diff --git a/uppbox/uppweb/www.cpp b/uppbox/uppweb/www.cpp
index fa5819b7d..ccaa4a706 100644
--- a/uppbox/uppweb/www.cpp
+++ b/uppbox/uppweb/www.cpp
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 #define LLOG(x)  // LOG(x)
 
-#ifdef PLATFORM_WIN32
+#ifdef PLATFORM_WIN32 
 String rootdir = "u:\\upp.src";
 String uppbox =    rootdir + "uppbox";
 String uppsrc =    rootdir + "uppsrc";
@@ -578,8 +578,8 @@ GUI_APP_MAIN
 	//	bi << BarLink("index.html", "Home", false);
 		bi << BarLink(Www("overview", languages[i]), t_("Overview"), false);
 		bi << BarLink(Www("examples", languages[i]), t_("Examples"));	
-		if (i == 0) {
-			int di = tt.GetCount() - 1;
+		{
+			int di = tt.Find("topic://uppweb/www/examples$" + ToLower(LNGAsText(languages[i])));
 			tt[di].text << MakeExamples(examples, "examples", languages[i]);
 			tt[di].text << GetTopic("topic://uppweb/www/reference$" + ToLower(LNGAsText(languages[i]))).text;
 			tt[di].text << MakeExamples(reference, "reference", languages[i]);
@@ -591,23 +591,24 @@ GUI_APP_MAIN
 		bi << BarLink(Www("download", languages[i]), t_("Download"));
 
 		bi << BarLink(Www("documentation", languages[i]), t_("Manual"));			
-		if (i == 0) {
-			int di = tt.Find("topic://uppweb/www/documentation$en-us");
-			String qtf;
-			FindFile ff(AppendFileName(uppsrc, "*.*"));
-			SrcDocs(qtf, "Core");
-			SrcDocs(qtf, "Draw");
-			SrcDocs(qtf, "CtrlCore");
-			SrcDocs(qtf, "CtrlLib");
-			SrcDocs(qtf, "RichText");
-			SrcDocs(qtf, "RichEdit");
-			while(ff) {
-				if(ff.IsFolder())
-					SrcDocs(qtf, ff.GetName());
-				ff.Next();
+		{
+			int di = tt.Find("topic://uppweb/www/documentation$" + ToLower(LNGAsText(languages[i])));
+			if (di >= 0) {
+				String qtf;
+				FindFile ff(AppendFileName(uppsrc, "*.*"));
+				SrcDocs(qtf, "Core");
+				SrcDocs(qtf, "Draw");
+				SrcDocs(qtf, "CtrlCore");
+				SrcDocs(qtf, "CtrlLib");
+				SrcDocs(qtf, "RichText");
+				SrcDocs(qtf, "RichEdit");
+				while(ff) {
+					if(ff.IsFolder())
+						SrcDocs(qtf, ff.GetName());
+					ff.Next();
+				}
+				tt[di].text << qtf;
 			}
-		
-			tt[di].text << qtf;
 		}
 		bi << BarLink(Www("bazaar", languages[i]), t_("Bazaar"));
 		bi << BarLink(Www("Roadmap", languages[i]), t_("Status & Roadmap"));
diff --git a/uppbox/uppweb/www.tpp/all.i b/uppbox/uppweb/www.tpp/all.i
index a6c4edea7..1f95c031c 100644
--- a/uppbox/uppweb/www.tpp/all.i
+++ b/uppbox/uppweb/www.tpp/all.i
@@ -90,6 +90,10 @@ TOPIC("reference$en-us")
 #include "reference$en-us.tppi"
 END_TOPIC
 
+TOPIC("reference$ru-ru")
+#include "reference$ru-ru.tppi"
+END_TOPIC
+
 TOPIC("Roadmap$en-us")
 #include "Roadmap$en-us.tppi"
 END_TOPIC
diff --git a/uppbox/uppweb/www.tpp/reference$ru-ru.tpp b/uppbox/uppweb/www.tpp/reference$ru-ru.tpp
new file mode 100644
index 000000000..63ef6d43d
--- /dev/null
+++ b/uppbox/uppweb/www.tpp/reference$ru-ru.tpp
@@ -0,0 +1,14 @@
+topic "";
+[ $$0,0#00000000000000000000000000000000:Default]
+[b42;a42;2 $$1,1#45413000475342174754091244180557:text]
+[a83;*R6 $$2,1#31310162474203024125188417583966:caption]
+[{_}%EN-US 
+[s1; &]
+[s1; &]
+[s2; Рег примеры&]
+[s0; [2 Рег примеров разработаны на документ 
+U `+ `+ через набор очень простых примерах, 
+демонстрирующих каждого отдельного 
+аспекта U `+ `+ библиотеки.]&]
+[s0;2 &]
+[s0; ]
\ No newline at end of file
diff --git a/uppbox/uppweb/www.tpp/reference$ru-ru.tppi b/uppbox/uppweb/www.tpp/reference$ru-ru.tppi
new file mode 100644
index 000000000..c344e1d29
--- /dev/null
+++ b/uppbox/uppweb/www.tpp/reference$ru-ru.tppi
@@ -0,0 +1,5 @@
+TITLE("")
+COMPRESSED
+120,156,133,144,219,74,195,64,16,134,95,101,160,213,11,173,178,167,28,218,220,234,173,23,74,175,66,208,40,21,4,81,193,10,130,8,61,80,138,180,248,12,62,66,180,198,150,212,166,175,48,243,70,206,110,75,65,16,12,187,51,155,153,255,219,249,217,24,170,85,81,19,21,241,207,215,56,104,93,166,15,215,237,36,62,55,42,74,121,43,38,101,77,86,140,103,164,102,133,9,60,109,148,12,56,27,81,151,202,24,25,10,207,11,26,237,214,35,99,105,168,163,157,99,159,33,197,144,150,90,10,233,43,19,24,37,180,80,70,42,79,134,161,145,129,23,234,186,239,55,46,210,187,246,213,237,77,18,63,157,62,111,29,30,237,53,79,32,190,151,17,108,39,155,164,34,192,55,204,113,2,184,164,14,206,240,27,115,234,208,200,246,68,4,177,250,171,141,37,126,0,167,12,167,46,190,99,73,61,206,11,26,1,46,48,3,252,100,73,65,125,43,231,106,15,154,112,182,107,23,13,29,159,227,212,9,29,217,1,14,67,39,28,175,198,148,212,165,30,141,104,240,123,106,70,131,
+154,189,58,231,255,146,213,86,196,93,182,219,167,87,122,225,19,3,5,223,250,229,230,79,176,4,103,204,18,115,26,243,192,117,49,163,46,46,185,88,88,215,27,111,108,102,198,123,206,209,82,220,198,217,126,178,122,8,5,235,7,73,126,0,29,174,235,137,
+