diff --git a/uppbox/uppweb/www.t b/uppbox/uppweb/www.t
index cc8a93ef5..449999d30 100644
--- a/uppbox/uppweb/www.t
+++ b/uppbox/uppweb/www.t
@@ -4,55 +4,52 @@
 // www.cpp
 
 T_("Made with UppWeb")
-ruRU("\320\241\320\264\320\265\320\273\320\260\320\275\320\276 \321\201 UppWeb")
+ruRU("Сделано с помощью UppWeb")
 
 T_("Last edit by %s on %s")
-ruRU("\320\237\320\276\321\201\320\273\320\265\320\264\320\275\321\217\321\217 \320\277\321\200\320\260\320\262\320\272\320\260 %s \320\277\320\276 %s")
+ruRU("Последнее изменение %s в %s")
 
 T_("This page is also in %s")
-ruRU("\320\255\321\202\320\260 \321\201\321\202\321\200\320\260\320\275\320\270\321\206\320\260 \321\202\320\260\320\272\320\266\320\265 \320\275\320\260 %s \321\217\320\267\321\213\320\272\320\265")
+ruRU("Страница доступна на %s языке")
 
 T_("Overview")
-ruRU("\320\236\320\261\320\267\320\276\321\200")
+ruRU("Обзор")
 
 T_("Examples")
-ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\274\320\265\321\200\321\213")
+ruRU("Примеры")
 
 T_("Screenshots")
-ruRU("\320\241\320\272\321\200\320\270\320\275\321\210\320\276\321\202\321\213")
+ruRU("Скриншоты")
 
 T_("Comparisons")
-ruRU("\320\241\321\200\320\260\320\262\320\275\320\265\320\275\320\270\321\217")
+ruRU("Сравнения")
 
 T_("Applications")
-ruRU("\320\237\321\200\320\270\320\273\320\276\320\266\320\265\320\275\320\270\321\217")
+ruRU("Приложения")
 
 T_("Download")
-ruRU("\320\227\320\260\320\263\321\200\321\203\320\267\320\270\321\202\321\214")
+ruRU("Загрузить")
 
 T_("Manual")
-ruRU("\320\240\321\203\320\272\320\276\320\262\320\276\320\264\321\201\321\202\320\262\320\260")
+ruRU("Руководства")
 
 T_("Bazaar")
-ruRU("\320\221\320\260\320\267\320\260\321\200")
+ruRU("Базар")
 
 T_("Status & Roadmap")
-ruRU("\320\241\321\202\320\260\321\202\321\203\321\201 \320\270 \320\230\321\201\321\202\320\276\321\200\320\270\321\217")
+ruRU("Статус и История")
 
 T_("FAQ")
-ruRU("\320\247\320\260\321\201\321\202\321\213\320\265 \320\262\320\276\320\277\321\200\320\276\321\201\321\213 (FAQ)")
+ruRU("Частые вопросы (FAQ)")
 
 T_("Authors & License")
-ruRU("\320\220\320\262\321\202\320\276\321\200\321\213 \320\270 \320\273\320\270\321\206\320\265\320\275\320\267\320\270\321\217")
+ruRU("Авторы и лицензия")
 
 T_("Forums")
-ruRU("\320\244\320\276\321\200\321\203\320\274")
+ruRU("Форум")
 
 T_("Funding Ultimate++")
-ruRU("\320\237\320\276\320\274\320\276\321\211\321\214 \320\277\321\200\320\276\320\265\320\272\321\202\321\203")
+ruRU("Помощь проекту")
 
 T_("Search on this site")
-ruRU("\320\237\320\276\320\270\321\201\320\272 \320\277\320\276 \321\201\320\260\320\271\321\202\321\203")
-
-
-
+ruRU("Поиск по сайту")