diff --git a/MonitorControl.xcodeproj/project.pbxproj b/MonitorControl.xcodeproj/project.pbxproj
index a78734e..ff295b2 100644
--- a/MonitorControl.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/MonitorControl.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -836,7 +836,7 @@
"@executable_path/../Frameworks",
);
MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 10.14;
- MARKETING_VERSION = 4.0.2;
+ MARKETING_VERSION = 4.1.0;
PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = me.guillaumeb.MonitorControl;
PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
PROVISIONING_PROFILE_SPECIFIER = "";
@@ -871,7 +871,7 @@
"@executable_path/../Frameworks",
);
MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 10.14;
- MARKETING_VERSION = 4.0.2;
+ MARKETING_VERSION = 4.1.0;
PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = me.guillaumeb.MonitorControl;
PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
PROVISIONING_PROFILE_SPECIFIER = "";
@@ -906,7 +906,7 @@
"@executable_path/../Frameworks",
);
MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 10.14;
- MARKETING_VERSION = 4.0.2;
+ MARKETING_VERSION = 4.1.0;
PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = me.guillaumeb.MonitorControlHelper;
PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
SKIP_INSTALL = YES;
@@ -935,7 +935,7 @@
"@executable_path/../Frameworks",
);
MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET = 10.14;
- MARKETING_VERSION = 4.0.2;
+ MARKETING_VERSION = 4.1.0;
PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER = me.guillaumeb.MonitorControlHelper;
PRODUCT_NAME = "$(TARGET_NAME)";
SKIP_INSTALL = YES;
diff --git a/MonitorControl/Info.plist b/MonitorControl/Info.plist
index 594b3b5..6eb2d20 100644
--- a/MonitorControl/Info.plist
+++ b/MonitorControl/Info.plist
@@ -19,7 +19,7 @@
CFBundleShortVersionString
$(MARKETING_VERSION)
CFBundleVersion
- 7031
+ 7033
LSApplicationCategoryType
public.app-category.utilities
LSMinimumSystemVersion
diff --git a/MonitorControl/UI/nl.lproj/Localizable.strings b/MonitorControl/UI/nl.lproj/Localizable.strings
index 62cac7e..670ed2a 100644
--- a/MonitorControl/UI/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/MonitorControl/UI/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -2,7 +2,7 @@
"About" = "Over";
/* Shown in the alert dialog */
-"An other app seems to change the brightness or colors which causes issues.\n\nTo solve this, you need to quit the other app or disable gamma control for your displays in MonitorControl!" = "An other app seems to change the brightness or colors which causes issues.\n\nTo solve this, you need to quit the other app or disable gamma control for your displays in MonitorControl!";
+"An other app seems to change the brightness or colors which causes issues.\n\nTo solve this, you need to quit the other app or disable gamma control for your displays in MonitorControl!" = "Een andere app lijkt de helderheid of kleuren te veranderen, wat problemen veroorzaakt. Om dit op te lossen, moet u de andere app afsluiten of de gammaregeling voor uw beeldschermen uitschakelen in MonitorControl!";
/* Shown in the main prefs window */
"App menu" = "App menu";
@@ -35,7 +35,7 @@
"Decrease" = "Verminderen";
/* Shown in the alert dialog */
-"Disable gamma control for my displays" = "Disable gamma control for my displays";
+"Disable gamma control for my displays" = "Gammaregeling uitschakelen voor mijn beeldschermen";
/* Shown in the main prefs window */
"Displays" = "Schermen";
@@ -56,7 +56,7 @@
"Hardware (DDC)" = "Hardware (DDC)";
/* Shown in the alert dialog */
-"I'll quit the other app" = "I'll quit the other app";
+"I'll quit the other app" = "Ik zal de andere app sluiten";
/* Shown in the alert dialog */
"Incompatible previous version" = "Incompatibele vorige versie";
@@ -65,7 +65,7 @@
"Increase" = "Verhogen";
/* Shown in the alert dialog */
-"Is f.lux or similar running?" = "Is f.lux or similar running?";
+"Is f.lux or similar running?" = "Is f.lux of iets gelijkaardigs actief?";
/* Shown in the main prefs window */
"Keyboard" = "Toetsenbord";
@@ -110,10 +110,10 @@
"Software (gamma, forced)" = "Software (Gamma, Gedwongen)";
/* Shown in the Display Preferences */
-"Software (shade)" = "Software (shade)";
+"Software (shade)" = "Software (tint)";
/* Shown in the Display Preferences */
-"Software (shade, forced)" = "Software (shade, forced)";
+"Software (shade, forced)" = "Software (tint, Gedwongen)";
/* Shown in the Display Preferences */
"This display allows for software brightness control via gamma table manipulation or shade as it does not support hardware control. Reasons for this might be using the HDMI port of a Mac mini (which blocks hardware DDC control) or having a blacklisted display." = "Dit scherm maakt softwarematige helderheidsregeling via gammatable-manipulatie mogelijk, aangezien het geen hardwarecontrole ondersteunt. Redenen hiervoor kunnen het gebruik van de HDMI-poort van een Mac mini zijn (die hardwarematige DDC-besturing blokkeert) of een niet-ondersteund scherm.";
diff --git a/MonitorControl/UI/nl.lproj/Main.strings b/MonitorControl/UI/nl.lproj/Main.strings
index c428c30..7b417a9 100644
--- a/MonitorControl/UI/nl.lproj/Main.strings
+++ b/MonitorControl/UI/nl.lproj/Main.strings
@@ -14,7 +14,7 @@
"1zE-fg-xEm.title" = "DDC min";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Volume down"; ObjectID = "21s-bv-GTK"; */
-"21s-bv-GTK.title" = "Volume down";
+"21s-bv-GTK.title" = "Volume omlaag";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show separate controls for each display in menu"; ObjectID = "3eO-bN-ZRl"; */
"3eO-bN-ZRl.title" = "Toon afzonderlijke bedieningselementen voor elk scherm in het menu";
@@ -29,7 +29,7 @@
"4dX-o1-xAc.title" = "Het gebruik van vensterfocus als alternatief werkt mogelijk niet goed bij fullscreen apps.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Welcome to MonitorControl"; ObjectID = "5J0-BD-top"; */
-"5J0-BD-top.title" = "Welcome to MonitorControl";
+"5J0-BD-top.title" = "Welkom bij MonitorControl";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset Preferences"; ObjectID = "5yT-5F-X5R"; */
"5yT-5F-X5R.title" = "Reset voorkeuren";
@@ -50,7 +50,7 @@
"8Q8-57-xnT.title" = "Gebruik fijne OSD-schaal voor helderheid en contrast";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start using MonitorControl"; ObjectID = "8WE-da-OZC"; */
-"8WE-da-OZC.title" = "Start using MonitorControl";
+"8WE-da-OZC.title" = "Aan de slag met MonitorControl";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Special thanks to our contributors!"; ObjectID = "95V-M4-2l5"; */
"95V-M4-2l5.title" = "Speciale dank aan onze bijdragers!";
@@ -71,7 +71,7 @@
"AqF-uD-KCY.title" = "Gebruik Audioapparaat naam om te bepalen welk scherm u wilt bedienen";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start at Login?"; ObjectID = "bA1-GF-Y2n"; */
-"bA1-GF-Y2n.title" = "Start at Login?";
+"bA1-GF-Y2n.title" = "Open bij het inloggen?";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Show sliders only for the display currently showing the menu"; ObjectID = "bbf-sS-uGv"; */
"bbf-sS-uGv.title" = "Enkel schuifregelaars tonen voor het scherm dat het menu toont";
@@ -209,7 +209,7 @@
"jVH-oc-rUi.title" = "Controleren op updates";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start MonitorControl at Login"; ObjectID = "JWJ-OY-VtE"; */
-"JWJ-OY-VtE.title" = "Start MonitorControl at Login";
+"JWJ-OY-VtE.title" = "Start MonitorControl bij het inloggen";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Note: you can press Shift during startup for 'Safe mode' to restore defaults and avoid reading or setting anything."; ObjectID = "Jx2-gO-nq9"; */
"Jx2-gO-nq9.title" = "Opmerking: u kunt tijdens het opstarten op Shift drukken voor 'Veilige modus' om de standaardinstellingen te herstellen en niets te lezen of in te stellen.";
@@ -239,7 +239,7 @@
"ltL-gR-K3Z.title" = "Scherm om te bedienen:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your Mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys."; ObjectID = "Mh5-1A-apq"; */
-"Mh5-1A-apq.title" = "Control your external displays brightness, contrast and volume directly from your Mac, using menulet sliders or the keyboard, including native Apple keys.";
+"Mh5-1A-apq.title" = "Regel de helderheid, het contrast en het volume van je externe beeldscherm rechtstreeks vanaf je Mac, met de schuifregelaars in het menu of via het toetsenbord, inclusief de Apple-toetsen.";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable slider snapping"; ObjectID = "MlU-hl-d46"; */
"MlU-hl-d46.title" = "Schuifregelaar snapping inschakelen";
@@ -260,10 +260,10 @@
"na6-mS-MPi.title" = "Voorkom gamma table manipulatie";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Ensure MonitorControl is always running when you need it by launching the app at startup."; ObjectID = "nk6-Gh-Mfs"; */
-"nk6-Gh-Mfs.title" = "Ensure MonitorControl is always running when you need it by launching the app at startup.";
+"nk6-Gh-Mfs.title" = "Zorg ervoor dat MonitorControl altijd actief is wanneer u het nodig hebt door de app bij het opstarten te starten.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Brightness up"; ObjectID = "nty-g6-Sde"; */
-"nty-g6-Sde.title" = "Brightness up";
+"nty-g6-Sde.title" = "Helderheid omhoog";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Separate scales for combined hardware & software dimming"; ObjectID = "O8o-hI-8eR"; */
"O8o-hI-8eR.title" = "Aparte schaal voor gecombineerd hardware & software dimmen";
@@ -299,7 +299,7 @@
"PyY-p9-3NP.title" = "Gebruik software-dimmen nadat het scherm de hardwarehelderheid 0 heeft bereikt voor een groter bereik. Werkt alleen voor DDC-gestuurde displays.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Brightness down"; ObjectID = "q5a-Ix-Hjs"; */
-"q5a-Ix-Hjs.title" = "Brightness down";
+"q5a-Ix-Hjs.title" = "Helderheid omlaag";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Both standard and custom shortcuts"; ObjectID = "QDG-SA-mRX"; */
"QDG-SA-mRX.title" = "Zowel standaard als aangepaste sneltoetsen";
@@ -320,7 +320,7 @@
"r76-Zc-x09.title" = "Combineer hardware en software dimmen";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enable Apple keyboard native key access"; ObjectID = "RBj-pU-aen"; */
-"RBj-pU-aen.title" = "Enable Apple keyboard native key access";
+"RBj-pU-aen.title" = "Native Apple-toetsen inschakelen";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Normal"; ObjectID = "Riq-uM-bTs"; */
"Riq-uM-bTs.title" = "Normaal";
@@ -398,7 +398,7 @@
"Ytd-mg-N5E.title" = "Afhankelijk van de positie van de muisaanwijzer";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Volume up"; ObjectID = "Z3w-eR-qDF"; */
-"Z3w-eR-qDF.title" = "Volume up";
+"Z3w-eR-qDF.title" = "Volume omhoog";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use hardware DDC control"; ObjectID = "ZdU-gV-V05"; */
"ZdU-gV-V05.title" = "Gebruik hardwarematige DDC-besturing";
diff --git a/MonitorControlHelper/Info.plist b/MonitorControlHelper/Info.plist
index 62c2a9e..2b3d090 100644
--- a/MonitorControlHelper/Info.plist
+++ b/MonitorControlHelper/Info.plist
@@ -19,7 +19,7 @@
CFBundleShortVersionString
$(MARKETING_VERSION)
CFBundleVersion
- 7031
+ 7033
LSApplicationCategoryType
public.app-category.utilities
LSBackgroundOnly