266\320\270\321\200\320\275\321\213\320\271") skSK("Tu\304\215n\303\251") srSP("Masno") trTR("Kal\304\261n") @@ -1312,8 +1279,7 @@ itIT("Sottolineato") nlNL("Onderstreept") plPL("Podkre\305\233lenie") roRO("Subliniat") -ruRU("\320\237\320\276\320\264\321\207\321\221\321\200\320\272\320\275\321\203" - "\321\202\321\213\320\271") +ruRU("\320\237\320\276\320\264\321\207\321\221\321\200\320\272\320\275\321\203\321\202\321\213\320\271") skSK("Pod\304\215iarknut\303\251") srSP("Podcrtano") trTR("Alt\304\261 \303\247izili") @@ -1332,8 +1298,7 @@ itIT("Sbarrato") nlNL("Doorgestreept") plPL("Przekre\305\233lenie") roRO("T\304\203iat") -ruRU("\320\227\320\260\321\207\321\221\321\200\320\272\320\275\321\203\321\202" - "\321\213\320\271") +ruRU("\320\227\320\260\321\207\321\221\321\200\320\272\320\275\321\203\321\202\321\213\320\271") skSK("Pre\305\241krtnut\303\251") srSP("Precrtano") trTR("\303\234st\303\274 \303\247izili") @@ -1352,8 +1317,7 @@ itIT("Maiuscoletto") nlNL("Hoofdletters") plPL("Kapitaliki") roRO("Majuscule") -ruRU("\320\237\321\200\320\276\320\277\320\270\321\201\320\275\321\213\320\274" - "\320\270") +ruRU("\320\237\321\200\320\276\320\277\320\270\321\201\320\275\321\213\320\274\320\270") skSK("Kapit\303\241lky") srSP("Velika slova") trTR("B\303\274y\303\274k harfler") @@ -1372,8 +1336,7 @@ itIT("Apice") nlNL("Superscript") plPL("Indeks g\303\263rny") roRO("Superscript") -ruRU("\320\235\320\260\320\264\321\201\321\202\321\200\320\276\321\207\320\275" - "\321\213\320\271") +ruRU("\320\235\320\260\320\264\321\201\321\202\321\200\320\276\321\207\320\275\321\213\320\271") skSK("Horn\303\275 index") srSP("Gornji indeks") trTR("\303\234styaz\304\261") @@ -1392,8 +1355,7 @@ itIT("Pedice") nlNL("Subscript") plPL("Indeks dolny") roRO("Subscript") -ruRU("\320\237\320\276\320\264\321\201\321\202\321\200\320\276\321\207\320\275" - "\321\213\320\271") +ruRU("\320\237\320\276\320\264\321\201\321\202\321\200\320\276\321\207\320\275\321\213\320\271") skSK("Doln\303\275 index") srSP("Donji indeks") trTR("Altyaz\304\261") @@ -1412,9 +1374,8 @@ itIT("Visualizza errori") nlNL("Toon spel fouten") plPL("Poka\305\274 b\305\202\304\231dy pisowni") roRO("Arat\304\203 erorile de ortografie") -ruRU("\320\237\320\276\320\272\320\260\320\267\320\260\321\202\321\214 \320\276" - "\321\210\320\270\320\261\320\272\320\270 \320\276\321\200\321\204\320\276" - "\320\263\321\200\320\260\321\204\320\270\320\270") +ruRU("\320\237\320\276\320\272\320\260\320\267\320\260\321\202\321\214 \320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\270 " + "\320\276\321\200\321\204\320\276\320\263\321\200\320\260\321\204\320\270\320\270") skSK("Ukazova\305\245 pravopisn\303\251 chyby") srSP("Prika\305\276i jezi\304\215ke gre\305\241ke") trTR("\304\260mla hatalar\304\261n\304\261 g\303\266ster") @@ -1452,9 +1413,8 @@ itIT("Punto elenco circolare") nlNL("Ronde kogel") plPL("Okr\304\205g\305\202e wypunktowanie") roRO("Marcaj rotund") -ruRU("\320\232\321\200\321\203\320\263\320\273\321\213\320\265 \321\201\320\277" - "\320\270\321\201\320\276\321\207\320\275\321\213\320\265 \320\274\320\260" - "\321\200\320\272\320\265\321\200\321\213") +ruRU("\320\232\321\200\321\203\320\263\320\273\321\213\320\265 \321\201\320\277\320\270\321\201\320\276\321\207\320\275\321\213\320\265 " + "\320\274\320\260\321\200\320\272\320\265\321\200\321\213") skSK("Okr\303\272hla zar\303\241\305\276ka") srSP("Okruglo ozna\304\215avanje") trTR("Yuvarlak i\305\237aret imi") @@ -1473,9 +1433,8 @@ itIT("Punto elenco circolare bianco") nlNL("Witte ronde kogel") plPL("Bia\305\202e, okr\304\205g\305\202e wypunktowanie") roRO("Marcaj rotund alb") -ruRU("\320\221\320\265\320\273\321\213\320\265 \320\272\321\200\321\203\320\263" - "\320\273\321\213\320\265 \320\274\320\260\321\200\320\272\320\265\321\200" - "\321\213") +ruRU("\320\221\320\265\320\273\321\213\320\265 \320\272\321\200\321\203\320\263\320\273\321\213\320\265 " + "\320\274\320\260\321\200\320\272\320\265\321\200\321\213") skSK("Biela okr\303\272hla zar\303\241\305\276ka") srSP("Belo okruglo ozna\304\215avanje") trTR("Beyaz yuvarlak i\305\237aret imi") @@ -1494,8 +1453,8 @@ itIT("Punto elenco quadrato") nlNL("Kist kogel") plPL("Kwadratowe wypunktowanie") roRO("Marcaj p\304\203trat") -ruRU("\320\232\320\262\320\260\320\264\321\200\320\260\321\202\320\275\321\213" - "\320\265 \320\274\320\260\321\200\320\272\320\265\321\200\321\213") +ruRU("\320\232\320\262\320\260\320\264\321\200\320\260\321\202\320\275\321\213\320\265 " + "\320\274\320\260\321\200\320\272\320\265\321\200\321\213") skSK("\305\240tvorcov\303\241 zar\303\241\305\276ka") srSP("Kvadratno ozna\304\215vanje") trTR("Kutu i\305\237aret imi") @@ -1514,9 +1473,8 @@ itIT("Punto elenco quadrato bianco") nlNL("Witte kist kogel") plPL("Bia\305\202e kwadratowe wypunktowanie") roRO("Marcaj p\304\203trat alb") -ruRU("\320\221\320\265\320\273\321\213\320\265 \320\272\320\262\320\260\320\264" - "\321\200\320\260\321\202\320\275\321\213\320\265 \320\274\320\260\321\200" - "\320\272\320\265\321\200\321\213") +ruRU("\320\221\320\265\320\273\321\213\320\265 \320\272\320\262\320\260\320\264\321\200\320\260\321\202\320\275\321\213\320\265 " + "\320\274\320\260\321\200\320\272\320\265\321\200\321\213") skSK("Biela \305\241tvorcov\303\241 zar\303\241\305\276ka") srSP("Belo kvadratno ozna\304\215vanje") trTR("Beyaz kutu i\305\237aret imi") @@ -1535,8 +1493,8 @@ itIT("Punto elenco carattere") nlNL("Tekst kogel") plPL("Tekstowe wypunktowanie") roRO("Marcaj cu text") -ruRU("\320\242\320\265\320\272\321\201\321\202\320\276\320\262\321\213\320\265" - " \320\274\320\260\321\200\320\272\320\265\321\200\321\213") +ruRU("\320\242\320\265\320\272\321\201\321\202\320\276\320\262\321\213\320\265 " + "\320\274\320\260\321\200\320\272\320\265\321\200\321\213") skSK("Textov\303\241 zar\303\241\305\276ka") srSP("Tekst ozna\304\215avanje") trTR("Metin i\305\237aret imi") @@ -1555,8 +1513,7 @@ itIT("Formato paragrafo..") nlNL("Paragraaf formaat..") plPL("Format paragrafu..") roRO("Format paragraf..") -ruRU("\320\244\320\276\321\200\320\274\320\260\321\202 \320\277\320\260\321\200" - "\320\260\320\263\321\200\320\260\321\204\320\260") +ruRU("\320\244\320\276\321\200\320\274\320\260\321\202 \320\277\320\260\321\200\320\260\320\263\321\200\320\260\321\204\320\260") skSK("Form\303\241t odstavca") srSP("Format paragrafa..") trTR("Paragraf format\304\261...") @@ -1575,8 +1532,7 @@ itIT("Paragrafo singolo") nlNL("Naar een enkele paragraaf") plPL("Do pojedynczego paragrafu") roRO("La un singur paragraf") -ruRU("\320\222 \320\276\320\264\320\270\320\275 \320\277\320\260\321\200\320" - "\260\320\263\321\200\320\260\321\204") +ruRU("\320\222 \320\276\320\264\320\270\320\275 \320\277\320\260\321\200\320\260\320\263\321\200\320\260\321\204") skSK("Do jedn\303\251ho odstavca") srSP("Ka jednom paragrafu") trTR("Tek paragraf haline getir") @@ -1652,8 +1608,7 @@ itIT("Copia") nlNL("Kopie\303\253ren") plPL("Kopiuj") roRO("Copiaz\304\203") -ruRU("\320\232\320\276\320\277\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202" - "\321\214") +ruRU("\320\232\320\276\320\277\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214") skSK("Kop\303\255rova\305\245") srSP("Kopiraj") trTR("Kopyala") @@ -1691,14 +1646,12 @@ itIT("Inserisci immagine da file..") nlNL("Afbeelding invoegen vanuit een bestand..") plPL("") roRO("Insereaz\304\203 imagine din fi\310\231ier..") -ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\270" - "\320\267\320\276\320\261\321\200\320\260\320\266\320\265\320\275\320\270" - "\320\265 \320\270\320\267 \321\204\320\260\320\271\320\273\320\260") +ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\270\320\267\320\276\320\261\321\200\320\260\320\266\320\265\320\275\320\270\320\265 " + "\320\270\320\267 \321\204\320\260\320\271\320\273\320\260") skSK("Vlo\305\276i\305\245 obr\303\241zok zo s\303\272boru..") srSP("") trTR("") -zhCN("\346\217\222\345\205\245\346\235\245\350\207\252\346\226\207\344\273\266" - "\347\232\204\345\233\276\347\211\207") +zhCN("\346\217\222\345\205\245\346\235\245\350\207\252\346\226\207\344\273\266\347\232\204\345\233\276\347\211\207") zhTW("\346\217\222\345\205\245\345\234\226\347\211\207..") T_("Print") @@ -1732,8 +1685,7 @@ itIT("Trova/Sostituisci") nlNL("Zoek/Vervang") plPL("Znajd\305\272/Zamie\305\204") roRO("G\304\203sire/\303\216nlocuire") -ruRU("\320\235\320\260\320\271\321\202\320\270/\320\227\320\260\320\274\320\265" - "\320\275\320\270\321\202\321\214") +ruRU("\320\235\320\260\320\271\321\202\320\270/\320\227\320\260\320\274\320\265\320\275\320\270\321\202\321\214") skSK("Vyh\304\276ada\305\245/Nahradi\305\245") srSP("Prona\304\221i/Zameni") trTR("Bul/De\304\237i\305\237tir") @@ -1752,8 +1704,7 @@ itIT("Inserisci tabella..") nlNL("Tabel invoegen..") plPL("Wstaw tabel\304\231..") roRO("Insereaz\304\203 tabel..") -ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \321\202" - "\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203") +ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203") skSK("Vlo\305\276i\305\245 tabu\304\276ku..") srSP("Ubaci tabelu..") trTR("Araya tablo ekle...") @@ -1772,8 +1723,7 @@ itIT("Propriet\303\240 tabella..") nlNL("Tabel eigenschappen..") plPL("W\305\202a\305\233ciwo\305\233ci tabeli..") roRO("Propriet\304\203\310\233i tabel..") -ruRU("\320\241\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\320\260 \321\202" - "\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\213") +ruRU("\320\241\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\320\260 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\213") skSK("Vlastnosti tabu\304\276ky..") srSP("Svojstva tabele..") trTR("Tablo \303\266zellikleri...") @@ -1792,8 +1742,7 @@ itIT("Inserisci riga") nlNL("Rij invoegen") plPL("Wstaw wiersz") roRO("Insereaz\304\203 linie") -ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \321\200" - "\321\217\320\264") +ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \321\200\321\217\320\264") skSK("Vlo\305\276i\305\245 riadok") srSP("Ubaci red") trTR("Araya sat\304\261r ekle") @@ -1812,8 +1761,7 @@ itIT("Rimuovi riga") nlNL("Rij verwijderen") plPL("Usu\305\204 wiersz") roRO("\310\230terge linie") -ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 \321\200\321\217" - "\320\264") +ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 \321\200\321\217\320\264") skSK("Odstr\303\241ni\305\245 riadok") srSP("Ukloni red") trTR("Sat\304\261r sil") @@ -1832,8 +1780,7 @@ itIT("Inserisci colonna") nlNL("Kolom invoegen") plPL("Wstaw kolumn\304\231") roRO("Insereaz\304\203 coloan\304\203") -ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\272" - "\320\276\320\273\320\276\320\275\320\272\321\203") +ruRU("\320\222\321\201\321\202\320\260\320\262\320\270\321\202\321\214 \320\272\320\276\320\273\320\276\320\275\320\272\321\203") skSK("Vlo\305\276i\305\245 st\304\272pec") srSP("Ubaci kolonu") trTR("Araya s\303\274tun ekle") @@ -1852,8 +1799,7 @@ itIT("Rimuovi colonna") nlNL("Kolom verwijderen") plPL("Usu\305\204 kolumn\304\231") roRO("\310\230terge coloan\304\203") -ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 \320\272\320\276" - "\320\273\320\276\320\275\320\272\321\203") +ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 \320\272\320\276\320\273\320\276\320\275\320\272\321\203") skSK("Odstr\303\241ni\305\245 st\304\272pec") srSP("Ukloni kolonu") trTR("S\303\274tun sil") @@ -1872,8 +1818,8 @@ itIT("Unisci celle") nlNL("Cellen samenvoegen") plPL("Scal kom\303\263rki") roRO("Une\310\231te celule") -ruRU("\320\236\320\261\321\212\320\265\320\264\320\270\320\275\320\270\321\202" - "\321\214 \321\217\321\207\320\265\320\271\320\272\320\270") +ruRU("\320\236\320\261\321\212\320\265\320\264\320\270\320\275\320\270\321\202\321\214 " + "\321\217\321\207\320\265\320\271\320\272\320\270") skSK("Spoji\305\245 bunky") srSP("Spoji \304\207elije") trTR("H\303\274creleri birle\305\237tir") @@ -1892,8 +1838,7 @@ itIT("Dividi cella..") nlNL("Cellen splitsen..") plPL("Podziel kom\303\263rk\304\231..") roRO("Subdivide celule..") -ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\261\320\270\321\202\321\214 \321\217\321\207" - "\320\265\320\271\320\272\320\270...") +ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\261\320\270\321\202\321\214 \321\217\321\207\320\265\320\271\320\272\320\270...") skSK("Rozdeli\305\245 bunky") srSP("Podeli \304\207eliju..") trTR("H\303\274creyi b\303\266l...") @@ -1912,8 +1857,7 @@ itIT("Propriet\303\240 celle..") nlNL("Cel eigenschappen..") plPL("W\305\202a\305\233ciwo\305\233ci kom\303\263rki") roRO("Propriet\304\203\310\233i celul\304\203..") -ruRU("\320\241\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\320\260 \321\217" - "\321\207\320\265\320\271\320\272\320\270...") +ruRU("\320\241\320\262\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\320\260 \321\217\321\207\320\265\320\271\320\272\320\270...") skSK("Vlastnosti bunky") srSP("Svojstva \304\207elije..") trTR("H\303\274cre \303\266zellikleri...") @@ -1954,8 +1898,7 @@ itIT("Allineamento") nlNL("Aanpassing") plPL("Wyr\303\263wnanie") roRO("Aliniament") -ruRU("\320\222\321\213\321\200\320\260\320\262\320\275\320\270\320\262\320\260" - "\320\275\320\270\320\265") +ruRU("\320\222\321\213\321\200\320\260\320\262\320\275\320\270\320\262\320\260\320\275\320\270\320\265") skSK("&Zarovna\305\245") srSP("Poravnanje:") trTR("Hizalama:") @@ -1974,19 +1917,15 @@ itIT("Sinistra\nCentro\nDestra\nGiustificato") nlNL("Links\nCentraal\nRechts\nRechtvaardig") plPL("Do lewej\nWy\305\233rodkowane\nDo prawej\nWyjustowane") roRO("St\303\242nga\nCentru\nDreapta\nAliniat la margini") -ruRU("\320\222\320\273\320\265\320\262\320\276\n\320\237\320\276 \321\206\320" - "\265\320\275\321\202\321\200\321\203\n\320\222\320\277\321\200\320\260\320" - "\262\320\276\n\320\237\320\276 \321\210\320\270\321\200\320\270\320\275" - "\320\265") +ruRU("\320\222\320\273\320\265\320\262\320\276\n\320\237\320\276 \321\206\320\265\320\275\321\202\321\200\321\203\n" + "\320\222\320\277\321\200\320\260\320\262\320\276\n\320\237\320\276 \321\210\320\270\321\200\320\270\320\275\320\265") skSK("V\304\276avo\nStred\nVpravo\nDo bloku") srSP("Levo\nPo sredini\nDesno\nporavnato") trTR("Sola yasla\nOrtala\nSa\304\237a yasla\n\304\260ki yana yasla") -zhCN("\345\267\246\345\257\271\351\275\220\n\345\261\205\344\270\255\n\345\217" - "\263\345\257\271\351\275\220\n\344\270\244\347\253\257\345\257\271\351\275" - "\220") -zhTW("\351\235\240\345\267\246\345\260\215\351\275\212\n\347\275\256\344\270" - "\255\n\351\235\240\345\217\263\345\260\215\351\275\212\n\345\267\246\345" - "\217\263\345\260\215\351\275\212") +zhCN("\345\267\246\345\257\271\351\275\220\n\345\261\205\344\270\255\n\345\217\263\345\257\271\351\275\220\n" + "\344\270\244\347\253\257\345\257\271\351\275\220") +zhTW("\351\235\240\345\267\246\345\260\215\351\275\212\n\347\275\256\344\270\255\n" + "\351\235\240\345\217\263\345\260\215\351\275\212\n\345\267\246\345\217\263\345\260\215\351\275\212") T_("Spacing") caES("Espaiat") @@ -2000,9 +1939,8 @@ itIT("Spaziatura") nlNL("Spatie\303\253ring") plPL("Odst\304\231p") roRO("Spa\310\233iere") -ruRU("\320\234\320\265\320\266\321\201\320\270\320\274\320\262\320\276\320\273" - "\321\214\320\275\320\276\320\265 \321\200\320\260\321\201\321\201\321\202" - "\320\276\321\217\320\275\320\270\320\265") +ruRU("\320\234\320\265\320\266\321\201\320\270\320\274\320\262\320\276\320\273\321\214\320\275\320\276\320\265 " + "\321\200\320\260\321\201\321\201\321\202\320\276\321\217\320\275\320\270\320\265") skSK("Medzery") srSP("") trTR("Aral\304\261k") @@ -2059,9 +1997,8 @@ itIT("Interlinea") nlNL("Lijn spatie\303\253ring") plPL("Interlinia") roRO("Spa\310\233ierea liniilor") -ruRU("\320\240\320\260\321\201\321\201\321\202\320\276\321\217\320\275\320\270" - "\320\265 \320\274\320\265\320\266\320\264\321\203 \321\201\321\202\321\200" - "\320\276\320\272\320\260\320\274\320\270") +ruRU("\320\240\320\260\321\201\321\201\321\202\320\276\321\217\320\275\320\270\320\265 " + "\320\274\320\265\320\266\320\264\321\203 \321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\320\260\320\274\320\270") skSK("Riadkovanie") srSP("") trTR("Sat\304\261r aral\304\261\304\237\304\261") @@ -2080,8 +2017,8 @@ itIT("Flusso testo") nlNL("Tekst stroming") plPL("Przep\305\202yw tekstu") roRO("Fluxul textului") -ruRU("\320\240\320\260\321\201\320\277\320\276\320\273\320\276\320\266\320\265" - "\320\275\320\270\320\265 \321\202\320\265\320\272\321\201\321\202\320\260") +ruRU("\320\240\320\260\321\201\320\277\320\276\320\273\320\276\320\266\320\265\320\275\320\270\320\265 " + "\321\202\320\265\320\272\321\201\321\202\320\260") skSK("Tok textu") srSP("Tok teksta") trTR("Metin ak\304\261\305\237\304\261") @@ -2100,9 +2037,8 @@ itIT("Precedi interruzione pagina") nlNL("Pagina hiervoor breken") plPL("Za\305\202am stron\304\231 przed") roRO("Marcaj pagin\304\203 nou\304\203 \303\256nainte") -ruRU("\320\236\320\261\320\276\321\200\320\262\320\260\321\202\321\214 \321\201" - "\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\321\203 \320\277\320\276" - "\321\201\320\273\320\265") +ruRU("\320\236\320\261\320\276\321\200\320\262\320\260\321\202\321\214 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\321\203 " + "\320\277\320\276\321\201\320\273\320\265") skSK("&Zalomi\305\245 str\303\241nku pred") srSP("Prelomi stranu pre") trTR("\303\226nce sayfa sonu") @@ -2121,8 +2057,7 @@ itIT("Mantieni assieme") nlNL("Koppelen") plPL("Trzymaj razem") roRO("P\304\203streaz\304\203 al\304\203turat") -ruRU("\320\224\320\265\321\200\320\266\320\260\321\202\321\214 \320\262\320\274" - "\320\265\321\201\321\202\320\265") +ruRU("\320\224\320\265\321\200\320\266\320\260\321\202\321\214 \320\262\320\274\320\265\321\201\321\202\320\265") skSK("&Zviaza\305\245 riadky") srSP("Dr\305\276i zajedno") trTR("Sat\304\261rlar\304\261 birlikte tut") @@ -2141,9 +2076,8 @@ itIT("Mantieni col successivo") nlNL("Koppel met volgende") plPL("Trzymaj z nast\304\231pn\304\205") roRO("P\304\203streaz\304\203 l\303\242ng\304\203 urm\304\203torul") -ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\264\320\265\321\200\320\266\320\270\320\262" - "\320\260\321\202\321\214\321\201\321\217 \321\201\320\273\320\265\320\264" - "\321\203\321\216\321\211\320\265\320\263\320\276") +ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\264\320\265\321\200\320\266\320\270\320\262\320\260\321\202\321\214\321\201\321\217 " + "\321\201\320\273\320\265\320\264\321\203\321\216\321\211\320\265\320\263\320\276") skSK("Sviaza\305\245 s &nasleduj\303\272cim") srSP("Dr\305\276i sa slede\304\207im") trTR("Sonraki ile birlikte") @@ -2162,9 +2096,8 @@ itIT("Consenti isolati") nlNL("Wezen toelaten") plPL("Dopuszczaj sieroty") roRO("Permite izol\304\203ri") -ruRU("\320\240\320\260\320\267\321\200\320\265\321\210\320\270\321\202\321\214" - " \320\262\320\270\321\201\321\217\321\207\320\270\320\265 \321\201\321\202" - "\321\200\320\276\320\272\320\270") +ruRU("\320\240\320\260\320\267\321\200\320\265\321\210\320\270\321\202\321\214 " + "\320\262\320\270\321\201\321\217\321\207\320\270\320\265 \321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\320\270") skSK("Povoli\305\245 osa&moten\303\251 riadky") srSP("Dozvoli siro\304\215i\304\207e") trTR("Art\304\261k sat\304\261rlara izin ver") @@ -2202,8 +2135,7 @@ itIT("Altezza righello") nlNL("Liniaal hoogte") plPL("") roRO("\303\216nal\310\233ime linear") -ruRU("\320\222\321\213\321\201\320\276\321\202\320\260 \320\273\320\270\320\275" - "\320\265\320\271\320\272\320\270") +ruRU("\320\222\321\213\321\201\320\276\321\202\320\260 \320\273\320\270\320\275\320\265\320\271\320\272\320\270") skSK("V\303\275\305\241ka prav\303\255tka") srSP("") trTR("") @@ -2241,8 +2173,7 @@ itIT("Indentazione") nlNL("Inspringing") plPL("Wci\304\231cie") roRO("Indentare") -ruRU("\320\222\321\213\321\200\320\260\320\262\320\275\320\270\320\262\320\260" - "\320\275\320\270\320\265") +ruRU("\320\222\321\213\321\200\320\260\320\262\320\275\320\270\320\262\320\260\320\275\320\270\320\265") skSK("Zarovnanie") srSP("") trTR("Girinti") @@ -2280,8 +2211,8 @@ itIT("Margine destro") nlNL("Marge rechts") plPL("Prawy margines") roRO("Margine dreapta") -ruRU("ParaLayout_rm_1_SetLabel\a\320\237\321\200\320\260\320\262\320\260\321" - "\217 \320\263\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\320\260") +ruRU("ParaLayout_rm_1_SetLabel\a\320\237\321\200\320\260\320\262\320\260\321\217 " + "\320\263\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\320\260") skSK("Prav\303\275 okraj") srSP("") trTR("Sa\304\237 bo\305\237luk") @@ -2300,8 +2231,7 @@ itIT("Prima linea") nlNL("Eerste regel") plPL("Pierwsza linia") roRO("Prima linie") -ruRU("\320\232\321\200\320\260\321\201\320\275\320\260\321\217 \321\201\321\202" - "\321\200\320\276\320\272\320\260") +ruRU("\320\232\321\200\320\260\321\201\320\275\320\260\321\217 \321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\320\260") skSK("Prv\303\275 riadok") srSP("") trTR("\304\260lk sat\304\261r") @@ -2339,8 +2269,7 @@ itIT("Tabulatori") nlNL("Tabbladen") plPL("Tabulatory") roRO("Taburi") -ruRU("\320\242\320\260\320\261\321\203\320\273\321\217\321\202\320\276\321\200" - "\321\213") +ruRU("\320\242\320\260\320\261\321\203\320\273\321\217\321\202\320\276\321\200\321\213") skSK("Tabel\303\241tor") srSP("Tabulatori") trTR("Sekmeler") @@ -2359,9 +2288,8 @@ itIT("Dimensione tabulazioni predefinita") nlNL("Standaard tabblad grootte") plPL("Domy\305\233lny rozmiar tabulacji") roRO("Dimensiune tab implicit\304\203") -ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \321\202\320\260\320\261" - "\321\203\320\273\321\217\321\206\320\270\320\270 \320\277\320\276 \321\203" - "\320\274\320\276\320\273\321\207\320\260\320\275\320\270\321\216") +ruRU("\320\240\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \321\202\320\260\320\261\321\203\320\273\321\217\321\206\320\270\320\270 " + "\320\277\320\276 \321\203\320\274\320\276\320\273\321\207\320\260\320\275\320\270\321\216") skSK("Predvolen\303\241 tabel\303\241cia") srSP("Podrazumevana veli\304\215ina tabulatora") trTR("Varsay\304\261lan sekme boyutu") @@ -2380,8 +2308,7 @@ itIT("Numerazione") nlNL("Nummering") plPL("Numerowanie") roRO("Numere") -ruRU("\320\235\321\203\320\274\320\265\321\200\320\276\320\262\320\260\320\275" - "\320\270\320\265") +ruRU("\320\235\321\203\320\274\320\265\321\200\320\276\320\262\320\260\320\275\320\270\320\265") skSK("\304\214\303\255slovanie") srSP("Nabrajanje") trTR("Sayfa numaraland\304\261rma") @@ -2400,8 +2327,7 @@ itIT("Numero precedente") nlNL("Nummer hiervoor") plPL("Przed numerem") roRO("Numar precedent") -ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\264 \321\207\320\270\321\201\320\273" - "\320\276\320\274") +ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\264 \321\207\320\270\321\201\320\273\320\276\320\274") skSK("Pred \304\215\303\255slom") srSP("Pre broja") trTR("Ba\305\237lang\304\261\303\247") @@ -2420,8 +2346,7 @@ itIT("Numero successivo") nlNL("Nummer hierna") plPL("Po numerze") roRO("Num\304\203r urm\304\203tor") -ruRU("\320\237\320\276\321\201\320\273\320\265 \321\207\320\270\321\201\320\273" - "\320\260") +ruRU("\320\237\320\276\321\201\320\273\320\265 \321\207\320\270\321\201\320\273\320\260") skSK("Po \304\215\303\255sle") srSP("Posle broja") trTR("Son") @@ -2459,9 +2384,8 @@ itIT("dot\npunti\npollici\nmm\ncm") nlNL("stip\npunt\ninch\nmm\ncm") plPL("punkty\npiksele\ncale\nmm\ncm") roRO("dot\npunct\ninch\nmm\ncm") -ruRU("\321\202\320\276\321\207\320\272\320\270\n\320\277\320\276\320\270\320" - "\275\321\202\321\213\n\320\264\321\216\320\271\320\274\321\213\n\320\274" - "\320\274\n\321\201\320\274") +ruRU("\321\202\320\276\321\207\320\272\320\270\n\320\277\320\276\320\270\320\275\321\202\321\213\n" + "\320\264\321\216\320\271\320\274\321\213\n\320\274\320\274\n\321\201\320\274") skSK("dot\nbod\npalec\nmm\ncm") srSP("ta\304\215ka\npoint\nin\304\215\nmm\ncm") trTR("piksel\nnokta\nin\303\247\nmm\ncm") @@ -2480,8 +2404,7 @@ itIT("Visualizza codici") nlNL("Onthul codes") plPL("Niewidoczne znaki") roRO("Arat\304\203 coduri") -ruRU("\320\237\320\276\320\272\320\260\320\267\320\260\321\202\321\214 \320\272" - "\320\276\320\264\321\213") +ruRU("\320\237\320\276\320\272\320\260\320\267\320\260\321\202\321\214 \320\272\320\276\320\264\321\213") skSK("Pomocn\303\251 znaky") srSP("Poka\305\276i kod") trTR("Kodlar\304\261 g\303\266ster") @@ -2690,8 +2613,8 @@ itIT("Mantieni proporzioni") nlNL("Behoudt beeldverhouding") plPL("Zachowuj stosunek szeroko\305\233ci do wysoko\305\233ci") roRO("P\304\203streaz\304\203 propor\310\233ii") -ruRU("\320\241\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\321\217\321\202\321\214" - " \320\277\321\200\320\276\320\277\320\276\321\200\321\206\320\270\320\270") +ruRU("\320\241\320\276\321\205\321\200\320\260\320\275\321\217\321\202\321\214 " + "\320\277\321\200\320\276\320\277\320\276\321\200\321\206\320\270\320\270") skSK("Zachova\305\245 pomer") srSP("Zadr\305\276i razmeru") trTR("En/Boy oran\304\261n\304\261 koru") @@ -2767,15 +2690,13 @@ itIT("Stile paragrafo successivo") nlNL("Stijl van de volgende paragraaf") plPL("Styl nast\304\231pnego paragrafu") roRO("Stilul urm\304\203torului paragraf") -ruRU("\320\241\321\202\320\270\320\273\321\214 \321\201\320\273\320\265\320\264" - "\321\203\321\216\321\211\320\265\320\263\320\276 \320\277\320\260\321\200" - "\320\260\320\263\321\200\320\260\321\204\320\260") +ruRU("\320\241\321\202\320\270\320\273\321\214 \321\201\320\273\320\265\320\264\321\203\321\216\321\211\320\265\320\263\320\276 " + "\320\277\320\260\321\200\320\260\320\263\321\200\320\260\321\204\320\260") skSK("\305\240t\303\275l nasleduj\303\272ceho odstavca") srSP("Stil slede\304\207eg paragrafa") trTR("Sonraki paragraf\304\261n stili") zhCN("\344\270\213\346\256\265\346\240\274\345\274\217") -zhTW("\344\270\213\344\270\200\346\256\265\350\220\275\347\232\204\346\250\243" - "\345\274\217") +zhTW("\344\270\213\344\270\200\346\256\265\350\220\275\347\232\204\346\250\243\345\274\217") T_("Character") caES("Car\303\240cter") @@ -2846,8 +2767,7 @@ itIT("Parola intera") nlNL("&Hele woord") plPL("&Ca\305\202e s\305\202owo") roRO("&Cuv\303\242nt \303\256ntreg") -ruRU("&\320\241\320\273\320\276\320\262\320\276 \321\206\320\265\320\273\320" - "\270\320\272\320\276\320\274") +ruRU("&\320\241\320\273\320\276\320\262\320\276 \321\206\320\265\320\273\320\270\320\272\320\276\320\274") skSK("&Cel\303\251 slovo") srSP("&Cela re\304\215") trTR("&S\303\266z\303\274n t\303\274m\303\274") @@ -2866,9 +2786,8 @@ itIT("Ignora maiuscole/minuscole") nlNL("&Hoofdletters negeren") plPL("Ignoruj wielko\305\233\304\207 liter") roRO("&Ignor\304\203 majusucule") -ruRU("&\320\230\320\263\320\275\320\276\321\200\320\270\321\200\320\276\320\262" - "\320\260\321\202\321\214 \321\200\320\265\320\263\320\270\321\201\321\202" - "\321\200") +ruRU("&\320\230\320\263\320\275\320\276\321\200\320\270\321\200\320\276\320\262\320\260\321\202\321\214 " + "\321\200\320\265\320\263\320\270\321\201\321\202\321\200") skSK("&Ignorova\305\245 ve\304\276kos\305\245 p\303\255sma") srSP("&Ignori\305\241i mala/velika slova") trTR("B\303\274y\303\274k/K\303\274\303\247\303\274k harf &ay\304\261rma") @@ -2925,8 +2844,7 @@ itIT("Numero di colonne") nlNL("Aantal kolommen") plPL("Liczba kolumn") roRO("Num\304\203r coloane") -ruRU("\320\247\320\270\321\201\320\273\320\276 \321\201\321\202\320\276\320\273" - "\320\261\321\206\320\276\320\262") +ruRU("\320\247\320\270\321\201\320\273\320\276 \321\201\321\202\320\276\320\273\320\261\321\206\320\276\320\262") skSK("Po\304\215et st\304\272pcov") srSP("BRoj kolona") trTR("S\303\274tun say\304\261s\304\261") @@ -2945,8 +2863,7 @@ itIT("Margine destro") nlNL("Marge rechts") plPL("Prawy margines") roRO("Margine din dreapta") -ruRU("\320\237\320\276\320\273\320\265 \321\201\320\277\321\200\320\260\320\262" - "\320\260") +ruRU("\320\237\320\276\320\273\320\265 \321\201\320\277\321\200\320\260\320\262\320\260") skSK("Prav\303\275 okraj") srSP("Desna margina") trTR("Sa\304\237dan bo\305\237luk") @@ -3022,9 +2939,8 @@ itIT("Mantieni righe insieme") nlNL("Koppel rijen aan elkaar") plPL("") roRO("\310\232ine liniile \303\256mpreun\304\203") -ruRU("\320\224\320\265\321\200\320\266\320\260\321\202\321\214 \321\201\321\202" - "\321\200\320\276\320\272\320\270 \320\262\320\274\320\265\321\201\321\202" - "\320\265") +ruRU("\320\224\320\265\321\200\320\266\320\260\321\202\321\214 \321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\320\270 " + "\320\262\320\274\320\265\321\201\321\202\320\265") skSK("Zachova\305\245 zoskupenie riadkov") srSP("") trTR("") @@ -3062,8 +2978,7 @@ itIT("Rimuovi tabella") nlNL("Verwijder tabel") plPL("Usu\305\204 tabel\304\231") roRO("\310\230terge tabel") -ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 \321\202\320\260" - "\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203") +ruRU("\320\243\320\264\320\260\320\273\320\270\321\202\321\214 \321\202\320\260\320\261\320\273\320\270\321\206\321\203") skSK("Odstr\303\241ni\305\245 tabu\304\276ku") srSP("Ukloni tabelu") trTR("Tabloyu kald\304\261r") @@ -3082,8 +2997,7 @@ itIT("Orizzontale") nlNL("Horizontaal") plPL("Poziomy") roRO("Orizonatal") -ruRU("\320\223\320\276\321\200\320\270\320\267\320\276\320\275\321\202\320\260" - "\320\273\321\214\320\275\320\276") +ruRU("\320\223\320\276\321\200\320\270\320\267\320\276\320\275\321\202\320\260\320\273\321\214\320\275\320\276") skSK("Vodorovne") srSP("Horizontalno") trTR("Yatay") @@ -3102,8 +3016,7 @@ itIT("Verticale") nlNL("Verticaal") plPL("Pionowy") roRO("Vertical") -ruRU("\320\222\320\265\321\200\321\202\320\270\320\272\320\260\320\273\321\214" - "\320\275\320\276") +ruRU("\320\222\320\265\321\200\321\202\320\270\320\272\320\260\320\273\321\214\320\275\320\276") skSK("Zvisle") srSP("Vertikalno") trTR("Dikey") @@ -3217,8 +3130,8 @@ itIT("Ato\nCentro\nBasso") nlNL("Boven\nMidden\nBeneden") plPL("G\303\263ra\n\305\232rodek\nD\303\263\305\202") roRO("Sus\nCentru\nJos") -ruRU("\320\222\320\265\321\200\321\205\n\320\246\320\265\320\275\321\202\321" - "\200\n\320\235\320\270\320\267") +ruRU("\320\222\320\265\321\200\321\205\n\320\246\320\265\320\275\321\202\321\200\n" + "\320\235\320\270\320\267") skSK("Horn\303\275 okraj\nStred\nDoln\303\275 okraj") srSP("Vrh\nSredina\nDno") trTR("\303\234st\nOrta\nAlt") @@ -3275,8 +3188,8 @@ itIT("Altezza minima") nlNL("Minimale hoogte") plPL("Minimalna wysoko\305\233\304\207") roRO("\303\216n\304\203l\310\233ime minim\304\203") -ruRU("\320\234\320\270\320\275\320\270\320\274\320\260\320\273\321\214\320\275" - "\320\260\321\217 \320\262\321\213\321\201\320\276\321\202\320\260") +ruRU("\320\234\320\270\320\275\320\270\320\274\320\260\320\273\321\214\320\275\320\260\321\217 " + "\320\262\321\213\321\201\320\276\321\202\320\260") skSK("Minim\303\241lna v\303\275\305\241ka") srSP("") trTR("Asgari boyut") @@ -3295,17 +3208,14 @@ itIT("Mantieni con la riga successiva") nlNL("Met de volgende lijn behouden") plPL("Trzymaj z nast\304\231pn\304\205 lini\304\205") roRO("P\304\203streaz\304\203 l\303\242ng\304\203 linia urmatoare") -ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\264\320\265\321\200\320\266\320\270\320\262" - "\320\260\321\202\321\214\321\201\321\217 \321\201\320\273\320\265\320\264" - "\321\203\321\216\321\211\320\265\320\271 \320\273\320\270\320\275\320\270" - "\320\270") +ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\264\320\265\321\200\320\266\320\270\320\262\320\260\321\202\321\214\321\201\321\217 " + "\321\201\320\273\320\265\320\264\321\203\321\216\321\211\320\265\320\271 " + "\320\273\320\270\320\275\320\270\320\270") skSK("Zviaza\305\245 s nasleduj\303\272cim riadkom") srSP("Dr\305\276i sa slede\304\207om linijom") trTR("Sonraki ile birlikte") -zhCN("\344\270\216\344\270\213\344\270\200\350\241\214\344\277\235\346\214\201" - "\344\270\200\350\207\264") -zhTW("\350\210\207\344\270\213\344\270\200\350\241\214\344\277\235\346\214\201" - "\344\270\200\350\207\264") +zhCN("\344\270\216\344\270\213\344\270\200\350\241\214\344\277\235\346\214\201\344\270\200\350\207\264") +zhTW("\350\210\207\344\270\213\344\270\200\350\241\214\344\277\235\346\214\201\344\270\200\350\207\264") // Obsolete @@ -3322,8 +3232,8 @@ itIT("Elenco puntato") nlNL("Kogel") plPL("Wypunktowanie") roRO("Marcaj") -ruRU("\320\241\320\277\320\270\321\201\320\276\321\207\320\275\321\213\320\271" - " \320\274\320\260\321\200\320\272\320\265\321\200") +ruRU("\320\241\320\277\320\270\321\201\320\276\321\207\320\275\321\213\320\271 " + "\320\274\320\260\321\200\320\272\320\265\321\200") skSK("Zar\303\241\305\276ka") srSP("Ozna\304\215avanje") trTR("Madde imi") diff --git a/uppsrc/TCore/TCore.t b/uppsrc/TCore/TCore.t index bf0594f08..9bf93a3c0 100644 --- a/uppsrc/TCore/TCore.t +++ b/uppsrc/TCore/TCore.t @@ -7,23 +7,21 @@ T_("Null value not allowed.") csCZ("Hodnota nesm\303\255 b\303\275t pr\303\241zdn\303\241.") T_("Real number expected.") -csCZ("O\304\215ek\303\241v\303\241no re\303\241ln\303\251 \304\215\303\255sl" - "o.") +csCZ("O\304\215ek\303\241v\303\241no re\303\241ln\303\251 \304\215\303\255slo.") T_("Fraction denominator is too small.") csCZ("Jmenovatel zlomku je p\305\231\303\255li\305\241 mal\303\275.") T_("Illegal trailing character '%c' (0x%1:02x)") -csCZ("Za \304\215\303\255slem byl nalezen neplatn\303\275 znak '%c' (0x%1:02" - "x)") +csCZ("Za \304\215\303\255slem byl nalezen neplatn\303\275 znak '%c' (0x%1:02x)") T_("Lower bound exceeded.") -csCZ("Zadan\303\251 \304\215\303\255slo je men\305\241\303\255 ne\305\276 po" - "volen\303\241 doln\303\255 mez.") +csCZ("Zadan\303\251 \304\215\303\255slo je men\305\241\303\255 ne\305\276 povolen\303\241 " + "doln\303\255 mez.") T_("Upper bound exceeded.") -csCZ("Zadan\303\251 \304\215\303\255slo je v\304\233t\305\241\303\255 ne\305" - "\276 povolen\303\241 horn\303\255 mez.") +csCZ("Zadan\303\251 \304\215\303\255slo je v\304\233t\305\241\303\255 ne\305\276 " + "povolen\303\241 horn\303\255 mez.") T_("'instsrv.exe' not found.") csCZ("Nebyl nalezen program 'instsrv.exe'.") @@ -65,12 +63,11 @@ T_("null value") csCZ("pr\303\241zdn\303\241 hodnota") T_("real number operation error") -csCZ("chyba p\305\231i v\303\275po\304\215tu v re\303\241ln\303\275ch \304\215" - "\303\255slech") +csCZ("chyba p\305\231i v\303\275po\304\215tu v re\303\241ln\303\275ch \304\215\303\255slech") T_("real number overflow") -csCZ("p\305\231ete\304\215en\303\255 p\305\231i v\303\275po\304\215tu v re\303" - "\241ln\303\275ch \304\215\303\255slech") +csCZ("p\305\231ete\304\215en\303\255 p\305\231i v\303\275po\304\215tu v re\303\241ln\303\275ch " + "\304\215\303\255slech") // CalcNode.cpp @@ -85,8 +82,8 @@ T_("boolean value") csCZ("logick\303\241 hodnota") T_("function nesting too deep (%d levels)") -csCZ("p\305\231\303\255li\305\241 hlubok\303\251 vno\305\231en\303\255 funkc" - "\303\255 (%d \303\272rovn\303\255)") +csCZ("p\305\231\303\255li\305\241 hlubok\303\251 vno\305\231en\303\255 funkc\303\255 " + "(%d \303\272rovn\303\255)") T_("%s is not a constant") csCZ("%s nen\303\255 konstanta") @@ -113,15 +110,14 @@ T_("illegal type combination ") csCZ("chybn\303\241 kombinace typ\305\257 ") T_("Maximum nesting depth (") -csCZ("Byla p\305\231ekro\304\215ena povolen\303\241 hloubka vno\305\231en\303" - "\255 (") +csCZ("Byla p\305\231ekro\304\215ena povolen\303\241 hloubka vno\305\231en\303\255 " + "(") T_(") exceeded (infinite recursion?)") csCZ(")") T_("Expression stack underflow") -csCZ("Podte\304\215en\303\255 v\303\275razov\303\251ho z\303\241sobn\303\255" - "ku") +csCZ("Podte\304\215en\303\255 v\303\275razov\303\251ho z\303\241sobn\303\255ku") T_("Number expected, found: ") csCZ("O\304\215ek\303\241v\303\241no \304\215\303\255slo, nalezeno: ") @@ -169,15 +165,15 @@ T_("Unterminated string constant") csCZ("") T_("illegal characters after expression: %s (expression: %s)") -csCZ("neplatn\303\251 znaky za v\303\275razem: %s (za\304\215\303\241tek v\303" - "\275razu: %s)") +csCZ("neplatn\303\251 znaky za v\303\275razem: %s (za\304\215\303\241tek v\303\275razu: " + "%s)") T_("expected 'between', 'in' or 'like'") csCZ("") T_("left parenthesis not matched; subexpression starts at %s") -csCZ("nep\303\241rov\303\241 lev\303\241 z\303\241vorka; za\304\215\303\241t" - "ek podv\303\275razu: %s") +csCZ("nep\303\241rov\303\241 lev\303\241 z\303\241vorka; za\304\215\303\241tek " + "podv\303\275razu: %s") T_("constant or function expected, found: ") csCZ("o\304\215ek\303\241v\303\241na konstanta nebo funkce, nalezeno: ") @@ -255,30 +251,27 @@ T_("invalid index %d, array has just %d elements") csCZ("neplatn\303\275 index %d, pole m\303\241 jen %d prvk\305\257") T_("invalid index %d, string has just %d characters") -csCZ("neplatn\303\275 index %d, \305\231et\304\233zec m\303\241 jen %d znak\305" - "\257") +csCZ("neplatn\303\275 index %d, \305\231et\304\233zec m\303\241 jen %d znak\305\257") T_("array element has invalid data type (index %d), number expected: %s") -csCZ("prvek pole m\303\241 neplatn\303\275 datov\303\275 typ (index %d), o\304" - "\215ek\303\241v\303\241no \304\215\303\255slo: %s") +csCZ("prvek pole m\303\241 neplatn\303\275 datov\303\275 typ (index %d), o\304\215ek\303\241v\303\241no " + "\304\215\303\255slo: %s") T_("array element has invalid data type (index %d), string expected: %s") -csCZ("prvek pole m\303\241 neplatn\303\275 datov\303\275 typ (index %d), o\304" - "\215ek\303\241v\303\241n \305\231et\304\233zec: %s") +csCZ("prvek pole m\303\241 neplatn\303\275 datov\303\275 typ (index %d), o\304\215ek\303\241v\303\241n " + "\305\231et\304\233zec: %s") T_("array element has invalid data type (index %d), array expected: %s") -csCZ("prvek pole m\303\241 neplatn\303\275 datov\303\275 typ (index %d), o\304" - "\215ek\303\241v\303\241no pole: %s") +csCZ("prvek pole m\303\241 neplatn\303\275 datov\303\275 typ (index %d), o\304\215ek\303\241v\303\241no " + "pole: %s") -T_("array element has invalid data type (index %d), number or string expec" - "ted: %s") -csCZ("prvek pole m\303\241 neplatn\303\275 datov\303\275 typ (index %d), o\304" - "\215ek\303\241v\303\241no \304\215\303\255slo nebo \305\231et\304\233ze" - "c: %s") +T_("array element has invalid data type (index %d), number or string expected: " + "%s") +csCZ("prvek pole m\303\241 neplatn\303\275 datov\303\275 typ (index %d), o\304\215ek\303\241v\303\241no " + "\304\215\303\255slo nebo \305\231et\304\233zec: %s") T_("control variable has empty name") -csCZ("pr\303\241zdn\303\275 n\303\241zev \305\231\303\255dic\303\255 prom\304" - "\233nn\303\251") +csCZ("pr\303\241zdn\303\275 n\303\241zev \305\231\303\255dic\303\255 prom\304\233nn\303\251") T_("invalid number of array elements") csCZ("chybn\303\275 po\304\215et prvk\305\257 pole") diff --git a/uppsrc/TCtrlLib/TCtrlLib.t b/uppsrc/TCtrlLib/TCtrlLib.t index e431129a7..080a3bc12 100644 --- a/uppsrc/TCtrlLib/TCtrlLib.t +++ b/uppsrc/TCtrlLib/TCtrlLib.t @@ -25,8 +25,8 @@ T_("Close all") csCZ("Zav\305\231\303\255t v\305\241echno") T_("Close the whole subtree") -csCZ("Zav\305\231\303\255t a schovat v\305\241echny pod\305\231\303\255zen\303" - "\251 polo\305\276ky") +csCZ("Zav\305\231\303\255t a schovat v\305\241echny pod\305\231\303\255zen\303\251 " + "polo\305\276ky") // DocMgr.cpp @@ -89,15 +89,14 @@ T_("Search") csCZ("Rejst\305\231\303\255k") T_("Display help index for keyword searching") -csCZ("Zobrazit rejst\305\231\303\255k pro vyhled\303\241v\303\241n\303\255 k" - "l\303\255\304\215ov\303\275ch slov v n\303\241pov\304\233d\304\233") +csCZ("Zobrazit rejst\305\231\303\255k pro vyhled\303\241v\303\241n\303\255 kl\303\255\304\215ov\303\275ch " + "slov v n\303\241pov\304\233d\304\233") T_("User manual") csCZ("P\305\231\303\255ru\304\215ka") T_("Typeset complete user documentation") -csCZ("Vys\303\241zet u\305\276ivatelskou p\305\231\303\255ru\304\215ku pro t" - "isk") +csCZ("Vys\303\241zet u\305\276ivatelskou p\305\231\303\255ru\304\215ku pro tisk") T_("This is the only open window.") csCZ("Toto je jedin\303\251 otev\305\231en\303\251 okno.") @@ -124,8 +123,8 @@ T_("Document type") csCZ("Typ dokumentu") T_("Error saving document. Check free disk space.") -csCZ("Dokument nelze ulo\305\276it. Zkontrolujte, zda je na disku dost voln\303" - "\251ho m\303\255sta.") +csCZ("Dokument nelze ulo\305\276it. Zkontrolujte, zda je na disku dost voln\303\251ho " + "m\303\255sta.") T_("Save as") csCZ("Ulo\305\276it jako") @@ -134,25 +133,24 @@ T_("Error closing document [* \001%s\001].") csCZ("Dokument [* \001%s\001] nen\303\255 mo\305\276no zav\305\231\303\255t.") T_("%s [* \001%s\001] has been edited. Save changes to the disk?") -csCZ("%s [* \001%s\001] byl zm\304\233n\304\233n. Chcete ulo\305\276it zm\304" - "\233ny na disk?") +csCZ("%s [* \001%s\001] byl zm\304\233n\304\233n. Chcete ulo\305\276it zm\304\233ny " + "na disk?") T_("Save document to the disk\f; you should close all dialog windows first") -csCZ("Ulo\305\276it soubor na disk\f; nejprve je t\305\231eba zav\305\231\303" - "\255t v\305\241echna dialogov\303\241 okna") +csCZ("Ulo\305\276it soubor na disk\f; nejprve je t\305\231eba zav\305\231\303\255t " + "v\305\241echna dialogov\303\241 okna") T_("Save &as") csCZ("Ulo\305\276it j&ako") -T_("Save document to another disc file\f; you should close all dialog wind" - "ows first") -csCZ("Ulo\305\276it soubor na disk pod jin\303\275m jm\303\251nem\f; nejprve" - " je t\305\231eba zav\305\231\303\255t v\305\241echna dialogov\303\241 o" - "kna") +T_("Save document to another disc file\f; you should close all dialog windows " + "first") +csCZ("Ulo\305\276it soubor na disk pod jin\303\275m jm\303\251nem\f; nejprve " + "je t\305\231eba zav\305\231\303\255t v\305\241echna dialogov\303\241 okna") T_("Close active document\f; you should close all dialog windows first") -csCZ("Ukon\304\215it pr\303\241ci s dokumentem\f; nejprve je t\305\231eba za" - "v\305\231\303\255t v\305\241echna dialogov\303\241 okna") +csCZ("Ukon\304\215it pr\303\241ci s dokumentem\f; nejprve je t\305\231eba zav\305\231\303\255t " + "v\305\241echna dialogov\303\241 okna") T_("Toolbar") csCZ("N\303\241strojov\303\241 li\305\241ta") @@ -187,11 +185,11 @@ csCZ("&Zav\305\231\303\255t okno") T_("Close &list") csCZ("Zav\305\231\303\255t &seznam") -T_("Some files have been changed since last save.\nSelect files you want t" - "o save to the disk.") -csCZ("N\304\233kter\303\251 soubory byly zm\304\233n\304\233ny od posledn\303" - "\255ho ulo\305\276en\303\255.\nVyberte soubory, kter\303\251 chcete ulo" - "\305\276it na disk.") +T_("Some files have been changed since last save.\nSelect files you want to " + "save to the disk.") +csCZ("N\304\233kter\303\251 soubory byly zm\304\233n\304\233ny od posledn\303\255ho " + "ulo\305\276en\303\255.\nVyberte soubory, kter\303\251 chcete ulo\305\276it " + "na disk.") T_("OK") csCZ("OK") @@ -365,22 +363,21 @@ T_("Previous") csCZ("P\305\231edchoz\303\255") T_("Return to previous help topic") -csCZ("N\303\241vrat na p\305\231edchoz\303\255 t\303\251ma n\303\241pov\304\233" - "dy") +csCZ("N\303\241vrat na p\305\231edchoz\303\255 t\303\251ma n\303\241pov\304\233dy") T_("Next") csCZ("Dal\305\241\303\255") T_("Move forward in order of viewing help topics") -csCZ("Posuv na dal\305\241\303\255 t\303\251ma n\303\241pov\304\233dy v po\305" - "\231ad\303\255 prohl\303\255\305\276en\303\255") +csCZ("Posuv na dal\305\241\303\255 t\303\251ma n\303\241pov\304\233dy v po\305\231ad\303\255 " + "prohl\303\255\305\276en\303\255") T_("Search index") csCZ("Rejst\305\231\303\255k") T_("Show / select theme from the alphabetic index") -csCZ("Zobrazit / vyhledat t\303\251ma podle rejst\305\231\303\255kov\303\251" - "ho odkazu") +csCZ("Zobrazit / vyhledat t\303\251ma podle rejst\305\231\303\255kov\303\251ho " + "odkazu") T_("Print") csCZ("Tisk") diff --git a/uppsrc/TSql/Ctrl/TSqlCtrl.t b/uppsrc/TSql/Ctrl/TSqlCtrl.t index 067261e31..dacee49a1 100644 --- a/uppsrc/TSql/Ctrl/TSqlCtrl.t +++ b/uppsrc/TSql/Ctrl/TSqlCtrl.t @@ -1,36 +1,45 @@ - +#ifdef _MSC_VER +#pragma setlocale("C") +#endif // DlgLogin.cpp T_("Change password") -csCZ("Změna hesla") +csCZ("Zm\304\233na hesla") T_("The entered passwords differ. Please check typing errors.") -csCZ("Zadaná hesla se liší. Zřejmě došlo k překlepu.") +csCZ("Zadan\303\241 hesla se li\305\241\303\255. Z\305\231ejm\304\233 do\305\241lo " + "k p\305\231eklepu.") -T_("Error changing user password.\n[* \1%s\1]") -csCZ("Změnu hesla nelze provést.\n[* \1%s\1]") +T_("Error changing user password.\n[* \001%s\001]") +csCZ("Zm\304\233nu hesla nelze prov\303\251st.\n[* \001%s\001]") T_("System login") -csCZ("Přihlášení do systému") +csCZ("P\305\231ihl\303\241\305\241en\303\255 do syst\303\251mu") -T_("Error creating database connection.&[* \1%s\1]&User name: [* \1%s\1]&Database: [* \1%s\1]&Server: [* \1%[(default)]~s\1]&Connection type: [* \1%[(default)]~s\1]") -csCZ("Nelze vytvořit databázové spojení.&[* \1%s\1]&Uživatel: [* \1%s\1]&Databáze: " - "[* \1%s\1]&Server: [* \1%[(výchozí)]~s\1]&Typ spojení: [* \1%[(výchozí)]~s\1]") +T_("Error creating database connection.&[* \001%s\001]&User name: [* \001%s\001]&Database: " + "[* \001%s\001]&Server: [* \001%[(default)]~s\001]&Connection type: [* \001%[(default)]~s\001]") +csCZ("Nelze vytvo\305\231it datab\303\241zov\303\251 spojen\303\255.&[* \001%s\001]&U\305\276ivatel: " + "[* \001%s\001]&Datab\303\241ze: [* \001%s\001]&Server: [* \001%[(v\303\275choz\303\255)]~s\001]&Typ " + "spojen\303\255: [* \001%[(v\303\275choz\303\255)]~s\001]") + +T_("(unknown error)") +csCZ("") T_("Password setting not supported by active database connection.") -csCZ("Zvolený typ databázového spojení nepodporuje změnu hesla.") +csCZ("Zvolen\303\275 typ datab\303\241zov\303\251ho spojen\303\255 nepodporuje " + "zm\304\233nu hesla.") // DlgLogin.lay T_("&Username:") -csCZ("&Uživatel:") +csCZ("&U\305\276ivatel:") T_("&Password:") csCZ("&Heslo:") T_("&Database:") -csCZ("&Databáze:") +csCZ("&Datab\303\241ze:") T_("&Server:") csCZ("&Server:") @@ -39,7 +48,7 @@ T_("&Type:") csCZ("&Typ:") T_("St&ore password") -csCZ("Uložit hesl&o") +csCZ("Ulo\305\276it hesl&o") T_("OK") csCZ("OK") @@ -48,13 +57,13 @@ T_("Cancel") csCZ("Storno") T_("S&et password") -csCZ("Změnit heslo") +csCZ("Zm\304\233nit heslo") T_("&Abort") -csCZ("&Přerušit") +csCZ("&P\305\231eru\305\241it") T_("&New password:") -csCZ("&Nové heslo:") +csCZ("&Nov\303\251 heslo:") T_("&Confirm pasword:") csCZ("&Potvrdit heslo:") diff --git a/uppsrc/Web/Web.t b/uppsrc/Web/Web.t index 666d92f49..6a86fabf8 100644 --- a/uppsrc/Web/Web.t +++ b/uppsrc/Web/Web.t @@ -4,42 +4,36 @@ // httpsrv.cpp T_("If you're not redirected automatically please use %s.") -caES("Si no \303\251s redireccionat autom\303\240ticament si us plau utilitz" - "eu %s.") -csCZ("Pokud nebudete automaticky p\305\231esm\304\233rov\303\241ni, pou\305\276" - "ijte pros\303\255m %s.") -deDE("Wenn Sie nicht automatisch weitergeleitet werden, benutzen Sie bitte %" - "s") +caES("Si no \303\251s redireccionat autom\303\240ticament si us plau utilitzeu " + "%s.") +csCZ("Pokud nebudete automaticky p\305\231esm\304\233rov\303\241ni, pou\305\276ijte " + "pros\303\255m %s.") +deDE("Wenn Sie nicht automatisch weitergeleitet werden, benutzen Sie bitte %s") esES("Si no es redirigido autom\303\241ticamente, por favor utilice %s.") fiFI("Jos toiminto ei etene automaattisesti, k\303\244yt\303\244 %s.") -frFR("Si vous n'\303\252tes pas automatiquement redirig\303\251, veuillez ut" - "iliser %s.") -huHU("Ha nem t\303\266rt\303\251nik automatikus \303\241tir\303\241ny\303\255" - "t\303\241s haszn\303\241lja %s") +frFR("Si vous n'\303\252tes pas automatiquement redirig\303\251, veuillez utiliser " + "%s.") +huHU("Ha nem t\303\266rt\303\251nik automatikus \303\241tir\303\241ny\303\255t\303\241s " + "haszn\303\241lja %s") itIT("Se non venite reindirizzati automaticamente usare %s.") nlNL("Als je niet automatisch bent omgeleid gebruik gaarne %s.") -plPL("Je\305\233li nie zosta\305\202e\305\233 automatycznie przekierowany u\305" - "\274yj prosz\304\231 %s.") -roRO("Dac\304\203 nu sunte\305\243i redirecta\305\243i automat folosi\305\243" - "i %s.") -ruRU("\320\225\321\201\320\273\320\270 \320\222\321\213 \320\275\320\265 \320" - "\277\320\265\321\200\320\265\320\275\320\260\320\277\321\200\320\260\320" - "\262\320\273\320\265\320\275\321\213 \320\260\320\262\321\202\320\276\320" - "\274\320\260\321\202\320\270\321\207\320\265\321\201\320\272\320\270, \320" - "\277\320\276\320\266\320\260\320\271\320\273\321\203\321\201\321\202\320" - "\260, \320\270\321\201\320\277\320\276\320\273\321\214\320\267\321\203\320" - "\271\321\202\320\265 %s.") -skSK("Ak nebudete automaticky presmerovan\303\255, pou\305\276ite pros\303\255" - "m %s.") +plPL("Je\305\233li nie zosta\305\202e\305\233 automatycznie przekierowany u\305\274yj " + "prosz\304\231 %s.") +roRO("Dac\304\203 nu sunte\305\243i redirecta\305\243i automat folosi\305\243i " + "%s.") +ruRU("\320\225\321\201\320\273\320\270 \320\222\321\213 \320\275\320\265 \320\277\320\265\321\200\320\265\320\275\320\260\320\277\321\200\320\260\320\262\320\273\320\265\320\275\321\213 " + "\320\260\320\262\321\202\320\276\320\274\320\260\321\202\320\270\321\207\320\265\321\201\320\272\320\270, " + "\320\277\320\276\320\266\320\260\320\271\320\273\321\203\321\201\321\202\320\260, " + "\320\270\321\201\320\277\320\276\320\273\321\214\320\267\321\203\320\271\321\202\320\265 " + "%s.") +skSK("Ak nebudete automaticky presmerovan\303\255, pou\305\276ite pros\303\255m " + "%s.") srSP("") trTR("E\304\237er otomatik olarak y\303\266nlendirlmediyseniz l\303\274tfen " "%s ba\304\237lant\304\261s\304\261n\304\261 kullan\304\261n.") -zhCN("\345\246\202\346\236\234\346\262\241\346\234\211\350\207\252\345\212\250" - "\351\207\215\345\256\232\345\220\221,\350\257\267\344\275\277\347\224\250" +zhCN("\345\246\202\346\236\234\346\262\241\346\234\211\350\207\252\345\212\250\351\207\215\345\256\232\345\220\221,\350\257\267\344\275\277\347\224\250%s.") +zhTW("\345\246\202\346\236\234\346\262\222\346\234\211\350\207\252\345\213\225\351\207\215\346\226\260\345\260\216\345\220\221\357\274\214\350\253\213\344\275\277\347\224\250 " "%s.") -zhTW("\345\246\202\346\236\234\346\262\222\346\234\211\350\207\252\345\213\225" - "\351\207\215\346\226\260\345\260\216\345\220\221\357\274\214\350\253\213" - "\344\275\277\347\224\250 %s.") T_("this link") caES("Aquest enlla\303\247") @@ -72,17 +66,14 @@ itIT("Reindirizzamento ad un altro indirizzo web") nlNL("Omleiding naar een ander web adres") plPL("Przekierowanie do innej strony") roRO("Redirectare spre o alt\304\203 adres\304\203 web") -ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\275\320\260\320\277\321\200\320\260" - "\320\262\320\273\320\265\320\275\320\270\320\265 \320\275\320\260 \320\264" - "\321\200\321\203\320\263\320\276\320\271 \320\262\320\265\320\261 \320\260" - "\320\264\321\200\320\265\321\201") +ruRU("\320\237\320\265\321\200\320\265\320\275\320\260\320\277\321\200\320\260\320\262\320\273\320\265\320\275\320\270\320\265 " + "\320\275\320\260 \320\264\321\200\321\203\320\263\320\276\320\271 \320\262\320\265\320\261 " + "\320\260\320\264\321\200\320\265\321\201") skSK("Presmerovanie na in\303\272 adresu") srSP("") trTR("ba\305\237ka bir a\304\237 adresine y\303\266nlendiriliyor") -zhCN("\351\207\215\345\256\232\345\220\221\345\210\260\345\205\266\344\273\226" - "web\345\234\260\345\235\200") -zhTW("\351\207\215\346\226\260\345\260\216\345\220\221\345\210\260\345\205\266" - "\345\256\203web\344\275\215\345\235\200") +zhCN("\351\207\215\345\256\232\345\220\221\345\210\260\345\205\266\344\273\226web\345\234\260\345\235\200") +zhTW("\351\207\215\346\226\260\345\260\216\345\220\221\345\210\260\345\205\266\345\256\203web\344\275\215\345\235\200") T_("... (total length: %d bytes)") caES("... (longitud total: %d bytes)") @@ -96,47 +87,44 @@ itIT("... (lunghezza totale: %d bytes)") nlNL("... (totale lengte: %d bytes)") plPL("... (ca\305\202kowita d\305\202ugo\305\233\304\207: %d bajt\303\263w)") roRO("... (lungime total\304\203: %d bytes)") -ruRU("... (\320\277\320\276\320\273\320\275\321\213\320\271 \321\200\320\260" - "\320\267\320\274\320\265\321\200: %d \320\261\320\260\320\271\321\202)") +ruRU("... (\320\277\320\276\320\273\320\275\321\213\320\271 \321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200: " + "%d \320\261\320\260\320\271\321\202)") skSK("... (celkov\303\241 d\304\272\305\276ka: %d bytov)") srSP("") trTR("... (toplam boyut: %d byte)") zhCN("... (\346\200\273\351\225\277: %d \345\255\227\350\212\202)") -zhTW("... (\347\270\275\351\225\267\345\272\246\357\274\232 %d \344\275\215\345" - "\205\203\347\265\204)") +zhTW("... (\347\270\275\351\225\267\345\272\246\357\274\232 %d \344\275\215\345\205\203\347\265\204)") T_("The web server is unable to satisfy your request:\n

\n") caES("El servidor web no pot satisfer la seva petici\303\263: \n

\n") -csCZ("Internetov\303\275 server nebyl schopen vy\305\231\303\255dit po\305\276" - "adavek:\n

\n") +csCZ("Internetov\303\275 server nebyl schopen vy\305\231\303\255dit po\305\276adavek:\n" + "

\n") deDE("Der Netzserver kann Ihre Anforderung nicht erf\303\274llen:\n

\n") esES("El servidor web no puede satisfacer su solicitud:\n

\n") -fiFI("Web palvelin ei kykene t\303\244ytt\303\244m\303\244\303\244n pyynt\303" - "\266\303\244si:\n

\n") +fiFI("Web palvelin ei kykene t\303\244ytt\303\244m\303\244\303\244n pyynt\303\266\303\244si:\n" + "

\n") frFR("Ce serveur web ne peut pas satisfaire votre requ\303\252te :\n

\n") -huHU("A webkiszolg\303\241l\303\263 nem tudja teljes\303\255teni a k\303\251" - "r\303\251st:\n

\n") -itIT("Il server web \303\250 impossibilitato ad esaudire la vostra richiesta" - ":\n

\n") +huHU("A webkiszolg\303\241l\303\263 nem tudja teljes\303\255teni a k\303\251r\303\251st:\n" + "

\n") +itIT("Il server web \303\250 impossibilitato ad esaudire la vostra richiesta:\n" + "

\n") nlNL("Deze web server kan niet uw aanvraag behandelen:\n

\n") -plPL("Ten serwer sieciowy nie jest w stanie odpowiedzie\304\207 na twoje \305" - "\274\304\205danie:\n

\n") -roRO("Serverul nu este \303\256n masur\304\203 s\304\203 va satisfac\304\203" - " cererea:\n

\n") -ruRU("\320\255\321\202\320\276\321\202 \320\262\320\265\320\261 \321\201\320" - "\265\321\200\320\262\320\265\321\200 \320\275\320\265 \320\274\320\276\320" - "\266\320\265\321\202 \321\203\320\264\320\276\320\262\320\273\320\265\321" - "\202\320\262\320\276\321\200\320\270\321\202\321\214 \320\222\320\260\321" - "\210 \320\267\320\260\320\277\321\200\320\276\321\201:\n

\n") -skSK("Internetov\303\275 server nebol schopn\303\275 vybavi\305\245 po\305\276" - "iadavku:\n

\n") +plPL("Ten serwer sieciowy nie jest w stanie odpowiedzie\304\207 na twoje \305\274\304\205danie:\n" + "

\n") +roRO("Serverul nu este \303\256n masur\304\203 s\304\203 va satisfac\304\203 " + "cererea:\n

\n") +ruRU("\320\255\321\202\320\276\321\202 \320\262\320\265\320\261 \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200 " + "\320\275\320\265 \320\274\320\276\320\266\320\265\321\202 \321\203\320\264\320\276\320\262\320\273\320\265\321\202\320\262\320\276\321\200\320\270\321\202\321\214 " + "\320\222\320\260\321\210 \320\267\320\260\320\277\321\200\320\276\321\201:\n" + "

\n") +skSK("Internetov\303\275 server nebol schopn\303\275 vybavi\305\245 po\305\276iadavku:\n" + "

\n") srSP("") trTR("A\304\237 sunucusu iste\304\237inizi yerine getiremiyor:\n

\n") -zhCN("web\346\234\215\345\212\241\345\231\250\344\270\215\346\224\257\346\214" - "\201\346\202\250\347\232\204\350\257\267\346\261\202:\n

\n") -zhTW("web\344\274\272\346\234\215\345\231\250\344\270\215\346\224\257\346\217" - "\264\346\202\250\347\232\204\350\253\213\346\261\202\357\274\232\n

\n" - " ") +zhCN("web\346\234\215\345\212\241\345\231\250\344\270\215\346\224\257\346\214\201\346\202\250\347\232\204\350\257\267\346\261\202:\n" + "

\n") +zhTW("web\344\274\272\346\234\215\345\231\250\344\270\215\346\224\257\346\217\264\346\202\250\347\232\204\350\253\213\346\261\202\357\274\232\n" + "

\n ") T_("Reason:") caES("Ra\303\263: ") @@ -169,14 +157,12 @@ itIT("Dati richiesta dettagliati:") nlNL("G\303\253detaileerde query data:") plPL("Szczeg\303\263\305\202owe dane zapytania:") roRO("Date detaliate despre cerere:") -ruRU("\320\224\320\265\321\202\320\260\320\273\320\270 \320\267\320\260\320\277" - "\321\200\320\276\321\201\320\260:") +ruRU("\320\224\320\265\321\202\320\260\320\273\320\270 \320\267\320\260\320\277\321\200\320\276\321\201\320\260:") skSK("Detailn\303\251 inform\303\241cie o dotaze:") srSP("") trTR("Detayl\304\261 sorgulama verileri:") zhCN("\350\257\246\347\273\206\346\237\245\350\257\242\346\225\260\346\215\256") -zhTW("\350\251\263\347\264\260\346\237\245\350\251\242\350\263\207\346\226\231" - "\357\274\232") +zhTW("\350\251\263\347\264\260\346\237\245\350\251\242\350\263\207\346\226\231\357\274\232") T_("Web server error") caES("Error del servidor web") @@ -190,8 +176,8 @@ itIT("Errore di server web") nlNL("Web server fout") plPL("B\305\202\304\205d serwera sieciowego") roRO("Eroare de server web") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\262\320\265\320\261" - " \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\320\260") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\262\320\265\320\261 " + "\321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\320\260") skSK("Chyba internetov\303\251ho serveru") srSP("") trTR("Sunucu hatas\304\261") @@ -203,96 +189,77 @@ zhTW("Web\344\274\272\346\234\215\345\231\250\351\214\257\350\252\244") T_("%s:%d receiving headers timed out") caES("%s:%d esgotat el temps de rebre encap\303\247alats") -csCZ("%s:%d vypr\305\241el \304\215asov\303\275 limit p\305\231i na\304\215\303" - "\255t\303\241n\303\255 hlavi\304\215ek") +csCZ("%s:%d vypr\305\241el \304\215asov\303\275 limit p\305\231i na\304\215\303\255t\303\241n\303\255 " + "hlavi\304\215ek") deDE("%s:%d Timeout beim Headerempfang") esES("%s:%d recibiendo encabezados, tiempo de espera agotado") fiFI("%s:%d headerien vastaanotto aikakatkaistu") -frFR("%s:%d temps d\303\251pass\303\251 \303\240 la r\303\251ception de l'en" - "-t\303\252te") -huHU("%s:%d id\305\221t\303\272ll\303\251p\303\251s fejl\303\251cek fogad\303" - "\241sa k\303\266zben") +frFR("%s:%d temps d\303\251pass\303\251 \303\240 la r\303\251ception de l'en-t\303\252te") +huHU("%s:%d id\305\221t\303\272ll\303\251p\303\251s fejl\303\251cek fogad\303\241sa " + "k\303\266zben") itIT("%s:%d tempo scaduto nella ricezione delle intestazioni") nlNL("%s:%d headers zijn niet op tijd ontvangen") plPL("%s:%d przekroczono czas odbierania nag\305\202\303\263wka") -roRO("%s:%d ob\310\233inerea antetelor a dep\304\203\310\231it limita de tim" - "p") -ruRU("%s:%d \320\277\321\200\320\265\320\262\320\270\321\210\320\265\320\275" - " \320\270\320\275\321\202\320\265\321\200\320\262\320\260\320\273 \320\276" - "\320\266\320\270\320\264\320\260\320\275\320\270\321\217 \320\277\321\200" - "\320\270 \320\277\320\276\320\273\321\203\321\207\320\265\320\275\320\270" - "\320\270 \320\267\320\260\320\263\320\276\320\273\320\276\320\262\320\272" - "\320\276\320\262") -skSK("%s:%d uplynul \304\215asov\303\275 limit pre na\304\215\303\255tanie h" - "lavi\304\215iek") +roRO("%s:%d ob\310\233inerea antetelor a dep\304\203\310\231it limita de timp") +ruRU("%s:%d \320\277\321\200\320\265\320\262\320\270\321\210\320\265\320\275 " + "\320\270\320\275\321\202\320\265\321\200\320\262\320\260\320\273 \320\276\320\266\320\270\320\264\320\260\320\275\320\270\321\217 " + "\320\277\321\200\320\270 \320\277\320\276\320\273\321\203\321\207\320\265\320\275\320\270\320\270 " + "\320\267\320\260\320\263\320\276\320\273\320\276\320\262\320\272\320\276\320\262") +skSK("%s:%d uplynul \304\215asov\303\275 limit pre na\304\215\303\255tanie hlavi\304\215iek") srSP("") -trTR("%s:%d: \303\234stbilgi al\304\261\305\237veri\305\237i zaman a\305\237" - "\304\261m\304\261na u\304\237rad\304\261.") +trTR("%s:%d: \303\234stbilgi al\304\261\305\237veri\305\237i zaman a\305\237\304\261m\304\261na " + "u\304\237rad\304\261.") zhCN("%s:%d \346\216\245\346\224\266\345\244\264\350\266\205\346\227\266") -zhTW("%s:%d \346\216\245\346\224\266\346\250\231\351\240\255\351\200\276\346" - "\231\202") +zhTW("%s:%d \346\216\245\346\224\266\346\250\231\351\240\255\351\200\276\346\231\202") T_("%s:%d: connecting to host timed out") caES("%s:%d: esgotat el temps de connexi\303\263 amb el host") -csCZ("%s:%d: vypr\305\241el \304\215asov\303\275 limit pro p\305\231ipojen\303" - "\255 k hostiteli") +csCZ("%s:%d: vypr\305\241el \304\215asov\303\275 limit pro p\305\231ipojen\303\255 " + "k hostiteli") deDE("%s:%d Timeout bei der Verbindungsaufnahme mit dem Server") esES("%s:%d: tiempo de espera agotado conectando al host") fiFI("%s:%d: kytkeytyminen is\303\244nt\303\244\303\244n aikakatkaistu") -frFR("%s:%d : l'h\303\264te n'a pas accept\303\251 la connexion dans le temp" - "s imparti") -huHU("%s:%d: id\305\221t\303\272ll\303\251p\303\251s a szerverhez kapcsol\303" - "\263d\303\241s k\303\266zben") +frFR("%s:%d : l'h\303\264te n'a pas accept\303\251 la connexion dans le temps " + "imparti") +huHU("%s:%d: id\305\221t\303\272ll\303\251p\303\251s a szerverhez kapcsol\303\263d\303\241s " + "k\303\266zben") itIT("%s:%d: tempo scaduto durante il collegamento al server") nlNL("%s:%d: niet op tijd verbonden met de host") plPL("%s:%d przekroczono czas \305\202\304\205czenia si\304\231 z hostem") roRO("%s:%d: dep\304\203\310\231ire de limit\304\203 de timp la conectare") -ruRU("%s:%d \320\277\321\200\320\265\320\262\320\270\321\210\320\265\320\275" - " \320\270\320\275\321\202\320\265\321\200\320\262\320\260\320\273 \320\276" - "\320\266\320\270\320\264\320\260\320\275\320\270\321\217 \320\277\321\200" - "\320\270 \320\277\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265" - "\320\275\320\270\320\270 \320\272 \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265" - "\321\200\321\203") -skSK("%s:%d: uplynul \304\215asov\303\275 limit pre pripojenie k hostite\304" - "\276ovi") +ruRU("%s:%d \320\277\321\200\320\265\320\262\320\270\321\210\320\265\320\275 " + "\320\270\320\275\321\202\320\265\321\200\320\262\320\260\320\273 \320\276\320\266\320\270\320\264\320\260\320\275\320\270\321\217 " + "\320\277\321\200\320\270 \320\277\320\276\320\264\320\272\320\273\321\216\321\207\320\265\320\275\320\270\320\270 " + "\320\272 \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\321\203") +skSK("%s:%d: uplynul \304\215asov\303\275 limit pre pripojenie k hostite\304\276ovi") srSP("") -trTR("%s:%d: Sunucu ba\304\237lant\304\261s\304\261 zaman a\305\237\304\261m" - "\304\261na u\304\237rad\304\261") -zhCN("%s:%d: \350\277\236\346\216\245\345\210\260\344\270\273\346\234\272\350" - "\266\205\346\227\266") -zhTW("%s:%d: \351\200\243\346\216\245\345\210\260\344\270\273\346\251\237\351" - "\200\276\346\231\202") +trTR("%s:%d: Sunucu ba\304\237lant\304\261s\304\261 zaman a\305\237\304\261m\304\261na " + "u\304\237rad\304\261") +zhCN("%s:%d: \350\277\236\346\216\245\345\210\260\344\270\273\346\234\272\350\266\205\346\227\266") +zhTW("%s:%d: \351\200\243\346\216\245\345\210\260\344\270\273\346\251\237\351\200\276\346\231\202") T_("%s:%d: timed out sending request to server") caES("%s:%d: esgotat el temps de d'enviament de sol-licitud al servidor") -csCZ("%s:%d: vypr\305\241el \304\215asov\303\275 limit p\305\231i odes\303\255" - "l\303\241n\303\255 po\305\276adavku") +csCZ("%s:%d: vypr\305\241el \304\215asov\303\275 limit p\305\231i odes\303\255l\303\241n\303\255 " + "po\305\276adavku") deDE("%s:%d Timeout beim \303\234bermitteln der Abfrage an den Server") esES("%s:%d: tiempo de espera agotado enviado respuesta a servidor") -fiFI("%s:%d: palvelupyynn\303\266n l\303\244hett\303\244minen palvelimelle a" - "ikakatkaistu") +fiFI("%s:%d: palvelupyynn\303\266n l\303\244hett\303\244minen palvelimelle aikakatkaistu") frFR("%s:%d : le serveur n'a pas r\303\251pondu dans le temps imparti") -huHU("%s:%d: id\305\221t\303\272ll\303\251p\303\251s a k\303\251r\303\251s e" - "lk\303\274ld\303\251s\303\251n\303\251l") +huHU("%s:%d: id\305\221t\303\272ll\303\251p\303\251s a k\303\251r\303\251s elk\303\274ld\303\251s\303\251n\303\251l") itIT("%s:%d: tempo scaduto nella richiesta al server") nlNL("%s:%d: aanvragen niet op tijd verzonden naar de server") -plPL("%s:%d: przekroczono czas wysy\305\202ania \305\274\304\205dania do ser" - "wera") -roRO("%s:%d: dep\304\203\310\231ire de limit\304\203 de timp la trimitere ce" - "rere spre server") -ruRU("%s:%d: \321\202\320\260\320\271\320\274\320\260\321\203\321\202 \320\276" - "\321\202\320\277\321\200\320\260\320\262\320\272\320\270 \320\267\320\260" - "\320\277\321\200\320\276\321\201\320\260 \320\275\320\260 \321\201\320\265" - "\321\200\320\262\320\265\321\200") -skSK("%s:%d: uplynul \304\215asov\303\275 limit pre odoslanie po\305\276iada" - "vky") +plPL("%s:%d: przekroczono czas wysy\305\202ania \305\274\304\205dania do serwera") +roRO("%s:%d: dep\304\203\310\231ire de limit\304\203 de timp la trimitere cerere " + "spre server") +ruRU("%s:%d: \321\202\320\260\320\271\320\274\320\260\321\203\321\202 \320\276\321\202\320\277\321\200\320\260\320\262\320\272\320\270 " + "\320\267\320\260\320\277\321\200\320\276\321\201\320\260 \320\275\320\260 " + "\321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200") +skSK("%s:%d: uplynul \304\215asov\303\275 limit pre odoslanie po\305\276iadavky") srSP("") -trTR("%s:%d: \304\260stek zaman a\305\237\304\261m\304\261na u\304\237rad\304" - "\261") -zhCN("%s:%d: \345\217\221\351\200\201\350\257\267\346\261\202\345\210\260\346" - "\234\215\345\212\241\345\231\250\350\266\205\346\227\266") -zhTW("%s:%d: \347\231\274\351\200\201\350\253\213\346\261\202\345\210\260\344" - "\274\272\346\234\215\345\231\250\351\200\276\346\231\202") +trTR("%s:%d: \304\260stek zaman a\305\237\304\261m\304\261na u\304\237rad\304\261") +zhCN("%s:%d: \345\217\221\351\200\201\350\257\267\346\261\202\345\210\260\346\234\215\345\212\241\345\231\250\350\266\205\346\227\266") +zhTW("%s:%d: \347\231\274\351\200\201\350\253\213\346\261\202\345\210\260\344\274\272\346\234\215\345\231\250\351\200\276\346\231\202") T_("%s:%d: invalid server response: %s") caES("%s:%d: resposta del servidor no v\303\240lida %s") @@ -301,118 +268,112 @@ deDE("%s:%d: Ung\303\274ltige Serverantwort: %s") esES("%s:%d: respuesta inv\303\241lida del servidor: %s") fiFI("%s:%d: virheellinen palvelinvastine: %s") frFR("%s:%d : r\303\251ponse du serveur invalide : %s") -huHU("%s:%d: \303\251rv\303\251nytelen kiszolg\303\241l\303\263i v\303\241la" - "sz") +huHU("%s:%d: \303\251rv\303\251nytelen kiszolg\303\241l\303\263i v\303\241lasz") itIT("%s:%d: risposta server invalida : %s") nlNL("%s:%d: ongeldige reactie van de server: %s") plPL("%s:%d: niepoprawna odpowied\305\272 serwera: %s") roRO("%s:%d: r\304\203spuns invalid de la server: %s") -ruRU("%s:%d: \320\275\320\265\320\277\321\200\320\260\320\262\320\270\320\273" - "\321\214\320\275\321\213\320\271 \320\276\321\202\320\262\320\265\321\202" - " \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\320\260: %s") +ruRU("%s:%d: \320\275\320\265\320\277\321\200\320\260\320\262\320\270\320\273\321\214\320\275\321\213\320\271 " + "\320\276\321\202\320\262\320\265\321\202 \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\320\260: " + "%s") skSK("%s:%d: neplatn\303\241 odozva zo servera: %s") srSP("") trTR("%s:%d: Sunucudan gelen yan\304\261t ge\303\247ersiz") -zhCN("%s:%d: \346\227\240\346\225\210\346\234\215\345\212\241\345\231\250\345" - "\217\215\345\272\224: %s") -zhTW("%s:%d: \347\204\241\346\225\210\347\232\204\344\274\272\346\234\215\345" - "\231\250\345\217\215\346\207\211: %s") +zhCN("%s:%d: \346\227\240\346\225\210\346\234\215\345\212\241\345\231\250\345\217\215\345\272\224: " + "%s") +zhTW("%s:%d: \347\204\241\346\225\210\347\232\204\344\274\272\346\234\215\345\231\250\345\217\215\346\207\211: " + "%s") T_("%s:%d: maximum data length exceeded (%d B)") caES("%s:%d: longitud m\303\240xima de dades excedida (%d B)") -csCZ("%s:%d: byla p\305\231ekro\304\215ena maxim\303\241ln\303\255 d\303\251" - "lka dat (%d B)") +csCZ("%s:%d: byla p\305\231ekro\304\215ena maxim\303\241ln\303\255 d\303\251lka " + "dat (%d B)") deDE("%s:%d: Maximale Datenl\303\244nge \303\274berschritten (%d B)") esES("%s:%d: longitud de datos m\303\241xima excedida (%d B)") fiFI("%s:%d: datan enimm\303\244ispituus ylitetty (%d B)") frFR("%s:%d : d\303\251passement de la longueur maximale des donn\303\251es " "(%d O)") -huHU("%s:%d: maxim\303\241lis adathossz t\303\272ll\303\251p\303\251se (%d B" - ")") +huHU("%s:%d: maxim\303\241lis adathossz t\303\272ll\303\251p\303\251se (%d B)") itIT("%s:%d: massima lunghezza dati superata (%d B)") nlNL("%s:%d: maximum data lengte overschreden (%d B)") plPL("%s:%d: przekroczono dopuszczalny rozmiar danych (%d B)") -roRO("%s:%d: dimeniunea maxim\304\203 a datelor a fost dep\304\203\310\231it" - "\304\203 (%d B)") -ruRU("%s:%d: \320\277\321\200\320\265\320\262\321\213\321\210\320\265\320\275" - " \320\274\320\260\320\272\321\201\320\270\320\274\320\260\320\273\321\214" - "\320\275\321\213\320\271 \321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200" - " \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205 (%d B)") -skSK("%s:%d: byla prekro\304\215en\303\241 maxim\303\241lna d\304\272\305\276" - "ka d\303\241t (%d B)") +roRO("%s:%d: dimeniunea maxim\304\203 a datelor a fost dep\304\203\310\231it\304\203 " + "(%d B)") +ruRU("%s:%d: \320\277\321\200\320\265\320\262\321\213\321\210\320\265\320\275 " + "\320\274\320\260\320\272\321\201\320\270\320\274\320\260\320\273\321\214\320\275\321\213\320\271 " + "\321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205 " + "(%d B)") +skSK("%s:%d: byla prekro\304\215en\303\241 maxim\303\241lna d\304\272\305\276ka " + "d\303\241t (%d B)") srSP("") trTR("%s:%d: maksimum veri boyutu a\305\237\304\261ld\304\261 (%d B)") -zhCN("%s:%d: \350\266\205\345\207\272\344\272\206\346\234\200\345\244\247\346" - "\225\260\346\215\256\351\225\277\345\272\246(%d B)") -zhTW("%s:%d: \350\266\205\351\201\216\346\234\200\345\244\247\350\263\207\346" - "\226\231\351\225\267\345\272\246(%d B)") +zhCN("%s:%d: \350\266\205\345\207\272\344\272\206\346\234\200\345\244\247\346\225\260\346\215\256\351\225\277\345\272\246(%d " + "B)") +zhTW("%s:%d: \350\266\205\351\201\216\346\234\200\345\244\247\350\263\207\346\226\231\351\225\267\345\272\246(%d " + "B)") T_("%s:%d: maximum header length exceeded (%d B)") caES("%s:%d: longitud m\303\240xima de cap\303\247alera excedida (%d B)") -csCZ("%s:%d: byla p\305\231ekro\304\215ena maxim\303\241ln\303\255 d\303\251" - "lka hlavi\304\215ek (%d B)") +csCZ("%s:%d: byla p\305\231ekro\304\215ena maxim\303\241ln\303\255 d\303\251lka " + "hlavi\304\215ek (%d B)") deDE("%s:%d: Maximale Headerl\303\244nge \303\274berschritten (%d B)") esES("%s:%d: longitud de encabezado m\303\241xima excedida (%d B)") fiFI("%s:%d: headerin enimm\303\244ispituus ylitetty (%d B)") -frFR("%s:%d : d\303\251passement de la longueur maximale de l'en-t\303\252te" - " (%d O)") -huHU("%s:%d: maxim\303\241lis fejl\303\251chossz t\303\272ll\303\251p\303\251" - "se (%d B)") +frFR("%s:%d : d\303\251passement de la longueur maximale de l'en-t\303\252te " + "(%d O)") +huHU("%s:%d: maxim\303\241lis fejl\303\251chossz t\303\272ll\303\251p\303\251se " + "(%d B)") itIT("%s:%d: massima lunghezza intestazione superata /%d B)") nlNL("%s:%d: maximum header lengte overschreden (%d B)") -plPL("%s:%d: przekroczono dopuszczaln\304\205 d\305\202ugo\305\233\304\207 n" - "ag\305\202\303\263wka (%d B)") -roRO("%s:%d: dimeniunea maxim\304\203 a antetului a fost dep\304\203\310\231" - "it\304\203 (%d B)") -ruRU("%s:%d: \320\277\321\200\320\265\320\262\321\213\321\210\320\265\320\275" - " \320\274\320\260\320\272\321\201\320\270\320\274\320\260\320\273\321\214" - "\320\275\321\213\320\271 \321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200" - " \320\267\320\260\320\263\320\276\320\273\320\276\320\262\320\272\320\260" - " (%d B)") -skSK("%s:%d: bola prekro\304\215en\303\241 maxim\303\241lna d\304\272\305\276" - "ka hlavi\304\215iek (%d B)") +plPL("%s:%d: przekroczono dopuszczaln\304\205 d\305\202ugo\305\233\304\207 nag\305\202\303\263wka " + "(%d B)") +roRO("%s:%d: dimeniunea maxim\304\203 a antetului a fost dep\304\203\310\231it\304\203 " + "(%d B)") +ruRU("%s:%d: \320\277\321\200\320\265\320\262\321\213\321\210\320\265\320\275 " + "\320\274\320\260\320\272\321\201\320\270\320\274\320\260\320\273\321\214\320\275\321\213\320\271 " + "\321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \320\267\320\260\320\263\320\276\320\273\320\276\320\262\320\272\320\260 " + "(%d B)") +skSK("%s:%d: bola prekro\304\215en\303\241 maxim\303\241lna d\304\272\305\276ka " + "hlavi\304\215iek (%d B)") srSP("") trTR("%s:%d:Maksimum \303\274stbilgi boyutu a\305\237\304\261ld\304\261 (%d " "B)") -zhCN("%s:%d: \350\266\205\345\207\272\344\272\206\346\234\200\345\244\247\345" - "\244\264\351\225\277\345\272\246(%d B)") -zhTW("%s:%d: \350\266\205\351\201\216\346\234\200\345\244\247\346\250\231\351" - "\240\255\351\225\267\345\272\246(%d B)") +zhCN("%s:%d: \350\266\205\345\207\272\344\272\206\346\234\200\345\244\247\345\244\264\351\225\277\345\272\246(%d " + "B)") +zhTW("%s:%d: \350\266\205\351\201\216\346\234\200\345\244\247\346\250\231\351\240\255\351\225\267\345\272\246(%d " + "B)") T_("%s:%d: timed out when receiving server response") caES("%s:%d: esgotat el tems de espera rebent la resposta del servidor") -csCZ("%s:%d: vypr\305\241el \304\215asov\303\275 limit p\305\231i na\304\215" - "\303\255t\303\241n\303\255 odpov\304\233di") +csCZ("%s:%d: vypr\305\241el \304\215asov\303\275 limit p\305\231i na\304\215\303\255t\303\241n\303\255 " + "odpov\304\233di") deDE("%s:%d: Timeout beim Empfang der Serverantwort") esES("%s:%d: tiempo de espera agotado esperando respuesta del servidor") fiFI("%s:%d: palvelinvastineen vastaanotto aikakatkaistu") frFR("%s%d : temps d\303\251pass\303\251 \303\240 la r\303\251ception de la " "r\303\251ponse du serveur") -huHU("%s:%d: id\305\221t\303\272ll\303\251p\303\251s a kiszolg\303\241l\303\263" - " v\303\241lasz\303\241ra v\303\241rva") +huHU("%s:%d: id\305\221t\303\272ll\303\251p\303\251s a kiszolg\303\241l\303\263 " + "v\303\241lasz\303\241ra v\303\241rva") itIT("%s:%d: tempo scaduto nella ricezione risposta dal server") nlNL("%s:%d: te lang gewacht op reactie van de server") plPL("%s:%d: przekroczono czas oczekiwania na odpowied\305\272 serwera") -roRO("%s:%d: limit\304\203 de timp dep\304\203\310\231it\304\203 la primirea" - " r\304\203spunsului de la server") -ruRU("%s:%d: \321\202\320\260\320\271\320\274\320\260\321\203\321\202 \320\277" - "\321\200\320\270 \320\277\321\200\320\270\321\221\320\274\320\265 \320\276" - "\321\202\320\262\320\265\321\202\320\260 \320\276\321\202 \321\201\320\265" - "\321\200\320\262\320\265\321\200\320\260") +roRO("%s:%d: limit\304\203 de timp dep\304\203\310\231it\304\203 la primirea " + "r\304\203spunsului de la server") +ruRU("%s:%d: \321\202\320\260\320\271\320\274\320\260\321\203\321\202 \320\277\321\200\320\270 " + "\320\277\321\200\320\270\321\221\320\274\320\265 \320\276\321\202\320\262\320\265\321\202\320\260 " + "\320\276\321\202 \321\201\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200\320\260") skSK("%s:%d: uplynul \304\215asov\303\275 limit pri na\304\215\303\255tanie " "odpovede") srSP("") -trTR("%s:%d: Sunucudan yan\304\261t beklenirken zaman a\305\237\304\261m\304" - "\261 meydana geldi") -zhCN("%s:%d: \346\216\245\346\224\266\346\234\215\345\212\241\345\231\250\345" - "\217\215\345\272\224\346\227\266\350\266\205\346\227\266") -zhTW("%s:%d: \346\216\245\346\224\266\344\274\272\346\234\215\345\231\250\345" - "\217\215\346\207\211\351\200\276\346\231\202") +trTR("%s:%d: Sunucudan yan\304\261t beklenirken zaman a\305\237\304\261m\304\261 " + "meydana geldi") +zhCN("%s:%d: \346\216\245\346\224\266\346\234\215\345\212\241\345\231\250\345\217\215\345\272\224\346\227\266\350\266\205\346\227\266") +zhTW("%s:%d: \346\216\245\346\224\266\344\274\272\346\234\215\345\231\250\345\217\215\346\207\211\351\200\276\346\231\202") T_("Maximum content size exceeded: %d") caES("Mida de contingut m\303\240xim excedit: %d") -csCZ("P\305\231ekro\304\215ena maxim\303\241ln\303\255 povolen\303\241 d\303" - "\251lka datov\303\251ho obsahu: %d") +csCZ("P\305\231ekro\304\215ena maxim\303\241ln\303\255 povolen\303\241 d\303\251lka " + "datov\303\251ho obsahu: %d") deDE("Maximaler Datenumfang \303\274berschritten: %d") esES("Contenido m\303\241ximo excedido: %d") fiFI("Sis\303\244ll\303\266n enimm\303\244iskoko ylitetty: %d") @@ -421,21 +382,18 @@ huHU("A maxim\303\241lis tartalomhossz t\303\272ll\303\251pve: %d") itIT("Dimensione contenuto massima superata") nlNL("Maximum inhoud grootte overschreden: %d") plPL("Przekroczono dopuszczalny rozmiar zawarto\305\233ci: %d") -roRO("Dimeniunea maxim\304\203 a con\310\233inutului dep\304\203\310\231it\304" - "\203: %d") -ruRU("\320\237\321\200\320\265\320\262\321\213\321\210\320\265\320\275 \320\274" - "\320\260\320\272\321\201\320\270\320\274\320\260\320\273\321\214\320\275" - "\321\213\320\271 \321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \321\201" - "\320\276\320\264\320\265\321\200\320\266\320\270\320\274\320\276\320\263" - "\320\276: %d") -skSK("Prekro\304\215en\303\241 maxim\303\241lna povolen\303\241 d\304\272\305" - "\276ka d\303\241tov\303\251ho obsahu: %d") +roRO("Dimeniunea maxim\304\203 a con\310\233inutului dep\304\203\310\231it\304\203: " + "%d") +ruRU("\320\237\321\200\320\265\320\262\321\213\321\210\320\265\320\275 \320\274\320\260\320\272\321\201\320\270\320\274\320\260\320\273\321\214\320\275\321\213\320\271 " + "\321\200\320\260\320\267\320\274\320\265\321\200 \321\201\320\276\320\264\320\265\321\200\320\266\320\270\320\274\320\276\320\263\320\276: " + "%d") +skSK("Prekro\304\215en\303\241 maxim\303\241lna povolen\303\241 d\304\272\305\276ka " + "d\303\241tov\303\251ho obsahu: %d") srSP("") trTR("Maksimum i\303\247erik boyutu a\305\237\304\261ld\304\261: %d") -zhCN("\346\234\200\345\244\247\345\206\205\345\256\271\351\225\277\345\272\246" - "\350\266\205\345\207\272:%d") -zhTW("\346\234\200\345\244\247\345\205\247\345\256\271\351\225\267\345\272\246" - "\350\266\205\351\201\216\357\274\232 %d") +zhCN("\346\234\200\345\244\247\345\206\205\345\256\271\351\225\277\345\272\246\350\266\205\345\207\272:%d") +zhTW("\346\234\200\345\244\247\345\205\247\345\256\271\351\225\267\345\272\246\350\266\205\351\201\216\357\274\232 " + "%d") T_("Partial input: %d out of %d") caES("Entrada parcial: %d out of %d") @@ -449,8 +407,8 @@ itIT("Ricezione parziale : %d su %d") nlNL("Gedeeltelijke invoer: %d van de %d") plPL("Dane cz\304\231\305\233ciowe: %d z %d") roRO("Intr\304\203ri par\310\233iale: %d din %d") -ruRU("\320\247\320\260\321\201\321\202\320\270\321\207\320\275\321\213\320\271" - " \320\262\320\262\320\276\320\264: %d \320\270\320\267 %d") +ruRU("\320\247\320\260\321\201\321\202\320\270\321\207\320\275\321\213\320\271 " + "\320\262\320\262\320\276\320\264: %d \320\270\320\267 %d") skSK("P\305\231ijat\303\251 ne\303\272pln\303\251 d\303\241ta: %d z %d") srSP("") trTR("K\304\261smi girdi: %d/%d") @@ -472,8 +430,7 @@ itIT("Nome utente:%nbsp;") nlNL("") plPL("") roRO("Utilizator: ") -ruRU("\320\237\320\276\320\273\321\214\320\267\320\276\320\262\320\260\321\202" - "\320\265\320\273\321\214: ") +ruRU("\320\237\320\276\320\273\321\214\320\267\320\276\320\262\320\260\321\202\320\265\320\273\321\214: ") skSK("") srSP("") trTR("") @@ -511,8 +468,8 @@ itIT("Collegamento riuscito") nlNL("") plPL("") roRO("Conexiune reusit\304\203") -ruRU("\320\241\320\276\320\265\320\264\320\270\320\275\320\265\320\275\320\270" - "\320\265 \321\203\321\201\320\277\320\265\321\210\320\275\320\276") +ruRU("\320\241\320\276\320\265\320\264\320\270\320\275\320\265\320\275\320\270\320\265 " + "\321\203\321\201\320\277\320\265\321\210\320\275\320\276") skSK("") srSP("") trTR("") @@ -521,8 +478,8 @@ zhTW("") T_("\n\n

Connection to remote computer has succeeded. ") caES("\n\n

Connexi\303\263 a l'ordinador remot ha tingut \303\250xit. ") -csCZ("\n\n

P\303\270ipojen\303\255 ke vzd\303\241len\303\251mu po\303\250\303" - "\255ta\303\250i prob\303\254hlo \303\272sp\303\254\305\241n\303\254. ") +csCZ("\n\n

P\303\270ipojen\303\255 ke vzd\303\241len\303\251mu po\303\250\303\255ta\303\250i " + "prob\303\254hlo \303\272sp\303\254\305\241n\303\254. ") deDE("") esES("\n\n

Conexi\303\263n a ordenador remoto realizada correctamente. ") fiFI("") @@ -531,47 +488,42 @@ huHU("") itIT("\n\n

Il collegamento al computer remoto \303\250 riuscito. ") nlNL("") plPL("") -roRO("\n\n

Conexiunea cu computerul de la distan\310\233\304\203 a reu\310" - "\231it. ") -ruRU("\n\n

\320\241\320\276\320\265\320\264\320\270\320\275\320\265\320\275" - "\320\270\320\265 \321\201 \321\203\320\264\320\260\320\273\320\265\320\275" - "\320\275\321\213\320\274 \320\272\320\276\320\274\320\277\321\214\321\216" - "\321\202\320\265\321\200\320\276\320\274 \320\277\321\200\320\276\321\210" - "\320\273\320\276 \321\203\321\201\320\277\320\265\321\210\320\275\320\276" - ". ") +roRO("\n\n

Conexiunea cu computerul de la distan\310\233\304\203 a reu\310\231it. ") +ruRU("\n\n

\320\241\320\276\320\265\320\264\320\270\320\275\320\265\320\275\320\270\320\265 " + "\321\201 \321\203\320\264\320\260\320\273\320\265\320\275\320\275\321\213\320\274 " + "\320\272\320\276\320\274\320\277\321\214\321\216\321\202\320\265\321\200\320\276\320\274 " + "\320\277\321\200\320\276\321\210\320\273\320\276 \321\203\321\201\320\277\320\265\321\210\320\275\320\276. ") skSK("") srSP("") trTR("") zhCN("") zhTW("") -T_("Access code will loose validity after half hour of client inactivity o" - "r on explicit request.\n") -caES("Codi d'acc\303\251s perdr\303\241 validesa despr\303\251s de mitja hor" - "a d'inactivitat del client o a la petici\303\263 expl\303\255cita.\n") -csCZ("P\303\270\303\255stupov\303\275 k\303\263d ztrat\303\255 platnost po p" - "\303\271lhodinov\303\251 ne\303\250innosti klienta nebo na v\303\275slo" - "vnou \305\276\303\241dost o odhl\303\241\305\241en\303\255.\n") +T_("Access code will loose validity after half hour of client inactivity or " + "on explicit request.\n") +caES("Codi d'acc\303\251s perdr\303\241 validesa despr\303\251s de mitja hora " + "d'inactivitat del client o a la petici\303\263 expl\303\255cita.\n") +csCZ("P\303\270\303\255stupov\303\275 k\303\263d ztrat\303\255 platnost po p\303\271lhodinov\303\251 " + "ne\303\250innosti klienta nebo na v\303\275slovnou \305\276\303\241dost " + "o odhl\303\241\305\241en\303\255.\n") deDE("") esES("El c\303\263digo de acceso perder\303\241 validez al de media hora de " "inactividad en el cliente o por petici\303\263n expl\303\255cita.\n") fiFI("") frFR("") huHU("") -itIT("Il codice di accesso perder\303\240 la sua validit\303\240 dopo mezz'o" - "ra di inattivit\303\240 o su richiesta esplicita.\n") +itIT("Il codice di accesso perder\303\240 la sua validit\303\240 dopo mezz'ora " + "di inattivit\303\240 o su richiesta esplicita.\n") nlNL("") plPL("") -roRO("Codul de acces \303\256\310\231i va pierde valabilitatea dup\304\203 j" - "um\304\203tate de ora de inactivitate sau explicit la cerere.\n") -ruRU("\320\232\320\276\320\264 \320\264\320\276\321\201\321\202\321\203\320\277" - "\320\260 \320\261\321\213\320\273 \320\277\320\276\321\202\320\265\321\200" - "\321\217\320\275 \320\277\320\276\321\201\320\273\320\265 \320\277\320\276" - "\320\273\321\203\321\207\320\260\321\201\320\260 \320\275\320\265\320\260" - "\320\272\321\202\320\270\320\262\320\275\320\276\321\201\321\202\320\270" - " \320\272\320\273\320\270\320\265\320\275\321\202\320\260 \320\270\320\273" - "\320\270 \320\277\320\276 \321\202\321\200\320\265\320\261\320\276\320\262" - "\320\260\320\275\320\270\321\216.\n") +roRO("Codul de acces \303\256\310\231i va pierde valabilitatea dup\304\203 jum\304\203tate " + "de ora de inactivitate sau explicit la cerere.\n") +ruRU("\320\232\320\276\320\264 \320\264\320\276\321\201\321\202\321\203\320\277\320\260 " + "\320\261\321\213\320\273 \320\277\320\276\321\202\320\265\321\200\321\217\320\275 " + "\320\277\320\276\321\201\320\273\320\265 \320\277\320\276\320\273\321\203\321\207\320\260\321\201\320\260 " + "\320\275\320\265\320\260\320\272\321\202\320\270\320\262\320\275\320\276\321\201\321\202\320\270 " + "\320\272\320\273\320\270\320\265\320\275\321\202\320\260 \320\270\320\273\320\270 " + "\320\277\320\276 \321\202\321\200\320\265\320\261\320\276\320\262\320\260\320\275\320\270\321\216.\n") skSK("") srSP("") trTR("") @@ -590,8 +542,7 @@ itIT("Cambiare password:%nbsp;") nlNL("") plPL("") roRO("Schimb\304\203 parola: ") -ruRU("\320\230\320\267\320\274\320\265\320\275\320\270\321\202\321\214 \320\277" - "\320\260\321\200\320\276\320\273\321\214: ") +ruRU("\320\230\320\267\320\274\320\265\320\275\320\270\321\202\321\214 \320\277\320\260\321\200\320\276\320\273\321\214: ") skSK("") srSP("") trTR("") @@ -610,8 +561,8 @@ itIT("Ripetere password: ") nlNL("") plPL("") roRO("Repet\304\203 parola: ") -ruRU("\320\237\320\276\320\262\321\202\320\276\321\200\320\270\321\202\320\265" - " \320\277\320\260\321\200\320\276\320\273\321\214: ") +ruRU("\320\237\320\276\320\262\321\202\320\276\321\200\320\270\321\202\320\265 " + "\320\277\320\260\321\200\320\276\320\273\321\214: ") skSK("") srSP("") trTR("") @@ -630,8 +581,7 @@ itIT("Continuare ") nlNL("") plPL("") roRO(" Continu\304\203 ") -ruRU("\320\237\321\200\320\276\320\264\320\276\320\273\320\266\320\265\320\275" - "\320\270\320\265") +ruRU("\320\237\321\200\320\276\320\264\320\276\320\273\320\266\320\265\320\275\320\270\320\265") skSK("") srSP("") trTR("") @@ -640,8 +590,7 @@ zhTW("") T_("Please enter a new password.") caES("Si us plau introdu\303\257u una nova contrasenya.") -csCZ("Zadejte pros\303\255m nov\303\251 p\303\270\303\255stupov\303\251 hesl" - "o.") +csCZ("Zadejte pros\303\255m nov\303\251 p\303\270\303\255stupov\303\251 heslo.") deDE("") esES("Por favor introduzca una nueva palabra de paso") fiFI("") @@ -651,10 +600,9 @@ itIT("Introdurre una nuova password.") nlNL("") plPL("") roRO("Introduce\310\233i noua parol\304\203.") -ruRU("\320\237\320\276\320\266\320\260\320\273\321\203\320\271\321\201\321\202" - "\320\260 \320\262\320\262\320\265\320\264\320\270\321\202\320\265 \320\275" - "\320\276\320\262\321\213\320\271 \320\277\320\260\321\200\320\276\320\273" - "\321\214") +ruRU("\320\237\320\276\320\266\320\260\320\273\321\203\320\271\321\201\321\202\320\260 " + "\320\262\320\262\320\265\320\264\320\270\321\202\320\265 \320\275\320\276\320\262\321\213\320\271 " + "\320\277\320\260\321\200\320\276\320\273\321\214") skSK("") srSP("") trTR("") @@ -673,10 +621,9 @@ itIT("Introdurre la password un'altra volta.") nlNL("") plPL("") roRO("Introduce\310\233i parola de dou\304\203 ori.") -ruRU("\320\237\320\276\320\266\320\260\320\273\321\203\320\271\321\201\321\202" - "\320\260 \320\262\320\262\320\265\320\264\320\270\321\202\320\265 \320\275" - "\320\276\320\262\321\213\320\271 \320\277\320\260\321\200\320\276\320\273" - "\321\214 \320\264\320\262\320\260\320\266\320\264\321\213") +ruRU("\320\237\320\276\320\266\320\260\320\273\321\203\320\271\321\201\321\202\320\260 " + "\320\262\320\262\320\265\320\264\320\270\321\202\320\265 \320\275\320\276\320\262\321\213\320\271 " + "\320\277\320\260\321\200\320\276\320\273\321\214 \320\264\320\262\320\260\320\266\320\264\321\213") skSK("") srSP("") trTR("") @@ -685,9 +632,8 @@ zhTW("") T_("Password has expired. Please login again.") caES("La contrasenya ha caducat. Si us plau ingressa de nou.") -csCZ("Platnost p\303\270\303\255stupov\303\251ho k\303\263du vypr\305\241ela" - ". Zadejte pros\303\255m znovu u\305\276ivatelsk\303\251 jm\303\251no a " - "heslo.") +csCZ("Platnost p\303\270\303\255stupov\303\251ho k\303\263du vypr\305\241ela. " + "Zadejte pros\303\255m znovu u\305\276ivatelsk\303\251 jm\303\251no a heslo.") deDE("") esES("La palabra de paso ha caducado. Por favor inicie el sistema de nuevo.") fiFI("") @@ -697,11 +643,9 @@ itIT("La password \303\250 scaduta. Eseguire nuovamente l'accesso.") nlNL("") plPL("") roRO("Parola a expirat. Autentific\304\203-te din nou.") -ruRU("\320\222\321\200\320\265\320\274\321\217 \320\277\320\260\321\200\320\276" - "\320\273\321\217 \320\270\321\201\321\202\320\265\320\272\320\273\320\276" - ". \320\237\320\276\320\266\320\260\320\273\321\203\321\201\321\202\320\260" - " \320\262\320\276\320\271\320\264\320\270\321\202\320\265 \320\267\320\260" - "\320\275\320\276\320\262\320\276") +ruRU("\320\222\321\200\320\265\320\274\321\217 \320\277\320\260\321\200\320\276\320\273\321\217 " + "\320\270\321\201\321\202\320\265\320\272\320\273\320\276. \320\237\320\276\320\266\320\260\320\273\321\203\321\201\321\202\320\260 " + "\320\262\320\276\320\271\320\264\320\270\321\202\320\265 \320\267\320\260\320\275\320\276\320\262\320\276") skSK("") srSP("") trTR("") @@ -710,8 +654,7 @@ zhTW("") T_("Invalid password and/or username") caES("Contrasenya i/o nom d'usuari no v\303\240lida") -csCZ("Zadan\303\251 u\305\276ivatelsk\303\251 jm\303\251no nebo heslo je nep" - "latn\303\251!") +csCZ("Zadan\303\251 u\305\276ivatelsk\303\251 jm\303\251no nebo heslo je neplatn\303\251!") deDE("") esES("Palabra de paso y/o usuario incorrecto") fiFI("") @@ -721,11 +664,9 @@ itIT("Password e/o nome utente non validi") nlNL("") plPL("") roRO("Parol\304\203 \310\231i/sau utilizator gre\310\231it") -ruRU("\320\235\320\265\320\277\321\200\320\260\320\262\320\273\320\270\321\214" - "\320\275\321\213\320\271 \320\277\320\260\321\200\320\276\320\273\321\214" - " \320\270/\320\270\320\273\320\270 \320\270\320\274\321\217 \320\277\320" - "\276\320\273\321\214\320\267\320\276\320\262\320\260\321\202\320\265\320" - "\273\321\217") +ruRU("\320\235\320\265\320\277\321\200\320\260\320\262\320\273\320\270\321\214\320\275\321\213\320\271 " + "\320\277\320\260\321\200\320\276\320\273\321\214 \320\270/\320\270\320\273\320\270 " + "\320\270\320\274\321\217 \320\277\320\276\320\273\321\214\320\267\320\276\320\262\320\260\321\202\320\265\320\273\321\217") skSK("") srSP("") trTR("") @@ -742,57 +683,43 @@ deDE("Kommunikationsfehler: Timeout") esES("Fallo de comunicaci\303\263n: Tiempo de espera agotado.") fiFI("Viestint\303\244virhe: Aikakatkaisu.") frFR("Erreur de communication: Timout.") -huHU("Kommunik\303\241ci\303\263s hiba: Id\305\221t\303\272ll\303\251p\303\251" - "s") +huHU("Kommunik\303\241ci\303\263s hiba: Id\305\221t\303\272ll\303\251p\303\251s") itIT("Comunicazione fallita: Tempo scaduto.") nlNL("Communicatie Mislukt: Te lang moeten wachten") plPL("") -roRO("Eroare \303\256n comunicare: Limit\304\203 de timp dep\304\203\310\231" - "it\304\203.") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \321\201\320\262\321\217" - "\320\267\320\270. \320\242\320\260\320\271\320\274\320\260\321\203\321\202" - ".") +roRO("Eroare \303\256n comunicare: Limit\304\203 de timp dep\304\203\310\231it\304\203.") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \321\201\320\262\321\217\320\267\320\270. " + "\320\242\320\260\320\271\320\274\320\260\321\203\321\202.") skSK("Porucha komunik\303\241cie: uplynul \304\215asov\303\275 limit.") srSP("") -trTR("Ba\304\237lant\304\261 ba\305\237ar\304\261s\304\261z: Zaman a\305\237" - "\304\261m\304\261.") -zhCN("\351\200\232\344\277\241\345\244\261\350\264\245:\350\266\205\346\227\266" - "\343\200\202") -zhTW("\351\200\232\350\250\212\345\244\261\346\225\227\357\274\232\351\200\276" - "\346\231\202.") +trTR("Ba\304\237lant\304\261 ba\305\237ar\304\261s\304\261z: Zaman a\305\237\304\261m\304\261.") +zhCN("\351\200\232\344\277\241\345\244\261\350\264\245:\350\266\205\346\227\266\343\200\202") +zhTW("\351\200\232\350\250\212\345\244\261\346\225\227\357\274\232\351\200\276\346\231\202.") T_("Error writing data to socket: communication port closed.") caES("Error en escriure dades al socket: port de comunicaci\303\263 tancat.") -csCZ("Chyba p\305\231i z\303\241pisu dat do socketu: komunika\304\215n\303\255" - " kan\303\241l byl uzav\305\231en.") +csCZ("Chyba p\305\231i z\303\241pisu dat do socketu: komunika\304\215n\303\255 " + "kan\303\241l byl uzav\305\231en.") deDE("Socketfehler beim Schreiben der Daten: Port wurde geschlossen.") -esES("Error escribiendo datos a socket: puerto de comunicaci\303\263n cerrad" - "o.") +esES("Error escribiendo datos a socket: puerto de comunicaci\303\263n cerrado.") fiFI("Virhe socketiin kirjoitettaessa: kommunikointiportti suljettu.") -frFR("Erreur d'\303\251criture sur la socket: port de communication ferm\303" - "\251.") -huHU("Hiba az adatok socket-re \303\255r\303\241sakor: kommunik\303\241ci\303" - "\263s port z\303\241rva.") +frFR("Erreur d'\303\251criture sur la socket: port de communication ferm\303\251.") +huHU("Hiba az adatok socket-re \303\255r\303\241sakor: kommunik\303\241ci\303\263s " + "port z\303\241rva.") itIT("Errore durante la scrittura nel socket: porta di comunicazione chiusa.") nlNL("Fout tijdens schrijven naar socket: communicatie poort gesloten.") plPL("") -roRO("Eroare la scriere \303\256n soclu: portul de comunicare este \303\256n" - "chis.") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\277\320\276\321\201" - "\321\213\320\273\320\272\320\270 \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213" - "\321\205 \320\262 \321\201\320\276\320\272\320\265\321\202: \320\277\320" - "\276\321\200\321\202 \321\201\320\262\321\217\320\267\320\270 \320\267\320" - "\260\320\272\321\200\321\213\321\202") -skSK("Chyba pri z\303\241pise d\303\241t do soketu: komunika\304\215n\303\275" - " kan\303\241l bol uzatvoren\303\275.") +roRO("Eroare la scriere \303\256n soclu: portul de comunicare este \303\256nchis.") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\277\320\276\321\201\321\213\320\273\320\272\320\270 " + "\320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205 \320\262 \321\201\320\276\320\272\320\265\321\202: " + "\320\277\320\276\321\200\321\202 \321\201\320\262\321\217\320\267\320\270 " + "\320\267\320\260\320\272\321\200\321\213\321\202") +skSK("Chyba pri z\303\241pise d\303\241t do soketu: komunika\304\215n\303\275 " + "kan\303\241l bol uzatvoren\303\275.") srSP("") trTR("Sokete yazma hatas\304\261: ba\304\237lant\304\261 kesildi.") -zhCN("socket\345\206\231\345\205\245\346\225\260\346\215\256\351\224\231\350" - "\257\257:\351\200\232\344\277\241\347\253\257\345\217\243\345\205\263\351" - "\227\255") -zhTW("\350\274\270\345\207\272\350\263\207\346\226\231\351\214\257\350\252\244" - "\357\274\232\351\200\232\350\250\212\345\237\240\345\267\262\347\266\223" - "\351\227\234\351\226\211.") +zhCN("socket\345\206\231\345\205\245\346\225\260\346\215\256\351\224\231\350\257\257:\351\200\232\344\277\241\347\253\257\345\217\243\345\205\263\351\227\255") +zhTW("\350\274\270\345\207\272\350\263\207\346\226\231\351\214\257\350\252\244\357\274\232\351\200\232\350\250\212\345\237\240\345\267\262\347\266\223\351\227\234\351\226\211.") T_("Error writing data to socket, error code: ") caES("Error al escriure dades en el socket, codi d'error: ") @@ -806,48 +733,40 @@ itIT("Errore di scrittura dati nel socket, codice di errore: ") nlNL("Fout tijdens schrijven naar socket, fout code: ") plPL("") roRO("Eroare la scriere \303\256n soclu, cod:") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\277\320\276\321\201" - "\321\213\320\273\320\272\320\270 \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213" - "\321\205 \320\262 \321\201\320\276\320\272\320\265\321\202: \320\272\320" - "\276\320\264 \320\276\320\270\320\261\320\272\320\270: ") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\277\320\276\321\201\321\213\320\273\320\272\320\270 " + "\320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205 \320\262 \321\201\320\276\320\272\320\265\321\202: " + "\320\272\320\276\320\264 \320\276\320\270\320\261\320\272\320\270: ") skSK("Chyba pri z\303\241pise d\303\241t do soketu, k\303\263d chyby: ") srSP("") trTR("Sokete yazma hatas\304\261 meydana geldi. Hata kodu: ") -zhCN("socket\345\206\231\345\205\245\346\225\260\346\215\256\351\224\231\350" - "\257\257\357\274\214\351\224\231\350\257\257\344\273\243\347\240\201:") -zhTW("\350\274\270\345\207\272\350\263\207\346\226\231\351\214\257\350\252\244" - "\357\274\214\351\214\257\350\252\244\344\273\243\347\242\274\357\274\232") +zhCN("socket\345\206\231\345\205\245\346\225\260\346\215\256\351\224\231\350\257\257\357\274\214\351\224\231\350\257\257\344\273\243\347\240\201:") +zhTW("\350\274\270\345\207\272\350\263\207\346\226\231\351\214\257\350\252\244\357\274\214\351\214\257\350\252\244\344\273\243\347\242\274\357\274\232") T_("Error reading data from socket: communication port closed.") caES("Error en llegir dades del socket: port de comunicaci\303\263 tancat.") -csCZ("Chyba p\305\231i \304\215ten\303\255 dat ze socketu: komunika\304\215n" - "\303\255 kan\303\241l byl uzav\305\231en.") +csCZ("Chyba p\305\231i \304\215ten\303\255 dat ze socketu: komunika\304\215n\303\255 " + "kan\303\241l byl uzav\305\231en.") deDE("Socketfehler beim Lesen der Daten: Port wurde geschlossen.") esES("Error leyendo datos de socket: puerto de comunicaciones cerrado: ") fiFI("Virhe socketista luettaessa: kommunikointiportti suljettu.") frFR("Erreur de lecture sur la socket: port de communication ferm\303\251") -huHU("Hiba az adatok socket-r\305\221l olvas\303\241sakor: kommunik\303\241" - "ci\303\263s port z\303\241rva.") +huHU("Hiba az adatok socket-r\305\221l olvas\303\241sakor: kommunik\303\241ci\303\263s " + "port z\303\241rva.") itIT("Errore di lettura dati dal socket: porta di comunicazione chiusa.") nlNL("Fout tijdens lezen vanuit socket: communicatie poort gesloten.") plPL("") -roRO("Eroare la citirea datelor din socket: portul de comunica\310\233ie est" - "e \303\256nchis.") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \321\207\321\202\320\265" - "\320\275\320\270\321\217 \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205" - " \320\270\320\267 \321\201\320\276\320\272\320\265\321\202\320\260: \320" - "\277\320\276\321\200\321\202 \321\201\320\262\321\217\320\267\320\270 \320" - "\267\320\260\320\272\321\200\321\213\321\202") -skSK("Chyba pri \304\215\303\255tan\303\255 d\303\241t zo soketu: komunika\304" - "\215n\303\275 port uzavret\303\275.") +roRO("Eroare la citirea datelor din socket: portul de comunica\310\233ie este " + "\303\256nchis.") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \321\207\321\202\320\265\320\275\320\270\321\217 " + "\320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205 \320\270\320\267 \321\201\320\276\320\272\320\265\321\202\320\260: " + "\320\277\320\276\321\200\321\202 \321\201\320\262\321\217\320\267\320\270 " + "\320\267\320\260\320\272\321\200\321\213\321\202") +skSK("Chyba pri \304\215\303\255tan\303\255 d\303\241t zo soketu: komunika\304\215n\303\275 " + "port uzavret\303\275.") srSP("") trTR("Soket okuma hatas\304\261: ba\304\237lant\304\261 kesildi.") -zhCN("\344\273\216socket\350\257\273\346\225\260\346\215\256\351\224\231\350" - "\257\257:\351\200\232\344\277\241\347\253\257\345\217\243\345\205\263\351" - "\227\255") -zhTW("\350\256\200\345\217\226\350\263\207\346\226\231\351\214\257\350\252\244" - "\357\274\232\351\200\232\350\250\212\345\237\240\345\267\262\347\266\223" - "\351\227\234\351\226\211.") +zhCN("\344\273\216socket\350\257\273\346\225\260\346\215\256\351\224\231\350\257\257:\351\200\232\344\277\241\347\253\257\345\217\243\345\205\263\351\227\255") +zhTW("\350\256\200\345\217\226\350\263\207\346\226\231\351\214\257\350\252\244\357\274\232\351\200\232\350\250\212\345\237\240\345\267\262\347\266\223\351\227\234\351\226\211.") T_("Error reading socket, error code: %s") caES("Error llegint del socket, codi d'error: %s") @@ -861,20 +780,17 @@ itIT("Errore di lettura dati dal socket, codice di errore: ") nlNL("Fout tijdens lezen vanuit socket, fout code: %s") plPL("") roRO("Eroare citire socket, code de eroare: %s") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \321\207\321\202\320\265" - "\320\275\320\270\321\217 \320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205" - " \320\270\320\267 \321\201\320\276\320\272\320\265\321\202\320\260, \320" - "\272\320\276\320\264 \320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\270: " +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \321\207\321\202\320\265\320\275\320\270\321\217 " + "\320\264\320\260\320\275\320\275\321\213\321\205 \320\270\320\267 \321\201\320\276\320\272\320\265\321\202\320\260, " + "\320\272\320\276\320\264 \320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\270: " + "%s") +skSK("Chyba pri \304\215\303\255tan\303\255 soketu, chybov\303\275 k\303\263d: " "%s") -skSK("Chyba pri \304\215\303\255tan\303\255 soketu, chybov\303\275 k\303\263" - "d: %s") srSP("") trTR("") -zhCN("\350\257\273\345\217\226socket\351\224\231\350\257\257\357\274\214\351" - "\224\231\350\257\257\344\273\243\347\240\201: %s") -zhTW("\350\256\200\345\217\226\350\263\207\346\226\231\351\214\257\350\252\244" - "\357\274\214\351\214\257\350\252\244\344\273\243\347\242\274\357\274\232" +zhCN("\350\257\273\345\217\226socket\351\224\231\350\257\257\357\274\214\351\224\231\350\257\257\344\273\243\347\240\201: " "%s") +zhTW("\350\256\200\345\217\226\350\263\207\346\226\231\351\214\257\350\252\244\357\274\214\351\214\257\350\252\244\344\273\243\347\242\274\357\274\232%s") T_("Host not set.") caES("Host no establert.") @@ -888,14 +804,12 @@ itIT("Server non impostato.") nlNL("Host niet ingesteld.") plPL("") roRO("Host-ul nu este ales.") -ruRU("\320\241\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200 \320\275\320\265 \320" - "\276\320\277\321\200\320\265\320\264\320\265\320\273\320\265\320\275") +ruRU("\320\241\320\265\321\200\320\262\320\265\321\200 \320\275\320\265 \320\276\320\277\321\200\320\265\320\264\320\265\320\273\320\265\320\275") skSK("Hostite\304\276 nie je zadan\303\275.") srSP("") trTR("Host haz\304\261r de\304\237il.") zhCN("\344\270\273\346\234\272\346\234\252\350\256\276\347\275\256\343\200\202") -zhTW("\346\262\222\346\234\211\350\250\255\345\256\232\344\270\273\346\251\237" - ".") +zhTW("\346\262\222\346\234\211\350\250\255\345\256\232\344\270\273\346\251\237.") T_("Recipient not set.") caES("Destinatari no establert.") @@ -909,15 +823,13 @@ itIT("Destinatario non impostato.") nlNL("Ontvanger niet ingesteld.") plPL("") roRO("Receptorul nu este ales") -ruRU("\320\237\320\276\320\273\321\203\321\207\320\260\321\202\320\265\320\273" - "\321\214 \320\275\320\265 \320\276\320\277\321\200\320\265\320\264\320\265" - "\320\273\320\265\320\275") +ruRU("\320\237\320\276\320\273\321\203\321\207\320\260\321\202\320\265\320\273\321\214 " + "\320\275\320\265 \320\276\320\277\321\200\320\265\320\264\320\265\320\273\320\265\320\275") skSK("Nie je zadan\303\275 pr\303\255jemca.") srSP("") trTR("Al\304\261c\304\261 haz\304\261r de\304\237il.") zhCN("\346\216\245\346\224\266\346\234\272\346\234\252\350\256\276\347\275\256") -zhTW("\346\262\222\346\234\211\350\250\255\345\256\232\346\224\266\344\273\266" - "\344\272\272.") +zhTW("\346\262\222\346\234\211\350\250\255\345\256\232\346\224\266\344\273\266\344\272\272.") // sproc.cpp @@ -934,14 +846,14 @@ itIT("errore pipe(); codice di errore = %d") nlNL("pijp() fout; fout code = %d") plPL("b\305\202\304\205d pipe(); kod b\305\202\304\231du = %d") roRO("eroare pipe(); cod = %d") -ruRU("\320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 pipe(); \320\272\320\276" - "\320\264 \320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\270 = %d") +ruRU("\320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 pipe(); \320\272\320\276\320\264 " + "\320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\270 = %d") skSK("chyba pipe(); k\303\263d chyby = %d") srSP("") trTR("pipe() hatas\304\261; hata kodu = %d") zhCN("pipe() error; error code = %d") -zhTW("pipe()\351\214\257\350\252\244\357\274\233\351\214\257\350\252\244\344" - "\273\243\347\242\274 = %d") +zhTW("pipe()\351\214\257\350\252\244\357\274\233\351\214\257\350\252\244\344\273\243\347\242\274 " + "= %d") T_("fork() error; error code = %d") caES("fork() error; codi d'error = %d") @@ -955,48 +867,47 @@ itIT("errore fork(); codice di errore = %d") nlNL("vork() fout; fout code = %d") plPL("b\305\202\304\205d fork(); kod b\305\202\304\231du = %d") roRO("eroare fork(): cod = %d") -ruRU("\320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 fork(); \320\272\320\276" - "\320\264 \320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\270 = %d") +ruRU("\320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 fork(); \320\272\320\276\320\264 " + "\320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\270 = %d") skSK("chyba fork(); k\303\263d chyby = %d") srSP("") trTR("fork() hatas\304\261; hata kodu = %d") zhCN("fork() error; error code = %d") -zhTW("fork()\351\214\257\350\252\244\357\274\233\351\214\257\350\252\244\344" - "\273\243\347\242\274 = %d ") +zhTW("fork()\351\214\257\350\252\244\357\274\233\351\214\257\350\252\244\344\273\243\347\242\274 " + "= %d ") T_("Opening host '%s' / port %d failed, error = %s") caES("Obrint host '%s' / port %d ha fallat, error = %s") -csCZ("P\305\231ipojov\303\241n\303\255 k hostiteli '%s' / port %d selhalo, c" - "hyba = %s") +csCZ("P\305\231ipojov\303\241n\303\255 k hostiteli '%s' / port %d selhalo, chyba " + "= %s") deDE("Zugriff auf den Host '%s' / port %d fehlgeschlagen, Fehler = %s") esES("Abriendo host '%s' / fall\303\263 puerto %d, error = %s") -fiFI("Kytkent\303\244 is\303\244nt\303\244\303\244n '%s' / portti %d ep\303\244" - "onnistui, virhe = %s") +fiFI("Kytkent\303\244 is\303\244nt\303\244\303\244n '%s' / portti %d ep\303\244onnistui, " + "virhe = %s") frFR("Erreur d'ouverture de '%s' / port %d, erreur = %s") huHU("A '%s' g\303\251p / %d port megnyit\303\241sa sikertelen, hiba = %s") itIT("Apertura server '%s' / porta %d fallita, errore = %s") nlNL("Openen host '%s' / poort %d mislukt, fout = %s") -plPL("\305\201\304\205czenie z hostem '%s' / port %d nie powiod\305\202o si\304" - "\231, b\305\202\304\205d = %s") +plPL("\305\201\304\205czenie z hostem '%s' / port %d nie powiod\305\202o si\304\231, " + "b\305\202\304\205d = %s") roRO("Se deschide host-ul '%s' / e\310\231uare pe portul %d, eroare = %s") -ruRU("\320\237\320\276\320\264\321\201\320\276\320\265\320\264\320\270\320\275" - "\320\265\320\275\320\270\320\265 \320\272 \321\205\320\276\321\201\321\202" - "\321\203 '%s' / \320\277\320\276\321\200\321\202\321\203 %d \320\275\320" - "\265 \321\203\320\264\320\260\321\207\320\275\320\276, \320\276\321\210" - "\320\270\320\261\320\272\320\260 = %s") -skSK("Prip\303\241janie k hostite\304\276ovi '%s' / port %d zlyhalo, chyba =" - " %s") +ruRU("\320\237\320\276\320\264\321\201\320\276\320\265\320\264\320\270\320\275\320\265\320\275\320\270\320\265 " + "\320\272 \321\205\320\276\321\201\321\202\321\203 '%s' / \320\277\320\276\321\200\321\202\321\203 " + "%d \320\275\320\265 \321\203\320\264\320\260\321\207\320\275\320\276, \320\276\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 " + "= %s") +skSK("Prip\303\241janie k hostite\304\276ovi '%s' / port %d zlyhalo, chyba = " + "%s") srSP("") -trTR("'%s' hostuna '%d' portundan ba\304\237lanma giri\305\237i ba\305\237ar" - "\304\261s\304\261z oldu. Hata = %s") +trTR("'%s' hostuna '%d' portundan ba\304\237lanma giri\305\237i ba\305\237ar\304\261s\304\261z " + "oldu. Hata = %s") zhCN("Opening host '%s' / port %d failed, error = %s") -zhTW("\351\226\213\345\225\237\344\270\273\346\251\237 '%s' / \345\237\240 %" - "d \345\244\261\346\225\227, \351\214\257\350\252\244 = %s ") +zhTW("\351\226\213\345\225\237\344\270\273\346\251\237 '%s' / \345\237\240 %d " + "\345\244\261\346\225\227, \351\214\257\350\252\244 = %s ") T_("Error running process: %s\nCommand: %s") caES("Error executant el proc\303\251s: %s\nCommand: %s") -csCZ("Chyba p\305\231i spou\305\241t\304\233n\303\255 procesu: %s\nP\305\231" - "\303\255kaz: %s") +csCZ("Chyba p\305\231i spou\305\241t\304\233n\303\255 procesu: %s\nP\305\231\303\255kaz: " + "%s") deDE("Fehler beim Ausf\303\274hren des Prozesses: %s\nBefehl: %s") esES("Error ejecutando proceso: %s\nComando: %s") fiFI("Virhe prosessin suorittamisessa: %s\nCommand: %s") @@ -1006,19 +917,17 @@ itIT("Errore nell'esecuzione del processo: %s\nComando: %s") nlNL("Fout tijdens het belopen van het proces: %s\nCommando: %s") plPL("B\305\202\304\205d uruchamiania procesu: %s\nKomenda: %s") roRO("Eroare execu\310\233ie proces: %s\nComanda: %s") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\277\321\200\320\270" - " \320\267\320\260\320\277\321\203\321\201\320\272\320\265 \320\277\321\200" - "\320\276\321\206\320\265\321\201\321\201\320\260: %s\n\320\232\320\276\320" - "\274\320\260\320\275\320\264\320\260: %s") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\277\321\200\320\270 " + "\320\267\320\260\320\277\321\203\321\201\320\272\320\265 \320\277\321\200\320\276\321\206\320\265\321\201\321\201\320\260: " + "%s\n\320\232\320\276\320\274\320\260\320\275\320\264\320\260: %s") skSK("Chyba pri spusten\303\255 procesu: %s\nPr\303\255kaz: %s") srSP("") -trTR("'%s' i\305\237leminin \303\247al\304\261\305\237t\304\261r\304\261lmas" - "\304\261 s\304\261ras\304\261nda hata olu\305\237tu\nKomut: %s") -zhCN("\350\277\220\350\241\214\350\277\233\345\237\216\351\224\231\350\257\257" - ":%s\n\345\221\275\344\273\244: %s") -zhTW("\345\237\267\350\241\214\344\270\255\347\232\204\350\241\214\347\250\213" - "\347\231\274\347\224\237\351\214\257\350\252\244\357\274\232%s\n\346\214" - "\207\344\273\244: %s") +trTR("'%s' i\305\237leminin \303\247al\304\261\305\237t\304\261r\304\261lmas\304\261 " + "s\304\261ras\304\261nda hata olu\305\237tu\nKomut: %s") +zhCN("\350\277\220\350\241\214\350\277\233\345\237\216\351\224\231\350\257\257:%s\n" + "\345\221\275\344\273\244: %s") +zhTW("\345\237\267\350\241\214\344\270\255\347\232\204\350\241\214\347\250\213\347\231\274\347\224\237\351\214\257\350\252\244\357\274\232%s\n" + "\346\214\207\344\273\244: %s") T_("Communication error; process = %s") caES("Error de comunicaci\303\263; proc\303\251s =%s") @@ -1032,21 +941,20 @@ itIT("Errore di comunicazione; processo = %s") nlNL("Communicatie fout; proces = %s") plPL("B\305\202\304\205d komunikacji; proces = %s") roRO("Erare de comunicare, procesul = %s") -ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\272\320\276\320\274" - "\320\274\321\203\320\275\320\270\320\272\320\260\321\206\320\270\320\270" - "; \320\277\321\200\320\276\321\206\320\265\321\201\321\201 = %s") +ruRU("\320\236\321\210\320\270\320\261\320\272\320\260 \320\272\320\276\320\274\320\274\321\203\320\275\320\270\320\272\320\260\321\206\320\270\320\270; " + "\320\277\321\200\320\276\321\206\320\265\321\201\321\201 = %s") skSK("Chyba spojenia; proces = %s") srSP("") trTR("\304\260leti\305\237im hatas\304\261; i\305\237lem = %s") -zhCN("\351\200\232\344\277\241\351\224\231\350\257\257; \350\277\233\345\237" - "\216 = %s") -zhTW("\351\200\232\350\250\212\351\214\257\350\252\244\357\274\233\350\241\214" - "\347\250\213 = %s") +zhCN("\351\200\232\344\277\241\351\224\231\350\257\257; \350\277\233\345\237\216 " + "= %s") +zhTW("\351\200\232\350\250\212\351\214\257\350\252\244\357\274\233\350\241\214\347\250\213 " + "= %s") T_("Missing command line (host = %s).") caES("Falta la l\303\255nia de comandes (host = %s).") -csCZ("Chyb\303\255 p\305\231\303\255kazov\303\241 \305\231\303\241dka (hosti" - "tel = %s).") +csCZ("Chyb\303\255 p\305\231\303\255kazov\303\241 \305\231\303\241dka (hostitel " + "= %s).") deDE("Fehlende Befehlszeile (Host = %s)") esES("L\303\255nea de comandos ausente (host=%s).") fiFI("Puuttuva komentorivi (is\303\244nt\303\244 = %s).") @@ -1056,17 +964,17 @@ itIT("Linea di comando mancante (server = %s).") nlNL("Missende commando regel (host = %s)") plPL("Brak linii polece\305\204 (host = %s).") roRO("Linie de comand\304\203 negasit\304\203 (host = %s)") -ruRU("\320\235\320\265 \321\203\320\272\320\260\320\267\320\260\320\275\320\260" - " \320\272\320\276\320\274\320\260\320\275\320\264\320\275\320\260\321\217" - " \321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\320\260 (\321\205\320\276\321" - "\201\321\202 = %s)") +ruRU("\320\235\320\265 \321\203\320\272\320\260\320\267\320\260\320\275\320\260 " + "\320\272\320\276\320\274\320\260\320\275\320\264\320\275\320\260\321\217 " + "\321\201\321\202\321\200\320\276\320\272\320\260 (\321\205\320\276\321\201\321\202 " + "= %s)") skSK("Ch\303\275ba pr\303\255kazov\303\275 riadok (hostite\304\276 = %s).") srSP("") trTR("Eksik komut sat\304\261r\304\261 (Host = %s).") -zhCN("\347\274\272\345\260\221\345\221\275\344\273\244\350\241\214(\344\270\273" - "\346\234\272 = %s).") -zhTW("\347\274\272\345\260\221\345\221\275\344\273\244\345\210\227(\344\270\273" - "\346\251\237 = %s).") +zhCN("\347\274\272\345\260\221\345\221\275\344\273\244\350\241\214(\344\270\273\346\234\272 " + "= %s).") +zhTW("\347\274\272\345\260\221\345\221\275\344\273\244\345\210\227(\344\270\273\346\251\237 " + "= %s).") // Obsolete @@ -1083,9 +991,8 @@ itIT("Impossibile aprire il socket %s:%d: %s") nlNL("Kan socket niet openen %s:%d: %s") plPL("") roRO("Nu se poate deschide soclul %s:%d: %s") -ruRU("\320\235\320\265 \320\274\320\276\320\263\321\203 \320\276\321\202\320" - "\272\321\200\321\213\321\202\321\214 \321\201\320\276\320\272\320\265\321" - "\202 %s:%d: %s") +ruRU("\320\235\320\265 \320\274\320\276\320\263\321\203 \320\276\321\202\320\272\321\200\321\213\321\202\321\214 " + "\321\201\320\276\320\272\320\265\321\202 %s:%d: %s") skSK("Nemo\305\276no otvor\303\255\305\245 soket %s:%d: %s") srSP("") trTR("Hata: Soket a\303\247\304\261lamad\304\261. %s:%d: %s")