diff --git a/uppsrc/CtrlLib/CtrlLib.t b/uppsrc/CtrlLib/CtrlLib.t
index 03e94f7ec..015d158c0 100644
--- a/uppsrc/CtrlLib/CtrlLib.t
+++ b/uppsrc/CtrlLib/CtrlLib.t
@@ -2705,7 +2705,7 @@ zhTW("Toggle files")
 
 T_("Search")
 caES("")
-csCZ("")
+csCZ("Hledej")
 deDE("")
 esES("")
 fiFI("")
@@ -2713,7 +2713,7 @@ frFR("")
 huHU("")
 itIT("")
 nlNL("Zoeken")
-plPL("")
+plPL("Szukaj")
 ptBR("Search")
 roRO("")
 ruRU("")