From 85bf87016842a13579598bf13229094833a6213e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cxl Date: Thu, 11 Mar 2010 15:33:49 +0000 Subject: [PATCH] .ide: Improved Rename (filetitle selected), uppsrc: new SP-SP translation git-svn-id: svn://ultimatepp.org/upp/trunk@2218 f0d560ea-af0d-0410-9eb7-867de7ffcac7 --- uppsrc/Core/Core.t | 82 +++++------ uppsrc/CtrlCore/CtrlCore.t | 60 ++++---- uppsrc/CtrlLib/CtrlLib.t | 280 +++++++++++++++++++++++++++---------- uppsrc/Oracle/Oracle.t | 14 +- uppsrc/Report/Report.t | 10 +- uppsrc/RichEdit/RichEdit.t | 94 ++++++------- uppsrc/Web/Web.t | 57 ++++---- uppsrc/XmlRpc/Xml.cpp | 2 +- uppsrc/ide/UppWspc.cpp | 11 +- 9 files changed, 373 insertions(+), 237 deletions(-) diff --git a/uppsrc/Core/Core.t b/uppsrc/Core/Core.t index 6dd578860..e340e3ccb 100644 --- a/uppsrc/Core/Core.t +++ b/uppsrc/Core/Core.t @@ -35,7 +35,7 @@ itIT("Domenica") nlNL("Zondag") plPL("Niedziela") roRO("Duminică") -ruRU("Воскресенье") +ruRU("Суббота") skSK("Nedeľa") srSP("Nedelja") trTR("Pazar") @@ -135,7 +135,7 @@ zhTW("星期五") T_("date\vSaturday") csCZ("Sobota") deDE("Samstag") -esES("Sábado") +esES("Sbado") fiFI("Lauantai") frFR("Samedi") huHU("Szombat") @@ -143,7 +143,7 @@ itIT("Sabato") nlNL("Zaterdag") plPL("Sobota") roRO("Sâmbătă") -ruRU("Суббота") +ruRU("Воскресенье") skSK("Sobota") srSP("Subota") trTR("Cumartesi") @@ -152,20 +152,20 @@ zhTW("星期六") T_("date\vSu") csCZ("Ne") -deDE("So") +deDE("Sa") esES("Do") fiFI("Su") -frFR("Dim") +frFR("Sam") huHU("Vas") itIT("Do") nlNL("Zo") -plPL("Nd") +plPL("So") roRO("Du") ruRU("Вс") skSK("Ne") srSP("Ne") trTR("Pz") -zhCN("Su") +zhCN("Fri") zhTW("Su") T_("date\vMo") @@ -260,14 +260,14 @@ zhTW("Fri") T_("date\vSa") csCZ("So") -deDE("Sa") -esES("Sá") +deDE("So") +esES("S") fiFI("La") -frFR("Sam") +frFR("Dim") huHU("Szo") itIT("Sa") nlNL("Za") -plPL("So") +plPL("Nd") roRO("Sâ") ruRU("Сб") skSK("So") @@ -714,7 +714,7 @@ zhTW("Dec") T_("Invalid number !") csCZ("Chybný zápis čísla !") deDE("Ungültige Zahl!") -esES("Número invalido !") +esES("Nmero invalido !") fiFI("Virheellinen numero!") frFR("Nombre invalide !") huHU("Érvénytelen szám") @@ -786,7 +786,7 @@ zhTW("不允許空值.") T_("Number must be between %d and %d.") csCZ("Číslo musí být v rozsahu %d až %d.") deDE("Zahl muss zwischen %d und %d liegen.") -esES("El número debe estar entre %d y %d.") +esES("El nmero debe estar entre %d y %d.") fiFI("Arvon täytyy olla välillä %d.. %d.") frFR("Le nombre doit être compris entre %d et %d.") huHU("A számnak %d és %d közé kell esnie") @@ -805,7 +805,7 @@ zhTW("數字必須在%d和%d之間.") T_("Number must be between %g and %g.") csCZ("Číslo musí být v rozsahu %g až %g.") deDE("Zahl muss zwischen %g und %g liegen.") -esES("El número debe estar entre %g y %g.") +esES("El nmero debe estar entre %g y %g.") fiFI("Arvon täytyy olla välillä %g.. %g.") frFR("Le nombre doit être compris entre %g et %g.") huHU("A számnak %g és %g közé kell esnie") @@ -878,7 +878,7 @@ zhTW("時間必須介於 ") T_("Please enter no more than %d characters.") csCZ("Text nesmí být delší než %d znaků.") deDE("Bitte geben Sie nicht mehr als %d Zeichen ein.") -esES("Ingrese no más de %d caracteres.") +esES("Ingrese no ms de %d caracteres.") fiFI("Syötä enintään %d merkkiä.") frFR("Veuillez ne pas saisir plus de %d caractères.") huHU("Ne adjon be többet %d karakternél.") @@ -906,7 +906,7 @@ huHU("%1:04d.%2:02d.%3:02d.") itIT("%3:02d/%2:02d/%1:04d") nlNL("%2:02d/%3:02d/%1:4d") plPL("%3:02d.%2:02d.%1:04d") -roRO("%3:02d/%2:02d/%1:04d") +roRO("format-dată\a%2:02d/%3:02d/%1:4d") ruRU("%3:02d.%2:02d.%1:04d") skSK("%3:02d.%2:02d.%1:04d") srSP("%3:02d.%2:02d.%1:04d") @@ -933,21 +933,21 @@ zhCN("mdy") zhTW("mdy") T_("date-filter\aA/\a .-") -csCZ(".\r /,") -deDE("A/\r .-") +csCZ(".\a /,") +deDE("A/\a .-") esES("A/ .-") -fiFI(".\r ,-/") -frFR("/\r .,") -huHU("A.\r .-") -itIT("/\r .,") +fiFI(".\a ,-/") +frFR("/\a .,") +huHU("A.\a .-") +itIT("/\a .,") nlNL("A/\r .-") -plPL(".\r /,") +plPL("\a .,-/") roRO(".\r -/") -ruRU(".\r /,") +ruRU(".\a /,") skSK(".\r /,") -srSP(".\r /,") -trTR(".\r /,") -zhCN("A/\r .-") +srSP(".\a /,") +trTR(".\a /,") +zhCN("A/\a .-") zhTW("A/\r .-") @@ -956,7 +956,7 @@ zhTW("A/\r .-") T_("Invalid language specification.") csCZ("Chybná specifikace jazyka.") deDE("Ungültige Sprachenbezeichnung") -esES("Especificación de lenguaje no válida") +esES("Especificacin de lenguaje no vlida") fiFI("Virheellinen kielimääritys.") frFR("Langue spécifiée invalide.") huHU("Érvénytelen nyelvbeállítás") @@ -977,7 +977,7 @@ zhTW("無效語言指示") T_("invalid day number.") csCZ("neplatné číslo dne.") deDE("Ungültige Tageszahl") -esES("número de día incorrecto.") +esES("nmero de da incorrecto.") fiFI("virheellinen päivä.") frFR("jour invalide.") huHU("érvénytelen nap.") @@ -995,7 +995,7 @@ zhTW("無效天數") T_("invalid month number.") csCZ("neplatné číslo měsíce.") deDE("Ungültige Monatszahl") -esES("número de mes incorrecto.") +esES("nmero de mes incorrecto.") fiFI("virheellinen kuukausi.") frFR("mois invalide.") huHU("érvénytelen hónap.") @@ -1013,7 +1013,7 @@ zhTW("無效月數") T_("invalid year number.") csCZ("neplatné číslo roku.") deDE("Ungültige Jahreszahl") -esES("número de año incorrecto.") +esES("nmero de ao incorrecto.") fiFI("virheellinen vuosi.") frFR("année invalide.") huHU("érvénytelen év.") @@ -1031,7 +1031,7 @@ zhTW("無效年數") T_("invalid hour number.") csCZ("chybné číslo hodiny.") deDE("Ungültige Stundenzahl") -esES("número de hora incorrecto.") +esES("nmero de hora incorrecto.") fiFI("virheellinen tunti.") frFR("heure invalide.") huHU("érvénytelen óra.") @@ -1049,7 +1049,7 @@ zhTW("無效小時") T_("invalid minute number.") csCZ("chybné číslo minuty.") deDE("Ungültige Minutenzahl") -esES("número de minuto incorrecto.") +esES("nmero de minuto incorrecto.") fiFI("virheellinen minuutti.") frFR("minute invalide.") huHU("érvénytelen perc.") @@ -1067,7 +1067,7 @@ zhTW("無效分") T_("invalid second number.") csCZ("chybné číslo sekundy.") deDE("Ungültige Sekundenzahl") -esES("número de segundo incorrecto.") +esES("nmero de segundo incorrecto.") fiFI("virheellinen sekunti.") frFR("seconde invalide.") huHU("érvénytelen másodperc.") @@ -1085,7 +1085,7 @@ zhTW("無效秒") T_("invalid character '%c' following date/time.") csCZ("neplatný znak '%c' za koncem data.") deDE("Ungültiges Zeichen '%c' folgt Datum/Zeit.") -esES("carácter '%c' incorrecto después de día/hora.") +esES("carcter '%c' incorrecto despus de da/hora.") fiFI("virheellinen merkki '%c' seuraa päivämäärää/kellonaikaa.") frFR("caractère invalide '%c' suivant la date.") huHU("érvénytelen karakter '%c' a dátum/idő mellett.") @@ -1103,7 +1103,7 @@ zhTW("日期/時間後跟字元 '%c' 無效") T_("invalid day number %d - February in year %d has only %d days.") csCZ("neplatné číslo dne %d - únor v roce %d má pouze %d dní.") deDE("Ungültige Tagesnummer %d - Februar im Jahr %d hat nur %d Tage.") -esES("número de día %d incorrecto - En el año %d Febrero solo tiene %d días.") +esES("nmero de da %d incorrecto - En el ao %d Febrero solo tiene %d das.") fiFI("virheellinen päivä %d - Helmikuussa %d on vain %d päivää.") frFR("jour %d invalide pour Février qui n'a que %d jours.") huHU("érvénytelen nap %d - a február a(z) %d évben csak %d napos.") @@ -1123,7 +1123,7 @@ zhTW("無效天數 %d - %d年二月只有%d天.") T_("invalid day number %d - %month has only %d days.") csCZ("neplatné číslo dne %d - %month má pouze %d dní.") deDE("Ungültige Tagesnummer %d - %month hat nur %d Tage.") -esES("número de día %d incorrecto - %month tiene solo %d días.;\r\n\r\n") +esES("nmero de da %d incorrecto - %month tiene solo %d das.;\r\n\r\n") fiFI("virheellinen päivä %d - %monthssa on vain %d päivää.") frFR("jour %d invalide pour %month qui n'a que %d jours.") huHU("érvénytelen nap %d - %month csak % napos.") @@ -1142,7 +1142,7 @@ zhTW("無效天數 %d - %month月只有 %d 天.") T_("exceeded valid range (lower bound: %`).") csCZ("překročení povoleného rozsahu (dolní mez: %`).") deDE("Gültigkeitsbereich unterschritten (untere Grenze: %`).") -esES("rango válido excedido (límite inferior: %`).") +esES("rango vlido excedido (lmite inferior: %`).") fiFI("sallitun alueen ulkopuolella (alaraja: %`).") frFR("validité de l'intervalle dépassée (limite inférieure : %d`).") huHU("érvényes tartomány alatt (alsó határ: %`).") @@ -1161,7 +1161,7 @@ zhTW("超出有效範圍(下限:%`).") T_("exceeded valid range (upper bound: %`).") csCZ("překročení povoleného rozsahu (horní mez: %`).") deDE("Gültigkeitsbereich überschritten (obere Grenze: %`).") -esES("rango válido excedido (límite superior: %`).") +esES("rango vlido excedido (lmite superior: %`).") fiFI("sallitun alueen ulkopuolella (yläraja: %`).") frFR("validité de l'intervalle dépassée (limite supérieure : %d`).") huHU("érvényes tartomány fölött (felső határ: %`)") @@ -1180,7 +1180,7 @@ zhTW("超出有效範圍(上限:%`).") T_("Invalid date/time: digit expected, found character") csCZ("Chybné datum/čas: očekávána číslice, nalezen znak") deDE("Ungültige(s) Datum/Zeit: Ziffer erwartet, Zeichen vorgefunden") -esES("Fecha/día incorrecto: se espera dígito, encontrado carácter") +esES("Fecha/da incorrecto: se espera dgito, encontrado carcter") fiFI("Virheellinen pvm/aika: Käytä numeroita kirjaimien sijaan.") frFR("Date/heure invalide : chiffre attendu, caractère détecté") huHU("érvénytelen dátum/idő: számjegy helyett más karakter áll") @@ -1199,7 +1199,7 @@ zhTW("無效日期/時間:只能是數位,不能為字元") T_("Invalid date/time:") csCZ("Chybné datum/čas:") deDE("Ungültige(s) Datum/Zeit:") -esES("Fecha/día incorrecto:") +esES("Fecha/da incorrecto:") fiFI("Virheellinen pvm/aika:") frFR("Date/heure invalide :") huHU("érvénytelen dátum/idő") diff --git a/uppsrc/CtrlCore/CtrlCore.t b/uppsrc/CtrlCore/CtrlCore.t index e81784681..0b6949461 100644 --- a/uppsrc/CtrlCore/CtrlCore.t +++ b/uppsrc/CtrlCore/CtrlCore.t @@ -4,13 +4,13 @@ // CtrlKbd.cpp T_("key\vCtrl+") -deDE("Strg+") +deDE("Strg") esES("Ctrl+") fiFI("Ctrl+") frFR("") huHU("Ctrl+") nlNL("Ctrl+") -roRO("Ctrl+") +roRO("tastă\vCtrl+") ruRU("") skSK("Ctrl+") trTR("Ctrl+") @@ -23,7 +23,7 @@ fiFI("Alt+") frFR("") huHU("Alt+") nlNL("Alt+") -roRO("Alt+") +roRO("tastă\vAlt+") ruRU("") skSK("Alt+") trTR("Alt+") @@ -36,7 +36,7 @@ fiFI("Shift+") frFR("") huHU("Shift+") nlNL("Shift+") -roRO("Shift+") +roRO("tastă\vShift+") ruRU("") skSK("Shift+") trTR("Shift+") @@ -49,7 +49,7 @@ fiFI("Tabulaattori") frFR("") huHU("Tab") nlNL("Tab") -roRO("Tab") +roRO("tastă\vTab") ruRU("") skSK("Tab") trTR("Tab") @@ -62,7 +62,7 @@ fiFI("Välilyönti") frFR("") huHU("Space") nlNL("Spatie") -roRO("Spațiu") +roRO("tastă\vSpațiu") ruRU("") skSK("Space") trTR("Space") @@ -75,7 +75,7 @@ fiFI("Enter") frFR("") huHU("Enter") nlNL("Enter") -roRO("Enter") +roRO("tastă\vEnter") ruRU("") skSK("Enter") trTR("Enter") @@ -88,7 +88,7 @@ fiFI("Backspace") frFR("") huHU("Backspace") nlNL("Backspace") -roRO("Backspace") +roRO("tastă\vBackspace") ruRU("") skSK("Backspace") trTR("Backspace") @@ -101,7 +101,7 @@ fiFI("Caps Lock") frFR("") huHU("Caps Lock") nlNL("Caps Lock") -roRO("Caps Lock") +roRO("tastă\vCaps Lock") ruRU("") skSK("Caps Lock") trTR("Caps Lock") @@ -114,7 +114,7 @@ fiFI("Esc") frFR("") huHU("Esc") nlNL("Escape") -roRO("Esc") +roRO("tastă\vEsc") ruRU("") skSK("Esc") trTR("Esc") @@ -122,12 +122,12 @@ zhTW("Esc") T_("key\vPage Up") deDE("Bild hoch") -esES("Pág Arriba") +esES("Pg Arriba") fiFI("Page Down") frFR("") huHU("Page Up") nlNL("Page Up") -roRO("Page Up") +roRO("tastă\vPage Up") ruRU("") skSK("Page Up") trTR("Page Up") @@ -135,12 +135,12 @@ zhTW("Page Up") T_("key\vPage Down") deDE("Bild runter") -esES("Pág Abajo") +esES("Pg Abajo") fiFI("Page Down") frFR("") huHU("Page Down") nlNL("Page Down") -roRO("Page Down") +roRO("tastă\vPage Down") ruRU("") skSK("Page Down") trTR("Page Down") @@ -153,7 +153,7 @@ fiFI("End") frFR("") huHU("End") nlNL("Einde") -roRO("End") +roRO("tastă\vEnd") ruRU("") skSK("End") trTR("End") @@ -166,7 +166,7 @@ fiFI("Home") frFR("") huHU("Home") nlNL("Begin") -roRO("Home") +roRO("tastă\vHome") ruRU("") skSK("Home") trTR("Home") @@ -179,7 +179,7 @@ fiFI("Vasen") frFR("") huHU("Bal") nlNL("Links") -roRO("Stânga") +roRO("tastă\vStânga") ruRU("") skSK("Doľava") trTR("Left") @@ -192,7 +192,7 @@ fiFI("Ylös") frFR("") huHU("Up") nlNL("Boven") -roRO("Sus") +roRO("tastă\vSus") ruRU("") skSK("Hore") trTR("Up") @@ -205,7 +205,7 @@ fiFI("Oikea") frFR("") huHU("Jobb") nlNL("Rechts") -roRO("Dreapta") +roRO("tastă\vDreapta") ruRU("") skSK("Doprava") trTR("Right") @@ -218,7 +218,7 @@ fiFI("Alas") frFR("") huHU("Down") nlNL("Beneden") -roRO("Jos") +roRO("tastă\vJos") ruRU("") skSK("Dole") trTR("Down") @@ -231,7 +231,7 @@ fiFI("Insert") frFR("") huHU("Insert") nlNL("Invoegen") -roRO("Insert") +roRO("tastă\vInsert") ruRU("") skSK("Insert") trTR("Insert") @@ -244,7 +244,7 @@ fiFI("Delete") frFR("") huHU("Delete") nlNL("Verwijderen") -roRO("Delete") +roRO("tastă\vDelete") ruRU("") skSK("Delete") trTR("Delete") @@ -257,7 +257,7 @@ fiFI("Break") frFR("") huHU("Break") nlNL("Break") -roRO("Break") +roRO("tastă\vBreak") ruRU("") skSK("Break") trTR("Break") @@ -270,7 +270,7 @@ fiFI("Num[*]") frFR("") huHU("Num[*]") nlNL("Num[*]") -roRO("Num[*]") +roRO("tastă\vNum[*]") ruRU("") skSK("Num[*]") trTR("Num[*]") @@ -283,7 +283,7 @@ fiFI("Num[+]") frFR("") huHU("Num[+]") nlNL("Num[+]") -roRO("Num[+]") +roRO("tastă\vNum[+]") ruRU("") skSK("Num[+]") trTR("Num[+]") @@ -296,7 +296,7 @@ fiFI("Num[-]") frFR("") huHU("Num[-]") nlNL("Num[-]") -roRO("Num[-]") +roRO("tastă\vNum[-]") ruRU("") skSK("Num[-]") trTR("Num[-]") @@ -309,7 +309,7 @@ fiFI("Num[/]") frFR("") huHU("Num[/]") nlNL("Num[/]") -roRO("Num[/]") +roRO("tastă\vNum[/]") ruRU("") skSK("Num[/]") trTR("Num[/]") @@ -322,7 +322,7 @@ fiFI("Alt") frFR("") huHU("Alt") nlNL("Alt") -roRO("Alt") +roRO("tastă\vAlt") ruRU("") skSK("Alt") trTR("Alt") @@ -335,7 +335,7 @@ fiFI("Shift") frFR("") huHU("Shift") nlNL("Shift") -roRO("Shift") +roRO("tastă\vShift") ruRU("") skSK("Shift") trTR("Shift") @@ -348,7 +348,7 @@ fiFI("Ctrl") frFR("") huHU("Ctrl") nlNL("Ctrl") -roRO("Ctrl") +roRO("tastă\vCtrl") ruRU("") skSK("Ctrl") trTR("Ctrl") diff --git a/uppsrc/CtrlLib/CtrlLib.t b/uppsrc/CtrlLib/CtrlLib.t index 486fa63fc..247bf8317 100644 --- a/uppsrc/CtrlLib/CtrlLib.t +++ b/uppsrc/CtrlLib/CtrlLib.t @@ -116,14 +116,14 @@ zhTW("清除") T_("Select all") csCZ("Vybrat vše") -deDE("Alles auswählen") +deDE("Alle auswählen") esES("Seleccionar todo") fiFI("Valitse kaikki") frFR("Tout sélectionner") huHU("Minden kiválasztása") itIT("Seleziona tutto") nlNL("Selecteer alles") -plPL("Zaznacz wszystko") +plPL("Zaznacz wszystkie") roRO("Alege tot") ruRU("Выделить всё") skSK("Vybrať všetko") @@ -159,7 +159,7 @@ zhTW("重做") T_("Do you really want to delete the selected %s ?") csCZ("Smazat aktuální %s ?") deDE("Möchten Sie die ausgewählte %s wirklich löschen?") -esES("¿ Realmente quieres eliminar la selección %s ?") +esES(" Realmente quiere borrar el %s seleccionado ?") fiFI("Haluatko varmasti poistaa valitun %s ?") frFR("Voulez-vous réellement supprimer le %s sélectioné ?") huHU("Biztosan töröljük a kijelölt %s ?") @@ -195,8 +195,8 @@ zhTW("插入 %s") T_("Insert a new %s into the table.") csCZ("Vložit do tabulky nový %s.") -deDE("Neue %s in die Tabelle einfügen") -esES("Insertar un nuevo %s en la tabla.") +deDE("Neuen %s in die Tabelle einfügen") +esES("Instertar un nuevo %s en la tabla.") fiFI("Lisää uusi %s taulukkoon.") frFR("Insère une nouvelle %d dans la table.") huHU("Új %s beszúrása a táblázatba") @@ -231,7 +231,7 @@ zhTW("前插 %s") T_("Insert a new %s into the table before current") csCZ("Vložit nový %s před aktuální") -deDE("Neue %s vor der aktuellen in die Tabelle einfügen") +deDE("Neuen %s in die Tabelle vor aktuellen einfügen") esES("Insertar un nuevo %s en la tabla antes del actual") fiFI("Lisää uusi %s taulukkoon ennen nykyistä") frFR("Insérer une nouvelle %d dans la table avant l'actuelle") @@ -250,7 +250,7 @@ zhTW("在表格中目前項前插入新的 %s") T_("Insert %s after") csCZ("Vložit %s za") deDE("%s danach einfügen") -esES("Insertar %s después") +esES("Insertar %s despus") fiFI("Lisää %s jälkeen") frFR("Insérer %s après") huHU("% beszúrása mögé") @@ -267,8 +267,8 @@ zhTW("後插 %s") T_("Insert a new %s into the table after current") csCZ("Vložit %s za aktuální") -deDE("Neue %s hinter der aktuellen in die Tabelle einfügen") -esES("Insertar un nuevo %s en la tabla después de la actual") +deDE("Neuen %s in die Tabelle nach aktuellen einfügen") +esES("Insertar un nuevo %s en la tabla despus de la actual") fiFI("Lisää uusi %s taulukkoon nykyisen jälkeen") frFR("Insérer une nouvelle %d dans la table après l'actuelle") huHU("Új %s beszúrása a táblázatba az aktuális mögé") @@ -286,7 +286,7 @@ zhTW("在表格中目前項後插入新的 %s") T_("Append %s") csCZ("Přidat %s") deDE("%s hinzufügen") -esES("Añadir %s") +esES("Aadir %s") fiFI("Lisää %s jälkeen") frFR("Ajouter %s") huHU("%s hozzáfűzése") @@ -304,7 +304,7 @@ zhTW("添加 %s") T_("Append a new %s at the end of the table.") csCZ("Přidat nový %s na konec") deDE("Neue %s am Ende der Tabelle hinzufügen") -esES("Añadir un nuevo %s en el final de la tabla.") +esES("Aadir un nuevo %s en el final de la tabla.") fiFI("Lisää uusi %s taulukon loppuun.") frFR("Ajouter une nouvelle %s à la fin de la table.") huHU("Új %s hozzáfűzése a táblázat végéhez") @@ -339,15 +339,15 @@ zhTW("複製 %s") T_("Duplicate current table %s.") csCZ("Vložit do tabulky duplikát aktuálního %s.") -deDE("Aktuelle %s der Tabelle duplizieren") -esES("Duplicar la tabla actual %s.") +deDE("Neuen %s in die Tabelle am Ende einfügen") +esES("Duplicar %s de la tabla actual") fiFI("Kahdenna tämänhetkinen taulukko %s.") frFR("Dupliquer la table %s sélectionnée.") huHU("Az aktuális táblázat megkettőzése") itIT("Duplica la tabella %s selezionata.") nlNL("Dupliceer huidige tabel %s.") plPL("Utwórz duplikat aktualnej tabeli %s.") -roRO("Duplică tabelul curent %s.") +roRO("Duplifică tabelul curent %s.") ruRU("Дублировать текущий %s таблицы.") skSK("Duplikovať aktuálny %s.") srSP("Dupliraj trenutni %s tabele.") @@ -375,14 +375,14 @@ zhTW("編輯 %s") T_("Edit active %s.") csCZ("Opravit aktuální %s.") -deDE("Aktive %s bearbeiten") -esES("Editar activa %s") +deDE("Aktuellen %s bearbeiten") +esES("Editar 5s activo") fiFI("Muokkaa aktiivista %s.") frFR("Editer %s actif.") huHU("Az aktuális %s szerkesztése") itIT("Edita la %s attiva.") nlNL("Bewerk actieve %s.") -plPL("Edytowanie aktualnego %s.") +plPL("Edytuje aktualny %s.") roRO("Editează %s activ(e).") ruRU("Редактировать активный %s.") skSK("Upraviť aktuálny %s.") @@ -411,14 +411,14 @@ zhTW("刪除%s\t刪除") T_("Delete active %s.") csCZ("Odstranit aktuální %s.") -deDE("Aktive %s löschen") -esES("Borrar activa %s.") +deDE("Aktuellen %s löschen") +esES("Borrar %s activo.") fiFI("Poista aktiivinen %s.") frFR("Supprimer %s actif.") huHU("Az aktív %s törlése") itIT("Cancella %s attiva.") nlNL("Verwijder actieve %s.") -plPL("Usuwa aktualny %s.") +plPL("Usuń aktualny %s.") roRO("Șterge %s activ(e).") ruRU("Удалить активный %s.") skSK("Odstrániť aktuálny %s.") @@ -447,14 +447,14 @@ zhTW("上移%s") T_("Swap %s with previous thus moving it up.") csCZ("Vyměnit aktuální %s s předchozím a tak ho posunout nahoru.") -deDE("%s mit der vorigen vertauschen und so nach oben verschieben") -esES("Intercambiar %s con el anterior y así moverlo arriba.") +deDE("Vertauschen der %s mit dem Vorgänger zum Aufwärtsbewegen.") +esES("Intercambiar %s con el anterior y as moverlo arriba.") fiFI("Vaihda %s yläpuolella sijaitsevan kanssa.") frFR("Intervertir %s avec le précédent.") huHU("%s felcserélése az előzővel - felfelé mozgatás") itIT("Inverte la %s con la precedente.") nlNL("Wissel %s om met de voorgaande.") -plPL("Zamienia %s z poprzednim przesuwając go do góry.") +plPL("Zamień %s z poprzednim przesuwając go do góry.") roRO("Interschimbă %s cu cel precedent, mutându-l în sus.") ruRU("Поменять местами %s с предыдущим, подвинув " "вверх.") @@ -484,14 +484,14 @@ zhTW("下移%s") T_("Swap %s with next thus moving it down.") csCZ("Vyměnit aktuální %s s dalším a tak ho posunout dolů.") -deDE("%s mit der nächsten vertauschen und so nach unten verschieben") -esES("Intercambiar %s con el siguiente y así moverlo abajo") +deDE("Vertauschen der %s mit dem Nachfolger zum Abwärtsbewegen") +esES("Intercambiar %s con el siguiente y as moverlo abajo") fiFI("Vaihda %s alapuolella sijaitsevan kanssa.") frFR("Intervertir %s avec le suivant.") huHU("%s felcserélése a következővel - lefelé mozgatás") itIT("Inverte la %s la successiva.") nlNL("Wissel %s om met de volgende.") -plPL("Zamienia %s z następnym przesuwając go w dół.") +plPL("Zamień %s z następnym przesuwając go w dół.") roRO("Interschimbă %s cu următorul, mutându-l în jos.") ruRU("Поменять местами %s со следующим, подвинув " "вниз.") @@ -503,7 +503,7 @@ zhTW("將%s與後面換位下移之") T_("Select all table rows") csCZ("Vybrat všechny řádky v tabulce") -deDE("Alle Zeilen der Tabelle auswählen") +deDE("Alle Reihen auswählen") esES("Seleccionar todas las filas de la tabla") fiFI("Valitse kaikki taulukon rivit") frFR("Sélectionner toutes les lignes") @@ -521,7 +521,7 @@ zhTW("全選表格列") T_("row") csCZ("řádek") -deDE("Zeile") +deDE("Reihe") esES("fila") fiFI("rivi") frFR("ligne") @@ -564,7 +564,7 @@ zhTW("工作中...") T_("Configure keyboard shortcuts") csCZ("Nastavit klávesy") deDE("Tasten zuweisen") -esES("Teclas de configuración") +esES("Teclas de configuracin") fiFI("Aseta pikanäppäimet") frFR("Configurer les raccourcis") huHU("Billentyűk beállítása") @@ -600,7 +600,7 @@ zhTW("群組") T_("Action") csCZ("Akce") deDE("Aktion") -esES("Actión") +esES("Actin") fiFI("Toiminto") frFR("Action") huHU("Művelet") @@ -657,7 +657,7 @@ zhTW("鍵2") T_("OK") csCZ("OK") deDE("OK") -esES("Aceptar") +esES("Continuar") fiFI("OK") frFR("Ok") huHU("Rendben") @@ -674,7 +674,7 @@ zhTW("確定") T_("Cancel") csCZ("Storno") -deDE("Abbrechen") +deDE("Abruch") esES("Cancelar") fiFI("Peruuta") frFR("Annuler") @@ -693,7 +693,7 @@ zhTW("取消") T_("&Yes") csCZ("&Ano") deDE("&Ja") -esES("&Sí") +esES("&S") fiFI("&Kyllä") frFR("&Oui") huHU("&Igen") @@ -786,7 +786,7 @@ zhTW("忽略(&I)") T_("Go Back") csCZ("Předchozí téma") deDE("Rückwärts") -esES("Volver atrás") +esES("Volver atrs") fiFI("Palaa takaisin") frFR("Précédent") huHU("Visszalépés") @@ -822,7 +822,7 @@ zhTW("向前") T_("Font size") csCZ("Velikost") deDE("Schriftgrad") -esES("Tamaño del font") +esES("Tamao del font") fiFI("Kirjasinkoko") frFR("Taille de police") huHU("Betűméret") @@ -915,7 +915,7 @@ zhTW("下一個月") T_("Previous year") csCZ("Minulý rok") deDE("Voriges Jahr") -esES("Año siguiente") +esES("Ao siguiente") fiFI("Edellinen vuosi") frFR("Année précédente") huHU("Előző év") @@ -933,7 +933,7 @@ zhTW("去年") T_("Next year") csCZ("Další rok") deDE("Nächstes Jahr") -esES("Año anterior") +esES("Ao anterior") fiFI("Seuraava vuosi") frFR("Année suivante") huHU("Következő év") @@ -1231,7 +1231,7 @@ zhTW("儲存為") T_("Store palette information into a disk file") csCZ("Uložit paletu do souboru") deDE("Paletteninformationen in einer Datei speichern") -esES("Guardar en disco la información de la paleta") +esES("Guardar en disco la informacin de la paleta") fiFI("Tallenna paletti tiedostoon") frFR("Enregistrer la palette dans un fichier ") huHU("Palettainformáció tárolása fájlba") @@ -1286,7 +1286,7 @@ zhTW("載入以前儲存的調色盤") T_("Small") csCZ("Malá") deDE("Klein") -esES("Pequeño") +esES("Pequeo") fiFI("Pieni") frFR("Petit") huHU("Kicsi") @@ -1304,7 +1304,7 @@ zhTW("小") T_("Set up palette size 4 times 4 colors") csCZ("Nastavit rozměry palety 4 x 4 polí") deDE("Palette in der Größe von 4 mal 4 Farben erstellen") -esES("Establezca el tamaño de la paleta 4 veces 4 colores") +esES("Establezca el tamao de la paleta 4 veces 4 colores") fiFI("Aseta paletin kooksi 4x4 väriä") frFR("Modifier la taille de la palette à 4x4") huHU("Palettaméret 4x4 színre állítása") @@ -1340,7 +1340,7 @@ zhTW("中") T_("Set up palette size 8 times 8 colors") csCZ("Nastavit rozměry palety 8 x 8 polí") deDE("Palette in der Größe von 8 mal 8 Farben erstellen") -esES("Establezca el tamaño de la la paleta 8 veces 8 colores") +esES("Establezca el tamao de la la paleta 8 veces 8 colores") fiFI("Aseta paletin kooksi 8x8 väriä") frFR("Modifier la taille de la palette à 8x8") huHU("Palettaméret 8x8 színre állítása") @@ -1376,7 +1376,7 @@ zhTW("大") T_("Set up palette size 16 times 16 colors (maximum size)") csCZ("Nastavit rozměry palety 16 x 16 polí (max. velikost)") deDE("Palette in der Größe von 16 mal 16 Farben erstellen (Maximalgröße)") -esES("Establezca el tamaño de la paleta 16 veces 16 colores (tamaño máximo)") +esES("Establezca el tamao de la paleta 16 veces 16 colores (tamao mximo)") fiFI("Aseta paletin kooksi 16x16 väriä (maksimikoko)") frFR("Modifier la taille de la palette à 16x16") huHU("Palettaméret 16x16 színre állítása") @@ -1413,7 +1413,7 @@ zhTW("自訂...") T_("Select custom palette size") csCZ("Zvolit vlastní počet polí v paletě") deDE("Eigene Palettengröße auswählen") -esES("Seleccione el tamaño personal de la paleta") +esES("Seleccione el tamao personal de la paleta") fiFI("Valitse mukautettu paletin koko") frFR("Sélectionner une taille personnalisée de palette") huHU("Választott palettaméret beállítása") @@ -1575,7 +1575,7 @@ zhTW("從檔案[* \001%s\001]. 讀取調色盤錯誤") T_("Palette dimensions") csCZ("Rozměry palety") deDE("Palettenmaße") -esES("Tamaño de la paleta") +esES("Tamao de la paleta") fiFI("Paletin dimensiot") frFR("Dimensions de la palette") huHU("Paletta dimenziói") @@ -1701,7 +1701,7 @@ zhTW("HSV") T_("Select color") csCZ("Výběr barvy") deDE("Farbe auswählen") -esES("Selección de color") +esES("Seleccin de color") fiFI("Valitse väri") frFR("Sélectionner la couleur") huHU("Szín választása") @@ -1722,7 +1722,7 @@ zhTW("選擇顏色") T_("Network") csCZ("") deDE("") -esES("") +esES("Red") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -1776,7 +1776,7 @@ zhTW(" 為目錄.") T_(" already exists.&Do you want to continue ?") csCZ(" již existuje.&Přejete si pokračovat ?") deDE(" existiert bereits. &Möchten Sie fortfahren?") -esES("ya existe.&¿Quieres continuar?") +esES("ya existe.&Quieres continuar?") fiFI(" on jo olemassa.&Haluatko silti jatkaa?") frFR(" existe déjà.&Voulez-vous continuer ?") huHU("már létezik. &Folytatás?") @@ -1830,7 +1830,7 @@ zhTW("不存在(&d)") T_("&Do you want to continue ?") csCZ("&Přejete si pokračovat ?") deDE("&Möchten Sie fortfahren?") -esES("¿&Quieres continuar?") +esES("&Quieres continuar?") fiFI("&Haluatko jatkaa?") frFR("&Voulez-vous continuer ?") huHU("&Folytatás?") @@ -1902,7 +1902,7 @@ zhTW("名稱") T_("[A3* Creating directory failed !&&]") csCZ("[A3* Chyba při vytváření adresáře !&&]") deDE("[A3* Verzeichnis konnte nicht erstellt werden!&&]") -esES("[A3* Falló la creación del directorio !&&]") +esES("[A3* Fall la creacin del directorio !&&]") fiFI("[A3* Kansion luominen epäonnistui!&&]") frFR("[A3* La création du répertoire a échoué !&&]") huHU("[A3* A mappa létrehozása sikertelen!&&]") @@ -1920,7 +1920,7 @@ zhTW("[A3* 建立資料夾失敗 !&&]") T_("Mask") csCZ("Maska") deDE("Maske") -esES("Máscara") +esES("Mscara") fiFI("Maski") frFR("Masque") huHU("Maszk") @@ -1938,7 +1938,7 @@ zhTW("遮罩") T_("Add to selection") csCZ("Přidat k výběru") deDE("Zur Auswahl hinzufügen") -esES("Añadir a la selección") +esES("Aadir a la seleccin") fiFI("Lisää valintaan") frFR("Ajouter à la sélection") huHU("Hozzáadás a kijelöléshez") @@ -1956,7 +1956,7 @@ zhTW("選上") T_("Remove from selection") csCZ("Odebrat od výběru") deDE("Aus der Auswahl entfernen") -esES("Eliminar de la selección") +esES("Eliminar de la seleccin") fiFI("Poista valinnasta") frFR("Enlever de la sélection") huHU("Eltávolítás a kijelölésből") @@ -2187,6 +2187,132 @@ trTR("Klasör seç") zhCN("选择文件夹") zhTW("選擇資料夾") +T_("Home") +csCZ("") +deDE("") +esES("Inicio") +fiFI("") +frFR("") +huHU("") +itIT("") +nlNL("") +plPL("") +roRO("") +ruRU("") +skSK("") +srSP("") +trTR("") +zhCN("") +zhTW("") + +T_("Desktop") +csCZ("") +deDE("") +esES("Escritorio") +fiFI("") +frFR("") +huHU("") +itIT("") +nlNL("") +plPL("") +roRO("") +ruRU("") +skSK("") +srSP("") +trTR("") +zhCN("") +zhTW("") + +T_("Music") +csCZ("") +deDE("") +esES("Msica") +fiFI("") +frFR("") +huHU("") +itIT("") +nlNL("") +plPL("") +roRO("") +ruRU("") +skSK("") +srSP("") +trTR("") +zhCN("") +zhTW("") + +T_("Pictures") +csCZ("") +deDE("") +esES("Imgenes") +fiFI("") +frFR("") +huHU("") +itIT("") +nlNL("") +plPL("") +roRO("") +ruRU("") +skSK("") +srSP("") +trTR("") +zhCN("") +zhTW("") + +T_("Video") +csCZ("") +deDE("") +esES("Video") +fiFI("") +frFR("") +huHU("") +itIT("") +nlNL("") +plPL("") +roRO("") +ruRU("") +skSK("") +srSP("") +trTR("") +zhCN("") +zhTW("") + +T_("Documents") +csCZ("") +deDE("") +esES("Documentos") +fiFI("") +frFR("") +huHU("") +itIT("") +nlNL("") +plPL("") +roRO("") +ruRU("") +skSK("") +srSP("") +trTR("") +zhCN("") +zhTW("") + +T_("Downloads") +csCZ("") +deDE("") +esES("Descargas") +fiFI("") +frFR("") +huHU("") +itIT("") +nlNL("") +plPL("") +roRO("") +ruRU("") +skSK("") +srSP("") +trTR("") +zhCN("") +zhTW("") + T_("Dir up") csCZ("Nadřazený adresář") deDE("Übergeordnetes Vwerzeichnis") @@ -2283,7 +2409,7 @@ zhTW("Toggle files") T_("Unable to open [* \001") csCZ("") deDE("") -esES("") +esES("No es posible abrir [* \001") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -2301,7 +2427,7 @@ zhTW("") T_("\001] for reading!") csCZ("") deDE("") -esES("") +esES("\001] para lectura!") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -2319,7 +2445,7 @@ zhTW("") T_("\001] for writing!") csCZ("") deDE("") -esES("") +esES("\001] para escritura!") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -2376,7 +2502,7 @@ zhTW("啟動目前視窗") T_("More windows..") csCZ("Další okna..") deDE("Weitere Fenster ...") -esES("Más ventanas..") +esES("Ms ventanas..") fiFI("Lisää ikkunoita...") frFR("Plus de fenêtres..") huHU("Több ablak..") @@ -2457,7 +2583,7 @@ zhTW("更新中 ") T_("Error creating file [* \001%s\001].") csCZ("Nelze vytvořit soubor [* \001%s\001].") deDE("Fehler beim Erstellen der Datei [* \001%s\001]") -esES("Error al crear el archivo [* \001%s\001].") +esES("Error creando fichero [* \001%s\001].") fiFI("Virhe luotaessa tiedostoa [* \001%s\001].") frFR("Erreur en créant le fichier [* \001%s\001].") huHU("Hiba a [* \001%s\001] fájl létrehozásánál") @@ -2478,8 +2604,8 @@ csCZ("Přerušení aktualizace může vést k velkým problémům při příšt "spuštění aplikace.\nPokračovat?") deDE("Abbruch des Updates wird wahrscheinlich beim nächsten Start der Anwendung " "Probleme hervorrufen.\nFortfahren?") -esES("Abortar la actualización podría ser la causa de un problema en la ejecución " - "de la aplicación la próxima vez.¿Continuar?") +esES("Abortar la actualizacin podra ser la causa de un problema en la ejecucin " + "de la aplicacin la prxima vez.Continuar?") fiFI("Päivityksen keskeyttäminen aiheuttaa todennäköisesti ongelmia kun " "sovellusta seuraavan kerran käytetään.\nJatketaanko?") frFR("Interrompre une mise à jour peut causer de sérieux problèmes lors du " @@ -2620,7 +2746,7 @@ zhTW("排序(&S)於") T_("Name\nExtension") csCZ("Jména\nPřípony") deDE("Name\nErweiterung") -esES("Nombre\nExtensión") +esES("Nombre\nExtensin") fiFI("Nimi\nPääte") frFR("Nom\nExtension") huHU("Név\nKiterjesztés") @@ -2638,7 +2764,7 @@ zhTW("名稱\n擴展") T_("Read only") csCZ("Jen číst") deDE("Schreibgeschützt") -esES("Sólo lectura") +esES("Slo lectura") fiFI("Vain luku") frFR("Lecture seule") huHU("Csak olvasható") @@ -2890,7 +3016,7 @@ zhTW("印表機") T_("Paper size") csCZ("Velikost papíru") deDE("Papiergröße") -esES("Tamaño del papel") +esES("Tamao del papel") fiFI("Paperin koko") frFR("Taille papier") huHU("Papírméret") @@ -2908,7 +3034,7 @@ zhTW("紙張大小") T_("Input slot") csCZ("Vstup") deDE("Papierzufuhr") -esES("¿Input slot?") +esES("Input slot?") fiFI("Syöttökaukalo") frFR("Bac d'entrée") huHU("Input slot") @@ -2926,7 +3052,7 @@ zhTW("輸入槽") T_("Pages per sheet") csCZ("Stránek na list") deDE("Seiten pro Blatt") -esES("Páginas por sheet") +esES("Pginas por sheet") fiFI("Sivuja per arkki") frFR("Pages par feuille") huHU("Laponkénti oldalak") @@ -2944,7 +3070,7 @@ zhTW("每sheet頁數") T_("Print range") csCZ("Rozsah tisku") deDE("Seitenbereich") -esES("Rango de impresión") +esES("Rango de impresin") fiFI("Tulosta sivut") frFR("") huHU("Nyomtatási tartomány") @@ -2962,7 +3088,7 @@ zhTW("列印範圍") T_("All pages\nCurrent page\nPages from") csCZ("Vše\nAktulí stránku\nRozsah") deDE("Alle Seiten\nAktuelle Seite\nSeiten von") -esES("Todas las páginas\nLa página acutal\nPáginas a partir de") +esES("Todas las pginas\nLa pgina acutal\nPginas a partir de") fiFI("Kaikki sivut\nTämä sivu\nSivut väliltä") frFR("Toutes les pages\nPage courante\nA partir de") huHU("Minden oldal\nAktuális oldal\nOldalak a következőtől") @@ -3053,7 +3179,7 @@ zhTW("縱向\n橫向") T_("Placement") csCZ("Umístění") deDE("Ausrichtung") -esES("Disposición") +esES("Disposicin") fiFI("Sijoittelu") frFR("") huHU("Elhelyezés") @@ -3146,7 +3272,7 @@ zhTW("週") T_("1 / 1") csCZ("1 / 1") deDE("1 / 1") -esES("1 / 1") +esES("") fiFI("1 / 1") frFR("1 / 1") huHU("1 / 1") @@ -3164,13 +3290,13 @@ zhTW("1 / 1") T_("Sideways") csCZ("Na šířku") deDE("Querformat") -esES("¿Sideways?") +esES("Mrgenes") fiFI("Sivuttain") frFR("Direction") huHU("Oldalsáv") itIT("Direzione") nlNL("Zijdelings") -plPL("Liczba stron") +plPL("Z boku") roRO("Prin lateral") ruRU("По бокам") skSK("Na šírku") @@ -3182,7 +3308,7 @@ zhTW("側邊") T_("&1 page\n&2 pages\n&4 pages\n&8 pages") csCZ("&1 strana\n&2 strany\n&4 strany\n&8 stran") deDE("&1 Seite\n&2 Seiten\n&4 Seiten\n&8 Seiten") -esES("&1 página\n&2 páginas\n&4 páginas\n&8 páginas") +esES("&1 pgina\n&2 pginas\n&4 pginas\n&8 pginas") fiFI("&1 sivu\n&2 sivua\n&4 sivua\n&8 sivua") frFR("&1 page\n&2 pages\n&4 pages\n&8 pages") huHU("&1 oldal\n&2 oldal\n&4 oldal\n&8 oldal") @@ -3200,7 +3326,7 @@ zhTW("&1 頁\n&2 頁\n&4 頁\n&8 頁") T_("Page &numbers") csCZ("Čísla &stránek") deDE("&Seitenzahlen") -esES("&Numeros de página") +esES("&Nmeros de pgina") fiFI("&Sivunumerot") frFR("&Numéros de page") huHU("&Oldalszámok") @@ -3218,13 +3344,13 @@ zhTW("頁碼(&n)") T_("PDF export..") csCZ("PDF export..") deDE("PDF-Export ...") -esES("Exportar a PDF..") +esES("Exportar PDF..") fiFI("PDF export...") frFR("Export PDF..") huHU("PDF export..") itIT("") nlNL("PDF exporteren..") -plPL("Eksportuj PDF..") +plPL("Eksport do PDF...") roRO("Exportă PDF..") ruRU("Экспорт в PDF") skSK("PDF export..") @@ -3236,13 +3362,13 @@ zhTW("輸出PDF..") T_("Report") csCZ("Výstupní sestava") deDE("Bericht") -esES("Informe") +esES("Impreso") fiFI("Raportti") frFR("Rapport") huHU("Jelentés") itIT("Report") nlNL("Rapport") -plPL("Raport") +plPL("&Raport") roRO("Raport") ruRU("Отчёт") skSK("Výstupná zostava") @@ -3254,7 +3380,7 @@ zhTW("報告") T_("&Print") csCZ("&Tisk") deDE("&Drucken") -esES("&Imprimir") +esES("Im&primir") fiFI("&Tulosta") frFR("&Imprimer") huHU("&Nyomtatás") diff --git a/uppsrc/Oracle/Oracle.t b/uppsrc/Oracle/Oracle.t index c2eb583a3..a646ab73d 100644 --- a/uppsrc/Oracle/Oracle.t +++ b/uppsrc/Oracle/Oracle.t @@ -6,7 +6,7 @@ T_("Error loading OCI7 Oracle database client library.") csCZ("Nelze nalézt dynamickou knihovnu OCI7 pro spojení s Oracle") deDE("Fehler beim Laden der OCI7 Client Bibliothek.") -esES("Error cargando la librería OCI7 del cliente de base de datos Oracle") +esES("Error cargando la librera OCI7 del cliente de base de datos Oracle") fiFI("Virhe ladattaessa OCI7 Oracle tietokanta-asiakas kirjastoa.") frFR("Erreur de chargement de la librairie OC17 Oracle database client") huHU("Hiba az OCI7 Oracle database client library betöltése közben.") @@ -53,7 +53,7 @@ zhTW("連接到資料庫伺服器") T_("Error running OCI8 Oracle connection dynamic library.") csCZ("Nelze spustit dynamickou knihovnu OCI8 pro připojení k databázi Oracle.") deDE("Fehler bei der Ausführung der dynamischen OCI8 Oracle Verbindungsbibliothek.") -esES("Error ejecutando la conexión a la librería dinámica OCI8 de Oracle") +esES("Error ejecutando la conexin a la librera dinmica OCI8 de Oracle") fiFI("Virhe käytettäessä dynaamista OCI8 Oracle yhteyskirjastoa.") frFR("Erreur d'exécution de la librairie dynamique OC18 Oracle connection") huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library futtatása közben.") @@ -112,7 +112,7 @@ zhTW("<沒有支援>") T_("Error initializing connection") csCZ("Chyba při navazování spojení") deDE("Fehler beim Verbindungsaufbau") -esES("Error iniciando la conexión") +esES("Error iniciando la conexin") fiFI("Virhe yhteyden alustamisessa") frFR("Erreur d'initialisation de la connection") huHU("Hiba a kapcsolat inicializálása közben") @@ -126,7 +126,7 @@ zhTW("初始化連線錯誤") T_("OCI8 connection") csCZ("Spojení OCI8") deDE("OCI8 Verbindung") -esES("Conexión OCI8") +esES("Conexin OCI8") fiFI("OCI8 yhteys") frFR("connection OCI8") huHU("OCI8 kapcsolat") @@ -154,7 +154,7 @@ zhTW("Closing reference cursor") T_("Error initializing OCI8 library (%s)") csCZ("Chyba při inicializaci OCI8") deDE("Fehler beim Initialisieren der OCI8 Bibliothek (%s)") -esES("Error iniciando la librería OCI8 (%s)") +esES("Error iniciando la librera OCI8 (%s)") fiFI("Virhe alustettaessa OCI8 kirjastoa (%s)") frFR("Erreur d'initialisation de la librairie OCI8 ( %s )") huHU("Hiba az OCI8 library inicializálása közben (%s)") @@ -182,7 +182,7 @@ zhTW("連接到Oracle資料庫.") T_("Error loading OCI8 Oracle connection dynamic library.") csCZ("Nelze nalézt dynamickou knihovnu OCI8 pro spojení s Oracle") deDE("Fehler beim Laden der dynamischen OCI8 Oracle Verbindungsbibliothek.") -esES("Error cargando la conexión a la librería dinámica OCI8 de Oracle") +esES("Error cargando la conexin a la librera dinmica OCI8 de Oracle") fiFI("Virhe ladattaessa dynaamista OCI8 Oracle yhteyskirjastoa.") frFR("Erreur de chargement de la librairie dynamique OCI8 Oracle connection") huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library betöltésekor.") @@ -214,7 +214,7 @@ zhTW("連接到伺服器'%s'") T_("Error initializing OCI8 library.") csCZ("Chyba při inicializaci knihovny OCI8") deDE("Fehler bei der Initialisierung der OCI8 Bibliothek.") -esES("Error iniciando la librería OCI8.") +esES("Error iniciando la librera OCI8.") fiFI("Virhe alustettaessa OCI8 kirjastoa") frFR("Erreur d'initialisation de la librairie OCI8") huHU("Hiba az OCI8 library inicializálásakor.") diff --git a/uppsrc/Report/Report.t b/uppsrc/Report/Report.t index 21165409a..51ef5a79f 100644 --- a/uppsrc/Report/Report.t +++ b/uppsrc/Report/Report.t @@ -9,7 +9,7 @@ frFR("Rapport") huHU("Jelentés") itIT("Report") nlNL("Rapport") -plPL("Raport") +plPL("&Raport") ruRU("Отчёт") skSK("Výstupná zostava") zhTW("報告") @@ -23,7 +23,7 @@ frFR("&Imprimer") huHU("&Nyomtatás") itIT("&Stampa") nlNL("&Afdrukken") -plPL("Drukuj") +plPL("&Drukuj") ruRU("&Печать") skSK("&Tlač") zhTW("列印(&P)") @@ -59,7 +59,7 @@ frFR("Direction") huHU("Oldalsáv") itIT("Direzione") nlNL("Zijdelings") -plPL("Liczba stron") +plPL("Z boku") ruRU("По бокам") skSK("Na šírku") zhTW("側邊") @@ -81,7 +81,7 @@ frFR("&Numéros de page") huHU("&Oldalszámok") itIT("&Numero pagine") nlNL("Pagina &nummers") -plPL("Numery stron") +plPL("Numery &stron") ruRU("&Номера страниц") skSK("Čísla &stránok") zhTW("頁碼(&n)") @@ -92,7 +92,7 @@ frFR("Export PDF..") huHU("PDF export..") itIT("") nlNL("PDF exporteren..") -plPL("Eksportuj PDF..") +plPL("Eksport do PDF...") ruRU("Экспорт в PDF") skSK("PDF export..") zhTW("輸出PDF..") diff --git a/uppsrc/RichEdit/RichEdit.t b/uppsrc/RichEdit/RichEdit.t index 35d2c2bfe..37f90f4c9 100644 --- a/uppsrc/RichEdit/RichEdit.t +++ b/uppsrc/RichEdit/RichEdit.t @@ -78,7 +78,7 @@ zhTW("超連結") T_("Paragraph label") csCZ("Návěští odstavce") deDE("Absatzmarke") -esES("Etiqueta de párrafo") +esES("Etiqueta de prrafo") fiFI("Kappaleen otsake") frFR("Marque de paragraphe") huHU("Bekezdéscímke") @@ -240,7 +240,7 @@ zhTW("轉到標籤") T_("Go to index entry") csCZ("Přejít na rejstříkový odkaz") deDE("Gehe zu Indexeintrag") -esES("Ir a índice de etiqueta") +esES("Ir a ndice de etiqueta") fiFI("Siirry hakusanaan") frFR("Aller à la marque d'index") huHU("Ugrás a belépés mutatóhoz") @@ -315,7 +315,7 @@ zhTW("尋找/取代") T_("Object position..") csCZ("Pozice objektu..") deDE("Objektposition ...") -esES("Posición de objeto..") +esES("Posicin de objeto..") fiFI("Kohteen sijainti..") frFR("Position de l'objet") huHU("Objektum pozíció..") @@ -387,7 +387,7 @@ zhTW("1 pt up") T_("Baseline") csCZ("Základní pozice") deDE("Schriftlinie") -esES("Línea de base") +esES("Lnea de base") fiFI("Perusviiva") frFR("Ligne de base") huHU("Alapvonal") @@ -459,7 +459,7 @@ zhTW("3 pt down") T_("Add to user dictionary") csCZ("Přidat do uživatelského slovníku") deDE("Zum Benutzerwörterbuch hinzufügen") -esES("Añadir a diccionario de usuario") +esES("Aadir a diccionario de usuario") fiFI("Lisää käyttäjän sanastoon") frFR("Ajouter au dictionnaire utilisateur") huHU("Hozzáadás a felhasználó mappájához") @@ -480,7 +480,7 @@ zhTW("增加到使用者字典") T_("Index Entry") csCZ("Rejstříkový Odkaz") deDE("Indexeintrag") -esES("Índice de etiqueta") +esES("ndice de etiqueta") fiFI("Hakusana") frFR("Marque d'index") huHU("Belépés mutató") @@ -498,7 +498,7 @@ zhTW("索引項") T_("Index entry") csCZ("Resjtříkový odkaz") deDE("Indexeintrag") -esES("Entrada de índice") +esES("Entrada de ndice") fiFI("Hakusana") frFR("Marque l'index") huHU("Belépés mutató") @@ -660,7 +660,7 @@ zhTW("移除") T_("Object position") csCZ("Pozice objektu") deDE("Objektposition") -esES("Posición de objeto") +esES("Posicin de objeto") fiFI("Kohteen sijainti") frFR("Position de l'objet") huHU("Objektum pozíció") @@ -753,7 +753,7 @@ zhTW("__") T_("Tab position") csCZ("Pozice tabelace") deDE("Tabulatorposition") -esES("Posición de tabulador") +esES("Posicin de tabulador") fiFI("Tabulaattori positio") frFR("Position de tabulation") huHU("Tabulátor pozíció") @@ -882,7 +882,7 @@ zhTW("樣式") T_("Paragraph format") csCZ("Formát odstavce") deDE("Absatzformat") -esES("Formato de párrafo") +esES("Formato de prrafo") fiFI("Kappaleformaatti") frFR("Format de paragraphe") huHU("Bekezdésformátum") @@ -918,7 +918,7 @@ zhTW("設定樣式") T_("New style no. %d") csCZ("Nový styl č. %d") deDE("Neuer Stil Nr. %d") -esES("Nuevo estilo núm. %d") +esES("Nuevo estilo nm. %d") fiFI("Uusi tyyli nro %d") frFR("Nouveau style n° %d") huHU("Új stílus szám %d") @@ -1051,7 +1051,7 @@ zhTW("取代") T_("Replace in selection") csCZ("Nahradit ve výběru") deDE("In der Auswahl ersetzen") -esES("Reemplazar en selección") +esES("Reemplazar en seleccin") fiFI("Korvaa valinnan sisällä") frFR("Remplacer dans la sélection") huHU("Csere a kijelölésben") @@ -1162,7 +1162,7 @@ zhTW("Strikeout") T_("Capitals") csCZ("Kapitálky") deDE("Kapitälchen") -esES("Mayúsculas") +esES("Maysculas") fiFI("Isot kirjaimet") frFR("Majuscules") huHU("Nagybetűk") @@ -1180,7 +1180,7 @@ zhTW("大寫") T_("Superscript") csCZ("Horní index") deDE("Hochgestellt") -esES("Superíndice") +esES("Superndice") fiFI("Yläindeksi") frFR("Exposant") huHU("Felső index") @@ -1198,7 +1198,7 @@ zhTW("上標") T_("Subscript") csCZ("Dolní index") deDE("Tiefgestellt") -esES("Subíndice") +esES("Subndice") fiFI("Alaindeksi") frFR("Indice") huHU("Alsó index") @@ -1216,7 +1216,7 @@ zhTW("下標") T_("Show spelling errors") csCZ("Ukazovat pravopisné chyby") deDE("Rechtschreibfehler anzeigen") -esES("Mostrar errores de ortografía") +esES("Mostrar errores de ortografa") fiFI("Näytä tavutusvirheet") frFR("Montrer les erreurs de correction") huHU("Helyesírásellenőrzés") @@ -1252,7 +1252,7 @@ zhTW("調整") T_("Round bullet") csCZ("Kulatá zarážka") deDE("Rundes Aufzählungszeichen") -esES("Viñeta sólida circular") +esES("Vieta slida circular") fiFI("Pyöreä ranskalainen viiva") frFR("Puce ronde") huHU("Korong") @@ -1270,7 +1270,7 @@ zhTW("Round bullet") T_("White round bullet") csCZ("Bíla kruhová odrážka") deDE("Weißes rundes Aufzählungszeichen") -esES("Viñeta circular") +esES("Vieta circular") fiFI("Valkoinen pyöreä ranskalainen viiva") frFR("Puce ronde blanche") huHU("Fehér korong") @@ -1288,7 +1288,7 @@ zhTW("White round bullet") T_("Box bullet") csCZ("Čtvercová odrážka") deDE("Quadratisches Aufzählungszeichen") -esES("Viñeta sólida cuadrada") +esES("Vieta slida cuadrada") fiFI("Neliö ranskalainen viiva") frFR("Puce boîte") huHU("Négyzet") @@ -1306,7 +1306,7 @@ zhTW("Box bullet") T_("White box bullet") csCZ("Bílá čtvercová odrážka") deDE("Weißes quadratisches Aufzählungszeichen") -esES("Viñeta cuadrada") +esES("Vieta cuadrada") fiFI("Valkoinen neliö ranskalainen viiva") frFR("Puce boîte blanche") huHU("Fehér négyzet") @@ -1324,7 +1324,7 @@ zhTW("White box bullet") T_("Text bullet") csCZ("Textová odrážka") deDE("Textaufzählungszeichen") -esES("Viñeta de texto") +esES("Vieta de texto") fiFI("Teksti ranskalainen viiva") frFR("Puce texte") huHU("Szöveg korong") @@ -1342,7 +1342,7 @@ zhTW("Text bullet") T_("Paragraph format..") csCZ("Formát odstavce") deDE("Absatzformat ...") -esES("Formato de párrafo..") +esES("Formato de prrafo..") fiFI("Kappaleformaatti...") frFR("Format de paragraphe..") huHU("Bekezdés formátum..") @@ -1360,7 +1360,7 @@ zhTW("段落格式..") T_("To single paragraph") csCZ("Do jednoho odstavce") deDE("Absätze zusammenfassen") -esES("A párrafo único") +esES("A prrafo nico") fiFI("Yksittäiseen kappaleeseen") frFR("Fusionner en un paragraphe") huHU("Egyszerű bekezdéshez") @@ -1777,7 +1777,7 @@ zhTW("前") T_("After") csCZ("Po") deDE("Danach") -esES("Después") +esES("Despus") fiFI("Jälkeen") frFR("Après") huHU("Utána") @@ -1795,7 +1795,7 @@ zhTW("後") T_("Line spacing") csCZ("Řádkování") deDE("Zeilenabstand") -esES("Espaciado de línea") +esES("Espaciado de lnea") fiFI("Rivinväli") frFR("Interligne") huHU("Sorköz") @@ -1831,7 +1831,7 @@ zhTW("文字串流") T_("Break page before") csCZ("&Zalomit stránku před") deDE("Seitenumbruch vorher") -esES("Dividir página antes") +esES("Dividir pgina antes") fiFI("Katkaise sivu ennen") frFR("Saut de page avant") huHU("Oldaltörés előtte") @@ -1885,7 +1885,7 @@ zhTW("與下一個保持") T_("Allow orphans") csCZ("Povolit osa&mocené řádky") deDE("Schusterjungen zulassen") -esES("Permitir huérfanas") +esES("Permitir hurfanas") fiFI("Salli orvot") frFR("Autoriser les orphelines") huHU("Árvák megengedése") @@ -1957,7 +1957,7 @@ zhTW("墨水") T_("Indentation") csCZ("Zarovnání") deDE("Einrückung") -esES("Sangría") +esES("Sangra") fiFI("Sisennys") frFR("Indentation") huHU("Behúzás") @@ -2011,7 +2011,7 @@ zhTW("右邊空白") T_("First line") csCZ("První řádka") deDE("Erste Zeile") -esES("Primera línea") +esES("Primera lnea") fiFI("Ensimmäinen rivi") frFR("Première ligne") huHU("Első sor") @@ -2029,7 +2029,7 @@ zhTW("首行") T_("Bullet") csCZ("Odrážka") deDE("Aufzählungszeichen") -esES("Viñeta") +esES("Vieta") fiFI("Ranskalainen viiva") frFR("Puce") huHU("korong") @@ -2065,7 +2065,7 @@ zhTW("Tabs") T_("Default tab size") csCZ("Výchozí tabelace") deDE("Voreingestellte Tabulatorweite") -esES("Tamaño por defecto de tabulador") +esES("Tamao por defecto de tabulador") fiFI("Tabulaattorin oletuskoko") frFR("Tabulation par défaut") huHU("Alapértelmezett tabulátorméret") @@ -2083,7 +2083,7 @@ zhTW("預設 tab 大小") T_("Numbering") csCZ("Číslování") deDE("Nummerierung") -esES("Numeración") +esES("Numeracin") fiFI("Numerointi") frFR("Numérotation") huHU("Számozás") @@ -2101,7 +2101,7 @@ zhTW("編號") T_("Before number") csCZ("Před číslem") deDE("Vor der Nummer") -esES("Antes de número") +esES("Antes de nmero") fiFI("Ennen numeroa") frFR("Nombre avant") huHU("Szám előtte") @@ -2119,7 +2119,7 @@ zhTW("號碼前") T_("After number") csCZ("Po čísle") deDE("Nach der Nummer") -esES("Después de número") +esES("Despus de nmero") fiFI("Numeron jälkeen") frFR("Nombre après") huHU("Szám utána") @@ -2173,7 +2173,7 @@ zhTW("dot\npoint\ninch\nmm\ncm") T_("Reveal codes") csCZ("Pomocné znaky") deDE("Steuerzeichen anzeigen") -esES("Mostrar códigos") +esES("Mostrar cdigos") fiFI("Paljasta koodit") frFR("Texte masqué") huHU("Kódok megjelenítése") @@ -2227,7 +2227,7 @@ zhTW("樣式鍵") T_("OK") csCZ("OK") deDE("OK") -esES("Aceptar") +esES("Continuar") fiFI("OK") frFR("Ok") huHU("Rendben") @@ -2244,7 +2244,7 @@ zhTW("確定") T_("Cancel") csCZ("Storno") -deDE("Abbrechen") +deDE("Abruch") esES("Cancelar") fiFI("Peruuta") frFR("Annuler") @@ -2371,7 +2371,7 @@ zhTW("降冪(&D)：") T_("Keep aspect ratio") csCZ("Zachovat poměr") deDE("Seitenverhältnis beibehalten") -esES("Mantener proporción") +esES("Mantener proporcin") fiFI("Säilytä kuvasuhde") frFR("Garder les proportions") huHU("Méretarány megtartása") @@ -2443,7 +2443,7 @@ zhTW("頁") T_("Style of next paragraph") csCZ("Styl následujícího odstavce") deDE("Stil des folgenden Absatzes") -esES("Estilo de párrafo siguiente") +esES("Estilo de prrafo siguiente") fiFI("Seuraavan kappaleen tyyli") frFR("Style du paragraphe suivant") huHU("Következő bekezdés stílusa") @@ -2461,7 +2461,7 @@ zhTW("下一段落的樣式") T_("Character") csCZ("Znaky") deDE("Zeichen") -esES("Carácter") +esES("Carcter") fiFI("Merkki") frFR("Caractère") huHU("Karakter") @@ -2533,7 +2533,7 @@ zhTW("全字(&W)") T_("&Ignore case") csCZ("&Ignorovat velikost písma") deDE("&Groß-/Kleinschreibung ignorieren") -esES("&Ignorar mayúsculas/minúsculas") +esES("&Ignorar maysculas/minsculas") fiFI("&Isot ja pienet") frFR("&Ignorer la casse") huHU("&Nagybetűk figyelmen kívül") @@ -2587,7 +2587,7 @@ zhTW("標頭") T_("Number of columns") csCZ("Počet sloupců") deDE("Anzahl der Spalten") -esES("Número de columnas") +esES("Nmero de columnas") fiFI("Sarakkeitten lukumäärä") frFR("Nombre de colonnes") huHU("Oszlopok száma") @@ -2821,7 +2821,7 @@ zhTW("底部") T_("Margins") csCZ("Okraje") deDE("Ränder") -esES("Márgenes") +esES("Mrgenes") fiFI("Marginaalit") frFR("Marges") huHU("Margók") @@ -2911,7 +2911,7 @@ zhTW("背景") T_("Minimal height") csCZ("Minimální výška") deDE("Mindesthöhe") -esES("Altura mínima") +esES("Altura mnima") fiFI("Vähimmäiskorkeus") frFR("") huHU("Minimális magasság") @@ -2929,7 +2929,7 @@ zhTW("最小高度") T_("Keep with next line") csCZ("Svázat s následujícím řádkem") deDE("Mit nächster Zeile zusammenhalten") -esES("Unir a línea siguiente") +esES("Unir a lnea siguiente") fiFI("Pidä yhdessä seuraavan rivin kanssa") frFR("Garder pour la prochaine ligne") huHU("Következő sorral tartás") @@ -2950,7 +2950,7 @@ zhTW("與下一行保持一致") T_("Indent") csCZ("O&dsazení:") deDE("Einrücken") -esES("Sangría") +esES("Sangra") fiFI("Sisennä") frFR("Indenter") huHU("Behúzás") @@ -2968,7 +2968,7 @@ zhTW("縮排") T_("Layout") csCZ("Rozvržení") deDE("Layout") -esES("Diseño") +esES("Diseo") fiFI("Asettelu") frFR("Agencement") huHU("Elrendezés") diff --git a/uppsrc/Web/Web.t b/uppsrc/Web/Web.t index f4779bbd7..f9fb67f69 100644 --- a/uppsrc/Web/Web.t +++ b/uppsrc/Web/Web.t @@ -6,7 +6,7 @@ T_("If you're not redirected automatically please use %s.") csCZ("Pokud nebudete automaticky přesměrováni, použijte prosím %s.") deDE("Wenn Sie nicht automatisch weitergeleitet werden, benutzen Sie bitte %s") -esES("Si no es redirigido automáticamente, utilice %s.") +esES("Si no es redirigido automticamente, utilice %s.") fiFI("Jos toiminto ei etene automaattisesti, käytä %s.") frFR("Si vous n'êtes pas automatiquement redirigé, veuillez utiliser %s.") huHU("Ha nem történik automatikus átirányítás használja %s") @@ -44,7 +44,7 @@ zhTW("此鏈接") T_("Redirection to another web address") csCZ("Přesměrování na jinou adresu") deDE("Weiterleitung zu einer anderen Netzadresse") -esES("Redirección a otra dirección web") +esES("Redireccin a otra direccin web") fiFI("Reititys toiseen web -osoitteeseen") frFR("Redirection vers une autre adresse web") huHU("Átirányítás másik webcímre") @@ -62,7 +62,7 @@ zhTW("重新導向到其它web位址") T_("... (total length: %d bytes)") csCZ("... (celková délka: %d bytů)") deDE("... (Gesamtgröße: %d Bytes)") -esES("... (tamaño total: %d bytes)") +esES("... (tamao total: %d bytes)") fiFI("... (kokonaispituus: %d tavua)") frFR("(longueur totale : %d octets") huHU("... (teljes hossz: %d bájt)") @@ -100,7 +100,7 @@ zhTW("web伺服器不支援您的請求：\n

\n ") T_("Reason:") csCZ("Důvod chyby: ") deDE("Grund:") -esES("Razón:") +esES("Razn:") fiFI("Syy:") frFR("Raison :") huHU("Ok:") @@ -213,7 +213,7 @@ zhTW("%s:%d: 發送請求到伺服器逾時") T_("%s:%d: invalid server response: %s") csCZ("%s:%d: neplatná odezva ze serveru: %s") deDE("%s:%d: Ungültige Serverantwort: %s") -esES("%s:%d: respuesta inválida del servidor: %s") +esES("%s:%d: respuesta invlida del servidor: %s") fiFI("%s:%d: virheellinen palvelinvastine: %s") frFR("%s:%d : réponse du serveur invalide : %s") huHU("%s:%d: érvénytelen kiszolgálói válasz") @@ -231,7 +231,7 @@ zhTW("%s:%d: 無效的伺服器反應: %s") T_("%s:%d: maximum data length exceeded (%d B)") csCZ("%s:%d: byla překročena maximální délka dat (%d B)") deDE("%s:%d: Maximale Datenlänge überschritten (%d B)") -esES("%s:%d: longitud de datos máxima excedida (%d B)") +esES("%s:%d: longitud de datos mxima excedida (%d B)") fiFI("%s:%d: datan enimmäispituus ylitetty (%d B)") frFR("%s:%d : dépassement de la longueur maximale des données (%d O)") huHU("%s:%d: maximális adathossz túllépése (%d B)") @@ -250,7 +250,7 @@ zhTW("%s:%d: 超過最大資料長度(%d B)") T_("%s:%d: maximum header length exceeded (%d B)") csCZ("%s:%d: byla překročena maximální délka hlaviček (%d B)") deDE("%s:%d: Maximale Headerlänge überschritten (%d B)") -esES("%s:%d: longitud de encabezado máxima excedida (%d B)") +esES("%s:%d: longitud de encabezado mxima excedida (%d B)") fiFI("%s:%d: headerin enimmäispituus ylitetty (%d B)") frFR("%s:%d : dépassement de la longueur maximale de l'en-tête (%d O)") huHU("%s:%d: maximális fejléchossz túllépése (%d B)") @@ -287,7 +287,7 @@ zhTW("%s:%d: 接收伺服器反應逾時") T_("Maximum content size exceeded: %d") csCZ("Překročena maximální povolená délka datového obsahu: %d") deDE("Maximaler Datenumfang überschritten: %d") -esES("Tamaño de contenido máximo excedido: %d") +esES("Tamao de contenido mximo excedido: %d") fiFI("Sisällön enimmäiskoko ylitetty: %d") frFR("Taille max du contenu dépassée") huHU("A maximális tartalomhossz túllépve: %d") @@ -327,7 +327,7 @@ zhTW("部分輸入: %d out of %d") T_("Username: ") csCZ("Uživatelské jméno: ") deDE("") -esES("") +esES("Usuario: ") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -345,7 +345,7 @@ zhTW("") T_("Password: ") csCZ("Pøístupové heslo: ") deDE("") -esES("") +esES("Palabra clave: ") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -363,7 +363,7 @@ zhTW("") T_("Connection succeeded") csCZ("Pøipojení bylo úspìšné") deDE("") -esES("") +esES("Conexin correcta") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -381,7 +381,7 @@ zhTW("") T_("\n\n

Connection to remote computer has succeeded. ") csCZ("\n\n

Pøipojení ke vzdálenému poèítaèi probìhlo úspìšnì. ") deDE("") -esES("") +esES("\n\n

Conexin a ordenador remoto realizada correctamente. ") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -401,7 +401,8 @@ T_("Access code will loose validity after half hour of client inactivity or " csCZ("Pøístupový kód ztratí platnost po pùlhodinové neèinnosti klienta " "nebo na výslovnou žádost o odhlášení.\n") deDE("") -esES("") +esES("El cdigo de acceso perder validez al de media hora de inactividad en " + "el cliente o por peticin explcita.\n") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -420,7 +421,7 @@ zhTW("") T_("Change password: ") csCZ("Zmìna hesla: ") deDE("") -esES("") +esES("Cambiar palabra clave: ") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -438,7 +439,7 @@ zhTW("") T_("Repeat password: ") csCZ("Opakovat heslo: ") deDE("") -esES("") +esES("Repetir palabra clave: ") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -456,7 +457,7 @@ zhTW("") T_(" Continue ") csCZ(" Pokraèovat ") deDE("") -esES("") +esES(" Continuar ") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -474,7 +475,7 @@ zhTW("") T_("Please enter a new password.") csCZ("Zadejte prosím nové pøístupové heslo.") deDE("") -esES("") +esES("Por favor introduzca una nueva palabra de paso") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -492,7 +493,7 @@ zhTW("") T_("Please enter the password twice.") csCZ("Zadejte prosím do obou polí stejné heslo.") deDE("") -esES("") +esES("Por favor introduzca la palabra de paso dos veces.") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -511,7 +512,7 @@ T_("Password has expired. Please login again.") csCZ("Platnost pøístupového kódu vypršela. Zadejte prosím znovu uživatelské " "jméno a heslo.") deDE("") -esES("") +esES("La palabra de paso ha caducado. Por favor inicie el sistema de nuevo.") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -529,7 +530,7 @@ zhTW("") T_("Invalid password and/or username") csCZ("Zadané uživatelské jméno nebo heslo je neplatné!") deDE("") -esES("") +esES("Palabra de paso y/o usuario incorrecto") fiFI("") frFR("") huHU("") @@ -550,7 +551,7 @@ zhTW("") T_("Communication Failure: Timeout.") csCZ("Porucha komunikace: vypršel časový limit.") deDE("Kommunikationsfehler: Timeout") -esES("Fallo de comunicación: Tiempo de espera agotado.") +esES("Fallo de comunicacin: Tiempo de espera agotado.") fiFI("Viestintävirhe: Aikakatkaisu.") frFR("Erreur de communication: Timout.") huHU("Kommunikációs hiba: Időtúllépés") @@ -568,7 +569,7 @@ zhTW("通訊失敗：逾時.") T_("Error writing data to socket: communication port closed.") csCZ("Chyba při zápisu dat do socketu: komunikační kanál byl uzavřen.") deDE("Socketfehler beim Schreiben der Daten: Port wurde geschlossen.") -esES("Error escribiendo datos de socket: puerto de comunicación cerrado.") +esES("Error escribiendo datos de socket: puerto de comunicacin cerrado.") fiFI("Virhe socketiin kirjoitettaessa: kommunikointiportti suljettu.") frFR("Erreur d'écriture sur la socket: port de communication fermé.") huHU("Hiba az adatok socket-re írásakor: kommunikációs port zárva.") @@ -587,7 +588,7 @@ zhTW("輸出資料錯誤：通訊埠已經關閉.") T_("Error writing data to socket, error code: ") csCZ("Chyba při zápisu dat do socketu, kód chyby: ") deDE("Socketfehler beim Schreiben der Daten, Fehlercode: ") -esES("Error escribiendo datos a socket, código de error: ") +esES("Error escribiendo datos a socket, cdigo de error: ") fiFI("Virhe socketiin kirjoitettaessa, virhe koodi: ") frFR("Erreur d'écriture sur la socket, code d'erreur:") huHU("Hiba az adatok socket-re írásakor, hibakód: ") @@ -624,7 +625,7 @@ zhTW("讀取資料錯誤：通訊埠已經關閉.") T_("Error reading socket, error code: %s") csCZ("") deDE("") -esES("Error leyendo socket, código de error: %s") +esES("Error leyendo socket, cdigo de error: %s") fiFI("") frFR("Erreur de lecture sur la socket, code d'erreur: %s") huHU("") @@ -718,7 +719,7 @@ zhTW("fork()錯誤；錯誤代碼 = %d ") T_("Opening host '%s' / port %d failed, error = %s") csCZ("Připojování k hostiteli '%s' / port %d selhalo, chyba = %s") deDE("Zugriff auf den Host '%s' / port %d fehlgeschlagen, Fehler = %s") -esES("Abriendo host '%s' / falló puerto %d, error = %s") +esES("Abriendo host '%s' / fall puerto %d, error = %s") fiFI("Kytkentä isäntään '%s' / portti %d epäonnistui, virhe = %s") frFR("Erreur d'ouverture de '%s' / port %d, erreur = %s") huHU("A '%s' gép / %d port megnyitása sikertelen, hiba = %s") @@ -758,7 +759,7 @@ zhTW("執行中的行程發生錯誤：%s\n指令: %s") T_("Communication error; process = %s") csCZ("Chyba spojení; proces = %s") deDE("Kommunikationsfehler; Prozess = %s") -esES("Error de comunicación; proceso = %s") +esES("Error de comunicacin; proceso = %s") fiFI("Kommunikointi virhe; prosessi = %s") frFR("Erreur de communication ; processus = %s") huHU("Kommunikációs hiba; folyamat = %s") @@ -776,7 +777,7 @@ zhTW("通訊錯誤；行程 = %s") T_("Missing command line (host = %s).") csCZ("Chybí příkazová řádka (hostitel = %s).") deDE("Fehlende Befehlszeile (Host = %s)") -esES("Línea de comandos ausente (host=%s).") +esES("Lnea de comandos ausente (host=%s).") fiFI("Puuttuva komentorivi (isäntä = %s).") frFR("Ligne de commande manquante (hôte = %s).") huHU("Hiányzó parancssor (gép = %s)") @@ -797,7 +798,7 @@ zhTW("缺少命令列(主機 = %s).") T_("Error reading data from socket: commuication port closed.") csCZ("Chyba při čtení dat ze socketu: komunikační kanál byl uzavřen.") deDE("Socketfehler beim Lesen der Daten: Port wurde geschlossen.") -esES("Error leyendo datos de socket: puerto de comunicación cerrado.") +esES("Error leyendo datos de socket: puerto de comunicacin cerrado.") fiFI("Virhe socketista luettaessa: kommunikointiportti suljettu.") frFR("Erreur de lecture sur la socket: port de communication fermé") huHU("Hiba az adatok socket-ről olvasásakor: kommunikációs port zárva.") diff --git a/uppsrc/XmlRpc/Xml.cpp b/uppsrc/XmlRpc/Xml.cpp index 5bc1ae13a..1447396b6 100644 --- a/uppsrc/XmlRpc/Xml.cpp +++ b/uppsrc/XmlRpc/Xml.cpp @@ -97,7 +97,7 @@ ValueArray ParseXmlRpcParams(XmlParser& p) String FormatXmlRpcValue(const Value& v) { String r; - if(IsNull(v) && !IsString(v)) + if(IsNull(v) && !IsString(v) && !IsValueArray(v)) r = XmlTag("nil")(); else if(v.GetType() == INT_V) diff --git a/uppsrc/ide/UppWspc.cpp b/uppsrc/ide/UppWspc.cpp index d1ffd8b5f..ad7773857 100644 --- a/uppsrc/ide/UppWspc.cpp +++ b/uppsrc/ide/UppWspc.cpp @@ -545,7 +545,16 @@ void WorkspaceWork::RenameFile() if(i < 0 || i >= fileindex.GetCount()) return; int ii = fileindex[i]; - if(!EditText(n, "Rename file", "New name")) return; + WithEditStringLayout dlg; + CtrlLayoutOKCancel(dlg, "Rename file"); + dlg.lbl = "New name"; + dlg.text <<= n; + dlg.Open(); + dlg.text.SetFocus(); + dlg.text.SetSelection(0, GetFileExtPos(n) - ~n); + if(dlg.Run() != IDOK) + return; + n = ~dlg.text; String spath = GetActiveFilePath(); String dpath = SourcePath(GetActivePackage(), n); if(!filelist[i].isdir && GetFileLength(spath) >= 0) {