Added localization-Chinese-Taiwan

This commit is contained in:
waydabber 2021-08-25 12:24:30 +02:00 committed by GitHub
parent caaf1ab955
commit 033695b0eb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
8 changed files with 318 additions and 86 deletions

View file

@ -105,6 +105,9 @@
AA6686F026B8172E00AF74A2 /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/Main.strings; sourceTree = "<group>"; };
AA6686F126B8172E00AF74A2 /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/MainMenu.strings; sourceTree = "<group>"; };
AA6686F226B8172E00AF74A2 /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
AA8B7A5426D6501D0005C4D9 /* zh-Hant-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant-TW"; path = "zh-Hant-TW.lproj/Main.strings"; sourceTree = "<group>"; };
AA8B7A5526D6501D0005C4D9 /* zh-Hant-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant-TW"; path = "zh-Hant-TW.lproj/MainMenu.strings"; sourceTree = "<group>"; };
AA8B7A5626D6501D0005C4D9 /* zh-Hant-TW */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hant-TW"; path = "zh-Hant-TW.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
AA9AE86E26B5BF3D00B6CA65 /* OSD.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = OSD.framework; path = ../../../../../System/Library/PrivateFrameworks/OSD.framework; sourceTree = "<group>"; };
AA9AE87026B5BFB700B6CA65 /* CoreDisplay.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = CoreDisplay.framework; path = ../../../../../System/Library/Frameworks/CoreDisplay.framework; sourceTree = "<group>"; };
AADB625926BC196900DFFAA5 /* DisplayServices.framework */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = wrapper.framework; name = DisplayServices.framework; path = ../../../../../System/Library/PrivateFrameworks/DisplayServices.framework; sourceTree = "<group>"; };
@ -366,6 +369,7 @@
pl,
hu,
tr,
"zh-Hant-TW",
);
mainGroup = 56754EA21D9A4016007BCDC5;
packageReferences = (
@ -551,6 +555,7 @@
6CDA0FD826485AAE00F52125 /* uk */,
AA6686F026B8172E00AF74A2 /* hu */,
44706EBA26D25F7100C82ECB /* tr */,
AA8B7A5426D6501D0005C4D9 /* zh-Hant-TW */,
);
name = Main.storyboard;
sourceTree = "<group>";
@ -569,6 +574,7 @@
2EAA5B7F24BF9E9A00937821 /* pl */,
AA6686F226B8172E00AF74A2 /* hu */,
44706EBC26D25F7100C82ECB /* tr */,
AA8B7A5626D6501D0005C4D9 /* zh-Hant-TW */,
);
name = Localizable.strings;
sourceTree = "<group>";
@ -588,6 +594,7 @@
2EAA5B7E24BF9E9A00937821 /* pl */,
AA6686F126B8172E00AF74A2 /* hu */,
44706EBB26D25F7100C82ECB /* tr */,
AA8B7A5526D6501D0005C4D9 /* zh-Hant-TW */,
);
name = MainMenu.xib;
sourceTree = "<group>";

View file

@ -19,7 +19,7 @@
<key>CFBundleShortVersionString</key>
<string>$(MARKETING_VERSION)</string>
<key>CFBundleVersion</key>
<string>2866</string>
<string>2867</string>
<key>LSApplicationCategoryType</key>
<string>public.app-category.utilities</string>
<key>LSMinimumSystemVersion</key>

View file

@ -0,0 +1,97 @@
/* Shown in the main prefs window */
"About" = "關於";
/* Apple Silicon designation (shown after the version number in Preferences) */
"Apple Silicon" = "Apple Silicon";
/* Shown in the alert dialog */
"Are you sure you want to enable a longer delay? Doing so may freeze your system and require a restart. Start at login will be disabled as a safety measure." = "您確定要啟用更長的延遲嗎? 這樣做可能會使系統崩潰並需要重新啟動。 作為安全措施,登錄時啟動將被禁用。";
/* Shown in the alert dialog */
"Are you sure you want to reset all preferences?" = "確定要重置嗎?";
/* Sown in menu */
"Brightness" = "亮度";
/* Build */
"Build" = "建構";
/* Shown in the Display Preferences */
"Built-in Display" = "內置螢幕";
/* Shown in menu */
"Contrast" = "對比度";
/* Version */
"Copyright Ⓒ MonitorControl, " = "Copyright Ⓒ MonitorControl, ";
/* Shown in the main prefs window */
"Displays" = "螢幕";
/* Shown in the alert dialog */
"Enable Longer Delay?" = "啟用更長的延遲?";
/* Shown in the Display Preferences */
"External Display" = "外接螢幕";
/* Shown in the main prefs window */
"General" = "通用";
/* Shown in the Display Preferences */
"Hardware (CoreDisplay)" = "硬體(CoreDisplay)";
/* Shown in the Display Preferences */
"Hardware (DDC)" = "硬體(DDC)";
/* Intel designation (shown after the version number in Preferences) */
"Intel" = "Intel";
/* Shown in the alert dialog */
"No" = "否";
/* Shown in the Display Preferences */
"No Control Available" = "沒有可用的控制項";
/* Shown in menu */
"No supported display found" = "找不到支援的螢幕";
/* Shown in the alert dialog */
"Ok" = "好";
/* Shown in the Display Preferences */
"Other Display" = "其他螢幕";
/* Shown in the alert dialog */
"Reset Preferences?" = "重置偏好設定?";
/* Shown in the alert dialog */
"Shortcuts not available" = "快捷鍵不可使用";
/* Shown in the Display Preferences */
"Software (Forced)" = "軟體(強制)";
/* Shown in the Display Preferences */
"Software Only" = "僅用軟體";
/* Unknown display name
Unknown model
Unknown vendor */
"Unknown" = "未知";
/* Shown in the Display Preferences */
"Unspecified" = "未指定";
/* Version */
"Version" = "版本";
/* Shown in the Display Preferences */
"Virtual Display" = "虛擬螢幕";
/* Shown in menu */
"Volume" = "音量";
/* Shown in the alert dialog */
"Yes" = "是";
/* Shown in the alert dialog */
"You need to enable MonitorControl in System Preferences > Security and Privacy > Accessibility for the keyboard shortcuts to work" = "您需要在「系統偏好設定」>「安全性與隱私權」>「輔助使用」中開啟 MonitorControl 使快捷鍵生效";

View file

@ -1,16 +1,24 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "MonitorControl"; ObjectID = "1PJ-14-Bvn"; */
"1PJ-14-Bvn.title" = "MonitorControl";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "#bc-ignore!"; ObjectID = "6GJ-6Q-gqz"; */
"6GJ-6Q-gqz.title" = "#bc-ignore!";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Special thanks to our contributors!"; ObjectID = "95V-M4-2l5"; */
"95V-M4-2l5.title" = "Katkıda bulunanlarımıza özel teşekkürler!";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Hide Menu Icon"; ObjectID = "aXL-i8-S6R"; */
"aXL-i8-S6R.title" = "Menü simgesini gizle";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Disable macOS volume OSD"; ObjectID = "bkM-Px-U3b"; */
"bkM-Px-U3b.title" = "macOS ses OSD'yi pasif et";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset settings"; ObjectID = "BYS-7Y-bRz"; */
"BYS-7Y-bRz.title" = "Ayarları sıfırla";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable Mute DDC command"; ObjectID = "bZq-0d-lJa"; */
"bZq-0d-lJa.title" = "Mute DDC komutunu etkinleştir";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Keyboard:"; ObjectID = "c7N-cO-759"; */
"c7N-cO-759.title" = "Klavye:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Custom"; ObjectID = "Cle-DD-vR7"; */
"Cle-DD-vR7.title" = "Özel";
@ -20,90 +28,24 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "⚠️ Warning! Changing some of these settings may cause system freezes or unexpected behavior!"; ObjectID = "Cz1-Mh-llk"; */
"Cz1-Mh-llk.title" = "⚠️ Uyarı! Bu ayarların bazılarını değiştirmek, sistemin donmasına veya beklenmeyen davranışlara neden olabilir!";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show volume slider in menu"; ObjectID = "dhP-eB-1L6"; */
"dhP-eB-1L6.title" = "Menüde ses ayarını göster";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Change Brightness and Volume for all screens"; ObjectID = "E6M-ih-S8Y"; */
"E6M-ih-S8Y.title" = "Tüm ekranlar için Parlaklığı ve Sesi değiştir";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimal"; ObjectID = "Eq3-z9-yIo"; */
"Eq3-z9-yIo.title" = "Minimal";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "FoA-yh-Yx3"; */
"FoA-yh-Yx3.title" = "Yok";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Custom read polling count:"; ObjectID = "J77-r0-djA"; */
"J77-r0-djA.title" = "Özel okuma yoklama sayımı:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Use the media keys of your keyboard to control Brightness & Volume."; ObjectID = "K2r-aD-eec"; */
"K2r-aD-eec.title" = "Parlaklığı ve Sesi değiştirmek için klavyedeki medya tuşlarını kullan";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Menu contents:"; ObjectID = "MJx-MK-e7D"; */
"MJx-MK-e7D.title" = "Menü içerikleri:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Volume only"; ObjectID = "NLP-dU-Dam"; */
"NLP-dU-Dam.title" = "Sadece ses";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If the menu item is hidden, just relaunch the app to reveal Preferences!"; ObjectID = "PVE-y7-zIk"; */
"PVE-y7-zIk.title" = "Menü öğesi gizlenirse, tercihleri ortaya çıkarmak için uygulamayı yeniden başlatın!";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control method:"; ObjectID = "PaK-1f-DsW"; */
"PaK-1f-DsW.title" = "Kontrol yöntemi:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "#bc-ignore!"; ObjectID = "Pqk-VW-JGY"; */
"Pqk-VW-JGY.title" = "#bc-ignore!";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Normal"; ObjectID = "Riq-uM-bTs"; */
"Riq-uM-bTs.title" = "Normal";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "@the0neyouseek\n@JoniVR\n@waydabber"; ObjectID = "TKd-J8-Iyk"; */
"TKd-J8-Iyk.title" = "@the0neyouseek\n@JoniVR\n@waydabber";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable keyboard control for display"; ObjectID = "UqR-WE-jHl"; */
"UqR-WE-jHl.title" = "Bu ekran için klavye kısayollarını etkinleştir";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Both Brightness & Volume"; ObjectID = "Vr4-xb-B4o"; */
"Vr4-xb-B4o.title" = "Hem Parlaklık Hem de Ses";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show advanced settings under Displays"; ObjectID = "Wnd-hx-Meb"; */
"Wnd-hx-Meb.title" = "Ekranlarda gelişmiş ayarları göster";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "X96-ny-lAP"; */
"X96-ny-lAP.title" = "Yok";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Additional settings:"; ObjectID = "Xz0-X0-rB4"; */
"Xz0-X0-rB4.title" = "Ek ayarlar:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Identifier:"; ObjectID = "YqZ-LS-YvR"; */
"YqZ-LS-YvR.title" = "Tanımlayıcı:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Donate"; ObjectID = "ZKk-ve-rS4"; */
"ZKk-ve-rS4.title" = "Bağış Yap";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use hardware DDC control"; ObjectID = "ZdU-gV-V05"; */
"ZdU-gV-V05.title" = "Donanım DDC kontrolünü kullan";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Hide Menu Icon"; ObjectID = "aXL-i8-S6R"; */
"aXL-i8-S6R.title" = "Menü simgesini gizle";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable Mute DDC command"; ObjectID = "bZq-0d-lJa"; */
"bZq-0d-lJa.title" = "Mute DDC komutunu etkinleştir";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Disable macOS volume OSD"; ObjectID = "bkM-Px-U3b"; */
"bkM-Px-U3b.title" = "macOS ses OSD'yi pasif et";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Keyboard:"; ObjectID = "c7N-cO-759"; */
"c7N-cO-759.title" = "Klavye:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show volume slider in menu"; ObjectID = "dhP-eB-1L6"; */
"dhP-eB-1L6.title" = "Menüde ses ayarını göster";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "#bc-ignore!"; ObjectID = "e0q-fb-k7R"; */
"e0q-fb-k7R.title" = "#bc-ignore!";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset Name"; ObjectID = "f9g-8s-gdd"; */
"f9g-8s-gdd.title" = "İsmi Sıfırla";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Further lower brightness via software dimming"; ObjectID = "fhy-Er-0aI"; */
"fhy-Er-0aI.title" = "Yazılımsal karartma yoluyla daha düşük parlaklık";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "FoA-yh-Yx3"; */
"FoA-yh-Yx3.title" = "Yok";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Brightness control:"; ObjectID = "hdd-Zz-buN"; */
"hdd-Zz-buN.title" = "Parlaklık kontrolü:";
@ -113,12 +55,15 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "These options work for hardware (DDC) controlled displays only."; ObjectID = "iBZ-8c-JDY"; */
"iBZ-8c-JDY.title" = "Bu seçenekler yalnızca donanım (DDC) kontrollü ekranlar için çalışır.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "#bc-ignore!"; ObjectID = "ibQ-4u-ClE"; */
"ibQ-4u-ClE.title" = "#bc-ignore!";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start at Login"; ObjectID = "j72-NF-zsW"; */
"j72-NF-zsW.title" = "Başlangıçta çalıştır";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Custom read polling count:"; ObjectID = "J77-r0-djA"; */
"J77-r0-djA.title" = "Özel okuma yoklama sayımı:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Use the media keys of your keyboard to control Brightness & Volume."; ObjectID = "K2r-aD-eec"; */
"K2r-aD-eec.title" = "Parlaklığı ve Sesi değiştirmek için klavyedeki medya tuşlarını kullan";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable software dimming if required"; ObjectID = "kMa-3q-udl"; */
"kMa-3q-udl.title" = "Gerekirse yazılımsal karartma etkinleştir";
@ -128,35 +73,71 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Display type:"; ObjectID = "lSJ-6w-KJ2"; */
"lSJ-6w-KJ2.title" = "Ekran tipi:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "#bc-ignore!"; ObjectID = "mBs-6m-13Q"; */
"mBs-6m-13Q.title" = "#bc-ignore!";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Menu contents:"; ObjectID = "MJx-MK-e7D"; */
"MJx-MK-e7D.title" = "Menü içerikleri:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If an external display can't be controlled, software dimming will be used instead."; ObjectID = "n4V-jQ-1Ri"; */
"n4V-jQ-1Ri.title" = "Harici bir ekran kontrol edilemezse, yazılımsal karartma yerine kullanılacaktır.";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Volume only"; ObjectID = "NLP-dU-Dam"; */
"NLP-dU-Dam.title" = "Sadece ses";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Application:"; ObjectID = "okD-DG-pYa"; */
"okD-DG-pYa.title" = "Uygulama:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control method:"; ObjectID = "PaK-1f-DsW"; */
"PaK-1f-DsW.title" = "Kontrol yöntemi:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Longer delay during DDC read operations"; ObjectID = "pF5-Sw-7BR"; */
"pF5-Sw-7BR.title" = "DDC okuma işlemleri sırasında daha uzun gecikme";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "#bc-ignore!"; ObjectID = "pIy-Lk-kkm"; */
"pIy-Lk-kkm.title" = "#bc-ignore!";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If the menu item is hidden, just relaunch the app to reveal Preferences!"; ObjectID = "PVE-y7-zIk"; */
"PVE-y7-zIk.title" = "Menü öğesi gizlenirse, tercihleri ortaya çıkarmak için uygulamayı yeniden başlatın!";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Advanced:"; ObjectID = "r7i-oG-Ab6"; */
"r7i-oG-Ab6.title" = "Gelişmiş:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Normal"; ObjectID = "Riq-uM-bTs"; */
"Riq-uM-bTs.title" = "Normal";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "@the0neyouseek\n@JoniVR\n@waydabber"; ObjectID = "TKd-J8-Iyk"; */
"TKd-J8-Iyk.title" = "@the0neyouseek\n@JoniVR\n@waydabber";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable keyboard control for display"; ObjectID = "UqR-WE-jHl"; */
"UqR-WE-jHl.title" = "Bu ekran için klavye kısayollarını etkinleştir";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Heavy"; ObjectID = "vik-vN-bJe"; */
"vik-vN-bJe.title" = "Ağır";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Both Brightness & Volume"; ObjectID = "Vr4-xb-B4o"; */
"Vr4-xb-B4o.title" = "Hem Parlaklık Hem de Ses";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "DDC read polling mode:"; ObjectID = "vwm-hY-on5"; */
"vwm-hY-on5.title" = "DDC Okuma Oylama Modu:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show advanced settings under Displays"; ObjectID = "Wnd-hx-Meb"; */
"Wnd-hx-Meb.title" = "Ekranlarda gelişmiş ayarları göster";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "X96-ny-lAP"; */
"X96-ny-lAP.title" = "Yok";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show contrast slider in menu"; ObjectID = "xSI-8W-Xd0"; */
"xSI-8W-Xd0.title" = "Menüde kontrast ayarını göster";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset Preferences"; ObjectID = "xY6-aw-o9u"; */
"xY6-aw-o9u.title" = "Ayarları Sıfırla";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Additional settings:"; ObjectID = "Xz0-X0-rB4"; */
"Xz0-X0-rB4.title" = "Ek ayarlar:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This activates additional software dimming after the display reached zero hardware brightness. Menu slider is also affected with 50% being the transition point. Works for DDC controlled displays only."; ObjectID = "yeg-GN-SuO"; */
"yeg-GN-SuO.title" = "Bu, ekran sıfır donanım parlaklığına ulaştıktan sonra ek yazılımsal karartmayı etkinleştirir. Menü kaydırıcısı ayrıca geçiş noktası olan %50'sinden de etkilenir. Yalnızca DDC kontrollü ekranlar için çalışır.";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Identifier:"; ObjectID = "YqZ-LS-YvR"; */
"YqZ-LS-YvR.title" = "Tanımlayıcı:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use hardware DDC control"; ObjectID = "ZdU-gV-V05"; */
"ZdU-gV-V05.title" = "Donanım DDC kontrolünü kullan";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Donate"; ObjectID = "ZKk-ve-rS4"; */
"ZKk-ve-rS4.title" = "Bağış Yap";

View file

@ -1,4 +1,3 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit"; ObjectID = "JTa-2I-AsI"; */
"JTa-2I-AsI.title" = "Çıkış";

View file

@ -0,0 +1,143 @@
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "MonitorControl"; ObjectID = "1PJ-14-Bvn"; */
"1PJ-14-Bvn.title" = "MonitorControl";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Special thanks to our contributors!"; ObjectID = "95V-M4-2l5"; */
"95V-M4-2l5.title" = "特別感謝的貢獻者們!";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Hide Menu Icon"; ObjectID = "aXL-i8-S6R"; */
"aXL-i8-S6R.title" = "隱藏選單列圖示";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Disable macOS volume OSD"; ObjectID = "bkM-Px-U3b"; */
"bkM-Px-U3b.title" = "停用macOS音量調節";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset settings"; ObjectID = "BYS-7Y-bRz"; */
"BYS-7Y-bRz.title" = "重置設定";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable Mute DDC command"; ObjectID = "bZq-0d-lJa"; */
"bZq-0d-lJa.title" = "允許DDC靜音指令";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Keyboard:"; ObjectID = "c7N-cO-759"; */
"c7N-cO-759.title" = "鍵盤:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Custom"; ObjectID = "Cle-DD-vR7"; */
"Cle-DD-vR7.title" = "自定義";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Website"; ObjectID = "Cln-uW-2dd"; */
"Cln-uW-2dd.title" = "網站";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "⚠️ Warning! Changing some of these settings may cause system freezes or unexpected behavior!"; ObjectID = "Cz1-Mh-llk"; */
"Cz1-Mh-llk.title" = "⚠️ 警告! 更改這些設定可能導致系統崩潰或不可預期的結果";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show volume slider in menu"; ObjectID = "dhP-eB-1L6"; */
"dhP-eB-1L6.title" = "在選單中顯示音量滑桿";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Change Brightness and Volume for all screens"; ObjectID = "E6M-ih-S8Y"; */
"E6M-ih-S8Y.title" = "更改所有螢幕的亮度和音量";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimal"; ObjectID = "Eq3-z9-yIo"; */
"Eq3-z9-yIo.title" = "少量";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset Name"; ObjectID = "f9g-8s-gdd"; */
"f9g-8s-gdd.title" = "重設名稱";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Further lower brightness via software dimming"; ObjectID = "fhy-Er-0aI"; */
"fhy-Er-0aI.title" = "亮度和對比度同時降低";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "FoA-yh-Yx3"; */
"FoA-yh-Yx3.title" = "不請求";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Brightness control:"; ObjectID = "hdd-Zz-buN"; */
"hdd-Zz-buN.title" = "亮度控制:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Brightness only"; ObjectID = "hjz-0c-rvK"; */
"hjz-0c-rvK.title" = "僅亮度";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "These options work for hardware (DDC) controlled displays only."; ObjectID = "iBZ-8c-JDY"; */
"iBZ-8c-JDY.title" = "這些選項僅供允許硬體控制(DDC)的螢幕使用";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start at Login"; ObjectID = "j72-NF-zsW"; */
"j72-NF-zsW.title" = "登入時啟動 MonitorControl";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Custom read polling count:"; ObjectID = "J77-r0-djA"; */
"J77-r0-djA.title" = "自訂請求次數";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Use the media keys of your keyboard to control Brightness & Volume."; ObjectID = "K2r-aD-eec"; */
"K2r-aD-eec.title" = "用鍵盤上的媒體按鍵控制亮度和音量";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable software dimming if required"; ObjectID = "kMa-3q-udl"; */
"kMa-3q-udl.title" = "需要時啟用軟體調光";
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "More Info"; ObjectID = "kqn-gU-mZX"; */
"kqn-gU-mZX.ibShadowedToolTip" = "了解更多";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Display type:"; ObjectID = "lSJ-6w-KJ2"; */
"lSJ-6w-KJ2.title" = "螢幕類型:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Menu contents:"; ObjectID = "MJx-MK-e7D"; */
"MJx-MK-e7D.title" = "選單內容:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If an external display can't be controlled, software dimming will be used instead."; ObjectID = "n4V-jQ-1Ri"; */
"n4V-jQ-1Ri.title" = "如果無法控制外接螢幕,將會啟用軟體調光";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Volume only"; ObjectID = "NLP-dU-Dam"; */
"NLP-dU-Dam.title" = "僅音量";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Application:"; ObjectID = "okD-DG-pYa"; */
"okD-DG-pYa.title" = "應用程式:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Control method:"; ObjectID = "PaK-1f-DsW"; */
"PaK-1f-DsW.title" = "控制方式:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Longer delay during DDC read operations"; ObjectID = "pF5-Sw-7BR"; */
"pF5-Sw-7BR.title" = "延長DDC讀取操作的延遲時間";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "If the menu item is hidden, just relaunch the app to reveal Preferences!"; ObjectID = "PVE-y7-zIk"; */
"PVE-y7-zIk.title" = "如果選單項被隱藏,重新啟動應用程式即可顯示首選項!";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Advanced:"; ObjectID = "r7i-oG-Ab6"; */
"r7i-oG-Ab6.title" = "自訂:";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Normal"; ObjectID = "Riq-uM-bTs"; */
"Riq-uM-bTs.title" = "正常";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "@the0neyouseek\n@JoniVR\n@waydabber"; ObjectID = "TKd-J8-Iyk"; */
"TKd-J8-Iyk.title" = "@the0neyouseek\n@reitermarkus\n@JoniVR\n@waydabber";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable keyboard control for display"; ObjectID = "UqR-WE-jHl"; */
"UqR-WE-jHl.title" = "允許鍵盤控制螢幕";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Heavy"; ObjectID = "vik-vN-bJe"; */
"vik-vN-bJe.title" = "多次";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Both Brightness & Volume"; ObjectID = "Vr4-xb-B4o"; */
"Vr4-xb-B4o.title" = "亮度和音量";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "DDC read polling mode:"; ObjectID = "vwm-hY-on5"; */
"vwm-hY-on5.title" = "DDC讀取操作模式:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show advanced settings under Displays"; ObjectID = "Wnd-hx-Meb"; */
"Wnd-hx-Meb.title" = "在螢幕下顯示進階設定";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "None"; ObjectID = "X96-ny-lAP"; */
"X96-ny-lAP.title" = "不使用";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Show contrast slider in menu"; ObjectID = "xSI-8W-Xd0"; */
"xSI-8W-Xd0.title" = "顯示對比度滑桿";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Reset Preferences"; ObjectID = "xY6-aw-o9u"; */
"xY6-aw-o9u.title" = "重置偏好設定";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Additional settings:"; ObjectID = "Xz0-X0-rB4"; */
"Xz0-X0-rB4.title" = "進階設置:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This activates additional software dimming after the display reached zero hardware brightness. Menu slider is also affected with 50% being the transition point. Works for DDC controlled displays only."; ObjectID = "yeg-GN-SuO"; */
"yeg-GN-SuO.title" = "這會在螢幕硬體亮度達到0後啟用額外的軟體調光。 選單滑桿也受將到影響其中50%是過渡點。 僅適用於DDC控制的螢幕。";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Identifier:"; ObjectID = "YqZ-LS-YvR"; */
"YqZ-LS-YvR.title" = "標籤:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use hardware DDC control"; ObjectID = "ZdU-gV-V05"; */
"ZdU-gV-V05.title" = "使用硬體DDC控制";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Donate"; ObjectID = "ZKk-ve-rS4"; */
"ZKk-ve-rS4.title" = "貢獻";

View file

@ -0,0 +1,5 @@
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit"; ObjectID = "JTa-2I-AsI"; */
"JTa-2I-AsI.title" = "退出";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferences..."; ObjectID = "SOS-eZ-uU5"; */
"SOS-eZ-uU5.title" = "偏好設定";

View file

@ -19,7 +19,7 @@
<key>CFBundleShortVersionString</key>
<string>$(MARKETING_VERSION)</string>
<key>CFBundleVersion</key>
<string>2866</string>
<string>2867</string>
<key>LSApplicationCategoryType</key>
<string>public.app-category.utilities</string>
<key>LSBackgroundOnly</key>