diff --git a/test/functional/src/test_quote_name01.c b/test/functional/src/test_quote_name01.c
new file mode 100644
index 00000000..8db43410
--- /dev/null
+++ b/test/functional/src/test_quote_name01.c
@@ -0,0 +1,51 @@
+/*****************************************************************************
+ * Test cases for libxlsxwriter.
+ *
+ * Test to compare output against Excel files.
+ *
+ * Copyright 2014-2024, John McNamara, jmcnamara@cpan.org
+ *
+ */
+
+#include "xlsxwriter.h"
+
+int main()
+{
+    lxw_workbook *workbook = workbook_new("test_quote_name01.xlsx");
+
+    uint8_t data[5][3] = {
+        {1, 2, 3},
+        {2, 4, 6},
+        {3, 6, 9},
+        {4, 8, 12},
+        {5, 10, 15}};
+
+    char *sheetnames[] = {
+        "Sheet 1",
+        "Sheet 2",
+        "Sheet!3",
+        "Sheet\"4",
+        "Sheet#5",
+        "Sheet$6",
+        "Sheet%7",
+        "Sheet&8",
+    };
+
+    for (int i = 0; i < 8; i++)
+    {
+        lxw_worksheet *worksheet = workbook_add_worksheet(workbook, sheetnames[i]);
+
+        for (int row = 0; row < 5; row++)
+            for (int col = 0; col < 3; col++)
+                worksheet_write_number(worksheet, row, col, data[row][col], NULL);
+
+        lxw_chart *chart = workbook_add_chart(workbook, LXW_CHART_PIE);
+        lxw_chart_series *series = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+        chart_series_set_values(series, sheetnames[i], 0, 0, 4, 0);
+
+        lxw_chart_options options = {.x_offset = 26, .y_offset = 17};
+        worksheet_insert_chart_opt(worksheet, CELL("E6"), chart, &options);
+    }
+
+    return workbook_close(workbook);
+}
diff --git a/test/functional/src/test_quote_name02.c b/test/functional/src/test_quote_name02.c
new file mode 100644
index 00000000..cfd4ac4b
--- /dev/null
+++ b/test/functional/src/test_quote_name02.c
@@ -0,0 +1,51 @@
+/*****************************************************************************
+ * Test cases for libxlsxwriter.
+ *
+ * Test to compare output against Excel files.
+ *
+ * Copyright 2014-2024, John McNamara, jmcnamara@cpan.org
+ *
+ */
+
+#include "xlsxwriter.h"
+
+int main()
+{
+    lxw_workbook *workbook = workbook_new("test_quote_name02.xlsx");
+
+    uint8_t data[5][3] = {
+        {1, 2, 3},
+        {2, 4, 6},
+        {3, 6, 9},
+        {4, 8, 12},
+        {5, 10, 15}};
+
+    char *sheetnames[] = {
+        "Sheet'1",
+        "S'heet'2",
+        "Sheet(3",
+        "Sheet)4",
+        "Sheet+5",
+        "Sheet,6",
+        "Sheet-7",
+        "Sheet;8",
+    };
+
+    for (int i = 0; i < 8; i++)
+    {
+        lxw_worksheet *worksheet = workbook_add_worksheet(workbook, sheetnames[i]);
+
+        for (int row = 0; row < 5; row++)
+            for (int col = 0; col < 3; col++)
+                worksheet_write_number(worksheet, row, col, data[row][col], NULL);
+
+        lxw_chart *chart = workbook_add_chart(workbook, LXW_CHART_PIE);
+        lxw_chart_series *series = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+        chart_series_set_values(series, sheetnames[i], 0, 0, 4, 0);
+
+        lxw_chart_options options = {.x_offset = 26, .y_offset = 17};
+        worksheet_insert_chart_opt(worksheet, CELL("E6"), chart, &options);
+    }
+
+    return workbook_close(workbook);
+}
diff --git a/test/functional/src/test_quote_name03.c b/test/functional/src/test_quote_name03.c
new file mode 100644
index 00000000..591c6960
--- /dev/null
+++ b/test/functional/src/test_quote_name03.c
@@ -0,0 +1,51 @@
+/*****************************************************************************
+ * Test cases for libxlsxwriter.
+ *
+ * Test to compare output against Excel files.
+ *
+ * Copyright 2014-2024, John McNamara, jmcnamara@cpan.org
+ *
+ */
+
+#include "xlsxwriter.h"
+
+int main()
+{
+    lxw_workbook *workbook = workbook_new("test_quote_name03.xlsx");
+
+    uint8_t data[5][3] = {
+        {1, 2, 3},
+        {2, 4, 6},
+        {3, 6, 9},
+        {4, 8, 12},
+        {5, 10, 15}};
+
+    char *sheetnames[] = {
+        "Sheet<1",
+        "Sheet>2",
+        "Sheet=3",
+        "Sheet@4",
+        "Sheet^5",
+        "Sheet`6",
+        "Sheet_7",
+        "Sheet~8",
+    };
+
+    for (int i = 0; i < 8; i++)
+    {
+
+        lxw_worksheet *worksheet = workbook_add_worksheet(workbook, sheetnames[i]);
+
+        for (int row = 0; row < 5; row++)            for (int col = 0; col < 3; col++)
+                worksheet_write_number(worksheet, row, col, data[row][col], NULL);
+
+        lxw_chart *chart = workbook_add_chart(workbook, LXW_CHART_PIE);
+        lxw_chart_series *series = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+        chart_series_set_values(series, sheetnames[i], 0, 0, 4, 0);
+
+        lxw_chart_options options = {.x_offset = 26, .y_offset = 17};
+        worksheet_insert_chart_opt(worksheet, CELL("E6"), chart, &options);
+    }
+
+    return workbook_close(workbook);
+}
diff --git a/test/functional/src/test_quote_name04.c b/test/functional/src/test_quote_name04.c
new file mode 100644
index 00000000..5432e40b
--- /dev/null
+++ b/test/functional/src/test_quote_name04.c
@@ -0,0 +1,41 @@
+/*****************************************************************************
+ * Test cases for libxlsxwriter.
+ *
+ * Test to compare output against Excel files.
+ *
+ * Copyright 2014-2024, John McNamara, jmcnamara@cpan.org
+ *
+ */
+
+#include "xlsxwriter.h"
+
+int main()
+{
+    lxw_workbook *workbook = workbook_new("test_quote_name04.xlsx");
+
+    uint8_t data[5][3] = {
+        {1, 2, 3},
+        {2, 4, 6},
+        {3, 6, 9},
+        {4, 8, 12},
+        {5, 10, 15}};
+
+    char *sheetname = "Sheet 1";
+    lxw_worksheet *worksheet = workbook_add_worksheet(workbook, sheetname);
+
+    for (int row = 0; row < 5; row++)
+        for (int col = 0; col < 3; col++)
+            worksheet_write_number(worksheet, row, col, data[row][col], NULL);
+
+    lxw_chart *chart = workbook_add_chart(workbook, LXW_CHART_PIE);
+
+    lxw_chart_series *series = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+    chart_series_set_values(series, sheetname, 0, 0, 4, 0);
+    chart_series_set_name_range(series, sheetname, 0, 0);
+
+    chart_title_set_name(chart, "Foo");
+
+    worksheet_insert_chart(worksheet, CELL("E9"), chart);
+
+    return workbook_close(workbook);
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/test/functional/src/test_quote_name05.c b/test/functional/src/test_quote_name05.c
new file mode 100644
index 00000000..8db9261c
--- /dev/null
+++ b/test/functional/src/test_quote_name05.c
@@ -0,0 +1,51 @@
+/*****************************************************************************
+ * Test cases for libxlsxwriter.
+ *
+ * Test to compare output against Excel files.
+ *
+ * Copyright 2014-2024, John McNamara, jmcnamara@cpan.org
+ *
+ */
+
+#include "xlsxwriter.h"
+
+int main()
+{
+    lxw_workbook *workbook = workbook_new("test_quote_name05.xlsx");
+
+    char *sheetname = "Sheet1";
+    lxw_worksheet *worksheet = workbook_add_worksheet(workbook, sheetname);
+    lxw_chart *chart = workbook_add_chart(workbook, LXW_CHART_COLUMN);
+
+    /* For testing, copy the randomly generated axis ids in the target file. */
+    chart->axis_id_1 = 54437760;
+    chart->axis_id_2 = 59195776;
+
+    uint8_t data[5][3] = {
+        {1, 2, 3},
+        {2, 4, 6},
+        {3, 6, 9},
+        {4, 8, 12},
+        {5, 10, 15}};
+
+    int row, col;
+    for (row = 0; row < 5; row++)
+        for (col = 0; col < 3; col++)
+            worksheet_write_number(worksheet, row, col, data[row][col], NULL);
+
+    worksheet_repeat_rows(worksheet, 0, 1);
+    worksheet_set_portrait(worksheet);
+    worksheet->vertical_dpi = 200;
+
+    lxw_chart_series *series1 = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+    lxw_chart_series *series2 = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+    lxw_chart_series *series3 = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+
+    chart_series_set_values(series1, sheetname, 0, 0, 4, 0);
+    chart_series_set_values(series2, sheetname, 0, 1, 4, 1);
+    chart_series_set_values(series3, sheetname, 0, 2, 4, 2);
+
+    worksheet_insert_chart(worksheet, CELL("E9"), chart);
+
+    return workbook_close(workbook);
+}
diff --git a/test/functional/src/test_quote_name06.c b/test/functional/src/test_quote_name06.c
new file mode 100644
index 00000000..32327508
--- /dev/null
+++ b/test/functional/src/test_quote_name06.c
@@ -0,0 +1,51 @@
+/*****************************************************************************
+ * Test cases for libxlsxwriter.
+ *
+ * Test to compare output against Excel files.
+ *
+ * Copyright 2014-2024, John McNamara, jmcnamara@cpan.org
+ *
+ */
+
+#include "xlsxwriter.h"
+
+int main()
+{
+    lxw_workbook *workbook = workbook_new("test_quote_name06.xlsx");
+
+    char *sheetname = "Sheet-1";
+    lxw_worksheet *worksheet = workbook_add_worksheet(workbook, sheetname);
+    lxw_chart *chart = workbook_add_chart(workbook, LXW_CHART_COLUMN);
+
+    /* For testing, copy the randomly generated axis ids in the target file. */
+    chart->axis_id_1 = 62284544;
+    chart->axis_id_2 = 83429248;
+
+    uint8_t data[5][3] = {
+        {1, 2, 3},
+        {2, 4, 6},
+        {3, 6, 9},
+        {4, 8, 12},
+        {5, 10, 15}};
+
+    int row, col;
+    for (row = 0; row < 5; row++)
+        for (col = 0; col < 3; col++)
+            worksheet_write_number(worksheet, row, col, data[row][col], NULL);
+
+    worksheet_repeat_rows(worksheet, 0, 1);
+    worksheet_set_portrait(worksheet);
+    worksheet->vertical_dpi = 200;
+
+    lxw_chart_series *series1 = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+    lxw_chart_series *series2 = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+    lxw_chart_series *series3 = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+
+    chart_series_set_values(series1, sheetname, 0, 0, 4, 0);
+    chart_series_set_values(series2, sheetname, 0, 1, 4, 1);
+    chart_series_set_values(series3, sheetname, 0, 2, 4, 2);
+
+    worksheet_insert_chart(worksheet, CELL("E9"), chart);
+
+    return workbook_close(workbook);
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/test/functional/src/test_quote_name07.c b/test/functional/src/test_quote_name07.c
new file mode 100644
index 00000000..e047a518
--- /dev/null
+++ b/test/functional/src/test_quote_name07.c
@@ -0,0 +1,51 @@
+/*****************************************************************************
+ * Test cases for libxlsxwriter.
+ *
+ * Test to compare output against Excel files.
+ *
+ * Copyright 2014-2024, John McNamara, jmcnamara@cpan.org
+ *
+ */
+
+#include "xlsxwriter.h"
+
+int main()
+{
+    lxw_workbook *workbook = workbook_new("test_quote_name07.xlsx");
+
+    char *sheetname = "Sheet'1";
+    lxw_worksheet *worksheet = workbook_add_worksheet(workbook, sheetname);
+    lxw_chart *chart = workbook_add_chart(workbook, LXW_CHART_COLUMN);
+
+    /* For testing, copy the randomly generated axis ids in the target file. */
+    chart->axis_id_1 = 48135552;
+    chart->axis_id_2 = 54701056;
+
+    uint8_t data[5][3] = {
+        {1, 2, 3},
+        {2, 4, 6},
+        {3, 6, 9},
+        {4, 8, 12},
+        {5, 10, 15}};
+
+    int row, col;
+    for (row = 0; row < 5; row++)
+        for (col = 0; col < 3; col++)
+            worksheet_write_number(worksheet, row, col, data[row][col], NULL);
+
+    worksheet_repeat_rows(worksheet, 0, 1);
+    worksheet_set_portrait(worksheet);
+    worksheet->vertical_dpi = 200;
+
+    lxw_chart_series *series1 = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+    lxw_chart_series *series2 = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+    lxw_chart_series *series3 = chart_add_series(chart, NULL, NULL);
+
+    chart_series_set_values(series1, sheetname, 0, 0, 4, 0);
+    chart_series_set_values(series2, sheetname, 0, 1, 4, 1);
+    chart_series_set_values(series3, sheetname, 0, 2, 4, 2);
+
+    worksheet_insert_chart(worksheet, CELL("E9"), chart);
+
+    return workbook_close(workbook);
+}
diff --git a/test/functional/test_quote_name.py b/test/functional/test_quote_name.py
new file mode 100644
index 00000000..ffc1578c
--- /dev/null
+++ b/test/functional/test_quote_name.py
@@ -0,0 +1,36 @@
+###############################################################################
+#
+# Tests for libxlsxwriter.
+#
+# SPDX-License-Identifier: BSD-2-Clause
+# Copyright 2014-2024, John McNamara, jmcnamara@cpan.org.
+#
+
+import base_test_class
+
+class TestCompareXLSXFiles(base_test_class.XLSXBaseTest):
+    """
+    Test file created with libxlsxwriter against a file created by Excel.
+
+    """
+
+    def test_quote_name01(self):
+        self.run_exe_test('test_quote_name01')
+
+    def test_quote_name02(self):
+        self.run_exe_test('test_quote_name02')
+
+    def test_quote_name03(self):
+        self.run_exe_test('test_quote_name03')
+
+    def test_quote_name04(self):
+        self.run_exe_test('test_quote_name04')
+
+    def test_quote_name05(self):
+        self.run_exe_test('test_quote_name05')
+
+    def test_quote_name06(self):
+        self.run_exe_test('test_quote_name06')
+
+    def test_quote_name07(self):
+        self.run_exe_test('test_quote_name07')
diff --git a/test/functional/xlsx_files/quote_name01.xlsx b/test/functional/xlsx_files/quote_name01.xlsx
new file mode 100644
index 00000000..64e56fb6
Binary files /dev/null and b/test/functional/xlsx_files/quote_name01.xlsx differ
diff --git a/test/functional/xlsx_files/quote_name02.xlsx b/test/functional/xlsx_files/quote_name02.xlsx
new file mode 100644
index 00000000..3dd02ce9
Binary files /dev/null and b/test/functional/xlsx_files/quote_name02.xlsx differ
diff --git a/test/functional/xlsx_files/quote_name03.xlsx b/test/functional/xlsx_files/quote_name03.xlsx
new file mode 100644
index 00000000..cee466b8
Binary files /dev/null and b/test/functional/xlsx_files/quote_name03.xlsx differ
diff --git a/test/functional/xlsx_files/quote_name04.xlsx b/test/functional/xlsx_files/quote_name04.xlsx
new file mode 100644
index 00000000..2f7b9c9d
Binary files /dev/null and b/test/functional/xlsx_files/quote_name04.xlsx differ
diff --git a/test/functional/xlsx_files/quote_name05.xlsx b/test/functional/xlsx_files/quote_name05.xlsx
new file mode 100644
index 00000000..dc059265
Binary files /dev/null and b/test/functional/xlsx_files/quote_name05.xlsx differ
diff --git a/test/functional/xlsx_files/quote_name06.xlsx b/test/functional/xlsx_files/quote_name06.xlsx
new file mode 100644
index 00000000..1b49fd8d
Binary files /dev/null and b/test/functional/xlsx_files/quote_name06.xlsx differ
diff --git a/test/functional/xlsx_files/quote_name07.xlsx b/test/functional/xlsx_files/quote_name07.xlsx
new file mode 100644
index 00000000..2277fce0
Binary files /dev/null and b/test/functional/xlsx_files/quote_name07.xlsx differ