diff --git a/uppsrc/ide/ide.h b/uppsrc/ide/ide.h
index f997e7083..8f6f52729 100644
--- a/uppsrc/ide/ide.h
+++ b/uppsrc/ide/ide.h
@@ -1336,4 +1336,6 @@ public:
 //	void CodeBrowser();
 };
 
+inline void ShowConsole() { if(TheIde()) ((Ide *)TheIde())->ShowConsole(); }
+
 #endif
diff --git a/uppsrc/ide/t.cpp b/uppsrc/ide/t.cpp
index 925fa5adf..d4df20833 100644
--- a/uppsrc/ide/t.cpp
+++ b/uppsrc/ide/t.cpp
@@ -70,6 +70,7 @@ void LngParseCFile(const String& fn, VectorMap<String, LngEntry>& lng)
 	}
 	catch(CParser::Error e) {
 		PutConsole(e);
+		ShowConsole();
 	}
 }
 
@@ -130,6 +131,7 @@ bool LngParseTFile(const String& fn, VectorMap<String, LngEntry>& lng)
 	}
 	catch(CParser::Error e) {
 		PutConsole(e);
+		ShowConsole();
 		return false;
 	}
 	return true;