mirror of
https://github.com/darold/sendmailanalyzer.git
synced 2026-05-15 14:15:56 -06:00
193 lines
6.9 KiB
Text
193 lines
6.9 KiB
Text
%::TRANSLATE = (
|
|
'01' => 'Jan',
|
|
'02' => 'Fev',
|
|
'03' => 'Mar',
|
|
'04' => 'Avr',
|
|
'05' => 'Mai',
|
|
'06' => 'Juin',
|
|
'07' => 'Juil',
|
|
'08' => 'Aou',
|
|
'09' => 'Sep',
|
|
'10' => 'Oct',
|
|
'11' => 'Nov',
|
|
'12' => 'Dec',
|
|
'Jan' => 'Janvier',
|
|
'Fev' => 'Février',
|
|
'Mar' => 'Mars',
|
|
'Avr' => 'Avril',
|
|
'Mai' => 'Mai',
|
|
'Juin' => 'Juin',
|
|
'Juil' => 'Juillet',
|
|
'Aou' => 'Aout',
|
|
'Sep' => 'Septembre',
|
|
'Oct' => 'Octobre',
|
|
'Nov', => 'Novembre',
|
|
'Dec' => 'Décembre',
|
|
'Statistics generation tooks' => 'Temps de génération des statistiques',
|
|
'Last record' => 'Dernier enregistrement ',
|
|
'Monthly' => 'Rapport Mensuel',
|
|
'Days of the month' => 'Jours du mois',
|
|
'Daily' => 'Rapport Quotidien',
|
|
'Hours of the day' => 'Heures du jour',
|
|
'Yearly' => 'Rapport Annuel',
|
|
'Months of the year' => 'Mois de l\' année',
|
|
'Weekly' => 'Hebdomadaire',
|
|
'Days of the week' => 'Jours de la semaine',
|
|
'Hourly' => 'Rapport Horaire',
|
|
'Minutes of the hour' => 'Minutes de l\' heure',
|
|
'Previous' => 'Précédent',
|
|
'Next' => 'Suivant',
|
|
'Messaging statistics' => 'statistiques de messagerie',
|
|
'Statistics' => 'Statistiques',
|
|
'Top Statistics' => 'Top Statistiques',
|
|
'Global Statistics' => 'Statistiques Globales',
|
|
'Senders Statistics' => 'Statistiques Emetteurs',
|
|
'Top Sender Domain' => 'Top Domaines',
|
|
'Top Sender Relay' => 'Top Relais',
|
|
'Top Sender Address' => 'Top Adresses',
|
|
'Recipients Statistics' => 'Statistiques Destinataires',
|
|
'Top Recipient Domain' => 'Top Domaines',
|
|
'Top Recipient Relay' => 'Top Relais',
|
|
'Top Recipients Address' => 'Top Adresses',
|
|
'Rejection Statistics' => 'Statistics des rejets',
|
|
'Top Rules' => 'Top Règles',
|
|
'Top Domains' => 'Top Domaines',
|
|
'Top Relays' => 'Top Relais',
|
|
'Top Senders' => 'Top Emetteurs',
|
|
'Top status' => 'Top Statuts',
|
|
'Virus Statistics' => 'Statistiques des Virus',
|
|
'Top Virus' => 'Top Virus',
|
|
'Top Virus Senders' => 'Top Emetteurs',
|
|
'Top Virus Relays' => 'Top Relais',
|
|
'Top Virus Filenames' => 'Top Fichiers infectés',
|
|
'Top Recipient Address' => 'Top Adresses Destinataires',
|
|
'Max Number of Recipients' => 'Nombre maxi de Destinataires',
|
|
'Number of Recipients' => 'Nombre de Destinataires',
|
|
'Senders' => 'Emetteurs',
|
|
'Spam Statistics' => 'Statistiques de Spam',
|
|
'Top Spams Rules' => 'Top Règles Spams',
|
|
'Top Spams' => 'Top Spams',
|
|
'Top Spammers Domain' => 'Top Domaines Spammer',
|
|
'Top Spammers Relays' => 'Top Relais Spammer',
|
|
'Top Spammers Address' => 'Top Adresses Spammer',
|
|
'Top Recipients Domain' => 'Top Domaines Destinataires',
|
|
'Messaging flows' => 'Flux des messages',
|
|
'Messaging' => 'Messages',
|
|
'Messages' => 'Messages',
|
|
'Size' => 'Taille',
|
|
'Bytes' => 'Octets',
|
|
'KBytes' => 'Ko',
|
|
'MBytes' => 'Mo',
|
|
'Incoming' => 'Entrant',
|
|
'Local incoming' => 'Local Entrant',
|
|
'Total incoming' => 'Total Entrant',
|
|
'Outgoing' => 'Sortant',
|
|
'Local delivery' => 'Local Sortant',
|
|
'Total outgoing' => 'Total Sortant',
|
|
'Inbound' => 'Entrant',
|
|
'Outbound' => 'Sortant',
|
|
'Messaging Flow' => 'Flux des messages',
|
|
'Number of message' => 'Nombre de message',
|
|
'Messaging Size Flow' => 'Flux de données',
|
|
'Spamming flows' => 'Flux des Spam',
|
|
'Spamming' => 'Spamming',
|
|
'Spamming Flow' => 'Flux des Spam',
|
|
'Number of spam' => 'Nombre de spam',
|
|
'Spam delivery flows' => 'Distribution des Spams',
|
|
'Internet -> Internal' => 'Externe -> Interne',
|
|
'Internal -> Internal' => 'Interne -> Interne',
|
|
'Internal -> Internet' => 'Interne -> Externe',
|
|
'Internet -> Internet' => 'Externe -> Externe',
|
|
'Unknown -> Internal' => 'Inconnu -> Internal',
|
|
'Internal -> Unknown' => 'Internal -> Inconnu',
|
|
'Unknown -> Internet' => 'Inconnu -> External',
|
|
'Internet -> Unknown' => 'External -> Inconnu',
|
|
'Unknown -> Unknown' => 'Inconnu -> Inconnu',
|
|
'Rejection flows' => 'Flux des Rejets',
|
|
'Viruses flows' => 'Flux des Virus',
|
|
'Virus Detection' => 'Virus',
|
|
'Viruses Flow' => 'Flux des Virus',
|
|
'Number of virus' => 'Nombre de virus',
|
|
'Viruses delivery flows' => 'Distribution des Virus',
|
|
'Syserr flows' => 'Flux des erreurs Système',
|
|
'Rejection SysErr' => 'Rejets & Événements',
|
|
'Messaging Status' => 'Statuts des messages',
|
|
'Percentage' => 'Pourcentage',
|
|
'Total' => 'Total',
|
|
'Ext -> Int' => 'Ext -> Int',
|
|
'Ext -> Ext' => 'Ext -> Ext',
|
|
'Int -> Int' => 'Int -> Int',
|
|
'Int -> Ext' => 'Int -> Ext',
|
|
'Unk -> Int' => 'Inc -> Int',
|
|
'Unk -> Ext' => 'Inc -> Ext',
|
|
'Int -> Unk' => 'Int -> Inc',
|
|
'Ext -> Unk' => 'Ext -> Inc',
|
|
'Unk -> Unk' => 'Inc -> Inc',
|
|
'Message delivery flows' => 'Distribution des messages',
|
|
'Delivery Direction' => 'Direction de Distribution',
|
|
'Direction' => 'Direction',
|
|
'Percentage of message' => 'Pourcentage de message',
|
|
'Different senders/recipients' => 'Emetteurs/destinataires différents',
|
|
'Consult global statistics for' => 'Visualisation des statistiques globales de',
|
|
'here' => 'ici',
|
|
'Statistics for domain' => 'Statistiques du domaine',
|
|
'Month View' => 'Mois',
|
|
'Day View' => 'Jours',
|
|
'Hour View' => 'Heures',
|
|
'Mean' => 'Mo/msg',
|
|
'Max Size Senders' => 'Taille maxi des messages',
|
|
'Message size' => 'Taille des messages',
|
|
'Different senders/recipients' => 'Emetteurs/destinataires différents',
|
|
'Hour' => 'Heure',
|
|
'Sender' => 'Emetteur',
|
|
'Sender Relay' => 'Relais emetteur',
|
|
'Recipient Relay' => 'Relais destinataire',
|
|
'Status' => 'Statuts',
|
|
'Rule' => 'Règles',
|
|
'Spam' => 'Spam',
|
|
'Virus' => 'Virus',
|
|
'File' => 'Fichier',
|
|
'Error' => 'Erreur',
|
|
'Limits' => 'Limites',
|
|
'Recipients' => 'Destinataires',
|
|
'System messages' => 'Messages Système',
|
|
'Message' => 'Message',
|
|
'Count' => 'Nombre',
|
|
'Years' => 'Années',
|
|
'Delivery Status Notification' => 'Notifications',
|
|
'DSN flows' => 'Notification des Status de Distribution',
|
|
'DSN Flow' => 'Flux DSN',
|
|
'Number of dsn' => 'Nombre de DSN',
|
|
'DSN delivery flows'=> 'Distribution des DSN',
|
|
'In Error' => 'En Erreur',
|
|
'DSN Statistics' => 'Statistiques DSN',
|
|
'Top DSN Status' => 'Top DSN Status',
|
|
'Top DSN Senders' => 'Top DSN Emetteur',
|
|
'Top DSN Relays' => 'Top DSN Relais',
|
|
'Top DSN Recipients' => 'Top DSN Destinataires',
|
|
'No dataset' => 'Aucune donnee pour cette periode',
|
|
'WeekDay' => 'Di Lu Ma Me Je Ve Sa',
|
|
'AntiSpam details' => 'Détails Antispam',
|
|
'Top spam scores' => 'Top spam scores',
|
|
'Score' => 'Score',
|
|
'Caching statistics' => 'Statistiques de cache',
|
|
'Cache' => 'Cache',
|
|
'Autolearn Statistics' => 'Statistiques Autolearn',
|
|
'Autolearn' => 'Autolearn',
|
|
'Original Id' => 'Id d\'origine',
|
|
'Acknowledgement' => 'Le logo \'Bat\' est utilisé avec l\'aimable permission de sendmail.org',
|
|
'SMTP Auth' => 'SMTP Auth',
|
|
'Authent Flow' => 'Flux des Authentifications',
|
|
'Mechanism' => 'Mechanisme',
|
|
'SMTP Auth Statistics' => 'Statistiques SMTP Auth',
|
|
'Top Mechanism' => 'Top Mechanisme',
|
|
'Top Relay' => 'Top Relais',
|
|
'Top Authid' => 'Top Authid',
|
|
'Original Recipient' => 'Destinataire d\'origine',
|
|
'Postgrey' => 'Postgrey',
|
|
'Postgrey Statistics' => 'Statistiques Postgrey',
|
|
'Postgrey Status' => 'Statuts Postgrey',
|
|
'Top Reasons' => 'Top Statuts',
|
|
'STARTTLS status' => 'Statuts STARTTLS',
|
|
'Subject' => 'Sujet',
|
|
);
|