[GH-ISSUE #2526] 中文文档问题 #2005

Closed
opened 2026-05-05 13:17:53 -06:00 by gitea-mirror · 2 comments
Owner

Originally created by @lonble on GitHub (Aug 13, 2021).
Original GitHub issue: https://github.com/fatedier/frp/issues/2526

中文文档标题 为 frp 做贡献 下的 frp 是一个免费且开源的项目 这句。
免费且开源 是否应该改为 自由且开源 。因为在英文的使用场景里,free and open-source自由且开源 的意思。

Originally created by @lonble on GitHub (Aug 13, 2021). Original GitHub issue: https://github.com/fatedier/frp/issues/2526 中文文档标题 **为 frp 做贡献** 下的 **frp 是一个免费且开源的项目** 这句。 **免费且开源** 是否应该改为 **自由且开源** 。因为在英文的使用场景里,**free and open-source** 是 **自由且开源** 的意思。
gitea-mirror 2026-05-05 13:17:53 -06:00
Author
Owner

@fatedier commented on GitHub (Aug 13, 2021):

这段中文并不是翻译过来的,本意就是免费且开源。当然,目前来看,我们可以把免费去掉,不需要强调这一点,免费且开源的项目 -> 开源项目

<!-- gh-comment-id:898250145 --> @fatedier commented on GitHub (Aug 13, 2021): 这段中文并不是翻译过来的,本意就是免费且开源。当然,目前来看,我们可以把免费去掉,不需要强调这一点,`免费且开源的项目` -> `开源项目`。
Author
Owner

@github-actions[bot] commented on GitHub (Sep 13, 2021):

Issues go stale after 30d of inactivity. Stale issues rot after an additional 7d of inactivity and eventually close.

<!-- gh-comment-id:917745682 --> @github-actions[bot] commented on GitHub (Sep 13, 2021): Issues go stale after 30d of inactivity. Stale issues rot after an additional 7d of inactivity and eventually close.
Sign in to join this conversation.
No milestone
No project
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: github-starred/frp#2005
No description provided.