mirror of
https://github.com/ultimatepp/ultimatepp.git
synced 2026-07-11 22:03:01 -06:00
zh-tw translation by kasome
git-svn-id: svn://ultimatepp.org/upp/trunk@1022 f0d560ea-af0d-0410-9eb7-867de7ffcac7
This commit is contained in:
cxl
parent
7f4bf80baa
commit
39e7200c3c
8 changed files with 380 additions and 316 deletions
|
|
@ -228,7 +228,7 @@ ruRU("Пт")
|
|||
srSP("Pe")
|
||||
trTR("Cu")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Fri")
|
||||
|
||||
T_("date\vSa")
|
||||
csCZ("So")
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,4 +59,4 @@ Variable`&]()&]
|
|||
[s5;:StaticConditionVariable`:`:Signal`(`): [@(0.0.255) void]_[* Signal]()&]
|
||||
[s5;:StaticConditionVariable`:`:Broadcast`(`): [@(0.0.255) void]_[* Broadcast]()&]
|
||||
[s2;%% Calls respective ConditionVariable methods.&]
|
||||
[s3;%% ]
|
||||
[s0; ]
|
||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ huHU("Ctrl+")
|
|||
roRO("tastă\vCtrl+")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Ctrl+")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Ctrl+")
|
||||
|
||||
T_("key\vAlt+")
|
||||
deDE("Alt+")
|
||||
|
|
@ -21,7 +21,7 @@ huHU("Alt+")
|
|||
roRO("tastă\vAlt+")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Alt+")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Alt+")
|
||||
|
||||
T_("key\vShift+")
|
||||
deDE("Umschalt+")
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@ huHU("Shift+")
|
|||
roRO("tastă\vShift+")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Shift+")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Shift+")
|
||||
|
||||
T_("key\vTab")
|
||||
deDE("Tab")
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ huHU("Tab")
|
|||
roRO("tastă\vTab")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Tab")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Tab")
|
||||
|
||||
T_("key\vSpace")
|
||||
deDE("Leertaste")
|
||||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@ huHU("Space")
|
|||
roRO("tastă\vSpațiu")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Space")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Space")
|
||||
|
||||
T_("key\vEnter")
|
||||
deDE("Eingabetaste")
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ huHU("Enter")
|
|||
roRO("tastă\vEnter")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Enter")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Enter")
|
||||
|
||||
T_("key\vBackspace")
|
||||
deDE("Rückschritt")
|
||||
|
|
@ -71,7 +71,7 @@ huHU("Backspace")
|
|||
roRO("tastă\vBackspace")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Backspace")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Backspace")
|
||||
|
||||
T_("key\vCaps Lock")
|
||||
deDE("Umschaltverriegelung")
|
||||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@ huHU("Caps Lock")
|
|||
roRO("tastă\vCaps Lock")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Caps Lock")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Caps Lock")
|
||||
|
||||
T_("key\vEsc")
|
||||
deDE("Esc")
|
||||
|
|
@ -91,7 +91,7 @@ huHU("Esc")
|
|||
roRO("tastă\vEsc")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Esc")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Esc")
|
||||
|
||||
T_("key\vPage Up")
|
||||
deDE("Bild hoch")
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ huHU("Page Up")
|
|||
roRO("tastă\vPage Up")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Page Up")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Page Up")
|
||||
|
||||
T_("key\vPage Down")
|
||||
deDE("Bild runter")
|
||||
|
|
@ -111,7 +111,7 @@ huHU("Page Down")
|
|||
roRO("tastă\vPage Down")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Page Down")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Page Down")
|
||||
|
||||
T_("key\vEnd")
|
||||
deDE("Ende")
|
||||
|
|
@ -121,7 +121,7 @@ huHU("End")
|
|||
roRO("tastă\vEnd")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("End")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("End")
|
||||
|
||||
T_("key\vHome")
|
||||
deDE("Pos1")
|
||||
|
|
@ -131,7 +131,7 @@ huHU("Home")
|
|||
roRO("tastă\vHome")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Home")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Home")
|
||||
|
||||
T_("key\vLeft")
|
||||
deDE("Links")
|
||||
|
|
@ -141,7 +141,7 @@ huHU("Bal")
|
|||
roRO("tastă\vStânga")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Left")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Left")
|
||||
|
||||
T_("key\vUp")
|
||||
deDE("Hoch")
|
||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@ huHU("Up")
|
|||
roRO("tastă\vSus")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Up")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Up")
|
||||
|
||||
T_("key\vRight")
|
||||
deDE("Rechts")
|
||||
|
|
@ -161,7 +161,7 @@ huHU("Jobb")
|
|||
roRO("tastă\vDreapta")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Right")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Right")
|
||||
|
||||
T_("key\vDown")
|
||||
deDE("Runter")
|
||||
|
|
@ -171,7 +171,7 @@ huHU("Down")
|
|||
roRO("tastă\vJos")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Down")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Down")
|
||||
|
||||
T_("key\vInsert")
|
||||
deDE("Einfg")
|
||||
|
|
@ -181,7 +181,7 @@ huHU("Insert")
|
|||
roRO("tastă\vInsert")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Insert")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Insert")
|
||||
|
||||
T_("key\vDelete")
|
||||
deDE("Entf")
|
||||
|
|
@ -191,7 +191,7 @@ huHU("Delete")
|
|||
roRO("tastă\vDelete")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Delete")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Delete")
|
||||
|
||||
T_("key\vBreak")
|
||||
deDE("UntBr")
|
||||
|
|
@ -201,7 +201,7 @@ huHU("Break")
|
|||
roRO("tastă\vBreak")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Break")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Break")
|
||||
|
||||
T_("key\vNum[*]")
|
||||
deDE("Num[*]")
|
||||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ huHU("Num[*]")
|
|||
roRO("tastă\vNum[*]")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Num[*]")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Num[*]")
|
||||
|
||||
T_("key\vNum[+]")
|
||||
deDE("Num[+]")
|
||||
|
|
@ -221,7 +221,7 @@ huHU("Num[+]")
|
|||
roRO("tastă\vNum[+]")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Num[+]")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Num[+]")
|
||||
|
||||
T_("key\vNum[-]")
|
||||
deDE("Num[-]")
|
||||
|
|
@ -231,7 +231,7 @@ huHU("Num[-]")
|
|||
roRO("tastă\vNum[-]")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Num[-]")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Num[-]")
|
||||
|
||||
T_("key\vNum[/]")
|
||||
deDE("Num[/]")
|
||||
|
|
@ -241,7 +241,7 @@ huHU("Num[/]")
|
|||
roRO("tastă\vNum[/]")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Num[/]")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Num[/]")
|
||||
|
||||
T_("key\vAlt")
|
||||
deDE("Alt")
|
||||
|
|
@ -251,7 +251,7 @@ huHU("Alt")
|
|||
roRO("tastă\vAlt")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Alt")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Alt")
|
||||
|
||||
T_("key\vShift")
|
||||
deDE("Umschalt")
|
||||
|
|
@ -261,7 +261,7 @@ huHU("Shift")
|
|||
roRO("tastă\vShift")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Shift")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Shift")
|
||||
|
||||
T_("key\vCtrl")
|
||||
deDE("Strg")
|
||||
|
|
@ -271,4 +271,4 @@ huHU("Ctrl")
|
|||
roRO("tastă\vCtrl")
|
||||
ruRU("")
|
||||
trTR("Ctrl")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Ctrl")
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2298,17 +2298,33 @@ trTR("Salt okunur")
|
|||
zhCN("只读")
|
||||
zhTW("唯讀")
|
||||
|
||||
T_("Show hidden")
|
||||
csCZ("Zobrazit skryté")
|
||||
deDE("Aufdecken")
|
||||
esES("Mostrar ocultos")
|
||||
T_("Show hidden items")
|
||||
csCZ("")
|
||||
deDE("")
|
||||
esES("")
|
||||
fiFI("")
|
||||
frFR("")
|
||||
huHU("Mutassa a rejtetteket")
|
||||
huHU("")
|
||||
itIT("")
|
||||
plPL("")
|
||||
roRO("Arată ascunse")
|
||||
ruRU("Показать скрытые")
|
||||
roRO("")
|
||||
ruRU("")
|
||||
srSP("")
|
||||
trTR("")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
|
||||
T_("Show hidden files")
|
||||
csCZ("")
|
||||
deDE("")
|
||||
esES("")
|
||||
fiFI("")
|
||||
frFR("")
|
||||
huHU("")
|
||||
itIT("")
|
||||
plPL("")
|
||||
roRO("")
|
||||
ruRU("")
|
||||
srSP("")
|
||||
trTR("")
|
||||
zhCN("")
|
||||
|
|
@ -2472,7 +2488,7 @@ ruRU("По умолчанию")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("預設")
|
||||
|
||||
T_("Printer")
|
||||
csCZ("Tiskárna")
|
||||
|
|
@ -2654,6 +2670,22 @@ zhTW("佈局")
|
|||
|
||||
// Obsolete
|
||||
|
||||
T_("Show hidden")
|
||||
csCZ("Zobrazit skryté")
|
||||
deDE("Aufdecken")
|
||||
esES("Mostrar ocultos")
|
||||
fiFI("")
|
||||
frFR("")
|
||||
huHU("Mutassa a rejtetteket")
|
||||
itIT("")
|
||||
plPL("")
|
||||
roRO("Arată ascunse")
|
||||
ruRU("Показать скрытые")
|
||||
srSP("")
|
||||
trTR("")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("顯示隱藏檔")
|
||||
|
||||
T_("Default")
|
||||
csCZ("Základní")
|
||||
deDE("Voreinstellung")
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,66 +14,66 @@ zhTW("關閉")
|
|||
|
||||
T_("Search")
|
||||
deDE("Suchen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Buscar")
|
||||
fiFI("")
|
||||
huHU("Keresés")
|
||||
plPL("")
|
||||
ruRU("Поиск")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("搜尋")
|
||||
|
||||
T_("Append")
|
||||
deDE("Anfügen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Añadir")
|
||||
fiFI("Lisää loppuun")
|
||||
huHU("Hozzáfűzés")
|
||||
plPL("Dodaj")
|
||||
ruRU("Добавить")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("增加")
|
||||
|
||||
T_("Insert ")
|
||||
deDE("Einfügen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Insertar")
|
||||
fiFI("Lisää väliin ")
|
||||
huHU("Beszúrás")
|
||||
plPL("Wstaw")
|
||||
ruRU("Вставить")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("插入 ")
|
||||
|
||||
T_("Duplicate")
|
||||
deDE("Duplizieren")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Duplicar")
|
||||
fiFI("Kahdenna")
|
||||
huHU("Duplikálás")
|
||||
plPL("Zduplikuj")
|
||||
ruRU("Дублировать")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("複製")
|
||||
|
||||
T_("Delete ")
|
||||
deDE("Löschen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Borrar")
|
||||
fiFI("Poista")
|
||||
huHU("Törlés")
|
||||
plPL("Usuń")
|
||||
ruRU("Удалить")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("刪除 ")
|
||||
|
||||
T_("Edit")
|
||||
deDE("Bearbeiten")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Editar")
|
||||
fiFI("Muokkaa")
|
||||
huHU("Szerkesztés")
|
||||
plPL("Edytuj")
|
||||
ruRU("Редактировать")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("編輯")
|
||||
|
||||
T_("Accept")
|
||||
deDE("Bestätigen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Aceptar")
|
||||
fiFI("Hyväksy")
|
||||
huHU("Elfogadás")
|
||||
plPL("Zatwierdź")
|
||||
ruRU("Подтвердить")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("接受")
|
||||
|
||||
T_("Cancel")
|
||||
deDE("Abruch")
|
||||
|
|
@ -86,93 +86,93 @@ zhTW("取消")
|
|||
|
||||
T_("Move up")
|
||||
deDE("Nach oben")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Mover arriba")
|
||||
fiFI("Siirrä ylös")
|
||||
huHU("Mozgatás fel")
|
||||
plPL("Przesuń do góry")
|
||||
ruRU("Вверх")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("往上移")
|
||||
|
||||
T_("Move down")
|
||||
deDE("Nach unten")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Mover abajo")
|
||||
fiFI("Siirrä alas")
|
||||
huHU("Mozgatás le")
|
||||
plPL("Przesuń w dół")
|
||||
ruRU("Вниз")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("往下移")
|
||||
|
||||
T_("First %s")
|
||||
deDE("Erster %s")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Primer %s")
|
||||
fiFI("Ensimmäinen %s")
|
||||
huHU("Első %s")
|
||||
plPL("Pierwszy %s")
|
||||
ruRU("Первые %s")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("第一個 %s")
|
||||
|
||||
T_("Previous %s")
|
||||
deDE("Vorheriger %s")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Previo %s")
|
||||
fiFI("Edellinen %s")
|
||||
huHU("Előző %s")
|
||||
plPL("Poprzedni %s")
|
||||
ruRU("Предыдущие $s")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("前一個 %s")
|
||||
|
||||
T_("Next %s")
|
||||
deDE("Nächster %s")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Siguiente %s")
|
||||
fiFI("Seuraava %s")
|
||||
huHU("Következő %s")
|
||||
plPL("Następny %s")
|
||||
ruRU("Следующие %s")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("下一個 %s")
|
||||
|
||||
T_("Last %s")
|
||||
deDE("Letzter %s")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Último %s")
|
||||
fiFI("Viimeinen %s")
|
||||
huHU("Utolsó %s")
|
||||
plPL("Ostatni %s")
|
||||
ruRU("Последние %s")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("最後一個 %s")
|
||||
|
||||
T_("Immediate search")
|
||||
deDE("Sofort suchen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Buscar siguiente")
|
||||
fiFI("Välitön haku")
|
||||
huHU("Azonnali keresés")
|
||||
plPL("Wyszukiwanie natychmiastowe")
|
||||
ruRU("Непосредственный поиск")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("立即搜尋")
|
||||
|
||||
T_("Hide rows")
|
||||
deDE("Reihen ausblenden")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Ocultar filas")
|
||||
fiFI("Piilota rivit")
|
||||
huHU("Sorok rejtése")
|
||||
plPL("Ukrywaj niepasujące wiersze")
|
||||
ruRU("Спрятать строки")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("隱藏列")
|
||||
|
||||
T_("Highlight found cells")
|
||||
deDE("Markiere gefundene Zellen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Marcar celdas encontradas")
|
||||
fiFI("Korosta löydetyt solut")
|
||||
huHU("Talált cellák kiemelése")
|
||||
plPL("Podświetlaj znalezione komórki")
|
||||
ruRU("Подсветить найденные ячейки")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("反白所選取的單格")
|
||||
|
||||
T_("Case sensitive")
|
||||
deDE("Gross-/Kleinschreibung beachten")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Distingue mayúsculas de minúsculas")
|
||||
fiFI("Huomioi isot/pienet kirjaimet")
|
||||
huHU("Kis-/nagybetű érzékeny")
|
||||
plPL("Rozróżniaj małe i duże litery")
|
||||
ruRU("Учитывать регистр")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("區分大小寫")
|
||||
|
||||
T_("row")
|
||||
deDE("Reihe")
|
||||
|
|
@ -194,12 +194,12 @@ zhTW("插入新的 %s 到表格")
|
|||
|
||||
T_("Insert before")
|
||||
deDE("Davor einfügen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Insertar antes")
|
||||
fiFI("Lisää ennen")
|
||||
huHU("Beszúrás elé")
|
||||
plPL("Wstaw przed")
|
||||
ruRU("Вставить до")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("前插")
|
||||
|
||||
T_("Insert a new %s into the table before current")
|
||||
deDE("Neuen %s in die Tabelle vor aktuellen einfügen")
|
||||
|
|
@ -212,12 +212,12 @@ zhTW("在表格中目前項前插入新的 %s")
|
|||
|
||||
T_("Insert after")
|
||||
deDE("Danach einfügen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Insertar después")
|
||||
fiFI("Lisää jälkeen")
|
||||
huHU("Beszúrás utána")
|
||||
plPL("Wstaw za")
|
||||
ruRU("Вставить после")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("後插")
|
||||
|
||||
T_("Insert a new %s into the table after current")
|
||||
deDE("Neuen %s in die Tabelle nach aktuellen einfügen")
|
||||
|
|
@ -284,12 +284,12 @@ zhTW("全選表格列")
|
|||
|
||||
T_("Columns")
|
||||
deDE("Spalten")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Columnas")
|
||||
fiFI("Sarakkeet")
|
||||
huHU("Oszlopok")
|
||||
plPL("Kolumny")
|
||||
ruRU("Колонки")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("行")
|
||||
|
||||
T_("Copy")
|
||||
deDE("Kopieren")
|
||||
|
|
@ -320,95 +320,95 @@ zhTW("貼上")
|
|||
|
||||
T_("Paste as")
|
||||
deDE("Einfügen als")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Pegar como")
|
||||
fiFI("Liitä nimellä")
|
||||
huHU("Beillesztés másként")
|
||||
plPL("Wklej jako")
|
||||
ruRU("Вставить как")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("選擇性貼上")
|
||||
|
||||
T_("appended")
|
||||
deDE("anhängen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("añadido")
|
||||
fiFI("lisätty loppuun")
|
||||
huHU("hozzáfűzve")
|
||||
plPL("dodane")
|
||||
ruRU("добавлено")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("已新增")
|
||||
|
||||
T_("inserted")
|
||||
deDE("einfügen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("insertado")
|
||||
fiFI("lisätty väliin")
|
||||
huHU("beszúrva")
|
||||
plPL("wstawione")
|
||||
ruRU("вставлено")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("已插入")
|
||||
|
||||
T_("Moving selection (%d %s) before row %d")
|
||||
deDE("Verschieben der Auswahl (%d %s) vor Reihe %d")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Moviendo selección (%d %s) antes de fila %d")
|
||||
fiFI("Siirtää valintaa (%d %s) ennen riviä %d")
|
||||
huHU("Kijelölés mozgatása (%d %s) a %d. sor elé")
|
||||
plPL("Przenoszenie selekcji (%d %s) przed %d wiersz")
|
||||
ruRU("Переместить отмеченное (%d %s) до строки "
|
||||
"%d")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("移動所選取的(%d %s)到 列%d之前")
|
||||
|
||||
T_("rows")
|
||||
deDE("Reihen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("filas")
|
||||
fiFI("rivit")
|
||||
huHU("sorok")
|
||||
plPL("wierszy")
|
||||
ruRU("строк")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("列")
|
||||
|
||||
T_("Moving row %d before row %d")
|
||||
deDE("Verschieben der Reihe %d vor Reihe %d")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Moviendo fila %d antes de fila %d")
|
||||
fiFI("Siirtää riviä %d ennen riviä %d")
|
||||
huHU("%d. sor mozgatása %d. sor elé")
|
||||
plPL("Przenoszenie wiersza %d przed wiersz %d")
|
||||
ruRU("Переместить строку %d до строки %d")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("移動 列%d到 列%d之前")
|
||||
|
||||
T_("Moving %d %s before row %d")
|
||||
deDE("Verschieben %d %s vor Reihe %d")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Moviendo %d %s antes de fila %d")
|
||||
fiFI("Siirtää %d %s ennen riviä %d")
|
||||
huHU("%d %s mozgatása a %d. sor elé")
|
||||
plPL("Przenoszenie %d %s przed wiersz %d")
|
||||
ruRU("Переместить %d %s до строки %d")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("移動 %d %s到 列%d之前")
|
||||
|
||||
T_("cell")
|
||||
deDE("Zelle")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("celda")
|
||||
fiFI("solu")
|
||||
huHU("cella")
|
||||
plPL("komórki")
|
||||
ruRU("ячейка")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("單格")
|
||||
|
||||
T_("cells")
|
||||
deDE("Zellen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("celdas")
|
||||
fiFI("solut")
|
||||
huHU("cellák")
|
||||
plPL("komórek")
|
||||
ruRU("ячейки")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("單格")
|
||||
|
||||
T_("Do you really want to delete selected %s ?")
|
||||
deDE("Möchten sie wirklich die ausgewählte %s löschen?")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("¿ Realmente quieres borrar las %s seleccionadas ?")
|
||||
fiFI("Haluatko varmasti poistaa valitun %s ?")
|
||||
huHU("Biztosan töröljük a kijelölt %s ?")
|
||||
plPL("Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone %s ?")
|
||||
ruRU("Вы действительно хотите удалить выделенный "
|
||||
"%s?")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("真的要刪除所選取的 %s 嗎？")
|
||||
|
||||
|
||||
// Obsolete
|
||||
|
|
@ -440,13 +440,13 @@ fiFI("Etsi")
|
|||
huHU("Keresés")
|
||||
plPL("Znajdź")
|
||||
ruRU("Найти")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("尋找")
|
||||
|
||||
T_("Find options")
|
||||
deDE("Suche Optionen")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Encontrar opciones")
|
||||
fiFI("Haku optiot")
|
||||
huHU("Keresés beállításai")
|
||||
plPL("Opcje szukania")
|
||||
ruRU("Опции поиска")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("尋找選項")
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
T_("Error loading OCI7 Oracle database client library.")
|
||||
csCZ("Nelze nalézt dynamickou knihovnu OCI7 pro spojení s Oracle")
|
||||
deDE("Fehler beim Laden der OCI7 Client Bibliothek.")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Error cargando la librería OCI7 del cliente de base de datos Oracle")
|
||||
fiFI("Virhe ladattaessa OCI7 Oracle tietokanta-asiakas kirjastoa.")
|
||||
huHU("Hiba az OCI7 Oracle database client library betöltése közben.")
|
||||
roRO("Eroare la încărcare bibliotecii client bază de date OCI7")
|
||||
|
|
@ -14,29 +14,29 @@ ruRU("Ошибка загрузки клиентской библиотеки "
|
|||
"базы данных OCI7 Oracle")
|
||||
trTR("Hata: OCI7 Oracle veritabanı istemci kütüphanesi (Oracle database client "
|
||||
"library) yüklenemedi.")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("載入OCI7 Oracle資料庫用戶端函式庫時發生錯誤.")
|
||||
|
||||
T_("Connecting to server")
|
||||
csCZ("Navazuji spojení")
|
||||
deDE("Verbindungsaufbau mit Server")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Conectando al servidor")
|
||||
fiFI("Yhdistää palvelimeen")
|
||||
huHU("Kapcsolódás a szerverhez")
|
||||
roRO("Se onectează la server")
|
||||
ruRU("Подключение к серверу")
|
||||
trTR("Sunucuya bağlanıyor")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("連接到伺服器")
|
||||
|
||||
T_("Connecting to database server")
|
||||
csCZ("Spojuji s databází")
|
||||
deDE("Verbindsaufbau mit Datenbank Server")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Conectando al servidor de la base de datos")
|
||||
fiFI("Yhdistää tietokantapalvelimeen")
|
||||
huHU("Kapcsolódás az adatbázis-szerverhez")
|
||||
roRO("Se conectează la server bază de date")
|
||||
ruRU("Подключение к SQL серверу")
|
||||
trTR("Veritabanı sunucusuna bağlanıyor")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("連接到資料庫伺服器")
|
||||
|
||||
|
||||
// Oci8.cpp
|
||||
|
|
@ -44,7 +44,7 @@ zhTW("")
|
|||
T_("Error running OCI8 Oracle connection dynamic library.")
|
||||
csCZ("Nelze spustit dynamickou knihovnu OCI8 pro připojení k databázi Oracle.")
|
||||
deDE("Fehler bei der Ausführung der dynamischen OCI8 Oracle Verbindungsbibliothek.")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Error ejecutando la conexión a la librería dinámica OCI8 de Oracle")
|
||||
fiFI("Virhe käytettäessä dynaamista OCI8 Oracle yhteyskirjastoa.")
|
||||
huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library futtatása közben.")
|
||||
roRO("Eroare la rularea bibliotecii dinamice de conectare la OCI8")
|
||||
|
|
@ -52,118 +52,118 @@ ruRU("Ошибка запуска динамической библиотеки
|
|||
"подключения OCI8 Oracle")
|
||||
trTR("Hata: OCI8 Oracle connection dynamic library'sinin calıştırılması "
|
||||
"sırasında bir hata meydana geldi.")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("執行OCI8 Oracle連接動態函式庫時發生錯誤.")
|
||||
|
||||
T_("Unknown error.")
|
||||
csCZ("Neznámá chyba.")
|
||||
deDE("Unbekannter Fehler.")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Error desconocido.")
|
||||
fiFI("Tuntematon virhe.")
|
||||
huHU("Ismeretlen hiba.")
|
||||
roRO("Eroare necunoscută.")
|
||||
ruRU("Неизвестная ошибка")
|
||||
trTR("Bilinmeyen hata.")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("未知的錯誤.")
|
||||
|
||||
T_("(unknown error)")
|
||||
csCZ("(neznámá chyba)")
|
||||
deDE("(Unbekannter Fehler)")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("(error desconocido)")
|
||||
fiFI("(tuntematon virhe)")
|
||||
huHU("(ismeretlen hiba)")
|
||||
roRO("(eroare necunoscută)")
|
||||
ruRU("(неизвестная ошибка)")
|
||||
trTR("(bilinmeyen hata)")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("(未知的錯誤)")
|
||||
|
||||
T_("<not supplied>")
|
||||
csCZ("<není zadáno>")
|
||||
deDE("<nicht geliefert>")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("<no suministrado>")
|
||||
fiFI("<ei ole annettu>")
|
||||
huHU("<nincs megadva>")
|
||||
roRO("<nu a fost specificat>")
|
||||
ruRU("<не поддерживается>")
|
||||
trTR("<sağlanmamış>")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("<沒有支援>")
|
||||
|
||||
T_("Error initializing connection")
|
||||
csCZ("Chyba při navazování spojení")
|
||||
deDE("Fehler beim Verbindungsaufbau")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Error iniciando la conexión")
|
||||
fiFI("Virhe yhteyden alustamisessa")
|
||||
huHU("Hiba a kapcsolat inicializálása közben")
|
||||
roRO("Eroare la inițializarea conexiunii")
|
||||
ruRU("Ошибка запуска соединения")
|
||||
trTR("Bağlantı hatası")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("初始化連線錯誤")
|
||||
|
||||
T_("OCI8 connection")
|
||||
csCZ("Spojení OCI8")
|
||||
deDE("OCI8 Verbindung")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Conexión OCI8")
|
||||
fiFI("OCI8 yhteys")
|
||||
huHU("OCI8 kapcsolat")
|
||||
roRO("Conexiune OCI8")
|
||||
ruRU("OCI8 соединение")
|
||||
trTR("OCI8 bağlantısı")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("連接 OCI8")
|
||||
|
||||
T_("Closing reference cursor")
|
||||
csCZ("Zavírám referenční kurzor")
|
||||
deDE("")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Cerrando el cursor de referencia")
|
||||
fiFI("Suljetaan referenssikursoria")
|
||||
huHU("Referencia-kurzor lezárása")
|
||||
roRO("Se închide cursorul de referință")
|
||||
ruRU("Закрыть курсор связи")
|
||||
trTR("Closing reference cursor")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Closing reference cursor")
|
||||
|
||||
T_("Error initializing OCI8 library (%s)")
|
||||
csCZ("Chyba při inicializaci OCI8")
|
||||
deDE("Fehler beim Initialisieren der OCI8 Bibliothek (%s)")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Error iniciando la librería OCI8 (%s)")
|
||||
fiFI("Virhe alustettaessa OCI8 kirjastoa (%s)")
|
||||
huHU("Hiba az OCI8 library inicializálása közben (%s)")
|
||||
roRO("Eroare la inițializarea bibliotecii OCI8 (%s)")
|
||||
ruRU("Ошибка инициализации библиотеки OCI8 (%s)")
|
||||
trTR("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("初始化OCI8函式庫 (%s)錯誤")
|
||||
|
||||
T_("Connecting to Oracle database.")
|
||||
csCZ("Připojování k databázi Oracle")
|
||||
deDE("Verbindungsaufbau mit Oracle Datenbank.")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Conectando a la base de datos Oracle.")
|
||||
fiFI("Muodostaa yhteyttä Oracle tietokantaan")
|
||||
huHU("Kapcsolódás Oracle adatbázishoz.")
|
||||
roRO("Conectare la baza de date Oracle")
|
||||
ruRU("Подключение к базе данных Oracle")
|
||||
trTR("Oracle veritabanına bağlanılıyor...")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("連接到Oracle資料庫.")
|
||||
|
||||
T_("Error loading OCI8 Oracle connection dynamic library.")
|
||||
csCZ("Nelze nalézt dynamickou knihovnu OCI8 pro spojení s Oracle")
|
||||
deDE("Fehler beim Laden der dynamischen OCI8 Oracle Verbindungsbibliothek.")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Error cargando la conexión a la librería dinámica OCI8 de Oracle")
|
||||
fiFI("Virhe ladattaessa dynaamista OCI8 Oracle yhteyskirjastoa.")
|
||||
huHU("Hiba az OCI8 Oracle connection dynamic library betöltésekor.")
|
||||
roRO("Eroare la încărcare bibliotecii client bază de date OCI8")
|
||||
ruRU("Ошибка загрузки динамической библиотеки "
|
||||
"связи OCI8 Oracle")
|
||||
trTR("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("載入OCI8 Oracle連接動態函式庫錯誤.")
|
||||
|
||||
T_("Connecting to server '%s'")
|
||||
csCZ("Připojování k serveru '%s'")
|
||||
deDE("Verbindungsaufbau mit Server '%s'")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Conectando al servidor '%s'")
|
||||
fiFI("Muodostaa yhteyttä palvelimeen '%s'")
|
||||
huHU("Kapcsolódás a következő szerverhez: '%s'")
|
||||
roRO("Conectare la server '%s'")
|
||||
ruRU("Подключение к серверу %s")
|
||||
trTR("%s sunucusuna bağlanılıyor.")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("連接到伺服器'%s'")
|
||||
|
||||
|
||||
// Obsolete
|
||||
|
|
@ -171,10 +171,10 @@ zhTW("")
|
|||
T_("Error initializing OCI8 library.")
|
||||
csCZ("Chyba při inicializaci knihovny OCI8")
|
||||
deDE("Fehler bei der Initialisierung der OCI8 Bibliothek.")
|
||||
esES("")
|
||||
esES("Error iniciando la librería OCI8.")
|
||||
fiFI("Virhe alustettaessa OCI8 kirjastoa")
|
||||
huHU("Hiba az OCI8 library inicializálásakor.")
|
||||
roRO("Eroare la inițializarea bibliotecii OCI8")
|
||||
ruRU("Ошибка инициализации библиотеки OCI8")
|
||||
trTR("OCI8 kütüphanesinin başlatılması sırasında bir hata meytdana geldi.")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("初始化OCI8函式庫錯誤.")
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ srSP("")
|
|||
trTR("Eğer otomatik olarak yönlendirlmediyseniz lütfen %s bağlantısını "
|
||||
"kullanın.")
|
||||
zhCN("如果没有自动重定向,请使用%s.")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("如果沒有自動重新導向，請使用 %s.")
|
||||
|
||||
T_("this link")
|
||||
csCZ("tento odkaz")
|
||||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@ ruRU("эту ссылку")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("bu bağlantı")
|
||||
zhCN("本链接")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("此鏈接")
|
||||
|
||||
T_("Redirection to another web address")
|
||||
csCZ("Přesměrování na jinou adresu")
|
||||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@ ruRU("Перенаправление на другой веб адрес")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("başka bir ağ adresine yönlendiriliyor")
|
||||
zhCN("重定向到其他web地址")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("重新導向到其它web位址")
|
||||
|
||||
T_("... (total length: %d bytes)")
|
||||
csCZ("... (celková délka: %d bytů)")
|
||||
|
|
@ -67,7 +67,7 @@ ruRU("... (полный размер: %d байт)")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("... (toplam boyut: %d byte)")
|
||||
zhCN("... (总长: %d 字节)")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("... (總長度： %d 位元組)")
|
||||
|
||||
T_("The web server is unable to satisfy your request:\n<p>\n")
|
||||
csCZ("Internetový server nebyl schopen vyřídit požadavek:\n<p>\n")
|
||||
|
|
@ -85,7 +85,7 @@ ruRU("Этот веб сервер не может удовлетворить "
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Ağ sunucusu isteğinizi yerine getiremiyor:\n<p>\n")
|
||||
zhCN("web服务器不支持您的请求:\n<p>\n")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("web伺服器不支援您的請求：\n<p>\n ")
|
||||
|
||||
T_("Reason:")
|
||||
csCZ("Důvod chyby: ")
|
||||
|
|
@ -101,7 +101,7 @@ ruRU("Причина:")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Sebep:")
|
||||
zhCN("原因:")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("原因：")
|
||||
|
||||
T_("Detailed query data:")
|
||||
csCZ("Detailní informace o dotazu:")
|
||||
|
|
@ -117,7 +117,7 @@ ruRU("Детали запроса:")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Detaylı sorgulama verileri:")
|
||||
zhCN("详细查询数据")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("詳細查詢資料：")
|
||||
|
||||
T_("Web server error")
|
||||
csCZ("Chyba internetového serveru")
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@ ruRU("Ошибка веб сервера")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Sunucu hatası")
|
||||
zhCN("Web服务器错误")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("Web伺服器錯誤")
|
||||
|
||||
|
||||
// httpcli.cpp
|
||||
|
|
@ -153,7 +153,7 @@ ruRU("%s:%d превишен интервал ожидания при получ
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("%s:%d: Üstbilgi alışverişi zaman aşımına uğradı.")
|
||||
zhCN("%s:%d 接收头超时")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("%s:%d 接收標頭逾時")
|
||||
|
||||
T_("%s:%d: connecting to host timed out")
|
||||
csCZ("%s:%d: vypršel časový limit pro připojení k hostiteli")
|
||||
|
|
@ -170,7 +170,7 @@ ruRU("%s:%d превишен интервал ожидания при подкл
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("%s:%d: Sunucu bağlantısı zaman aşımına uğradı")
|
||||
zhCN("%s:%d: 连接到主机超时")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("%s:%d: 連接到主機逾時")
|
||||
|
||||
T_("%s:%d: timed out sending request to server")
|
||||
csCZ("%s:%d: vypršel časový limit při odesílání požadavku")
|
||||
|
|
@ -186,7 +186,7 @@ ruRU("%s:%d: таймаут отправки запроса на сервер")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("%s:%d: İstek zaman aşımına uğradı")
|
||||
zhCN("%s:%d: 发送请求到服务器超时")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("%s:%d: 發送請求到伺服器逾時")
|
||||
|
||||
T_("%s:%d: invalid server response: %s")
|
||||
csCZ("%s:%d: neplatná odezva ze serveru: %s")
|
||||
|
|
@ -202,7 +202,7 @@ ruRU("%s:%d: неправильный ответ сервера: %s")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("%s:%d: Sunucudan gelen yanıt geçersiz")
|
||||
zhCN("%s:%d: 无效服务器反应: %s")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("%s:%d: 無效的伺服器反應: %s")
|
||||
|
||||
T_("%s:%d: maximum data length exceeded (%d B)")
|
||||
csCZ("%s:%d: byla překročena maximální délka dat (%d B)")
|
||||
|
|
@ -219,7 +219,7 @@ ruRU("%s:%d: превышен максимальный размер данных
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("%s:%d: maksimum veri boyutu aşıldı (%d B)")
|
||||
zhCN("%s:%d: 超出了最大数据长度(%d B)")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("%s:%d: 超過最大資料長度(%d B)")
|
||||
|
||||
T_("%s:%d: maximum header length exceeded (%d B)")
|
||||
csCZ("%s:%d: byla překročena maximální délka hlaviček (%d B)")
|
||||
|
|
@ -236,7 +236,7 @@ ruRU("%s:%d: превышен максимальный размер заголо
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("%s:%d:Maksimum üstbilgi boyutu aşıldı (%d B)")
|
||||
zhCN("%s:%d: 超出了最大头长度(%d B)")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("%s:%d: 超過最大標頭長度(%d B)")
|
||||
|
||||
T_("%s:%d: timed out when receiving server response")
|
||||
csCZ("%s:%d: vypršel časový limit při načítání odpovědi")
|
||||
|
|
@ -252,7 +252,7 @@ ruRU("%s:%d: таймаут при приёме ответа от сервера
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("%s:%d: Sunucudan yanıt beklenirken zaman aşımı meydana geldi")
|
||||
zhCN("%s:%d: 接收服务器反应时超时")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("%s:%d: 接收伺服器反應逾時")
|
||||
|
||||
T_("Maximum content size exceeded: %d")
|
||||
csCZ("Překročena maximální povolená délka datového obsahu: %d")
|
||||
|
|
@ -269,7 +269,7 @@ ruRU("Превышен максимальный размер содержимо
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Maksimum içerik boyutu aşıldı: %d")
|
||||
zhCN("最大内容长度超出:%d")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("最大內容長度超過： %d")
|
||||
|
||||
T_("Partial input: %d out of %d")
|
||||
csCZ("Přijata neúplná data: %d z %d")
|
||||
|
|
@ -285,7 +285,7 @@ ruRU("Частичный ввод: %d из %d")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Kısmi girdi: %d/%d")
|
||||
zhCN("部分输入: %d out of %d")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("部分輸入: %d out of %d")
|
||||
|
||||
|
||||
// smtp.cpp
|
||||
|
|
@ -304,7 +304,7 @@ ruRU("Ошибка связи. Таймаут.")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Bağlantı başarısız: Zaman aşımı.")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("通訊失敗：逾時.")
|
||||
|
||||
T_("Error writing data to socket: communication port closed.")
|
||||
csCZ("Chyba při zápisu dat do socketu: komunikační kanál byl uzavřen.")
|
||||
|
|
@ -321,7 +321,7 @@ ruRU("Ошибка посылки данных в сокет: порт связ
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Sokete yazma hatası: bağlantı kesildi.")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("輸出資料錯誤：通訊埠已經關閉.")
|
||||
|
||||
T_("Error writing data to socket, error code: ")
|
||||
csCZ("Chyba při zápisu dat do socketu, kód chyby: ")
|
||||
|
|
@ -337,7 +337,7 @@ ruRU("Ошибка посылки данных в сокет: код оибки:
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Sokete yazma hatası meydana geldi. Hata kodu: ")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("輸出資料錯誤，錯誤代碼：")
|
||||
|
||||
T_("Error reading data from socket: communication port closed.")
|
||||
csCZ("")
|
||||
|
|
@ -354,7 +354,7 @@ ruRU("Ошибка чтения данных из сокета: порт свя
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("讀取資料錯誤：通訊埠已經關閉.")
|
||||
|
||||
T_("Error reading socket, error code: %s")
|
||||
csCZ("")
|
||||
|
|
@ -371,7 +371,7 @@ ruRU("Ошибка чтения данных из сокета, код ошиб
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("讀取資料錯誤，錯誤代碼：%s")
|
||||
|
||||
T_("Host not set.")
|
||||
csCZ("Hostitel není zadán.")
|
||||
|
|
@ -387,7 +387,7 @@ ruRU("Сервер не определен")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Host hazır değil.")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("沒有設定主機.")
|
||||
|
||||
T_("Recipient not set.")
|
||||
csCZ("Není zadán příjemce.")
|
||||
|
|
@ -403,7 +403,7 @@ ruRU("Получатель не определен")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Alıcı hazır değil.")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("沒有設定收件人.")
|
||||
|
||||
|
||||
// sproc.cpp
|
||||
|
|
@ -422,7 +422,7 @@ ruRU("ошибка pipe(); код ошибки = %d")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("pipe() hatası; hata kodu = %d")
|
||||
zhCN("pipe() error; error code = %d")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("pipe()錯誤；錯誤代碼 = %d")
|
||||
|
||||
T_("fork() error; error code = %d")
|
||||
csCZ("chyba fork(); kód chyby = %d")
|
||||
|
|
@ -438,7 +438,7 @@ ruRU("ошибка fork(); код ошибки = %d")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("fork() hatası; hata kodu = %d")
|
||||
zhCN("fork() error; error code = %d")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("fork()錯誤；錯誤代碼 = %d ")
|
||||
|
||||
T_("Opening host '%s' / port %d failed, error = %s")
|
||||
csCZ("Připojování k hostiteli '%s' / port %d selhalo, chyba = %s")
|
||||
|
|
@ -456,7 +456,7 @@ srSP("")
|
|||
trTR("'%s' hostuna '%d' portundan bağlanma girişi başarısız oldu. Hata "
|
||||
"= %s")
|
||||
zhCN("Opening host '%s' / port %d failed, error = %s")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("開啟主機 '%s' / 埠 %d 失敗, 錯誤 = %s ")
|
||||
|
||||
T_("Error running process: %s\nCommand: %s")
|
||||
csCZ("Chyba při spouštění procesu: %s\nPříkaz: %s")
|
||||
|
|
@ -474,7 +474,7 @@ srSP("")
|
|||
trTR("'%s' işleminin çalıştırılması sırasında hata oluştu\nKomut: "
|
||||
"%s")
|
||||
zhCN("运行进城错误:%s\n命令: %s")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("執行中的行程發生錯誤：%s\n指令: %s")
|
||||
|
||||
T_("Communication error; process = %s")
|
||||
csCZ("Chyba spojení; proces = %s")
|
||||
|
|
@ -490,7 +490,7 @@ ruRU("Ошибка коммуникации; процесс = %s")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("İletişim hatası; işlem = %s")
|
||||
zhCN("通信错误; 进城 = %s")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("通訊錯誤；行程 = %s")
|
||||
|
||||
T_("Missing command line (host = %s).")
|
||||
csCZ("Chybí příkazová řádka (hostitel = %s).")
|
||||
|
|
@ -506,7 +506,7 @@ ruRU("Не указана командная строка (хост = %s)")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Eksik komut satırı (Host = %s).")
|
||||
zhCN("缺少命令行(主机 = %s).")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("缺少命令列(主機 = %s).")
|
||||
|
||||
|
||||
// Obsolete
|
||||
|
|
@ -526,7 +526,7 @@ ruRU("Ошибка чтения данных из сокета: порт свя
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Soket okuma hatası: bağlantı kesildi.")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("讀取資料錯誤：通訊埠已關閉.")
|
||||
|
||||
T_("Cannot open socket %s:%d: %s")
|
||||
csCZ("Nelze otevřít socket %s:%d: %s")
|
||||
|
|
@ -542,4 +542,4 @@ ruRU("Не могу открыть сокет %s:%d: %s")
|
|||
srSP("")
|
||||
trTR("Hata: Soket açılamadı. %s:%d: %s")
|
||||
zhCN("")
|
||||
zhTW("")
|
||||
zhTW("無法開啟socket %s:%d: %s")
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue