diff --git a/uppsrc/CodeEditor/CodeEditor.lay b/uppsrc/CodeEditor/CodeEditor.lay
index 1d8589c4b..b0b033c4b 100644
--- a/uppsrc/CodeEditor/CodeEditor.lay
+++ b/uppsrc/CodeEditor/CodeEditor.lay
@@ -1,20 +1,20 @@
-LAYOUT(IDEFindReplaceLayout, 724, 52)
-	ITEM(WithDropChoice<EditString>, find, LeftPosZ(4, 124).TopPosZ(4, 19))
-	ITEM(Button, prev, LeftPosZ(128, 20).TopPosZ(4, 19))
-	ITEM(Button, next, LeftPosZ(148, 20).TopPosZ(4, 19))
-	ITEM(Option, wholeword, SetLabel(t_("&Whole word")).LeftPosZ(224, 88).TopPosZ(4, 19))
-	ITEM(Option, wildcards, SetLabel(t_("Wild&cards")).LeftPosZ(316, 72).TopPosZ(4, 19))
-	ITEM(Option, ignorecase, SetLabel(t_("&Ignore case")).LeftPosZ(392, 80).TopPosZ(4, 19))
-	ITEM(Option, regexp, SetLabel(t_("RegExp")).LeftPosZ(476, 80).TopPosZ(4, 19))
-	ITEM(Option, incremental, SetLabel(t_("Incremental")).LeftPosZ(536, 92).TopPosZ(4, 19))
-	ITEM(Option, incremental_from_cursor, SetLabel(t_("From cursor")).LeftPosZ(620, 92).TopPosZ(4, 19))
-	ITEM(Button, close, RightPosZ(4, 20).TopPosZ(4, 19))
-	ITEM(WithDropChoice<EditString>, replace, LeftPosZ(4, 124).TopPosZ(28, 19))
-	ITEM(Button, amend, LeftPosZ(128, 20).TopPosZ(28, 19))
-	ITEM(Button, amend_all, SetLabel(t_("All")).LeftPosZ(152, 44).TopPosZ(28, 19))
-	ITEM(Button, find_all, SetLabel(t_("All")).LeftPosZ(172, 44).TopPosZ(4, 19))
-	ITEM(Button, amend_rest, SetLabel(t_("Rest")).LeftPosZ(200, 52).TopPosZ(28, 19))
-	ITEM(Option, samecase, SetLabel(t_("Mimic case")).LeftPosZ(256, 108).TopPosZ(28, 19))
+LAYOUT(IDEFindReplaceLayout, 748, 52)
+	ITEM(WithDropChoice<EditString>, find, LeftPosZ(4, 152).TopPosZ(4, 19))
+	ITEM(Button, prev, LeftPosZ(156, 20).TopPosZ(4, 19))
+	ITEM(Button, next, LeftPosZ(176, 20).TopPosZ(4, 19))
+	ITEM(Option, wholeword, SetLabel(t_("&Whole word")).LeftPosZ(252, 88).TopPosZ(4, 19))
+	ITEM(Option, wildcards, SetLabel(t_("Wild&cards")).LeftPosZ(344, 72).TopPosZ(4, 19))
+	ITEM(Option, ignorecase, SetLabel(t_("&Ignore case")).LeftPosZ(420, 80).TopPosZ(4, 19))
+	ITEM(Option, regexp, SetLabel(t_("RegExp")).LeftPosZ(504, 80).TopPosZ(4, 19))
+	ITEM(Option, incremental, SetLabel(t_("Incremental")).LeftPosZ(564, 92).TopPosZ(4, 19))
+	ITEM(Option, incremental_from_cursor, SetLabel(t_("From cursor")).LeftPosZ(648, 92).TopPosZ(4, 19))
+	ITEM(Button, close, RightPosZ(0, 20).TopPosZ(4, 19))
+	ITEM(WithDropChoice<EditString>, replace, LeftPosZ(4, 152).TopPosZ(28, 19))
+	ITEM(Button, amend, LeftPosZ(156, 20).TopPosZ(28, 19))
+	ITEM(Button, amend_all, SetLabel(t_("All")).LeftPosZ(180, 44).TopPosZ(28, 19))
+	ITEM(Button, find_all, SetLabel(t_("All")).LeftPosZ(200, 44).TopPosZ(4, 19))
+	ITEM(Button, amend_rest, SetLabel(t_("Rest")).LeftPosZ(228, 52).TopPosZ(28, 19))
+	ITEM(Option, samecase, SetLabel(t_("Mimic case")).LeftPosZ(284, 108).TopPosZ(28, 19))
 	ITEM(Switch, mode, SetLabel(t_("Replace\nRemove lines without pattern\nRemove line with pattern")).LeftPosZ(0, 408).TopPosZ(64, 16))
 	ITEM(Label, find_lbl, SetLabel(t_("Find")).LeftPosZ(0, 48).TopPosZ(84, 19))
 	ITEM(Label, replace_lbl, SetLabel(t_("Replace")).LeftPosZ(52, 48).TopPosZ(84, 19))